Újpest, 1996 (4. évfolyam, 1-26. szám)
1996-12-22 / 26. szám
i I nPFCT U JI I % PfiPIR-IROSZER, NYOMTATVÁNY Bélyegző: 1100-1680-ig, gumicsere: 640 Ft. Iratmásolás: A/4 6,40 Ft. 50 példánytól engedmények. Leporelló, faxpapír, APEH-, TB-, vámnyomtatvány. Nyitva: 8-18-ig. &**** | új épület <g) •*1 építési terület Cím: Bp.IV. kér., OTP OTP Mártírok útja 21. J Árpád úti Tel.: 370-0713 Centrum Áruház 1 Mező | Bank i Újpesti INGATLANKÖZVETÍTŐ iroda ingatlan 1042. Bp., József A. u. 22. (Berzeviczy utca sarok) Tel./fax: 169-5214 családi és hétvégi házak, építési telkek, telephelyek és üzlet- helyiségek közvetítése - bérbeadása - értékbecslése - tervezése jogi tanácsadás Nyitva: 9-18 óráig pénteken 9-14 óráig Káposztásmegyeri Közösségi Házban Bp. IV., Lóverseny tér 6. Tel.: 180-6760 k Nyitva: kedd, péntek 14-18 óráig. > TÁRSASHÁZSZERVEZÉS Bp. XIII. kerületben építés alatt álló 78 lakásos társasházban 103 mJ-es 3+1/2 szobás, étkezős, kétszintes öröklakások 66 OOO Ft + óta/'m3 induló vételáron, 1997. I. negyedévi beköltözéssel kulcsrakészen szoc.-pol. és egyéb hitellehetőséggel eladók. Ugyanitt garázsok és különböző alapterületű és funkciójú üzlethelyiségek eladók. Érdeklődni: ügyvédi iroda, Bp. XI., Lágymányosi út 13. Tel.: 165-2759, 371-0081. Kivitelező: MATRA & BÜKK Kft. Bp. XIII., Szent L. u. 101-103. Tel.: 129-0021, 129-7456. Gyermekeknek Az Ady Endre Művelődési Központban december 29-én, 9.30 és 11.30 órakor: SZILVESZTER GYEREKEKNEK! PAMACS, A CSACSKA MACSKA címmel, Pap Rita vidám, zenés gyermekműsora kerül bemutatásra. Belépődíj: 300 Ft. Jegyek válthatók az Ady Endre Művelődési Központ . pénztáránál elővételben, valamint előadás előtt, a helyszínen. Tel.: 169-3533, 169-6481. Lyukasóra... ... címmel 1996. december 28-án, 18 órakor az Ady Endre Művelődési Központ emeleti mozitermében (IV., Tavasz u. 4.) Sándor György műsorát tekinthetik meg 100 Ft-os belépődíj ellenében az érdeklődők.. Az előadás rendezője: ÚJPESTI IKU. Jegyek a helyszínen válthatók. A rendőrség két autóval (is) gyarapodott 1991-ben Újpest Önkormányzata és az Újpesti Ipartestület létrehozott egy alapítványt „Újpest Közbiztonságáért” elnevezéssel. Ha arra gondolunk, hogy az állampolgár - némiképp joggal — kevésnek érzi a rendőri jelenlétet a közterületeken, soknak a betörések, lopások, rablások számát, és egyáltalán, alig érzi a közbiztonságot környezetében, mindenképpen fontos a város vezetésének és a közbiztonságért dolgozó hatóságoknak és szervezeteknek szoros együttműködése. Közismert, hogy a rendőrség, tűzoltóság, polgárőrség vagy akár közterület-felügyelők állami működtetési költségeik mellett is mennyire szűkölködnek technikai felszerelésben, munkaeszközökben és persze anyagi elismerésben is. December 10-én ünnepség színhelye volt a IV. Kerületi Rendőrkapitányság. Az Újpest Közbiztonságáért Alapítvány kuratóriuma 34 olyan személyt részesített dicséretben és jutalomban, akik kiemelkedő munkát végeztek a kerület közbiztonságáért és közrendjéért. Házigazdaként Szabó Péter rendőr ezredes, kapitányságvezető üdvözölte az egybegyűlteket, köztük dr. Benkő László kuratóriumi elnököt, az önkormányzat gazdasági alpolgármesterét és Albrecht Péter gazdasági alpolgármestert, Pécz József tűzoltó alezredest, Mecseki Tibort, az újpesti Bűnmegelőzési Polgárőr Egyesület elnökét, az önkormányzat részéről megjelent Major Klára irodavezetőt, Tasnády Róbert referenst és nem utolsósorban Kalanovics László közbiztonsági és közlekedési tanácsnok urat. Dr. Benkő László, a kuratórium elnökeként, először jelképesen átadta Präger Ferenc és Kiss László rendőr alezredes uraknak azt a két Lada Samara személygépkocsit, amelyekkel a rendőrség közrendvédelmi és bűnügyi munkáját segíti az alapítvány, valamint 300 ezer forint értékű számítógépes kiegészítő felszerelést, ugyancsak az alapítvány ajándékaként. Ezt követően a személyes kitüntetésekre került sor. Az Újpest Közbiztonságáért Alapítvány Kuratóriuma a kerület közbiztonságáért és a közterületek rendjéért végzett kiemelkedő munkájukért dicséretben és 10-10 ezer forint értékű ajándékutalványban részesítette a kerületi rendőrkapitányság állományából: Lakatos Bernát főtörzsőrmestert, Kovács István törzsőrmestert, Molnár József főtörzsőrmestert, Facskó Mária zászlóst, Illés Péter zászlóst, Kátai János törzszászlóst. Hornyák Tibor főtörzsőrmestert, Németh Zoltán zászlóst, Balázs Sándor törzsőrmestert, Méhes Zsigmond zászlóst, Tőke Lajos őrnagyot, Patkós Jánosné zászlóst, Romhányi Szilvia zászlóst, Tóth Zoltán zászlóst, Bérda Judit zászlóst és a közalkalmazottak közül Slezsnyákné Rajzer Ibolyát, Ágoston Istvánnét, Standor István és Nagy Bélánét. A IV-XV. kerületi Tűzoltóság állományából Gergely Tibor törzsőrmester, Szabó József törzsőrmester, Varga Lajos törzszászlós és Szebellédi Edina közalkalmazott vehette át az elismerést. Az Újpesti Bűnmegelőzési Polgárőr Egyesület tagjai közül Kurucz Pál alelnök, Fábián Tamás és Kovács Csaba elnökségi tagok, valamint Raskó András, Molnár Tamás, Merkl József, Goldmann Zsolt és Gazdag Istvánná polgárőrök részesültek jutalomban. A kerületi közterület-felügyelőség állományából pedig Stoia László és Jedinák Lajos közterületfelügyelők munkáját köszönte meg az elismeréssel az alapítvány. Az ünnepséget követően Kalanovics László köz- biztonsági tanácsnoktól megtudtuk: a jutalmazotta- kat parancsnokaik, elöljáróik javasolták azok közül a kollégáik közül, akik a legeredményesebbek az intézkedések, elfogások, lakossági ügyfélszolgálati és egyéb munkákban. Szeretnék hagyománnyá tenni ezeket az év végi jutalmazásokat. Az alapítványnak az is célja, hogy a jövőben még hatékonyabban tudja mozgósítani a vállalkozókat és a lakosságot a közrendvédelem és közbiztonság támogatására, amire olyan módon is alkalom nyílik, hogy ha lehetősége lesz az adófizetőknek, hogy meghatározzák, milyen célra szánják adójuk 1 százalékát, akkor ez az alapítvány is rajta lesz a listán.- muzsay A jutalmazottak egy csoport ja A polgármesteri hivatal kitüntetett közterület-felügyelői: Stoia László és Jedinák Lajos, Major Klára városüzemeltetési irodavezető társaságában A gratulálok (balról jobbra): Szabó Péter rendőr ezredes, a kerületi kapitányság vezetője, dr. Benkő László, az Újpest Közbiztonságáért Alapítvány elnöke, az önkormányzat szociális alpolgármestere, Kalanovics László, az önkormányzat közbiztonsági tanácsnoka. Mecseki Tibor, az Újpesti Bűnmegelőzési és Polgárőr Egyesület elnöke, Pécz József alezredes, a IV-XV. Kerületi Tűzoltóság vezetője és Albrecht Péter gazdasági alpolgármester (Fotó: Zalka István) T7'l*„ -'„I __ 1 • ■__1 • a______ ' __/ a E lismerések a közbiztonságért