Kis Dongó, 1950 (11. évfolyam, 1-16. szám)
1950-08-20 / 16. szám
1950. augusztus 20. KIS DONGÓ — CLEAN FUN 3-IK OLDAL Clevelandi történetek Közli: BUDAY FERENC, lapképviselő 2812 East 79 Street Mindenki ismeri a két mulatós pajtást Clevelandban, akiket nevezzünk egyszerűen Sanyinak és Samunak. Majd minden héten, — már amennyire pénzükből telik, — rendeznek egy görbe estét. Ezt tették nemrégiben is s elmentek a Buckeye Roadon egy étterembe s ott jól megvacsoráztak s mivel jó magyaros, zsiros ételeket fogyasztottak, szükséges volt, hogy azokat bőségesen megöntözzék borocskákkal. Vacsora után folytatták az italfogyasztást egyik kocsmában a másik után, egészen záróráig, úgy hogy jócskán beszeszeltek és egymást támogatva, megindultak hazafelé. Sanyi az egyik mellékutcában, Samu a másik mellékutcában lakik. De mikor az ember italos, s huzza lefelé a feje, nem nézi hova megy, csak mennél hamarább le akar pihenni. így történt, hogy maguk sem tudták, hova mennek, csak mentek s a végén lefeküdtek. Másnap reggel Sanyi zugó fejjel ébredt fel. Az első gondolata az volt, hogy mi történt Samuval, mert tudta róla, hogy kevésbé bírja az italt. Elhatározta, hogy felhívja telefonon. Leemelte a hallgatót, tárcsázott s mikor a telefon szabályosan búgott, várta, hogy mikor jelentkezik Samu: — Halló, halló, — kiáltotta bele a hallgatóba. — Halló, halló!. Ki beszél?— válaszolt rá Samu álmosan. — Hogy vagy? — kérdezte Sanyi. — Jobban is lehetnék, — válaszolta Samu. — Fáj a fejem. — Az enyém is, — mondta Sanyi s azután azt kérdezte: Hogy találtál haza? — Nem tudom, — felelte Samu. — Nem tudod? — kérdezte Sanyi. — Nem, — válaszolta Samu. — Hol vagy tulajdonképpen? — kérdezte Sanyi. — Itt vagyok, — válaszolta Samu és kidugta a fejét Sanyi ágya alól. Dr. Gáldonyi Miklós ORVOS 8001 W. JEFFERSON AVENUE (West End sarok) Verhovay Ház földszinti helyiségében. ítappali telefon: VInewood 2-0965 Éjjeli telefon: FItzroy 7998 ha nem felel hívja: FIts??y 75®0 Gyermekrovat VAKÁCIÓ VÉGÉN Pár hét múlva megkezdődnek Újra majd az iskolák, Tanulni fognak már ismét A fiuk s a leánykák. Jót tett nekik a szünidő, Játszottak és pihentek, Iskolaév elejére Újra erőt gyűjtöttek. Minden gyermek szívesen jár Iskolába tanulni, Mert tudja, hogy az életben Akkor fog boldogulni, Hogyha mindent elsajátít amire megtanítják, No meg hogyha tiszteli a Papáját és .mamáját. ■•-*55*--A RAVASZ SZAMÁR Egy embernek volt egy szamara s azon szállította az árukat egy kis patakon keresztül egyik faluból a másikba. A szamár lusta volt s egy alkalommal, mikor gazdája sóval telt zsákot tett a hátára, a szamár a mélyebb helyeket kereste, úgy hogy a zsák a vízbe ért s a só a vízben elolvadt s megszabadult a szamár a terhétől. A gazdájának meg kellett fizetni a kárt. Ezért a gazda úgy büntette meg a szamarat, hogy szivacsot tett egy zsákba s azt tette a szamár hátára. A szamár azt hitte, hogy most megint úgy szabadulhat meg a tehertől, mint a sónál s ezért megint a mély helyeken gázolt át a vizűén. De megjárta, mert a szivacs teleszivódott vízzel s a szamár csak úgy roskadozott a tehertől. — Látod szamár, — mondta a gazda, — bizd csak rám magad s ne akarj kibújni a munka alól, mert munkádért gondoskodok rólad s gonosz jószág az, aki munka nélkül akar megélni. OKOS KISLÁNY A rendőr este egy kislányt talál az utcán. Odamegy hozzá és megkérdezi: — Hogy hívnak, kislányom? — Annuskának. — És mi a másik neved? — Ancika. — Hogy hív ják az apádat? . — Apuka. A rendőr megvakarja a fejét, de tovább kérdez: — Hol laksz? — Anyukánál. — És hol lakik anyukád? — Nálunk. — Aztán melyik utcában laktok ti? — A rendőr bácsi nem tudja? — kérdi a kislány. — Nem. — Hát akkor jöjjön, majd odavezetem. MOLNÁR JÁNOS Magyar Temetkezési Intézet Cáriét on D. Scott, üzletvezető DEARBORN AVENUE Detroit 17, Michigan Telefon: VInewood 2-1555 Amerikai humor Didn’t Care For Hi ASSZONYI LOGIKA — Feleségem nagyon haragszik, hogy a szőke haj lesz: az idén a divat. * — Hiszen neki annak örülni i kellene, mert szőke haja van. — Igen, csakhogy azért haragszik, hogy miután amugyis szőke a haja, nem festheti szőkére a haját. GYERMEKSZAJ — Már megint veszekedtek, — korholja a mama két fiát, — hát sohase fogtok egyetérteni7 — Dehogy nem értünk egyet, mama, — szól a nagyobbik fiú, — Sanyi is a nagyobbik almát akarja, meg én is s ezért veszekedünk.---------§**-------------AZ ITÓKÁSOK — Bocsánat, hukk, jól megyek a vasút állomás felé? — kérdi egy dülöngő itókás ember az utcán. A megszólított bólint és így felel: — Ha meg tudja tartani ezt az irányt, akkor jól. Silas: “There goes Hi Smith. Hi ain’t the man he used to be.” Zeke: “No and gol dem him, he never was.”---------•-«§(?*-•'--------He Was First Burglar (pointing to a well-known millionaire): “How would you like to be in his shoes?” Second Burglar: “I am.” --------------------Looking Ahead Throck Morten: Do you think someone can really tell the future by looking at cards? Al: My mom can. She took one look at my report card and told me just what would happen when Pop got home! ----------------------A La Shell Head Waiter — Would monsieur prefer Spanish, French or Italian cooking? Diner — I don’t mind — I want a soft boiled egg.--------------------------- ' Hopeless Mother (reprimanding) — “Now don’t let me tell you again, Jimmy.” Jimmy — “I’m afraid I can’t stop you.” CSAK RÖVID IDEIG CSAK RÖVID IDEIG I kapható még SZÉCSKAY GYÖRGY legutóbbi népszerű könyve: ŐSZI TARLÓZÁS ÖTVENÉVES MEZŐN Aki olvasásra érdemes könyvet szeretne kapni, igyekezzék ezt a könyvet mielőbb megrendelni, mielőtt teljesen elfogy. j Aki 3 (három) dollárt küld, azonnal megkapja a könyvet. Cim: GEORGE SZÉCSKAY 312 JOHNSTON AVENUE Pittsburgh 7, Pennsylvania
