Újpest, 2002 (10. évfolyam, 1/232-24/255. szám)
2002-10-16 / 20. (251.) szám
BELSŐVÁROS • MEGYER • ISTVÁNTELEK • KÁPOSZTÁSMEGYER ■ SZÉKESDŰLŐ • KERTVÁROS • VÁROSKÖZPONT 1840 /------------------SX . ÉVFOLYAM A.' 20. SZÁM • (251. SZÁM) A 2002. OKTÓBER 16. • MEGJELENIK MINDEN MÁSODIK CSÜTÖRTÖKÖN INGYENES Önkormányzati választás: október 20-án Szavazni reggel 6 és este 19 óra között lehet A Magyar Köztársaság elnöke 2002. október 20-ra írta ki a helyi önkormányzati általános választásokat. Az önkormányzati választás egyfordulós, tehát az állampolgároknak csak egyszer, október 20-án kell az urnákhoz járulniuk. A fővárosban - így Újpesten is - a választópolgárok szavazhatnak az újpesti polgár- mesterre, a kerületi önkormányzati (egyéni) képviselőkre, a főpolgármester személyére, a Fővárosi Közgyűlés összetételére, valamint a kisebbségi önkormányzatokra. Újpesten, október 20-án 85 szavazókörben reggel 6 óra és este 19 óra között 83 151 választópolgárt várnak. Hogy ki, hol és melyik szavazókörben adhatja le voksát, arról a „kopogtatócédulán” találnak információt. A szavazással kapcsolatos általános tájékoztatót lapunk 9. oldalán adjuk közre, és választási mellékletünk immár második alkalommal jeleníti meg a polgármester- és képviselőjelöltek közlendőit, mutatja be fényképpel a kisebbségi önkormányzatok jelöltjeit. Választási oldalainkon természetesen most is csak azon jelöltek találkoznak az Olvasókkal, akik éltek a megjelenés lehetőségével. Másfél év alatt háromszáz bérlakást épített az önkormányzat Alig néhány méterre attól a ponttól, ahol másfél esztendővel ezelőtt dr. Derce Tamás, Újpest polgármestere, valamint dr. Matolcsy György, az Orbán-kormány gazdasági minisztere letette az önkormányzati bérlakások alapkövét, 2002. október 15-én Újpest Önkormányzata, a városrész vezetői, a megjelent önkormányzati képviselőkkel, a tervezők és a kivitelezők társaságában felavatták az önkormányzati bérlakásokat. (folytatás a 3. oldalon) A bérlakásokat dr. Derce Tamás, Újpest polgármestere és Barna Gábor, a kivitelezést végző Mester-Nívó Kft. Iügyvezetője avatta fel október 15-ém j|tlfvezéet aJ 9 Lukács és Vikár Építész Stúdió végezte (Fotó: Harmtfoj Újpest Önkormányzata az 1956-os forradalom és szabadságharc 46. évfordulóján megemlékezést tart 2002. október 23-án, 18 órai kezdettel a Trombita téri, a városháza hátsó homlokzatán lévő 1956-os bronz emléktáblánál. Az ünnepségre minden újpesti polgárt várnak. Testületi ülésen Újpest Önkormányzatának képviselő-tes- tülete október l-jén tartotta soron következő rendes ülését. A képviselők 27 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadták az ülés írásban jelzett öt napirendi pontját. Dr. Derce Tamás polgármester, az ülés levezetőelnöke bevezetőben jelezte, hogy Opavszky Szilárd képviselő előzetesen írásban címzett hozzá két kérdést. A válaszadásra 15 nap áll rendelkezésre, de - mert az önkormányzati választásokig már nem tartanak több testületi ülést - a napirendi pontok megtárgyalását követően a kérdésekre ezen az ülésen kíván válaszolni. Diákösztöndíjasok A napirend első pontjaként Hock Zoltán alpolgármester az Újpest Diákösztöndíj odaítélésére tett javaslatot. Szóbeli kiegészítésként elmondta, a közművelődési, oktatási bizottság megtárgyalta és támogatta az előterjesztést. Az írásos anyag szerint 25-en adtak be pályázatot, közülük 9-en középfokú, 16-an felsőfokú oktatási intézményben tanulnak. Az önkormányzat szigorú, kettős feltételrendszerének 13-an feleltek meg. A megfelelt pályázók mindegyike évek óta jeles, kitűnő tanuló, különböző szintű tanulmányi versenyeken vett részt, illetve nyelvvizsgával rendelkezik, és ezeket az eredményeket nehéz anyagi körülmények között érte el. Mindezekre való tekintettel az alpolgármester előterjesztésében valamennyi érvényes pályázattal rendelkező számára javasolta az Újpest Diákösztöndíj adományozását. (folytatás a 2. oldalon) £JA|3'