Ki nem adott Közlemények, 1934. szeptember-december

1934-10-02 [1880]

/L/ §London, október £, /Magyar Távirati Iroda./ A ífeuteriroda bocsi levelezojp jólértesült körökben ugy hallotta, nogy a román kcrmányváltozás célj: - Károly király és Heléna harca gnő közFi kibékülés előmozdítása, mert meg vannak győződve arról, hogy P kibékülés nélkül ' íJá?

082

**

8 vcszpdFlombpn forog. Jtt^er&j^i&U* •! /L/ &,L ondón, október 2. /Magyar Távirati Iroda*/ A Daily Mail hosszabb budapesti Reuter-táviratot közöl Gömbös rádióba szódéról, de Reuterek ismert amerikai módszeíük szerint ezúttal sem tárgyilagos kivonatot adnak, hanem csak kiragadott mondatot állitanak a tudositás élére. Ezúttal a következő mondatot: "Magyarország meh f

en rokonszenvez Németországgal, amely békét kivan." Ezzel olyan eállitást ad a beszédnek, mintha az tisztán németbarát propaganda volna. 1 lap is ilyen cim alatt közli a hirt: "Magyarország és Németország nagy rokonérzése - mondja Gömbös tábornok". Jó lenne Reutereket figyelmeztetni, hogy a politikai beszedetne U

8

V kezeljék, mintha filmhistória volna. /L/ §London, okUlrr 2. /Magyar Távireti Iroda./ á R'-utpriroda Gömbös miniszt relnök rádiobeax^dóről ma reggel pgy má- " sodik, hosszabb teljesen korrekt verziót is kiadott. Az inkorrekt verzió kelte.hétfő este 16.30 óra. /Minőkét verziót postán megküldöttem*/ W . § B e 1 gr á d , cktdbor 2. /Magyar Távirati Iroda/ A Stanpc teljes^fenntartással Közli azt az ankarai hirt, auely szerint ottani állitólag jél értesült körökben azt berzélfcfc. hogy Kenal basa rövid időn belül nőül veszi Achmed Zogu nőv'rét. Ezzel a íd reszt elessél hozzák kapcsolatba Zogij^király ankarai látogatását. tí^4Qk / V7 i e n , 2.01rtober, /üng.Tcl.-Kor.-.-Burcau/ / Zur Information/ lm Bundcslrahzlcramt Abtcilung Herren^asne soll cin ".'achmoain ertappt ivordcn scin, als cr cinc Ottlxiaf©* ^cpcsclio nac& Dcutschland abgab.Amtlich nar noch niciits zu. erfahren.