Újpest, 2002 (10. évfolyam, 1/232-24/255. szám)
2002-05-16 / 10. (241.) szám
Költségvetésről, díjakról, a fecskeházról... (folytatás a 3. oldalról) mert a ténylegesen felhasználható pénzmaradvány a polgármesteri hivatal esetében 49 millió 873 ezer forint. Konzekvens magatartásnak ítélte az MSZP-frakció ama magatartását, hogy nem fogadják el az előterjesztést, hiszen a 2001. évi költségvetési rendelettervezetet sem fogadták el, ugyanakkor megnyugvással töltötte el, hogy összefüggéseiben pozitívnak értékelték az előterjesztést. Az előterjesztő nem támogatta Kiss Sándor frakcióvezető által beterjesztett módosító javaslatot, majd a testület 9 igen, 20 nem szavazati aránnyal, tartózkodás nélkül el is vetette. Az alapjavaslatról szóló szavazás során a testület tagjai 20 igen, 3 nem, 6 tartózkodás szavazati aránnyal fogadták el az előterjesztést. A két tannyelvű képzésről A napirend második pontjaként Hock Zoltán alpolgármester előterjesztésében döntöttek a képviselők arról a javaslatról, amely a Karinthy Frigyes Általános Művelődési Központ alapító okirata módosítását tartalmazta. A módosítást az indokolja, hogy a Karinthy Frigyes ÁMK általános iskolája a 2002/2003-as tanévben két párhuzamos osztállyal szeretné működtetni a két tannyelvű képzést. Mint ismeretes, a Karinthy Frigyes ÁMK általános iskolája új pedagógiai program keretében az 1998/1999-es tanévben az alsó tagozat első osztályában beindította - hároméves próbaidővel - a két tannyelvű oktatást. A kedvező tapasztalatokra alapozva az intézmény célul tűzte ki a két tannyelvű oktatás teljes keresztmetszetben való bevezetését. A szavazás során a testület tagjai 28 igen szavazattal egyhangúlag támogatták az előterjesztést. A napirend harmadik pontjaként dr. Derce Tamás polgármester előterjesztésében, dr. Vitális Edit jegyző előadásában tárgyalták a résztvevők a Fővárosi Közigazgatási Hivatal által az újpesti polgármesteri hivatalban foglalkoztatott köztisztviselők közszolgálati jogviszonyának egyes kérdéseiről szóló 21/2001. (X. 31.) számú önkormányzati rendelettel kapcsolatban tett törvényességi észrevételt. Az előterjesztő kiemelte: a Közigazgatási Hivatal az önkormányzati törvényben biztosított jogkörében eljárva vizsgálta polgármesteri hivatalban foglalkoztatott köztisztviselők közszolgálati jogviszonyának egyes kérdéseiről szóló ön- kormányzati rendelet előírásait. Az észrevétel alapja az volt, hogy a törvény több lehetőséget ad a munkáltatói jogkör gyakorlójának, mint a képviselő-testületnek, az önkormányzat azonban még a régi szabályok szerint végezte a munkát. A kért változtatás során tartalmi változásra nem kerül sor, csupán egyes szabályok a Közszolgálati Szabályzatban jelennek meg. Az előterjesztő határozati javaslatában jelezte, hogy az észrevétel 1. pontja szerinti törvény- sértés már megszüntetésre került, a rendeleti javaslatot pedig elfogadásra javasolták. A vitát a rendelettervezet 2. §-a váltotta ki, amely szerint a jelen rendelet 6., 7. és 9. §-ának rendelkezéseit a polgármesterre és a foglalkoztatási jogviszonyban álló alpolgármesterekre is alkalmazni kell, akik - a köztisztviselőkkel azonos feltételekkel - lakástámogatásra és illetményelőlegre is jogosultak. Kiss Sándor, az MSZP frakcióvezetője jelezte, hogy ezzel a paragrafussal már a rendelet készítésekor sem értettek egyet, most sem. Úgy vélte, egyetlen polgár- mester, illetve alpolgármester sem „szorul rá” a 2. §-ban rögzített juttatások igénybevételére, ezért javaslatukról külön szavazást is kért. Dr. Vitális Edit jegyző hangsúlyozta, a rendeletbeli lehetőség elvi lehetőség. Sem a polgár- mester, sem az alpolgármesterek nem jelezték egyébként ebbéli igényüket, de ilyen kéréssel kapcsolatban egyébként a képviselő-testületnek kellene döntenie, ezért nem látja indokát a 2. íjban foglaltak kihagyásának, és jogtechnikai oldalról sem indokolt. Dr. Derce Tamás polgármester visszautasította az MSZP frakcióvezetője által elmondottakat. Véleménye volt az is, hogy törvényi lehetőséggel a tisztségviselők is élhetnek. Hock Zoltán alpolgármester, ízléstelennek minősítve Kiss Sándor javaslatát, elmondta, hogy alpolgármesterré választása óta semmiféle a 2. §-ban rögzített juttatást nem vett igénybe, ellentétben azon korábbi (MSZP-s) alpolgármesterrel, aki részletre vásárolta meg gépkocsiját az önkormányzattól. Úgy vélte, a dolog már csak azért is kezelhető, mert a testület gyakorolja a polgármester felett a munkáltatói jogokat, esetleges kedvezmény megadásáról is minősített többségű szavazat szükséges. Simonfi Sándor képviselőt (MDF) a testületi ülés légköre indíttatta szólásra, amikor elmondta: a győzteseknek is meg kell tanulni győzni - javaslatát az MSZP-frakciónak, de azon belül is Kiss Sándornak címezte. Dr. Derce Tamás polgármester előterjesztőként nem vonta vissza az előterjesztés eme pontját. A szavazás során a testület 5 igen, 19 nem és 3 tartózkodás szavazati aránnyal utasította el Kiss Sándor javaslatát, s az eredeti határozati javaslatot 28 igen, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadták. Díjak, díjazottak A napirend negyedik pontjaként Hock Zoltán alpolgármester tett javaslatot az Újpest Gyermekeiért díj, az Újpest Kiváló Tanulója, az Újpest Kiváló Diáksportolója és a Kiváló Diákközösségi Munkáért díjak adományozására. Az előterjesztő alpolgármester elmondta, ebben az évben is nagyon sok felterjesztés érkezett, nehéz feladat elé állítva ezzel a javaslatot elbíráló közművelődési, oktatási bizottságot és az előterjesztőt is, hiszen valamennyi felterjesztett érdemes a díjra. 2002. május 16. -* Bálint Andrea képviselő (MSZP) arról szólt, büszkék lehetünk arra, hogy támogatni lehet a gyerekeket és felnőtteket is ezekkel az elismerésekkel, mért véleménye szerint azok, akik a díjra érdemesek, nem szakmai szinten, hanem hivatásszinten élik át mindennapjaikat. A jelenlévők ezt követően 28 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül döntöttek arról, hogy Újpest Gyermekeiért díjban részesüljön: Berey Mária óvodapedagógus, a Deák Óvoda vezetője; Láng Mária tanár, a Pécsi Sebestyén Általános és Zenetagozatos Iskola igazgatóhelyettese; Schmidt Imréné, a Bródy Imre Gimnázium nyugállományú tanára; Sarán Sándor énektanár, a Homoktövis Általános Iskola kar vezetője; dr. Szerényi Mária, a Szűcs Sándor Általános Iskola tanára; Urbán Kornél, az Újpesti Kéttannyelvű Műszaki Szakközép- iskola és Gimnázium mérnök-tanára. Újpest Kiváló Tanulója díjban részesül: Erős Péter, a Babits Mihály Gimnázium 12/a osztályos tanulója; Grónás Katalin, a Bőrfestő Utcai Általános Iskola 8/a osztályos tanulója; Kollár Ádám, az Újpesti Kéttannyelvű Műszaki Szak- középiskola és Gimnázium 2/14. I. osztályos tanulója; Kovács Katalin, a Bródy Imre Gimnázium 12/a osztályos tanulója; Madarász Anita, a Homoktövis Általános Iskola 8/b osztályos tanulója; Medovarszki Tamás, a Karinthy Frigyes Általános Művelődési Központ Általános Iskolájának 8/c osztályos tanulója; Németh Gábor, a Megyeri Úti Általános Iskola 6/b osztályos tanulója; Ravasz Gergely, az Árpád Fejedelem Általános Iskola 6/a osztályos tanulója; Szenei András, a Könyves Kálmán Gimnázium 12/d osztályos tanulója; Zelenka Rita, a Bajza József Általános Iskola 8/a osztályos tanulója. Újpest Kiváló Diáksportolója díjban részesül: Fazekas Balázs birkózó, a Szűcs Sándor Általános Iskola 7/a osztályos tanulója; Gyömbér Tamás jégkorongozó, az Angol Tagozatos Általános Iskola 8. évfolyamos tanulója; Horváth Levente kenus, a Szőnyi István Általános Iskola 8/b osztályos tanulója; Jánosi Anna úszó, a Testnevelés Tagozatos Általános Iskola 6/a osztályos tanulója; Nagy Imola kajakozó, a Nyár Utcai Általános és Szakképző Iskola 6/T osztályos tanulója; Sallai Márk úszó, a Pécsi Sebestyén Általános és Zenetagozatos Iskola 8/é osztályos tanulója; Endrédi István labdarúgó, a Berzeviczy Gergely Kéttannyelvű Külkereskedelmi és Közgazdasági Szakközépiskola 9/c osztályos tanulója; Haller Szilvia kajakozó, a Bródy Imre Gimnázium 12/b osztályos tanulója. Kiváló Diákközösségi Munkáért díjban részesül: Jankovich Éva, a Károlyi István 12 Évfolyamos Gimnázium 8/a osztályos tanulója; Kapás Andrea, az Erzsébet Utcai Általános Iskola 8/c osztályos tanulója; Müller Linda, a Könyves Kálmán Gimnázium 12/c osztályos tanulója; Pór Dorottya, a Babits Mihály Gimnázium 11/d osztályos tanulója; Szász Ágnes, a Német Tagozatos Általános Iskola 7/b osztályos tanulója; Woki Gábor, a Bőrfeldolgozóipari Középiskola és Szakiskola 13/b osztályos tanulója. (A díjak átadására május 31-én kerül sor a Városháza dísztermében.) »»fr»
