Újpest, 2005 (13. évfolyam, 1/306-25/330. szám)
2005-08-30 / 17. (322.) szám
Városnapok Premier előtt A Tizenkét dühös ember Több mint egy évtizede íratlan szabály, hogy az Újpest Színház városnapi bemutatójának műfaja vígjáték. Crawfordtól kezdve Molnár Ferencen keresztül Páséig tart a komédiaszerzők sora. Az idén azonban egészen más típusú színdarab kerül a nézők elé. Az amerikai filmről is ismert történet színpadi változata bűnügyi játék, avagy lélektani dráma. Közel egy hónapja folynak a próbák, és az előkészületekre immár a színházi szakma is felfigyelt. A bemutatóról Kovács Istvánt, a darab rendezőjét kérdeztük. 1959-ben, a Bartók Teremben megtartott ősbemutatón Ascher Oszkár, Balázs Samu, Básti Lajos, Pécsi Sándor és Ungvári László Kossuth-díjas művészek, valamint Györffi György, Horkai János, Horváth Jenő, Inke László, Ross József, Sinkovits Imre és Suka Sándor játszották a tizenkét esküdtet. A rendező, Várkonyi Zoltán önmagára osztotta a bíró szerepét, aki személyesen nem, csupán hangjával jelent meg az előadásban (Archív fotó) > “Újpest A zínttáz- Miért szakítottak a korábbi hagyománnyal?- Az Újpest Színház vezetésének és a művészeti vezetőnek közös döntése volt, hogy változtassunk a kialakult tradíción. Kétségtelen, hogy a közönség szívesen emlékszik vissza a korábbi sikerekre, és nem szeretném, ha bárki is azt gondolná, hogy nem vállalnám a vígjátékrendezést. Tény azonban, hogy nem lehet állandóan ugyanazzal a műfajjal szórakoztatni a nézőket, mert egy idő után beszűkül a kínálat, és mindez a minőség rovására megy. A színházvezetés előzetes egyeztetésein felmerült néhány bemutatásra váró színdarab - köztük a Tizenkét dühös ember -, majd nekem is feltették a kérdést, hogy mi a véleményem a javaslatokról. Bármilyen különös, ha én mondhattam volna három saját ötletet, biztos, hogy Rose darabja is köztük lett volna. Örülök, hogy találkozott az ízlésünk.- Miért tartja jónak a darabválasztást?-A darab mondanivalója sajnos manapság rendkívül aktuális. Ha körülnézünk, azt látjuk, hogy az egész világ tele van előítéletekkel, amelyek az idők Reginald Rose: Tizenkét dühös ember című bűnügyi történetét mutatja be Kovács István rendezésében a városnapok első napján a Tavasz utcai Újpest Színház. További előadások: • szeptember 3., 20 óra • szeptember 17,19 óra • október 15., 15 óra • október 21., 19 óra Jegyek 1800 forintos árban kaphatók az Ady Endre Művelődési Központ pénztárában (Tavasz u. 4.). A szereposztás: 1. sz. esküdt (elnök) 2. sz. esküdt 3. sz. esküdt 4. sz. esküdt 5. sz. esküdt 6. sz. esküdt 7 sz. esküdt 8. sz. esküdt 9. sz. esküdt 10. sz. esküdt 11. sz. esküdt 12. sz. esküdt Altiszt A bíró hangja felvételről Jelmez: Díszlet: Művészeti vezető: A rendező munkatársa: Nádas György Bozsó József Balázs Péter Kautzky Armand Turek Miklós Dózsa László Vincze Gábor Péter Tahi Tóth László Bitskey Tibor Rusz Milán Kiss László Kiss József SomfalVy Gergő Várkonyi Zoltán Molnár Emma Kővári Magdolna Halmi Gábor Szakács Ági Sidney Lumet mozifilmjében Henry Fonda (középen) játszotta a kételkedő 8. számú esküdt szerepét A darab cselekménye Bűnös vagy ártatlan? Egy tizenkilenc éves fiút azzal vádolnak, hogy meggyilkolta az apját. Tikkasztó hőségben tárgyalja a tizenkét esküdt a bűnösség kérdését. Egyetlen embert kivéve az esküdtek meggyőződése szerint a fiú bűnös. Mivel a döntésnek egyhangúnak kell lennie, heves vita bontakozik ki, melynek során a kételkedőnek sikerül meggyőznie a többieket, hogy a vádlott nem okvetlenül bűnös. Az esküdtek eleinte oly rendíthetetlennek látszó véleménye mögött előítéletek vagy egyéni gyengeségek húzódnak meg, amelyek addig meggátolták őket az ügy elfogulatlan tárgyalásában. A feszültséget a végletekig fokozza a bezártság érzetét keltő szűk tér, hiszen addig nem léphetnek ki a teremből, amíg egységes álláspontra nem helyezkednek.
