XIII. Kerületi Hírnök, 2005 11. évfolyam, 1-24. szám)
2005-05-18 / 10. szám
2 2005. MÁJUS 18. A képviselő-testület május 26-i ülésének napirendjéről Kerületünk díszpolgárát köszöntöttük 65. születésnapján köszöntötte dr. Pella László díszpolgárunkat dr. Tóth József polgármester a tisztségviselők társaságában. . HírnökSzigorú, stabil és biztonságos gazdálkodás folyt a kerületben 1. Javaslat a társasházaknak és a szövetkezeti lakóházaknak nyújtandó kamatmentes felújítási hitelről szóló 5/1996. (II. 23.) Budapest főváros XIII. kerületi önkormányzati rendelet módosítására. 2. Javaslat a nem állami és nem önkormányzati tulajdonú bérlakásban lakó, jövedelmi helyzetük alapján rászoruló, gyermeket nevelő bérlők lakbérfizetésének támogatásáról szóló önkormányzati rendelet megalkotására. 3. Javaslat Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat Képviselő-testületének 56/2001. (XII. 20.) Ö.K. számú, a Budapest XIII. Kerületi Városrendezési és Építési Szabályzatáról szóló és a Budapest XIII. kerület, Váci út-Csanády utca-Kresz Géza ut- ca-Balzac utca által határolt terület szabályozási tervének jóváhagyásáról és szabályozási előírásainak meghatározásáról szóló 21/2001. (VII. 9.) Ö.K. számú rendeletének módosítására. 4. Javaslat a Szociális Szolgáltató Központ alapító okiratának módosítására. 5. Javaslat az Egészségügyi Szolgálat Kht. megalakulására. 6. Javaslat két óvoda névfelvételére. 7. Beszámoló a Csata Utcai Általános Iskola (Csata utca 20.) tevékenységéről, kiemelten az integráció tapasztalatairól. 8. Beszámoló az ifjúságpolitikai koncepció, a 2003-2006. évi feladatok időarányos teljesítéséről, javaslat további feladatokra. 9. Javaslat a Nemzeti Üdülési Alapítvánnyal kötendő szerződésre. 10. Javaslat alapítványok támogatására. 11/a Javaslat a mátrakeresztesi természeti katasztrófa károsultjainak támogatására. 11/b Javaslat a mádi természeti katasztrófa károsultjainak támogatására. 12/a Beszámoló a Lehel Csarnok Élelmiszerkereskedelmi Központ Üzemeltető Kft. 2004. évi gazdálkodásáról, javaslat a mérlegbeszámolóra. 12/b Könyvvizsgálói jelentés a Lehel Csarnok Élelmiszerkereskedelmi Központ Üzemeltető Kft. 2004. évi működéséről, gazdálkodásáról. 12/c Beszámoló a Lehel Csarnok Élelmiszerkereskedelmi Központ Üzemeltető Kft. felügyelőbizottságának 2004. évi munkájáról. 12/d Javaslat a Lehel Csarnok Elelmiszerkereskedelmi Központ Üzemeltető Kft. ügyvezetőjének alapbére, a felügyelőbizottsági tagok tiszteletdíja és a könyvvizsgáló díja megállapítására. 13/a Javaslat a „SIMA ÚT” Ütés Közműépítő Kft. alapító okiratának módosítására. 13/b Beszámoló a „SIMA ÚT” Út- és Közműépítő Kft. 2004. évi gazdálkodásáról, javaslat a mérlegbeszámolóra. 13/c Könyvvizsgálati jelentés a „SIMA ÚT” Út- és Közműépítő Kft. 2004. évi működéséről, gazdálkodásáról. 13/d Beszámoló a „SIMA ÚT’ Út- és Közműépítő Kft. felügyelőbizottságának 2004. évi munkájáról. 13/e Javaslat a „SIMA ÚT” Ütés Közműépítő Kft. ügyvezetőjének alapbére, a felügyelőbizottsági tagok tiszteletdíja és a könyv- vizsgáló díja megállapítására. 14/a Tájékoztató a XIII. Kerületi Környezetgazdálkodási Kht. 2004. évi gazdálkodásáról. 14/b Javaslat a XIII. Kerületi Környezetgazdálkodási Kht. ügyvezetőjének alapbére, a felügyelőbizottsági tagok tiszteletdíja és a könyvvizsgáló díja megállapítására. 15/a Tájékoztató a Budapesti Önkormányzati Parkolási Kft. 2004. évi gazdálkodásáról. 15/b Javaslat a Budapesti Önkormányzati Parkolási Kft. ügyvezetője alapbérének, a felügyelőbizottsági tagok tiszteletdíjának és a könyv- vizsgáló bérének emelésére. 16/a Beszámoló az Angyal- föld-Újlipótváros-Vizafogó Vagyonkezelő Rt. 2004. évi gazdálkodásáról, javaslat a mérlegbeszámolóra. 16/b Köny vvizsgálói jelentés az Angyalföld-Újlipótváros-Vizafogó Vagyonkezelő Rt. 2004. évi működéséről, gazdálkodásáról. 16/c Jelentés az Angyalföld- Újlipótváros-Vizafogó Vagyonkezelő Rt. igazgatóságának 2004. évi működéséről. 16/d Jelentés az Angyalföld- Újlipótváros-Vizafogó Vagyonkezelő Rt. felügyelőbizottságának 2004. évi munkájáról. 16/e Javaslat az Angyalföld- Újlipótváros-Vizafogó Vagyonkezelő Rt. igazgatósági, felügyelőbizottsági tagok tiszteletdíjára, a vezérigazgató bérére és könyvvizsgálói díjra. 17/a Beszámoló a Sport- és Szabadidő Központ Kht. 2004. évi gazdálkodásáról, javaslat a mérlegbeszámolóra. 17/b Könyvvizsgálói jelentés a Sport- és Szabadidő Központ Kht. 2004. évi működéséről, gazdálkodásáról. 17/c Beszámoló a Sport- és Szabadidő Központ. Kht. felügyelőbizottságának 2004. évi munkájáról. 17/d Javaslat a Sport- és Szabadidő Központ Kht. ügyvezető személyi alapbérének, felügyelőbizottsági tagok tiszteletdíjának és könyvvizsgálói díjának emelésére. 18. Javaslat az önkormányzat által alapított közalapítványok alapító okiratának módosítására. 19. Tájékoztató a „XIII. Kerületi Közbiztonsági” és a „XIII. Kerület Közművelődéséért” köz- alapítványok 2003-2004. évi működéséről, vagyonának kezeléséről és felhasználásáról. 20. Tájékoztató a XIII. Kerületi Környezetgazdálkodási Kht., a Municipal Rt. és az Önkormányzati Parkolási Kft. felügyelőbizottságaiba delegált képviselők tevékenységéről. 21. Tájékoztató a helyi gyermek- védelmi rendszer működéséről. 22. Javaslat ideiglenes bizottság felállítására. 23/a Beszámoló a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról. 23/b Tájékoztató a polgármester átruházott hatáskörben hozott döntéseiről. 23/c Tájékoztató a Fővárosi Közgyűlés munkájáról. A képviselő-testület tudomásul vette az önkormányzat 2004. évi gazdálkodásáról szóló beszámolót és a könyvvizsgálói jelentést. A költségvetésben tervezett 25 185 911 ezer Ft bevételi előirányzat 23 248 549 ezer Ft-ra módosult. A munkát a kerületfejlesztési terv és a szakterületek koncepciói határozták meg. Az önkormányzat2004. évi gazdálkodását a takarékosság, a hatékonyság, a biztonság és a stabilitás, az egyensúlyi követelményeknek megfelelőség jellemezte. Hitelfelvételhez nem kellett folyamodni, vagyonfelélés nem volt a 2004. esztendőben. A fejlesztés aránya az összes kiadáshoz képest 16%-ot képviselt. A közalkalmazottaknak 6%-os keresetnövekedést biztosítottunk. A bevételek közül az önkormányzat központi költségvetési támogatása 3 386 799 ezer Ft volt. A normatív állami támogatások és a normatív módon elosztott személyi jövedelemadó előirányzata 23 686 ezer Ft-tal csökkent, elsősorban a gyermek-, illetve a pedagóguslétszám csökkenése következtében. Nőtt a központosított támogatás összege 14 335 ezer Ft-tal. A pályázati lehetőségeket kihasználva sikerült a tervezetteken felül támogatást nyerni, mindösszesen 25 800 ezer Ft összegben. Az önkormányzat sajátos működési bevételei (elsősorban az adók) 9 707 376 ezer Ft-ot jelentettek. A felhalmozás, tőke jellegű bevételei (ingatlan-, illetve helyiségértékesítés stb.) 1 633 679 ezer Ft volt. A kiadások fedezésére előirányzatként 25 185 911 ezer Ft-ot tartalmazott a 2004. évi költségvetés, mely 23 248 549 ezer Ft-ra módosult. Az intézmények 541 444 ezer Ft összegben bővítették kiadási lehetőségeiket, a képviselő-testületi jóváhagyásnak megfelelően. Az oktatási, művelődési és sportfeladatok ellátására intézményi körben 7 248 310 ezer Ft, a rendelkezésre álló előirányzat 95,9%-a került fel- használásra. Az intézmények törekedtek a takarékos és ésszerű gazdálkodásra, bevételeik növelésére, a pályázati lehetőségek maximális kihasználására, a színvonalas oktató-nevelő munka, közművelődési és sportfeladatok megvalósítására. 2004-ben az ágazathoz tartozó lakossági közszolgáltatási feladatokat az önkormányzat eredményesen valósította meg. A 2004-es költségvetési évben a szociális intézmények gazdálkodása kiegyensúlyozott és takarékos volt. A kiadás ágazati szinten összesen 1 397 744 ezer Ft volt, amely a módosított előirányzat 95,8%-a. A szociális intézmények működése az elmúlt években kialakult jó színvonal megtartása mellett zavartalan volt, valamint lehetőségük nyílt a szolgáltatások bővítésére, a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás bevezetésére. Az önkormányzat teljes mértékben eleget tudott tenni a jogszabályban előírt ellátási kötelezettségeknek. Az Egészségügyi Szolgálat 2004. évi kiadásainak összege 1 515 990 ezer Ft volt, amely 97,1 %-a a módosított előirányzatnak. Megtették azokat az intézkedéseket, melyeknek végrehajtása feltétlenül szükséges volt a megfontolt és takarékos gazdálkodás érdekében, biztosították az orvosok és szakdolgozók számára a gyógyításhoz szükséges feltételeket, nagy súlyt helyeztek a gyógyítómunka műszerezettségi színvonalának emelésére. A kerületüzemeltetési feladatokra 544 622 ezer Ft-ot fordítottunk, a módosított előirányzat 99,3%-át. A parkfenntartásra, -gondozására tervezett 225 000 ezer Ft-os előirányzat 256 434 ezer Ft-ra emelkedett, a felhasználás 98,6%-os volt. A parkok, közterületek, játszóterek, fasorok karbantartását technológiai terv alapján végeztük. Növekedett a kandeláberekre kihelyezett muskátlik száma, a terület nagysága. A Virágos Magyarországért kömye- zetszépítő versenyben való részvételünkkel kiérdemeltük a Magyar Turizmus Rt. elismerését. A köz- tisztaság, kerületüzemeltetés címen az eredeti 40 000 ezer Ft-os előirányzat 50 000 ezer Ft-ra módosult, a teljesítés 100%-os. Útfenntartási feladataink során a 130 000 ezer Ft-os előirányzat 180 000 Ft-ra növekedett. Az önkormányzat fejlesztési és felújítási feladatainak megvalósítására eredeti előirányzatként 4 670 417 ezer Ft, módosított előirányzatként 4 432 698 ezer Ft állt rendelkezésre, a teljesítés 51,1%. Az összességében alacsony teljesítést elsősorban a Béke utcai fecskeház és a megújítási keret I. területén épülő két lakóépület 2005-re áthúzódó felhasználása okozza. A beszámoló megállapította, hogy az önkormányzat 2004. évi működése eredményes volt. A gazdálkodást átmeneti likviditási nehézségek sem veszélyeztették, a fizetőképesség fenntartását elősegítette akiskincstári rendszer üzemeltetése. Az intézményhálózat biztonságos működése az év során felelős gazdálkodással, a felmerült kiadási szükségletek és a bevételek egyensúlyának megteremtésével lett biztosítva. A kerület fejlődésében jelentős az önkormányzati eszközök aránya. Beszámoló a XIII. kerületi településfejlesztési koncepció időarányos teljesítéséről / és az Európa Terv XIII. (Angyalföld-Vizafogó-Ujlipótváros városfejlesztési program) című előterjesztésekkel kapcsolatos önkormányzati képviselők szakmai fórumainak időpontjai Fórumot tartja Időpont Hely Borszéki Gyula (18. választókörzet) Rajacsics Lászlói 19. választókörzet) Május 17. (kedd) 17.00 óra Számítástechnikai Általános Iskola (Gyöngyösi stny. 7.) Holopné Schramek Kornélia (15. választókörzet) Sági Judit (17. választókörzet) Május 23. (hétfő) 17.00 óra Hegedűs Géza Általános Iskola (Fiastyúk u. 47^49.) Oláh József (1. választókörzet) Dr. Grósz György (2. választókörzet) Nagy Lajos (3. választókörzet) Dárdai Zsuzsanna (4. választókörzet) Magos Péter (5: választókörzet) Május 25. (szerda) 17.00 óra Xni. kerületi Zeneiskola (Hollán Ernő u. 21/B) Kovács Péter (6. választókörzet) Müller Károly (7. választókörzet) Május 25. (szerda) 17.00 óra Kék Általános Iskola (Pannónia u. 88-90.) Döry Miklós (13. választókörzet) Fejér József né (16. választókörzet) Május 31. (kedd) 17.00 óra Idősek Klubja (Jász u. 130.) Szűcs Péter (11. választókörzet) Dr. Prechlik Lajosné (12. választókörzet) Május 27. (péntek) 17.00 óra Csata Utcai Általános Iskola (Csata u. 20.) Bodomé Farkas Zsuzsanna (14. választókörzet) Május 10. (kedd) 16.00 óra Teve u. 7. Karácsonyi Zoltán (9. választókörzet) Szamosi István (10. választókörzet) Május 31. (kedd) 17.00 óra Berzeviczy Gizella Általános Iskola (Tüzér u. 56-58.)