Hírhozó, 2004 (14. évfolyam, 1-11. szám)
2004. szeptember / 8. szám
ÚJ ÚT A NYELVTANULÁSBAN! A Kreatív Nyelvtanulási Módszer kidolgozója: Gaál Ottó, eddig huszonhét nyelvből tett középfokú állami nyelvvizsgát. Eredeti módszer, különlegessége az önálló beszédgyakorlás, egyéni tanulási tempó! ANGOL, NÉMET, OLASZ, SPANYOL Tananyagok megtekinthetők és megvásárolhatók: Rákoscsabai Közösségi Ház 2004. szeptember 18-án és 25-én, szombaton 9-13 óráig 6 LAKÁSOS TÁRSASHÁZBAN XVII., Aranyhegyen budai hegyekre panorámás, igényes kivitelű 60-120 nm-es lakások leköthetők. Szoc.pol, hitel, illetékmentesség. 10% kezdő befizetés. Ár: 224.000 Ft/nm-től, mely az ügyvédi költséget is tartalmazza. Tel.: 06-30-972-2278 MEGALAKULT a Budapesti Esélyegyenlőségi Koordinációs Iroda Erzsébetvárosi Esélyek Háza a 1077 Budapest, Wesselényi u. 17. I. sz. alatt Tel.: 461-0600, 461-0655, 461-0656, fax: 461-0601. Kiemelt feladataik: fogyatékossággal élő gyermekek, idősek, nők, romák segítése. Ingyenes jogi tanácsadás minden héten kedden 16-19, pénteken 9-12 óráig. TÁRSKÖZVETÍTÉS Fénykép alapján, több ezer társkeresőből választhat Rendezvények, táncestek, kirándulások. T.: 253-7585, 06-30-283-1612 COMLEXEVENT BT. Esküvő- és rendezvényszervezés 1173 Bp., Pesti út 144/B. Tel.: (06-1) 253-5601, 06-20-220-0825 A HÍRHOZÓ HIRDETÉSI TARIFÁI A HÍRHOZÓ a XVII. kerületi önkormányzat ingyenes, havonta megjelenő lapja. Megjelenik 32, 40, 48 oldalon, A/4-es formátumban, 8 színes oldalon, 32.000 példányban. Keretes hirdetési tarifáink 2004-ben (fekete-fehér): 1/1: 77.000 Ft, 1/2: 40.700 Ft, 1/4: 22.000 Ft, 1/8: 12.100 Ft, 1/16: 6600 Ft, 1/32: 4400 Ft. Színes felár: +20% (+25% áta!) Egy évre 10%, fél évre 5% kedvezményt adunk! Fizetni megjelenés után, csekken vagy átutalással lehet a számla kézhezvételétől számított 8 napon belül. A hirdetés megrendelhető a szerkesztőségben személyesen vagy írásban (1173 Bp. XVII., Egészségház u. 3.), illetve a 257-9589-es tele- fon/faxszámon vagy e-mailen: ptoth@hlrhozo.e-box.hu. Ügyfélfogadás: kedden és csütörtökön 12-16-ig. Hirdetési lapzárta: minden hónap 18. napján. 4 hirdetés leadási lehetőségei: kéziratban, filmen (rácssűrűség: 38), ill. lemezen, CD-n. A hirdetési megrendelő letölthető honlapunkról: www.hirhozo17.hu 27 nyelvvizsgával új módszertan A kreatív nyelvtanulás- Gaál úr, Ön 27 középfokú állami nyelvvizsgájával a nyelvtanulás egyéni bajnoka Magyarországon, de talán Európában is, hiszen még egy belga fiatalemberről lehet tudni, hogy a brüsz- szeli egyetemen 22 nyelvből tett vizsgát. Családi indíttatás?- Kétségtelenül. Édesanyám gyémántdiplomás nyelvtanár, édesapám hat nyelvet tanult az ipolysági gimnáziumban.- Egykor a tévénézők Vitray Tamás és Friderikusz Sándor műsoraiban láthatták Önt. Most tapasztalatait egy új nyelvtanulási módszer, a Kreatív Nyelvtanulás c. tananyagaival próbálja továbbadni az érdeklődőknek immár a mi kerületünkben is. Kérem, mutassa be röviden a metódust!- A módszer mintegy 10 év kutatómunkájának eredménye, s különlegessége az, hogy segítségével az egyedül tanulók is folyamatos beszédkészséget szerezhetnek. Tanulás közben ugyanis állandóan célnyelven kell megszólalni. A 12 fejezetből álló két oktatócsomag kezdő szintről indul, s a középfokú nyelvvizsga követelményeit célozza meg.- Hogyan épül fel a tananyag?- Minden fejezetben a rövid szókincs/nyelvtan után több száz kétnyelvű mondatrész, mondat következik, amelyet hangosan kell célnyelvre fordítani. A tanuló maga alkotja meg a mondatot - innen az elnevezés: Kreatív Nyelvtanulás. A magyar fordítások tökéletes önellenőrzést biztosítanak, s az egyre több helyes megoldás a nyelvtanulónak sikerélményt, önbizalmat ad. Ha pedig ront, nem kell izgulnia, hiszen egyedül is kijavíthatja hibáját.- Kell egyéb segédanyag is?- A gyakorlatok csak a tárgyalt szókincsre és nyelvtanra épülnek, így az anyag minden külső segítség, egyéb szótár vagy nyelvkönyv használata nélkül is elvégezhető. Az anyanyelvi lektorok által készített kiegészítő hanganyag a kiejtés pontos elsajátításához nyújt segítséget. A tananyagot a Sikeres Állami Nyelvvizsga című fejezet zárja, amely olyan taktikai tanácsokat ad a leendő vizsgázóknak, amelyek akár 5-10 pluszpontot hozhatnak a nyelvvizsgán.- Milyen nyelvekből hozzáférhető a Kreatív Nyelvtanulási Módszer?- Eddig angol, német, olasz, spanyol, svéd és norvég nyelvre készült tananyag. A módszer a Generalsoft által készített számítógépes CD-Rom formájában is hozzáférhető angol és német nyelven, s túlzás nélkül állítható, hogy nagy siker.- Mennyi idő szükséges a tananyag elvégzéséhez?- Heti öt óra tanulással, havi egy fejezet könnyen elvégezhető, még munka mellett is, tehát a 12 fejezet egy év, de a tanulók többsége egy tanév alatt elvégzi. A két oktatócsomag ára hanganyaggal együtt 19.900 Ft, ez alig egy tucat magánóra költségeinek felel meg.-Apropó, vannak már a módszertannak hívei?- Hogyne, a kreatív nyelvtanulók táborában megtaláljuk a középiskolás korosztályt, a nyelvvizsgára készülőket és a nyugdíjasokat is. Több mint kétszáz önkormányzatnál és jó néhány középiskolában, köztük kéttannyelvű gimnáziumban alkalmazzák. Nagy cégek és kisvállalkozások egyaránt sikerrel használják a visszajelzések szerint. Megtalálható a Miniszterelnöki Hivatalban, a Mocsai Lajos vezette női kézilabda-válogatottnál, a Kiss László által irányított úszóválogatottnál, de olyan kiváló emberek könyvespolcain is, mint pl. Freund Tamás Bolyai-dí- jas akadémikus vagy Szakcsi Lakatos Béla.- Kerületünkben mikor és hol lesz a tananyag hozzáférhető?- Szeptember 18-án, és szeptember 25-én szombaton 9 és 13 óra között a Rákoscsabai Közösségi Házban várják képviselőim az érdeklődőket. Ők a várható érdeklődésre tekintettel többször visszatérnek majd, amíg igény lesz erre. Jómagam pedig otthon, távol a világtól, vidéki házam remetei magányában épp azon a dán tananyagon dolgozom, amelyet az Alborgban kézilabdázó Farkas Áginak ígértem. Tehát szeptember 18-án és szeptember 25-én, 9 és 13 óra között mindenkit szeretettel várnak. (X)
