Félegyházi Közlöny, 1967 (12. évfolyam, 1-51. szám)
1967-12-15 / 50. szám
rfiMHÁzi mm A PETŐFI NEPE KISKUNFÉLEGYHÁZI KIADASA Szövetkezet vagy vállalat? A Kiskunfélegyházi Villamos- szigetelő és Műanyaggyárról több ízben tudósítottunk az elmúlt hónapokban, s minden alkalommal csak az elismerés hangján szólhattunk kiemelkedő munkasikereikről, szakmai téren felmutatott eredményeikről. Legutóbb a szakmaközi bizottság által lebonyolított szellemi vetélkedőn bizonyították be, hogy a szocialista munka- versenyhez való viszonyuk, politikai és szakmai képzettségük egyaránt példamutató. Az utóbbi hónapokban újabb szép eredményeket ért el a budapesti Villamosszigetelő és Műanyaggyár kiskunfélegyházi gyáregysége. Az összvállalati szocialista munkaversenyben, a pesti gyáregységeket megelőzve, s a harmadik negyedév termelési eredményeit értékelve, a legjobb teljesítményt nyújtotta a félegyházi gyár, s az éves versenyben jelenleg az első helyen áll. Hasonló jó eredményt ért el a gyáregység a kiskunfélegyházi vállalatok részére meghirdetett jubileumi munkaverseny során is. Ezt a városi szinten folyó szocialista munkaversenyt még az elmúlt év végén hirdette meg a műanyaggyár. A verseny rtékelésére első ízben a félévi eredmények után került sor, és most, a harmadik negyedév termelési eredményeinek ismeretében, másodszor. Mindkét alkalommal a műanyaggyár érte Javult a járás állategészségügyi helyzete A járás közös és háztáji, illetve kisegítő gazdaságainak állategészségügyi helyzete, a legutóbbi megállapítás szerint, igen sokat javult. Szarvasmarhából például az első félévben mindössze 1,2 százalék hullott el, szemben a megyei 2,1 százalékos elhullással. Sertésből a járási 6 százalékos elhullással szemben a megyei eléri a 14 százalékot; ezen belül kedvezően alakul a szopóskorban elhulló arány, mivel az a sertéseknél még az összállományon belüli összehasonlításnál is jobb. — A járás állategészségügyi helyzetének örvendetes javuláséhoz nagymértékben hozzájárult az illetékes egészségügyi szolgálat odaadó munkája. Ügyeletes állatorvos Kiskunfélegyházán december 16-án, szombaton délután az ügyeletet ár. Lombár László íőállatorvos tartja, lakása: Lónyai u. 2/a., telefon: 490 Ugyanezen idő alatt Gátér, Pálmonostora, Kunszállás és Petőfiszállás községek részére az állatorvosi ügyeletet dr. Horváth Tibor tartja, lakása: Mártírok útja 4., telefon: 387. el a legjobb eredményt, legutóbb a Vegyipari Gépgyárat, a Községgazdálkodási Vállalatot, a Húsfeldolgozó Vállalatot, valamint a Kézműipari Vállalatot előzte meg. A munkaverseny szempontjait vizsgálva, a teljes termelési érték teljesítését, a selejt- veszteség csökkentését, a politikai oktatásban résztvevők számát és az elfogadott újítások növelését tekintve a műanyaggyár végzett az első helyen. A baleseti napok számának csökkentésében és a társadalmi munkaórák növelésében a Vegyipari Gépgyár, míg a tervezett önköltség csökkentésében a Községgazdálkodási Vállalat mutatta fel a legjobb eredményt. A jubileumi munkaverseny vándorzászlaját tehát műanyaggyáriak vették át megőrzésre, az 1967 harmadik negyedévében elért eredményeik alapján. K. L zövetkezeti vezetőink, mezőgazdasági szakembereink, de a szövetkezeti tagok többsége is az utóbbi időben többször hozza szóba az új gazdasági mechanizmus irányelvei közül azokat, amelyek a szövetkezetek vonatkozásában a vállalatszerű gazdálkodással foglalkoznak. E tekintetben járásunkban is igen eltérőek a vélemények. Vannak, akik úgy gondolják, hogy a vállalati vonások veszélyeztetik a szövetkezeti jelleget, korlátozzák a tagok jogait, az irányelveken túlmenően hangoztatják a vállalati vonások elsődlegességét. Megállapíthatjuk, hogy a fenti eltérő vélemények ellenére a szövetkezeti tagság zöme örömmel fogadta az új szövetkezeti törvény megjelenését, helyeslik azokat az új rendelkezéseket (munkaidő és munkabér szabályozása, alapok képzése, a szövetkezetek tevékenységének szabályozása stb.), amelyek végső soron a vállalati elemek bevonulását jelzik a szövetkezeti gazdálkodásba. Mindezek a változások szükségesek voltak ahhoz, hogy a szövetkezeték is nagyobb döntési hatáskörrel rendelkezzenek, kezdeményezőbben dolgozhassanak, és jól hasznosítsák lehetőségeiket. /f z aggodalmaskodóknak is ** meg kell érteniük, hogy a vállalati vonások nem ellentétesek a szövetkezeti jelleggel, szerves részei a helyesen értelmezett szövetkezeti gazdálkodásnak és elősegítik a teljesebb kibontakozást. A megfelelő anyagi és pénzügyi alap megteremtésével jobban érvényesülhet a sokat emlegetett szövetkezeti demokrácia is. a tagok szabadon és fe- ’elősséggel dönthetnek a gazdálkodás fontos kérdéseiben. Nem kell attól sem félni, Tesztelt Szerkesztőség! Közel 40 éve vagyok, lelkes, rajon- gó híve a sportnak, szurkolója, támogatója a labdarúgásnak. Jóban, rosszban mindenkor kitartottam csapatunk mellett, s bár nagyon ritkán szoktam gondolataimat írásban közölni, csapatunkért a féltő aggódás most mégis kezembe adta a tollat. Szeretném előre kihangsúlyozni, hogy nem azért Írok magam és szurkolótánsaim nevében, mert egy osztállyal alacsonyabb csoportba kerültünk — bár véleményem szerint ezt könnyen elkerülhettük volna — hanem csupán azért, mert nem látom eléggé biztatónak a fejlődés lehetőségeit. Valóban nem tudnám eldönteni: mi okozta, hogy játékosaink nagy része — tisztelet a kivételnek — szinte az egész idényben úgy játszott a pályán, mint akiknek nem túl sok közük van egymáshoz. Nem alakult ki egységes jó szellem, és közös akarat. Pedig tudomásom szerint, legalább annyi kedvezményben részesültek a játékosok, mint bármely más hasonló osztályban játszó csapat tagjai. Tehát rögtön le is szögezem az első hibát. A vezetés változásai miatt nem fogták össze a játékosokat. Olykor indokolatlan engedményeket adtak nekik, elnézték, hogy az edzésekre rend- szertelenül járjanak, itt még a osa- oatkapitány sem volt kivétel, tehát sem a fegyelem, sem az összetartás nem volt megfelelő. Másik hiba — hangsúlyozom nemcsak a magam, hanem nagyon sok szurkolótársam véleményét és mindenképpen segítő szándékkal tolmácsolom, hogy évek óta nincs egységes stílusa csaoa- tunknak, menetközben (mérkőzések- -ek gondolokl csak a legritkább esetben tudtak a* ellenfél taktikáiéhoz alka’mazkodni. Sorolhatnám még a hibákat, de az eddigieket is azért hoztam fel. hogy minden erőt összefogva kiküszöbölhessék azokat. Mi a javasla- mnk? Fgvetlen mondatban össze- 'nglalhatjuk. A jövőben csak olvan 'átékosokat szerepeltessünk, akik munkahelyük szeretete mellett szeretik a soortot, szeretnek focizni, s nem kötik a sportolást jogta’an. in- Jokoiat!an kedvezmények me"szer- -ésAhez. Hiszen a logosokat úgv is -urúitla a sportkör. Inkább k'seb1- ’-énességű, de ló ezeUemd iátéko- ~okra van pzüksngnnk még akkor is, ba pgv-kéf éwot később jutónk ' un ét felsőbb osztályba. S min'51 'több k°zdiflk el az ilvnn szapoptf! —goat kl a1 „kft ’’sát. ennél botp°ra1'u •éiont-ketnok maid az prorfrnónvaV Mi, a józanul goodotkoH^ s,„-ko 'ék. az ilven irányú foiiöd^shez min- >en anyagi és erkölcsi segíts'5«"" meg-dunk. Támaszkodjon a szak osztály vezetősége azokra a ió szellemű játékosokra, akik szerencsére hogy a nagyobb gazdasági szabadság mellett elsikkadnak a népgazdasági érdekek, mivel az új gazdaságirányítási rendszerben is megvannak mindazon gazdasági eszközök, tapasztalatok, amelyekkel biztosítani lehet az összhangot. Persze nem rendeletekkel és utasításokkal, hanem közgazdasági eszközökkel, a gazdasági befolyás módszerével. így meg lehet találni azt az utat, amelynek következetes végigvitele hasznos lesz a szövetkezetnek és a népgazdaságnak egyaránt. ££ imondhatjuk tehát azt. **■ hogy a vállalati vonások erősödése mellett bizonyos értelemben erősödni fog a szövetkezeti jelleg. Ezután is a tagság dönti el a törvényes rendelkezések keretei között, hogy az előállított termékeket hogyan használják fel, mennyit értékesítenek belőlük, s mennyit hagynak meg. Mindenesetre egyet le kell szögezni: szövetkezeteink feladata jellegüknél fogva a mezőgazdasági termelés, az ország ellátása mezőgazdasági árukkal. Miért kell ezt hangsúlyozni? Azért, mert vannak olyan gazdaságok. amelyek igen sokszor a gazdaságosság figyelmen kívül hagyásával, megalapozatlanul kezdenek különböző vállalkozásokba. s ez gyakran csak a mezőgazdasági termelés rovására történhet. £ a mezőgazdasági tevékenység ilyen vonatkozású háttérbe szorítása nem hozható összefüegésbe sem a vállalati vonások erősítésével, sem az új gazdaságirányítási rendszer irányelveivel. Nem szabad összetéveszteni a gazdasági önállóságot, mondhatni úgy is, a gazdasági szabadságot a gazdasági szabadossággal. Kovács Ferenc szép számmal vannak a Vasasban és szórja ki kíméletlenül azokat, akik nem a játék szeretetéért, hanem kizárólag anyagi érdekekért akarnak sportolni. Köszönet soraim közléséért. Sporttársi üdvözlettel: T. F. — R. T. és sok szurkolótársa. MEGJEGYZÉS. A beküldött cikkel egyetértünk ég szeretnénk, ha a szurkolók további hasonló segítő szándékú javaslatokkal fordulnának a Félegyházi Közlöny szerkesztő bizottságához, illetve e rovat vezetőjéhez. Anyakönyvi hírek KISKUNFÉLEGYHÁZA SZÜLETTEK: Ipacs Bertalan Zsolt (anyja: Herczeg Erzsébet Julianna), Sahin-Tóth Dezső (Németh Mária Aranka), Keserű Márta Rozália (Fazekas Rozália), Rátkai Csaba (Jónás Gabriella Márta), Seres Róbert Imre (Boros Erzsébet), Barta Sándor Mihály (Fekete Piroska), Hegedűs József (Patyi Erzsébet), Bajomi- Nagy Imre (Szabó Piroska), Kürtösi István János (Iványi Erzsébet), Fekete Béla (Vörösváczki Rozália), Bo- zóki Tamás (Hatvani Julianna Rozália), Makai Klára (Gulyás Éva), Farkas István János (Nemes Ilona), Trecskó Éva Magdolna (Mikloczki Éva). HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Fekete Pál — Galló Márta Ilona, Kolompár András — Puporka Mária. MEGHALTAK: Duchon Istvánná Plankó Anna 84 éves, Vidács Imre 52 éves, Szikszai Pálné Buschbacher Ilona 79 éves, Seres Józsefné Szegedi Erzsébet 75 éves, Rozmán Fe- rencné Szabó Erzsébet 45 éves, Boldizsár Ferenc 73 éves, Kristóf József 42 éves, Virág Elek László 60 éves, Kis Péter Pál 64 éves, Pintér Jánosné Gulyás Ágnes 85 éves, Mogyoró Mátyásné Zsolnai Erzsébet 76 éves, Dora László 52 éves, Retkes Mihály 25 éves, Magyar-Nagy Sándor 74 éves. 'VWVWWWVWVW/V^W^WVWWV FELEGYHAZl KÖZLÖNY A Magvar Szocialista Munkáspárt Kiskunfélegyházi »arasi városi Bizottságának tapia Petőfi Nepe siadasa Főszerkesnő: F Tóth Pál. Fel°lő« kiadó* Mezei István. Szerkesztőséé es Kiadóhivatal: Kiskunfélegyháza Szabad-ae tér Telefon 115 143 273 A lapot árusításban a féiegyházJ tárás oo«5tahlvatalai 'pr7pp?tik Bacs Ki«kun megyei Nyomda V. Kecskemét. - Tel.: 11-85. Index: 25 906 A gyáregység legújabb terméke a palackvédő műanyagtok, amelyet Tóth Ilona tanuló már nagy gyakorlattal készít. (Rádi József felvétele.) Segítő társadalom A Veréb család tragédiája ott cezdődött, hogy a családjáért fe- elős apa 1956-ban felelőtlenül itt- lagyta feleségét és négy gyerme- lét. Az édesanya hetven százalékos rokkant, cukorkaárusítással óglalkozik, ami alig néhányszáz forintot hoz a konyhára, így a egidősebb leány, az 1947. évi szü- etésü Éva lépett elő családfenntartónak. Azt szokták mondani, hogy a baj nem jár egyedül. Vereb Jó- Esefné családját is többször meglátogatta. Megbetegedett a kis Eva, a család támasza, és huzamosabb betegség után kilépett munkahelyéről, a cipőgyárból. Betegsége azonban ezzel nem szűnt meg, inkább jobban elhatalmasodott, annyira, hogy végül Budapesten agyműtétet hajtottak végre rajta. Betegsége következtében látóképességét is elveszítette. A szerencsétlenség híre a városi pártbizottsághoz is eljutott. A megbízott munkatárs felkereste a városi tanács titkárát és anyagi segítséget kért a sorsüldözött családnak. A szociális előadó gyorssegélyt, utána pedig havi 230 forint szociális segélyt biztosított. Megmozdult a cipőgyár is. A régi munkatársak küldöttei meglátogatták Almos utca 53. szám alatt a szegényes hajlékot. Ezer forintot, élelmlbaert, tüzelőt vittek Éváéknak, és elhatározták, hogy a jövőben is védőszárnyaik alá veszik a kis; családot és havonta 400 forinttal segítik. Karácsonykor lesz egy hónapja, hogy e szomorú eset a pártbizottság tudomására jutott. Azután tudta meg a tanács és a cipőgyár is. Azóta a dolgozók és vezetők számtalan példával bizonyították be, hogy a mi társadalmunk segítő társadalom. Az, hogy a pénzügyi osztály törli, vagy legalábbis mérsékli a kis cukorkaárus adótartozását, és nem küld végrehajtót az utolsó párnáért, mint a kapitalista társadalomban tették, nálunk már olyan természetes. S az, hogy az üzem egyelőre köny- nyű munkakörben alkalmazza Éva húgát — eszünkbe juttatja a tőkés világ farkastörvényét, ahol a gyáros azonnal leveszi kezét arról a munkásról, amelyik nem hajt már neki több hasznot —, a szocialista társadalom fölényét, humanizmusát bizonyítja a kapitalista társadalommal szemben. Nem tudom, olvasóink hogy vannak vele, de engem nagyon lehangol, ha ilyen szomorú tragédiáról hallok. De végtelenül tudok örülni, ha látom, hogy az emberek nem hunynak szemet és nem mennek el érzéketlenül mellette, ha emberi balsorsról van Levél a szerkesztőséghez A jubileumi munkaversenyben első a ▼ iiiamosszigeieio és Műanyaggyár