Újpesti Napló, 2014 (8. évfolyam, 1-45. szám)
2014-02-27 / 8. szám
ÚJPESTI NAPLÓ - Vili. ÉVFOLYAM, 8. SZÁM, 2014. február 27. Kultúra A Hattyúdaltól a Szomszédokig Hattyúdal, Páger Antal, Tahi Tóth László, Republic együttes, József Attila Színház, Újpest és Vágási Ferenc nyomdász. A látszat ellenére van logikája e furcsának tetsző felsorolásnak. De miképpen? Hát így: a Hattyúdal Keleti Márton klasszikus filmopusa 1963-ból, amelyben olyan színészlegendákat láthatunk, mint a főszereplő Páger Antal, továbbá Várkonyi Zoltán, Szirtes Ádám, Kiss Manyi, Sztankay István, Cobbi Hilda és a többi nagyság, akiket hely hiányában nem tudunk felsorolni. A József Attila Színház igazgatója, Nemcsak Károly elhatározta, hogy műsorra tűzi a film színpadi változatát Verebes István rendezésében. Eddig tán érthető, de hogy jön ide a Republic? - kérdezheti most joggal az olvasó.- Sajnos a Hattyúdal jogtulajdonosai irreális ösz- szeget kértek a jogokért. Felvetettem ezt a problémát Verebes Istvánnak, aki már régóta gondolkodott azon, hogy miként tudná a Republic dalait beleszőni egy színházi előadásba. Verebes hazament Zalába, egy hét alatt átírta a darab szövegét, és beleszőtte a Republic zenéjét. Ami elképesztő, hogy olyan érzése van az embernek, mintha direkt ebbe az előadásba írták volna a számokat. Ráadásul a zenekar zenél is a darabban - ad választ a teátrum direktora. Időközben sajnos elhunyt a Republic frontembere, Cipő, így az előadás egyben memento is az énekesnek, ilyen értelemben is hattyúdal. Mi van még? A darabban Tahi Tóth László játssza Páger egykori filmbeli szerepét, Tamburást. De nem Újpesten játssza, hiszen a József Attila Színház a XIII. kerületben van! - jöhet újfent az ellenvetés. Na, igen, de a színház február 23-án közönségtalálkozót tartott a Polgár Centrumban, így készült a Hattyúdal címmel - így a replika.- Úgy gondolom, hogy mi nemcsak Angyalföld színháza vagyunk, hanem a szomszédos kerületek színházi igényeit is kiszolgálhatnánk egy bizonyos mértékig. Úgyhogy nagyon örülök ennek a közönségtalálkozónak, mert ez egy jó kapcsolat kezdete lehet a színház és Újpest között - mondja Nemcsák Károly. Viszont mi köze mindehhez a népszerű teleregény nyomdászának? Annyi, hogy a József Attila Színház igazgatója Vágási Ferit játszotta a Szomszédokban, amelyet most újra műsorra tűzött a közszolgálati tévé, és amely ma is időszerűnek tűnő problémákat tárgyal, csakúgy, mint a Hattyúdal.- A Szomszédok az élet örömeivel és gondjaival foglalkozott, ezért tűnik ma is aktuálisnak. Ebben a sorozatban még színészek játszottak, nem úgy, mint a mai szappanoperákban. Sőt, jó színészek. Engem nem zavart, hogy összekötöttek Vágási Feri szerepével, mert sokan emiatt jöttek el megnézni a színházban is - tesz pontot kissé kanyargós gondolatmenetünk végére Nemcsák Károly. JUHÁSZ MÁTYÁS Találkozóhely a város szívében Hagyomány és megújulás A Szent István tér rehabilitációjának részeként az elmúlt év végére újult meg önkormányzati támogatással a Cyklop-ház homlokzata. A patinás épület évtizedek óta megtalálható közkedvelt üzletei mellett, amelyeket lapunkban már bemutattuk, december közepén megnyitott a Központ Bisztró, amely a ma nagyon elterjedt étterem-kávézó vonalat képviseli. A Cyklop-házban karácsony előtt nyitott meg a Szent István térre és az István útra „tájolt" Központ Bisztró, amely a kortárs konyha helyi rajongóit célozza meg. Nekik köszönhetően az ínyenceknek nem kell a belvárosig menniük, ha minőségi ételkreációkat rendelnének. Az sem mellékes, hogy a város szívében kellemes találkozóhely létesült. A bisztró mindössze két hónapja tart nyitva, ám máris visszajáró vendégei vannak. Sikerüket - a jó helykiválasztás mellett - kiváló konyhájuk garantálja, amelynek titka az improvizáció és a ötletesség.- Nagyon jó, kreatív szakácscsapatot sikerült összeállítanunk. Tanácsadó séfünk Cál Zsolt, aki korábban több első osztályú éttermet vezetett, és immár évek óta irányítja a Rosinante Fogadó konyháját. Vezető séfünk, Petrovszki Norbert megfordult az Apetitóban, hat évadon keresztül a Sziget Backstage luxus- éttermében, de a Mix étteremben Nicolas Delgado keze alatt is dolgozott - mesél a Központ Bisztró háttércsapatáról Galajda Péter üzlettulajdonos. Étlapjukon a hagyományos magyar és a könnyebb franciás ízek egyaránt megtalálhatóak. A Központ Bisztró kézműves sörei mellett jóféle borokat, házi szörpöket, limonádékat, kávékülönlegességeket is kínál vendégeinek. Nem csoda, hogy szívesen jönnek ide az újpestiek.- Az a célunk, hogy központi találkozóhely legyünk, ahová be tudnak ülni barátnők egy kapucsínóra, üzletfelek egy-egy ebédre, családok egy vacsorára, baráti társaságok sörözésre, koktélozásra. Hozzánk akár csak egy kávéra is érdemes betérni, szívesen látott vendég az is, aki csak megpihenni szeretne - foglalja össze Galajda Péter. G. R. Nemcsák Károly szín- I művész, a József Attila I színház igazgatója Közönségtalálkozón a Hattyúdal szereplőivel