Városi katholikus algymnasium, Kiskunfélegyháza, 1882

7 tetnek meg a magyartól, mint a tótok. Gyárfás I. következőleg adja elő ez adatot, mely eddig ismeretlen volt: Nádasdy Tamás országbírónak házi orvosa Szege­di Körös-Fraxinus-Gáspár volt, s mig Nádasdyt hivatala Pozsonyban és Pécsben tartóztatta, betegeskedő neje vi­déken, férje birtokán s ez orvos felügyelete alatt volt. Körös orvos a házi gyógyszertárhoz szükséges szereket Pécsből szokta előre beszerezni. így bízta meg Nádas dynak egy tisztjét Kövér Mártont 1554-ben többféle sze­reknek Pécsben bevásárlásával, ki azonban ezt oly ügyet­lenül teljesítette, hogy erről az orvos Nádasdyt april 4-én kelt tréfás latin levelében következőleg értesítette: April 8-án Rotka úrral orvosi szerek végett Pécsbe fo­gok menni, bárcsak jót tudnának adni azok a németek, igyekezni fogok, hogy jobbakat kapjunk. Kövér Márton zöld szin helyett kénsavat, görög fehér festék helyett ol­tott és kimosott meszet hozott, arab mézga helyett pe­dig bécsi cseresnye-mézgát; szerettem volna, hogy ő Pécsben azon a napon, mikor ezeket vette, kenyér he­lyett evett volna prisznyakot, bor helyett pedig ivott volna bózát — — majd hirül adom neki, hogy gyom­rát megtömni; hol keresse a priznyakot és a bózát, nem­pe apud tótoknál és kánoknál.“1) Ezen érdekes levélben az a legfeltűnőbb, hogy a bóza ép úgy tekintetik jellemzőnek a kunra, mint a prisz- nyak a tótra nézve. Élni kellett tehát még 1554-ben is azon külömbség emlékének, mely a magyart a kuntól, mint a tóttól elválasztá; ez bizonyára a nyelv volt. Gyárfás felhozza a kunok magyar nemzetisége s „ebből kifolyólag magyar nyelvűsége“ mellett bizonyáé kul, Károly sicziliai királynak Alpra fő kún ember (Albret) s általa az összes kunokhoz intézett levelét, mely­ben kiemeli a kunok hűségét s felhozza, hogy bár ez kö­telességük volt, mert őket az ifjú királyhoz nemzetisé­gük ugyanazonossága csatolja, mindazonáltal hü szolgá­lataikat viszonozni fogja, — s hozzá teszi magyarázat­képen, hogy e levélben III. László és a kunok nemzeti ) Gyárfás I. A .Tás/.kúnnk nyelve és nemzetisége 41. I.

Next

/
Thumbnails
Contents