XIII. Kerületi Hírnök, 2006 (12. évfolyam, 1-24. szám)
2006-05-03 / 9. szám
TIZENHARMADIK j||| KERÜLETI HÍRNÖK Oltás és óvatossága kullancs ellen A kirándulás veszélyei 10 N apjainkban egyre gyakrabban halljuk, hogy már nem csak az erdőkben, a legelőkön, de a Szent István parkban és a Margitszigeten is találkozhatunk kullanccsal. A városban, a budai hegyekben előforduló kullancsok nem fertőzöttek, így nem is fertőznek. Minden esetre hosszú nadrágban menjünk kirándulni, a nadrág szárát tűrjük be a zokniba, és a fejünkön legyen sapka vagy kendő. Ne feledjük: kirándulás után tetőtől talpig alaposan vizsgáljuk végig gyerekünket, kutyánkat s magunkat is, nem hoztunk-e haza nem kívánt vendéget!? A fertőzött kullancs az emberre kétféle betegséget terjeszt: a Lyme- kórt és a vírusos agyvelőgyulladást. Természetesen nem mindenki betegszik meg, akit kullancs csípett, mert ezer kullancsból csak egyeden fertőzött vírussal, de vigyázni kell, mert legalább száz(!) baktériummal. Vagyis csak minden ezredik csípés okozhat vírusos agyvelőgyulladást, de minden tizedik(!) bakteriális fertőzést (Lyme-kórt). Kullancs emberen, állaton A kifejlett állapotban 3-4 mm nagyságú kullancsokat az emberi bőrön sem könnyű észrevenni, kedvenc állataink szőrtakarója alatt rejtőzve pedig akár több hétig észrevétlenek maradnak és borsó-, babnagyságúra híznak vérszívás közben. A kullancs befúródását sem az ember, sem az állat nem érzékeli, mivel a vérszívó érzéstelenítő hatású nyálat bocsát az áldozat bőrébe. A kullancsok számos fertőző betegséget terjesztenek vérszívás útján, ezek közül hazánkban a kutyákra főként a babéziózis és a Lyme borréliózis jelent veszélyt. A babéziózis egy egysejtű, vérben élősködő parazita által okozott betegség, amely a tünetek első jelentkezésétől számított néhány napon belül - még a leggondosabb állatorvosi ellátás ellenére is - elpusztíthatja kedvenc kutyánkat. A Lyme borréliózis (régebbi nevén Lyme-kór) zoonózis, azaz állatról (kullancsról) emberre terjedő betegség. Ha az általános higiéniás előírásokat betartjuk, a megbetegedett kedvenc állatainkról nem terjed ránk a betegség. A Lyme borréliózis kutyákon általában nehezen diagnosztizálható, sok esetben évekig elhúzódó betegség. Megelőzni könnyebb A kullancsok által előidézett betegséget megelőzni könnyebb, egyszerűbb és több sikerrel kecsegtet, mint a következményekkel való küzdelem. Kedvenc kutyáinkat és cicáinkat havi rendszerességgel kezeljük olyan cseppentős készítménnyel, amely a kullancsokat a betegségek átvitele előtt elpusztítja, a kifejlett bolhákat a kezelt állaton megöli, a bolhák fejlődési alakjait pedig a környezetben megsemmisíti. A természetjárás után saját magunk átvizsgálása mellett ne feledkezzünk meg a kedvenc négylábú ellenőrzéséről sem. A kullancseltávolítás általános szabályai A kullancscsípéskor nyílt seb keletkezik! Vigyázzunk! Ne nyomjuk meg a kullancsot, mert lágy részét megnyomva a kórokozót bepréseljük a nyílt sebbe! A kullancs kivételekor sohase használjunk kenőcsöt, alkoholt, vagy más, a kullancsot károsító anyagot. Hogyan távolítsuk el a kullancsot? A kullancsot - lehetőleg speciális csipesszel - minél előbb el kell távolítani! A rozsdamentes acélból készült, rugós csipesszel körbekerítjük a kullancsot, úgy, hogy a kullancs kemény, feji részét a fej alatt, a bőrfelszín közvetlen közelében/alatt megfogjuk. így kerüljük el, hogy a kullancs lágy potrohát összenyomjuk, és fertőzött anyagot préseljünk a bőrbe. A csipesszel rögzített kullancsot egyszer forgassuk körbe. Bármerre! A szúrócsatornát csak így lehet kitágítani. A horgas alsó állkapocs csak így nem akad szövetekbe. A kullancsot ezután már egyetlen mozdulattal kihúzhatjuk. Sikertelenség esetén ne féljünk megismételni a műveletsort. A kullancs eltávolítása után és másnap fertőtlenítsük jódoldattal a csípés helyét. A kullancsot gyu2006. május 3. falánggal égessük el, a csipesz szárait pedig fertőtlenítsük jóddal (Betadin), alkohollal. Csak tiszta, megtisztított csipeszt tegyünk a tokjába! Elővigyázatosságból 4-6 hétig figyeljük a csípés helyét: körkörösen terjedő bőrgyulladással forduljon orvoshoz! Nekem oltásom van! Védve vagyok!? De nem a kullancsok ellen! A kullancsok ugyanis minden élőlényt megtámadnak. A fertőzött kullancsok pedig néhány óra (4-8) után már befertőzhetik a „nyílt” sebet. A vírusos agyvelőgyulladás ellen van védőoltás. Ezt ajánljuk mindenkinek, aki rendszeresen jár kirándulni a zöldbe, a telekre vagy olyan környezetben él, ahol a terület kullancsokkal fertőzött. Az első oltást tavasszal kell beadatni, majd 2-4 hét múlva egy újabbat. A védettség csak a második oltás után alakul ki. A következő évben egy emlékeztető oltást kell beadatnunk, majd ezt követően már csak minden harmadik évben van szükség az emlékeztető oltásra, hogy védve legyünk a vírusos agyvelőgyulladás ellen. A Lyme-kór baktériumos fertőzés, ellene nincs védőoltás. Ha a csípés helyén kokárdaszerűen gyűrűs gyulladás jelentkezik, feltétlenül forduljunk orvoshoz. A fertőzöttség vérvizsgálattal kimutatható. A Lyme-kór, amennyiben időben felfedezik, antibiotikummal eredményesen gyógyítható. Összeállította: Sch. A. ATTE-túrák S üt a nap, zöldell a természet. Itt az idő egy kis kirándulásra. Vegyük elő a túrabakancsot! Az Angyalföldi Természetbarát és Testedző Egyesület Természetbarát (ATTE) Szakosztálya minden korosztály számára kínál túrákat. Érdeklődni és jelentkezni lehet az ATTE Irodájában: Budapest XIII., Rozsnyai utca 4. szám alatt, hétköznapokon 9-17 óráig személyesen, vagy a 349-7989-es telefonszámon. Május 10.: Szalajka völgyi túra a Bükk hegységben. Túra az Istállós-kőre. Útvonal: Szilvásvá-rad-Szalajka völgy- istállós-kői barlang-Istállós-kő (959 m)- Szilvás-várad. Túratáv 18 km, 1000 m szintkülönbség. Május 17.: Bakonyi túra az odvaskői barlanghoz. Útvonal: Bakonybél-Szarvad árok-Likas- kő-Odvaskő-Gerence patak völ- gye-Bakonybél. Túratáv 16 km, 350 m szintkülönbség. Május24.:Zajnát hegyi barangolás a Pilis hegységben. Útvonal: Klotildliget-Cseresz-nyés hegy- Fehér hegy-Vörös hegy—Pilis- szentiván. Túratáv 10 km, 300 m szintkülönbség. Május 31.: Nyílt túra a Pilis hegységben. Útvonal: Pilisszent- lászló-Spartacus ösvény-Jenő kh.-Apátkúti völgy-Visegrád. Túratáv 12 km, 250 m szintkülönbség. Június 7.: Nyílt túra a Bükk hegységben. Útvonal: Bükkszent- kereszt-Ágnes rét-jávor hegy- Fehér kő-Lillafüred-Vad- almás-Tűzköves-Herman Ottó- emlékpark. Túratáv 14 km, 400 m szintkülönbség. Június 13-15.: Az ATTE és HASE nyílt túrája a Zemplén hegységben. Útvonal: az OKT zempléni szakasza. Június 28.: Gödi munkatúra + Pál-nap. A változtatás szabadsága Megjöttek az Allianz Klasszikusok! Uqróczkv István Allianz Hungária Biztosító Rt. területi igazgató A gondoskodás és a jó megtérülés mellé a változtatás szabadságát is beemeltük a teljes körűen nyújtott szolgáltatásaink közé - mondja Ugróczky István, az Allianz Hungária Biztosító területi igazgatója. - Teljes a választék, és teljessé vált az ügyfél szabadsága is. Tekintsünk vissza az elmúlt évre. Mi indította el a megújulást? Ügyfeleink igényei, s hogy komoly előnyt akartunk szerezni az elégedettségükért folyó versenyben. Túl kellett lépnünk azon is, ami egyébként szintén nem könnyű, hogy a szerződéskötéskor felmérhető igényeknek legjobban megfelelő biztosítást komponáljuk meg - velük együtt - ügyfeleinknek. Az élethelyzet, a család, a munka, az egészség, egyszóval ezer dolog változik az idővel. Mi tavaly nyáron bevezettük az Allianz Életprogramot, amelyben a nagyrészt befektetési, kisebb részt kockázati elemeket már nem kell évekre bebetonozni, mivel a szerződés változtatható az igények változásával akár egyik hónapról a másikra. Ilyen fokú szabadságot nem lehetett találni korábban. A fogadtatás sikere megerősített bennünket abban, hogy ügyfeleink a jó megtérülés mellett pontosan értik és nagyra értékelik azt a szabadságot is, amelyet egy rugalmasan változtatható biztosítás jelent. Ezért természetes lépés volt, hogy ebben a szellemben újítottuk meg klasszikus életbiztosítási termékeinket is. Teljes palettánkat élenjáró európai szintre hoztuk ezzel. Mit jelent ez egy ember, egy család életében? Az életpálya kezdeti szakaszában az ember többnyire csak magának tartozik felelősséggel, s betegségekre sem igazán számít. A családalapítást követő fázisban már nő a mások iránti felelősség, hiszen a házastársról, majd egy vagy több gyermekről is gondoskodni kell. Később a gyermek olyan korba ér, amikor már biztonságban szeretnénk látni a továbbtanulását, az életkezdését, ráadásul a szülők életkorával arányosan jönnek a betegségi kockázatok is. A gyermek karrierjének előrehaladtával a szülők anyagi felelőssége csökken, figyelmük újra egymás és önmaguk felé fordulhat, és előtérbe kerül a saját idős korról való gondoskodás. Persze bejöhetnek a képbe az unokák is. A különböző programok biztosítási fedezetei felölelik a lényeges kockázatokat: műtétet, kórházi tartózkodást, balesetet, rokkantságot, halálesetet, kritikus betegségeket. A biztosítási összegek is emelhetők vagy csökkenthetők, és van mód kölcsönfelvételre is. A szülők mellett a gyermekek is kiskoruktól bevonhatók a biztosítottak körébe. Az Allianz biztosítási védelme az egész családra kiterjeszthető, akár eltérő kockázatokra is minden egyes biztosított esetében. Mindez és ezek változtatása lehetséges egy és ugyanazon szerződés keretén belül. A jó megtérülésről szakembergárdánk sokéves hazai tapasztalata és nemzetközi kapcsolataink révén szerzett ismereteink gondoskodnak. Az ember manapság csak az ellenőrzött adatoknak hisz, különösen, ha hosszú távú kapcsolatról van szó. Azt például Önöknek is hatóságilag ellenőrzötten kell közzétenniük, hogy az Allianz Hungária Nyugdíjpénztár számára öt éves átlagban milyen hozamokat produkáltak. Vezetjük a 100 ezer fő taglétszám feletti nyugdíjpénztárak mezőnyét 9,73 százalékos teljesítménnyel. Ez nagyon jó, de tudni kell, hogy ez csak az egyik pillére az eredményes gondoskodásnak. Van másik is: a rugalmasság a biztosító, az igény szerinti változtatás szabadsága az ügyfél oldalán. /V
