Újpest, 2002 (10. évfolyam, 1/232-24/255. szám)
2002-08-22 / 15-16. (247.) szám
ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA BELSŐVÁROS • MEGYER • ISTVÁNTELEK • KÁPOSZTÁSMEGYER • SZÉKESDŰLŐ • KERTVÁROS • VÁROSKÖZPONT X. ÉVFOLYAM • 15-16. SZÁM • (247. SZÁM) 2002. AUGUSZTUS 22. • MEGJELENIK MINDEN MÁSODIK CSÜTÖRTÖKÖN - INGYENES 1840 A választás egyfordulós lesz Tisztelt Újpesti Állampolgárok! A Magyar Köztársaság elnöke 2002. október 20-ára írta ki a helyi önkormányzati általános választásokat. Ezen a napon polgár- mestert, főpolgármestert, helyi önkormányzati képviselőket és kisebbségi önkormányzatokat is lehet választani. Az önkormányzati választás egyfordulós, tehát az állampolgároknak csak egyszer, október 20-án kell az urnákhoz járulniuk. A fővárosban - így Újpesten is - a választópolgárok szavazhatnak az újpesti polgármesterre, a kerületi önkormányzati (egyéni) képviselőkre, a főpolgármester személyére, a Fővárosi Közgyűlés összetételére, valamint a kisebbségi önkormányzatokra. A kerületi önkormányzati képviselőket a kerület választópolgárai vegyes választási rendszerben választják meg. Az egyéni választókerületi és a kompenzációs listás mandátumok száma Újpest lakosságának függvénye. Ennek alapján 19 egyéni képviselői, illetve 13 listás mandátum osztható ki, tehát az októberi választást követően 32 főből álló képviselő-testülete lesz az önkormányzatunknak. Újpest egyéni választókerületeit az újság térképmelléklete tartalmazza. (Lásd 16-17. oldalon.) (folytatás a 14. oldalon) Nyár volt ár az időjárás gyakran tréfát űz velünk, pár nap még hátravan az idei nyári szünetből. Sok helyen azonban már bepakolva áll az iskolatáska, benne a bekötött füzetekkel, a diákok pedig az évnyitóra készülnek. A rengeteg színes emlék, fénykép mellett a 16. oldalon mi egy tábori összeállításban idézzük fel a lassan elmúló nyári hónapokat. Biztos nincs olyan gyerek, aki ne élvezné az egy hét „felhőtlen szabadságot” a nyári szünetben?.. Képünk az önkormányzat Velencén lévő táborában készült. (Fotó: Zalka István) Testületi ülés Újpest Önkormányzata - lapunk nyomdai leadásának idején - augusztus 15-én tartotta soron következő ülését. A képviselők kilenc napirendi pontot tárgyaltak. Hock Zoltán alpolgármester előterjesztésében került sor a helyi közutak nem közlekedési célú igény- bevételéért fizetendő díjak mértékéről szóló 12/2000 (VI. 30.) számú önkormányzati rendelet, valamint a zeneiskolában fizetendő térítési díjak mértékéről szóló 6/1999. (III. 08.) számú rendelet módosítására. Dr. Derce Tamás polgármester az M0 autópálya északi hídjának előkészítésével kapcsolatos rendelettervezetet terjesztette a képviselők elé, majd dr. Vitáris Edit jegyző a helyi választási bizottság tagjainak és póttagjainak megválasztására tett javaslatot. A továbbiakban Hock Zoltán alpolgármester a Megyeri temetőben lévő magyar katonasírok rendezésének szükségességére hívta fel a figyelmet, majd a testület ebben a tárgykörben hozott határozatot. Ugyancsak az alpolgármester terjesztette elő az újpesti Liszt Ferenc utca 18. szám alatti ingatlan hasznosítására vonatkozó javaslatot. Az „egyebek” napirendi pontot követően az Újpestért díj adományozására tett javaslatot Hock Zoltán alpolgármester. Az Újpesti Városnapok keretében átadásra kerülő kitüntetést - a képviselő-testület döntése értelmében - dr. Keszthelyi László, a Károlyi Sándor Kórház és Szakorvosi Rendelőintézetének vezető szak- főorvosa, dr. Novák Károly, a Károlyi Sándor Kórház helyettes osztályvezető főorvosa, valamint dr. Tomka Ferenc, a Káposztásmegyeri Szentháromság Plébánia plébánosa veheti át. Zárt ülésen döntöttek a képviselők a szociális segélyek tárgyában benyújtott fellebbezések előterjesztéséről. A testületi ülésről készült részletes tudósítást következő lapszámunkban olvashatják.