XIII. Kerületi Hírnök, 2007 (13. évfolyam, 1-24. szám)
2007-07-04 / 13-14. szám
8 TIZENHARMADIK ft KERÜLETI HÍRNÖK 2007. július 4. Testvérvárosa inkbóljö ttek A hétköznapokban is élő kapcsolatok Immár hagyománnyá vált, hogy testvérvárosaink képviselői is részt vesznek kerületünk nagy eseményén, a díszpolgáravató ünnepségen. Néhány napos ittlétük a személyes kapcsolatok ápolásán túl jó alkalom arra is, hogy jobban megismerjék a XIII. kerület mindennapjait. Idei vendégeink Kassáról, Eszékről és Szovátáról jöttek. Szórakozás és párbeszéd Jól sikerült a feltámadt Népszava Fesztivál Szanyi Tibor országgyűlési képviselő - Olyan találkozásra gondoltam, amely alkalmat ad a párbeszédre A z első napon egyenesen a polgármesteri hivatalhoz vezetett az útjuk. Részt vettek azon a testületi ülésen, amelynek témája éppen a nemzetközi kapcsolatok ápolása volt. Utána a Szépművészeti Múzeumban megnézték a spanyol hódítás előtti Peru kincseit, majd beültek egy kávéra a Dunapark Kávéházba. Itt nem csak a felszolgált fekete nedű aratott sikert, hanem a hetven évvel ezelőtt megnyitott, akkor egyedülállónak számító „intézmény” korhű felújítása is. A következő nap a díszpolgáravatás helyszínéül szolgáló, megújult József Attila Művelődési Központ körbejárásával indult. A vendégek elismerően nyilatkoztak arról, hogy az általuk régi állapotában már ismert ház milyen változáson ment keresztül. Délután a kerület új épületeivel ismerkedtek, majd hivatalos programjuk a polgármesteri hivatalban zárult. A delegációk vezetőitől a többi között a kapcsolatok mibenlétéről, és az együttműködés eredményeiről érdeklődtünk. Dr. Jaroslav Hlinka, Kassa-dél polgármestere mindenekelőtt elmondta: hét évvel ezelőtt maga írta alá az együttműködési megállapodást dr. Tóth Józseffel. Azóta fokozatosan az élet egyre több területére terjednek ki a kapcsolatok. Személy szerint a legfontosabbnak azt tartja, hogy ezek nem csak a hivatalok, hanem a hétköznapi emberek szintjén is élnek. Például a két város gyerekei, sportolói és nyugdíjasai rendszeresen találkoznak. A XIII. kerületi iskolások „sítáborozni” járnak Kassára, cserébe a kassai gyerekek Velencén nyaralnak, és közben az angol nyelvvel ismerkednek. A híres kassai nemzetközi maratoni futóversenyeket megelőző napon a két kerület gyerekei szokták ösz- szemérni futástudásukat. A budapesti vendégeknek általában az tetszik, hogy Kassa kozmopolita város. A kassaiak pedig ámulva látják, milyen gyors ütemben fejlődik Budapest XIII. kerülete. Kassa déli városrészének polgármestere a mindennapi kapcsolatok egyik fontos zálogának tartja a Kassa és Budapest között megépült autópályát. Ezzel jelentősen lerövidült az utazás időtartama: gépkocsival nem egész két és fél óra alatt meg lehet tenni az utat. Ez azt jelenti, hogy Budapestre gyorsabban juthatnak el a kassaiak,' mint mondjuk Pozsonyba. Eszék polgármesteri hivatalának főtanácsosa, Zorics Margit kiválóan beszél magyarul. A15 ezer lakosú várossal 2001-ben írták alá az együttműködési szerződést. De mint a főtanácsos elmondta: a kapcsolatok jóval korábbról datálódnak. Sok menekültet fogadott be 1956-ban Eszék, és ennek emlékére 1997-ben Demszky Gábor főpolgármester emléktáblát ajándékozott a városnak. Ma az együttműködés a többi között a kultúra és a sport területén kiemelkedő. Fontos a tapasztalatok rendszeres cseréje. Az eszékiek a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok fejlesztését tartják a jövő legnagyobb feladatának. Szováta tízezres lakosú város, de mint Péter Ferenc polgármestertől megtudtuk, a nyári idényben ez a szám megduplázódik. A posztját immár hét éve betöltő polgármester nagyon hasznosnak tartja az együttműködést, de - mint mondja - ez nem sportesemény, ezért az eredményt nem lehet mértékegységgel mérni. Sokkal fontosabb, hogy a kapcsolatot tartalommal töltsék meg. Mind a két város, illetve kerület tanulhat a másiktól. Hasznosak az oktatásban dolgozók konferenciái és a diákok kapcsolatai. A szovátai Medve-tó születésnapjára szervezett májusi városnapokon ott voltakaXIII. kerületiek képviselői. Nyáron pedig az utóbbiak fúvószenekara szerepel majd az erdélyi kisvárosban. Ahogy eddig minden évben, úgy az idei nyáron is eljönnek majd a szovátai gyerekek a velencei angoltáborba. A gyerekek által kötött barátságok aztán, levelezésben folytatódnak. A fiatalok pedig továbbviszik a kapcsolatokat. Csop Veronika E gésznapos fesztivál színhelye volt a Szent István park június 9-én. Az esemény házigazdája Szanyi Tibor országgyűlési képviselő és Németh Péter, a Népszava főszerkesztője volt. A fesztivál a „Közügyekről személyesen” jelszót tűzte a zászlajára, és ennek a legteljesebb mértékben megfelelt, hiszen akik eljöttek, azok valóban közeli, személyes kontaktusba kerülhettek a helyi és az országos politikai élet számos ismert egyéniségével. Kérdeztek, és a kérdéseikre választ kaptak. Volt önkormányzati, egészségügyi és szociálpolitikai, energia-, valamint európai uniós fórum. Dr. Tóth József országgyűlési képviselő, kerületünk polgármestere az eseményen arról számolt be, hogy a XIII. kerület dinamikus fejlődése folytatódik. A lakók száma emelkedő tendenciát mutat, és minden remény megvan arra, hogy ez a jövőben is így lesz, már csak azért is, mert a következő években több ezer új lakás épül itt. Miközben a közügyekről folyt a diskurzus, hosszú sorokban várakoztak az emberek, hogy - vizitdíj nélkül - megméressék a koleszterin- és vércukorszintjüket, no, meg a vérnyomásukat. A színpadon délelőtt főleg a kicsiknek szóló műsorok követték egymást, az este azonban már a felnőtteké volt: a jó hangulatról egyebek mellett Orbán Józsi, Janicsák István és a Rakonczai fivérek gondoskodtak. A sikeres fesztivál kezdeményezője, Szanyi Tibor kérdésünkre elmondta: két évvel ezelőtt fogalmazódott meg benne a fesztivál megrendezésének gondolata. Az akkor már betiltott Népszava 1933-ban a Margitszigeten tartotta utolsó fesztiválját. A baloldal mindig is szerette a közösségi megmozdulásokat, és remélhetőleg a több mint hetven év után újraindított fesztivál hagyományt teremt.- Számomra a politikának akkor van értelme, ha az emberekről szól - hangsúlyozta. - Ezért nem kampányrendezvényre gondoltam, hanem olyan találkozásra, amely alkalmat ad a párbeszédre - mondta az országgyűlési képviselő. Csop V. Nyáresti koncertek a Szent István parkban A Nyáresti koncertek programsorozatának nyitó estje 2007. június 3-án a Szent István parkban a Hollán Ernő Utcai Zeneiskola koncertjével kezdődött. A kerületünk által támogatott zenei esteket dr. Tóth József polgármester nyitotta meg, majd a Budapestért Díjjal kitüntetett zeneiskola vonós- és fúvószenekarát hallhattuk. Az előbbi klasszikus műveket adott elő Kiss Zoltán vezényletével, amelyek hangulata jól illeszkedett a Szent István park légköréhez. A fúvószenekart Kovács Mariann vezényelte, népszerű melódiákat és indulókat játszottak. Mindnyájan megérdemelték a vastapsot, amellyel a közönség jutalmazta színvonalas zenei teljesítményüket. ANyárestikoncertekkövetkező előadásai: július 15.: Marokkói est, július 29.: Latin-amerikai est, augusztus 12.: Klezmer-est, augusztus 26.: Magyar est. A gyerekeket 17 órától minden előadás előtt táncház, hangszerbemutató és mesedélután várja. Igazi nyáresti kikapcsolódást kínál a színvonalas programsorozat a hangulatos Szent István parkban, az Újlipótváros szívében. Vajda
