Kis Dongó, 1956 (17. évfolyam, 1-24. szám)
1956-11-20 / 22. szám
2-IK OLDAL PT« no VO A OTFAV PTTV 1956 november 20. Kis Dongó regénye ANYA ÉS LEÁNYA (Folytatás.) Ez már csak mégis vastag hazugság volt. — Hát akkor miért rohantál ma rám Vigárdynak a levelét követelni? Zeno nagyot nyelt. Aztán készen volt a felelettef. Hamiskásan hunyorított a félszemével. — Hát már azt is ki kell vallanom egy ilyen vizsgálóbíró előtt. Hát mikor elváltunk Bertalannal egymástól, azt mondá a barátom: “No brúder, majd szerzek én neked egy olyan meglepetést, hogy a szemedszád eláll tőle; de azt nem tudod meg elébb, csak egy hét múlva, amikor a dolog perfektté lesz. Hanem Camillának megírom, nehogy valami elhamarkodott lépésre határozza el magát. No hát engemet szurkált a kíváncsiság, hogy mi lehet az a meglepetés, amit Bertalan számomra készít: azért csináltam ezt az egész jelenetet, hogy kicsikarjam a jövendő méhéből azt a titkot, ami rám nézve csak egy hét múlva készül megszületni. Ez már úgy haj az az igazsághoz. Első minőségű hazugságnak vehető. — De mikor úgy rám ijesz- j tettél! — Ezzel a revolverrel? Hiszen nincs megtöltve. Hahaha! | Itt aztán elkezdte tréfára! venni a dolgot. Kacagott, ug-A “KIS DONGÓ” előfizetési dija egy évre 3.00 dollár, fáit, mint aki a legjobb viccet találta ki kedvesei megtréfálására. — Hahaha! Ez jó volt! Üres revolverrel! Milyet sikoltottál tőle! Hahaha! Hanem ez a fruska csak tréfára vette! Gonosz szeme van! Amint felé fordítottam a revolvert, bele nézett, mindjárt meglátta, hogy nincs benne golyó. Még mókázott velem! Jaj, de átkozott dolog az, mikor az embernek ilyen okos leánya van! — Elkezdett kergetőzni Helvilával. Most már Camilla elhitte, hogy csakugyan tréfa volt az egész. így volt alkotva a természettől. Egyike azoknak a kedélyeknek, akik a regényt úgy olvassák, mint igaz történetet. Helvila el hagyta fogni magát. — No most megfogtalak. — Igen. Törököt fogtál. Már most add vissza azt a levelet. Tudod a tartalmát. Nincs szükség magadnál tartanod. Ide vele! Az a mienk! Zeno folytatta a kacagást. — No hát keresd meg nálam. S azzal szétbontotta a kabátját. Ez már Ízléstelenség volt. , Helvila nem is vállalkozott a zsebek motozására, hanem könyörgésre fogta a dolgot. — Látod, papuskám: azt a tevelet a mama én nekem adta, hogy nekem is legyen egy talizmánom, mely sok bajtól, csábtól megőriz. Egy szegény leánynak, aki messze elszakad a szülőitől, távol idegen földön Legszebb 300 magyar nóta egy 64 oldalas 6x9 Inch nagyságú füzetben A LEGNÉPSZERŰBB UJ ÉS RÉGI MAGYAR NÓTÁK GYŰJTEMÉNYE TISZTA ÉS OLVASHATÓ NYOMASSÁL. ÁRA CSAK SO CENT, szállítási díjjal együtt 60 cent Kis Dongó — 7907 W. Jefferson Avenue — Detroit 17, Michigai — Utánvétellel (C.O.D.) nem szállítunk! — sokkal több szüksége van egy ilyen amuletre, mint te neked. Most aztán Zeno is fordított a szerep hangulatán. Úgy tett, mintha egyszerre felfortyanna. — Micsoda? Az én leányom el akarja hagyni a szülőit? — Hiszen mondtam már az imént, hogy kineveztettem tanítónőnek. — Akkor átfutott a fülemen. Te tanítónőnek? — Igen is, Pancsovára. Hatszáz forint fizetéssel. — Mit? Az én egyetlen leányom. — Igen is. Egyetlen apám. — Mit? Rongyos hatszáz forintért gyerekeket ábécére tanítani. Nem! ily szégyent nem tűr meg a Meritoris-cimer. Ez ellen én atyai tiltakozásommal lépek fel. — Gyámatyám beleegyezésével történt. — A te gyámatyád Alasztor. Tudom. Beszéltem vele. Neki is megmondtam. Tiltakozom ellene. Büszkeségem mégis fellázadt ellene. Mi együtt maradunk. Te ott, ahol az anyád és az atyád. Hova gondolsz? Az egész világ tudja, hogy Meritoriséknak vagy egy leányuk; szép, miveit, lángeszű gyermek. Mindenki azt fogja tőlünk kér- i dezni, aki minket látogat meg, Ivagy akit mi látogatunk, hogy 1 hát Helvila kisasszony hol van? S arra mi pironkodással, szemlesütve feleljük azt, hogy a mi kisasszonyunk bizony a pancsovai elemi iskolába» tanítja a kétszer kettőt. Hát hogy lehet az? Olyan koldusok vagyunk? Egy állami hivatalnok, egy nagyságos ur, nem tudja eltartani a felnőtt leányát? Az anya nem visel gondot a leányára? Keresni fogják az okát. A világ nem tűri a titkolózást. Azt fogják mondani: a szülőkben van a hiba. A leány erényes, tiszta erkölcsű. Tehát kell I hogy a szülői legyenek bűnösek: amiért megveti őket, amiért elfut a körükből. Talán az apa a vétkes? Talán az anya a példás? Keresni fogják, mit vétettünk? Az anyádat fogják elitélni! ötét kiáltják ki rossz anyának, rossz feleségnek. Úgy folyt a szájából a prédikáció, mintha csak be lett volna tanulva. Még Helvilát is megakasztotta. Az okoskodás olyan nagyon közel járt az igazsághoz. Az anya és a leány összenézett, mintha egymás szemétől kérnének tanácsot. Zeno vette észre, hogy felülkerült. — No, vagy hát az ellenkezőt akarod rejtélyes eltűnésed okául kitaláltani. Hogy a világ azt kutassa: miért szökött el a szülői háztól a szép Helvilácska? Kinek a kedvéért szökött el? / f — Ah, hagyd el apa! — No de azt fogják mondani! — De már elfogadtam ez állást. JOHN MOLNÁR Funeral Home, Inc, A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet EARLE G. WAGNER, temetésrendezS 8632 DEARBORN AVENUE Detroit 17, Michigan Telefon éjjel-nappal: VI. 2-1555 — Akkor még nem tudtad, hogy az atyád tekintélyes, jövedelmes hivatalba jutott. Kimentheted magadat. Ne is gondolj rá! Az anyád nem fog elereszteni. Jöjj ide csak mellém kedves kis feleségecském. Hadd mondjam el neked, hogy micsoda ötletem van. Ott vesszük fel a fonalat, ahol elszakadt. Mit gondolsz gyémántom. Ezelőtt négy évvel itt ebben a teremben volt az a fényes estély, melyen a társaság élitje volt együtt. Képzelem, hogy megzavarta a társaságot az a hir, hogy Meritoris Zeno elltünt a világ színpadáról. No hát most, mielőtt a fővárosból eltávoznánk az én hivatalos állomásomra: újból összehívjuk ugyanezekbe a termekbe ugyanazokat az előkelő urakat és asszonyságokat a bucsulakomára. . — Ah! Apa! Ez drasztikus gondolat! szólt Helvila. Senki sem fog a meghivástokra ide jönni. i — Senki sem? Mind eljön- 1 nek. Oh te nem ismered a tár- 1 saságot. Egy sem fog elmarad- I ni. Hogy közelről rágalmazhasisanak. Még Vigárdyék is itt í lesznek. De ezt már Camilla sem akarta elhinni. (Folytatjuk.) JO TESTVÉR — Anyuka, adhatok egy kis almát leikének? — Hova gondolsz, hiszen nem tud az még rágni, nincsenek fogai. — Nem baj mama. Odaadom az éjjeli szekrényről a papa fogait, most papa úgy sem használja, mert alszik. Dr. Gáldonyi Miklós ORVOS 8001 W. JEFFERSON AVENUE (West End sarok) a Verhovay Ház földszinti helyiségében. Nappali telefon: VInewood 2-0965 Éjjeli telefon: LOrain 7-7998 \
