Újpest, 2006 (14. évfolyam, 1/331-20/350. szám)
2006-10-12 / 19. (349.) szám
J PEST 2006. október 12. Károlyi Pista, a musicalhős (1. rész) A Budapesti Operettszínház tavasz óta nagy sikerrel játssza Frank Wildhorn és Jack Murphy Rudolf című musicaljét. A zenés darab szereplőinek többsége valós történelmi figura, akik hajdan szoros kapcsolatban álltak a címszereplő trónörökössel. Egyik közülük Károlyi István gróf, az Újpestet alapító Károlyi István unokaöccse és névrokona. A fiatalabb grófot - épp e névrokonság miatt, megkü- lönbözettésként - a kortársak csak Pistaként emlegették. A Károlyi család e hazafiasságáról híres tagjáról Buda Attila Károlyi-kutatóval, míg a musical azonos nevű szereplőjéről Kerényi Miklós Máté színművésszel beszélgettünk. Cikkünk első részében a Buda Attilával készített interjút olvashatják.- A musical újpesti nézőinek önkéntelenül is a települést alapító gróf jut eszébe, amikor a színpadon - két magyar arisztokrata, Lónyay Ferenc és Andrássy Gyula után - harmadikként elhangzik Károlyi István neve...- Csupán névazonosságról van szó, a darab szereplője nem az újpesti, illetve a fóti illetőségű gróf, hanem egyik öccsének, Károlyi Györgynek a gyermeke. A család ezen ágának Fehérvárcsurgón volt a birtokközpontja. Györgynek négy fia és egy lánya született; a musicalben megjelenő István a negyedik a fiúk sorában. 1845-ben, Budapesten látta meg a napvilágot, és itt is halt meg 1905-ben. Mivel két Károlyi István gróf élt egy időszakban, a fiatalabbikat, hogy meg lehessen különböztetni őket, csak Károlyi Pistaként emlegették.- Hogyan alakult az ifjabb István pályája?- Érdekesen, mert nem Magyarországon, hanem Olaszországban nevelkedett. Édesanyja- Károlyi György felesége -, Zichy Karolina grófnő ugyanis, a szabadságharc után Magyar- országon hagyva férjét, gyermekeivel Olaszországba emigrált. A kíváncsi olvasók kedvéért elárulom, hogy a komáromi menlevél birtokában, a grófnő Klapka Györgyöt követte Firenzébe. Károlyi István - Pista - tehát Firenzében kezdte iskoláséveit, majd ott ismerkedett meg az olaszországi magyar emigránsokkal. A hazafiak egy része Garibaldi seregébe is bekerült, később Klapka vezetésével olasz-magyar légiót hoztak létre. Károlyi tagja lett a csapatnak, ám amikor a légió feloszlatását követően haza akart térni, az osztrák-olasz határon az osztrák hatóságok elfogták. Hadi törvényszék elé akarták állítani, de Bismarck, a német Vaskancellár erélyesen közbelépett az érdekében. A fiatalabb Károlyi István visszatérve Magyarországra a nagykárolyi kastélyban rendezte be rezidenciáját, és politikai pályára lépett. Előbb a Szabadelvű Pártban vállalt pozíciót, később azonban a Függetlenségi Párt tagja lett. Nagybátyjához hasonlóan ő is különleges népszerűségnek örvendett, de amíg a fóti Károlyi István elsősorban a műpártolásával, addig ő magyar hazafiságával vált ismertté. Ennek egyik jeleként a nagykárolyi várat teljesen átépíttette, és emelettel toldotta meg, valamint Nagykárolyban templomokat és oktatási intézményeket alapított.- A hiteles adatok szerint valóban személyes kapcsolatban állt Károlyi gróf és Rudolf főherceg?- Igen, sőt 1884-ben Károlyi Pista gróf személyesen fogadta Rudolf trónörököst. A Habs- burg-család magyarbarát tagjai többnyire Erdélybe jártak vadászni, ahol medvét, farkast, hiúzt és számos másféle állatot ejtettek el. Rudolf és felesége, Stefánia hercegnő a Görgényi- havasokban megrendezett vadászat után három napra Nagykárolyba látogatott. (Akkorra már elkészült a kastély fölső szárnyának hét szobája, a tulajdonos gróf ezekben a lakosztályokban szállásolta el vendégeit.) A trónörökös párt a helyi notabilitások a nagykárolyi vasútállomáson fogadták. Az első üdvözlőbeszédet maga Károlyi István mondta, ebből néhány mondatot érdemes idézni, mert jól illusztrálják a gróf kötődését az uralkodói házhoz. „Legyen fenséged az összekötő kapocs a király és a nemzet között, és a nemzet boldogságával fokozódjék fenséged boldogsága is. E boldogság közepette„éljen fenségedben egy tántoríthatatlan meggyőződés, és ez az legyen, hogy a magyar él a királyi házért, és hogy míg karjaink el nem száradnak, mi és utána fiaink készek leszünk és lesznek megvédeni a dinasztia érdekeit, a trón jogát, az imádott hazát.” E kijelentés bizonyos mértékig azt mutatja, hogy a magyar nemzeti érzés a hatalom vonatkozásában korlátokkal bírt. A beszédet elfogadhatjuk kommentár nélkül is, de lehet ironikusan is értelmezni. Egyfelől az a tény, hogy a szövegben hangsúlyosan szerepel a kijelentés, amely szerint a magyarság a királyi család elkötelezett híve, elismeri a dinasztia jogait, arra utal, hogy ez a viszony esetleg kérdésessé vált. Másfelől azonban nem volt kötelező efféle hódoló beszédet mondani. Az értelmezés attól függ, hogy az elhangzottakat a korba, a kontextusba belehelyezi-e az ember, vagy aktualizálni akarja.- A musicalben három magyar nemes - Andrássy, Károlyi és Lónyay - összeesküvést szervez, és arra akarják rávenni a trónörököst, hogy ő legyen a monarchiából kiugró, független Magyarország királya. Mekkora az igazságtartalma ennek a színházi epizódnak?- V. Ferdinándot - 1848 végén - a fiatal 1. Ferenc József követte az osztrák császári trónon. Ennek az volt az oka, hogy őt ne kötelezzék azok a magyar nemzetet érintő törvények, amelyeket V. Ferdinánd elfogadott. A szabadságharc leverését követően felbukkant olyan magyar elképzelés, hogy a Habsburg-családot cseréljék föl a Romanovokkal, pontosabban Miklós cárral. Ez történelmi tény. Az is tény, hogy Rudolf kedvelte a magyarokat. Sokkal jobban kedvelte, mint - Erzsébeten kívül - a bécsi császári családban bárki más. Ez megnyilvánult például abban, hogy Jókaival közösen egy a birodalom egészét leíró, többkötetes összefoglaló művet hoztak létre, Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben címmel. És kiderült abból, hogy a főherceg szívesen jött Magyarországra vadászni. Persze hozzá kell tenni, hogy Rudolf magyarszeretete is csak bizonyos korlátok között értelmezhető. Ennek ellenére elképzelhető, hogy néhány koponyában felmerült a gondolat: a fiú talán jobb király lenne, mint amilyen császár az apja. Elképzelhető, hogy létezett egy terv is, ám a történelem keresztülhúzta azt, mivel Rudolf egy * h.