Űjpest, 2003 (11. évfolyam, 1/256-18/280. szám)
2003-03-27 / 6. (261.) szám
BELSŐVÁROS • MEGYER • ISTVÁNTELEK •KÁPOSZTÁSMEGYER • SZÉKESDŰLŐ • KERTVÁROS • VÁROSKÖZPONT 1840 ÚJPEST ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM • 6. SZÁM • (261. SZÁM) • 2003. MÁRCIUS 27. • MEGJELENIK MINDEN MÁSODIK CSÜTÖRTÖKÖN • INGYENES Emlékeztünk N emzeti ünnepünkön Újpest Önkormányzata a hagyományoknak megfelelően a Petőfi-szobornál tartotta megemlékezését, melynek során elsőként Hock Zoltán alpolgármester és dr. Vitáris Edit jegyző rótta le tiszteletét az 1848/1849-es forradalom és szabadságharc hőseire emlékezve, majd a politikai élet közszereplői, a civil szervezetek, egyházak képviselői és magánszemélyek is elhelyezték a megemlékezés virágait. Az ünnep eseményeiről készült összeállításunk a lap 13-15. oldalán található. Elismerések március 15. alkalmából Nemzeti ünnepünk alkalmából két közismert újpesti képzőművész részesült magas elismerésben. Mádl Ferenc, a Magyar Köztársaság elnöke megbízásából Görgey Gábor, a nemzeti kulturális örökség minisztere a Magyar Köztársaság érdemes művésze díjat adományozott Banga Ferenc Munkácsy-díjas grafikusművésznek, Munkácsy Mihály-dí- jat adományozott Buták András grafikusművésznek. Népszavazás április 12-én Tisztelt újpesti Választópolgárok! Alkotmányunk rendelkezése értelmében 2003. április 12-én, szombaton ügydöntő országos népszavazás lesz hazánk Európai Unióhoz történő csatlakozása tárgyában. A szavazásra bocsátandó kérdés: „Egyetért-e azzal, hogy a Magyar Köztársaság az Európai Unió tagjává váljon?” A feltett kérdésre - mint az Önök előtt már bizonyára ismert - IGEN-nel vagy NEM-mel kell válaszolni. A népszavazáson a Magyarországon élő magyar állampolgárok vehetnek részt. A szavazás reggel 6 órától este 9 óráig tart. A népszavazásra szóló „kopogtatócédulákat” a postások március 24-étől kézbesítik Önöknek. A szavazásra jogosultak nevét tartalmazó névjegyzéket 2003. március 25-e és április 1- je között lehet megtekinteni a Polgármesteri Hivatal új épületében a választási irodán (Bp. IV., István út 15. III. emeleti tárgyalóhelyiségében). A választási iroda munkatársai teljes munkaidőben állnak rendelkezésre a népszavazással kapcsolatos kérdéseik megválaszolására. Azok az állampolgárok, akik nem kaptak értesítőt, kimaradtak a névjegyzékből, vagy kérik a névjegyzékbe való felvételüket, 2003. március 25-től április 1-jén 16 óráig nyújthatnak be kifogást szintén a kerületi választási irodán. A hivatal munkaideje: hétfőn 8-tól 18 óráig, kedden 8-tól 16 óráig, szerdán 8tól 17 óráig, csütörtökön 8-tól 16 óráig, pénteken 8-tól 13 óráig. A „kopogtatócédulák” tartalmazzák azt, hogy hol, melyik szavazókörben élhetnek szavazati jogukkal. Tartalmazzák továbbá a választópolgár családi és utónevét, lakcímét, személyi azonosítóját (személyi számát), névjegyzékbeli sorszámát és egyéb technikai adatokat, valamint a szavazással kapcsolatos tudnivalókat. A szavazókörök a 2002. évi általános választásokon Önök által már megismert általános iskolai helyiségek, azokban az őszi választás óta változás nem történt. Aki a népszavazás napján lakóhelyétől (állandó lakcímétől) távol - de Magyarországon - tartózkodik, a lakóhelye szerint illetékes jegyzőtől kapott igazolás birtokában máshol is szavazhat. Igazolást személyesen vagy meghatalmazott útján 2003. április 10-én 16 óráig, ajánlott levélben pedig úgy lehet kérni, hogy az 2003. április 7-ig megérkezzen a választási irodához. A módosított névjegyzék 2003. április 10-én 16 óráig tekinthető meg a választási irodán. A szavazásnapi teendőkről, a szavazás módjáról, a kampánycsend idejéről és az időközben még felmerülő tudnivalókról a következő lapszámban fogom Önöket tájékoztatni. dr. Vitáris Edit jegyző, a választási iroda vezetője volt a szemétégető bezárása érdekében Újpest és Palota, a két szomszédvár lakói március 22-én, szombaton délelőtt 10 órakor a legnagyobb egyetértésben randevúztak egymással. A verőfényes kora tavaszi napsütés akár a hegyekbe is csalogathatta volna őket, de ennél egészségtelenebb helyet választottak: a Fővárosi Hulladékhasznosító Mű bejáratát. A palotaiak többsége a nemrégiben átadott új, korszerű úton érkezett, míg az újpestiek Káposztás- megyer felől közelítették meg a művet. (Fotó: Horváth Oávid) (folytatás a 10-13. oldalakon)