Premontrei katolikus gimnázium, Keszthely, 1894

52 Saurin müvében Crassusnak semmi különös jellemvonása sincs, Lessingnél ellenben fukar és fösvény, és ezen fösvénysége gátolja abban, hogy Spartacussal megegyezésre jusson. Saurin kényszeríti Crassust arra, hogy a csatát elfogadja, és csakis Noricus ós a gallok árulásá­val nyeri meg az ütközetet: Lessingnél Pompejus ós Crassus körülvették Spartacust, s ez oly sze­rencsétlen helyzetben van, hogy mozogni nem tud, de csak úgy győzik le, hogy Crassus megszegi a fegy verszünetet. Ezen eltérések megállapíthatók Lessing jegy­zeteiből, hogy azonban a költő miként alakította volna tovább tárgyát, az bizonytalan. Körülbelül ugyanezen évből egy ,,Der Galee­rensklave" czimü érzékenyjáték első két felvoná­sának jelenésekre osztott tervezetének töredékét bírjuk. Ezen terv először Danzelnél jelent meg (Les­sing I.) következő czím alatt: ,,Ein Blatt aus spá­ter Zeit." Ezen munkára a költőt Falbaire egy darabja birta, mely 1768-ban ,, A gyermeki szeretetju­talma" czimen öt felvonásban megjelent. Ezen darab ugyanis Falbaire „Honnete crimenel ou l'inno­cence reconnue" czimü darabjának fordítása volt. A darab meséje megragadta költőnket, a val­lásszabadság lelkes lovagját, az általános vallási türelem védőjét. A Nismes-ből való fiatal protestánsnak, Faber Jánosnak története, ki atyja helyett, kit vallásának gyakorlása miatt gályarabságra Ítéltek, a touloni

Next

/
Thumbnails
Contents