XIII. Kerületi Hírnök, 2004 (10. évfolyam, 1-24. szám)
2004-05-26 / 10. szám
2J ! 2004. MÁJUS 26.------------------------------------------------------------------------Hírnök Szigorú, stabil és biztonságos gazdálkodás folyt a kerületben A képviselő-testület tudomásul vette az önkormányzat 2003. évi gazdálkodásról szóló beszámolót és a könyvvizsgálói jelentést. A költségvetésben tervezett 20 39 310 ezer Ft bevételi előirányzat 23 090 463 ezer Ft-ra módosult. A szigorú, stabil és biztonságos gazdálkodás segítségével sikerült az önkormányzati feladatok végrehajtásában az eddigi igényes színvonalat megtartani, egyes területeken javítani, a fejlesztések aránya elérte a kiadások 14%-át. A kötelező 50%-os közalkalmazotti béremelést minden érintett időben megkapta, a bérek és járulékai éves szinten 1,6 milliárd forinttal volt több, mint az előző évben. A bevételek közül az önkormányzat központi költségvetési támogatása 3 572 022 ezer Ft volt. A normatív állami támogatások és a normatív módon elosztott személyi jövedelemadó előirányzata 12 516 ezer Ft-tal csökkent, elsősorban a gyermek-, illetve pedagóguslétszám csökkenése következtében. Nőtt viszont a gyermekétkeztetéshez nyújtott támogatás 114 284 ezer Ft-tal, a tanulói tankönyvtámogatás 16 195 ezer Ft-tal. A pályázati lehetőségeket kihasználva sikerült a tervezetteken felül támogatást elnyerni, összesen 33 150 ezer Ft ösz- szegben. Az önkormányzat sajátos működési bevételei (elsősorban az adók) 7 666 652 ezer forintot jelentettek. A felhalmozás, Számvetés a 2003-as évről tőke jellegű bevétel (ingatlan-, illetve helyiségértékesítés stb.) 2 152 294 ezer Ft volt. Felhalmozási célra átvett pénzeszközeink eredeti előirányzata a bérlakásépítési program, a „fecskeház” és a „Megújítási keret” forrásaként számításba vett, a 2004. évre áthúzódó források 1 353 650 ezer Ft-tal. Működési célra átvett pénzeszközként 1 086 577 ezer Ft-ot az OEP-től és 38 108 ezer Ft- ot a különböző szervektől, illetve a Fővárosi Önkormányzattól kaptunk. A kiadások fedezésére irányzatként 20 939 310 ezer Ft-ot tartalmazott a 2003. évi költség- vetés, mely 23 090 463 ezer Ft-ra módosult. Az intézmények 457 335 ezer Ft összegben bővítették kiadási lehetőségeiket, a képviselő-testületi jóváhagyásnak megfelelően. Az oktatási, művelődési és sportfeladatok ellátására intézményi körben 6 826 935 ezer Ft, a rendelkezésre álló előirányzat 96,4%-á került felhasználásra. Az ágazat önmagát folyamatosan megújítani, képes gyermek- és pedagógusközpontú nevelési-oktatási intézményhálózatot működtetett. Korszerű, nívós volt a közművelődési intézmények tevékenysége, a testnevelési s sportszakmai feladatok jó színvonalon valósultak meg. A Sport és Szabadidő Kht. létrehozása elősegítette a sport- és szabadidős létesítmények gazdaságos üzemeltetését, a szakmai színvonal fejlesztését. Az intézmények takarékos, átgondolt gazdálkodással, a pályázati lehetőségek kihasználásával teremtettek alapot a szakmai színvonal megtartására. A 2003. költségvetési évben a szociális intézmények gazdálkodása kiegyensúlyozott és takarékos volt. A kiadás ágazati szinten összesen 1 236 337 ezer Ft volt, amely a módosított előirányzat 94,7%-a. A szociális intézmények működtetése az elmúlt években kialakult jó színvonal megtartása mellett zavartalan volt, az önkormányzat teljes mértékben eleget tudott tenni a jogszabályokban előírt ellátási kötelezettségeknek. Az ágazatban az informatikai fejlesztés lehetővé tette, hogy az adminisztráció, a gondozottak adatainak rögzítése számítógépes feldolgozással történjen. Az Egészségügyi Szolgálat 2003. évi kiadásainak összege 1 502 039 ezer Ft Volt. Az év folyamán átgondolt gazdálkodással sikerült megőrizni a gyógyító munka színvonalát, melyben a szakdolgozók jó partnerek voltak. A kerületüzemeltetési feladatokra tervezett 430 500 ezer Ft 461820 ezer Ft-ra módosult, a teljesítés 453 976 ezer Ft (98,3%) lett. A parkfenntartásra, -gondozásra tervezett 205 500 ezer Ft-os előirányzat 223 500 ezer Ft-ra emelkedett, a felhasználás 100%- os volt. Az elmúlt évhez hasonlóan a parkok, közterületek, játszóterek, fasorok állandó fenntartása mellett gondoskodni kellett az idénymunkákról is. A fakivágások, gallyazások ütemezés szerint, felmérések, illetve a lakossági bejelentések alapján történtek. 2003-ban növekedett a kandeláberekre kihelyezett muskátlik száma, a terület nagysága. A köz- tisztaság, kerületüzemeltetés címen az eredeti 38 000 ezer Ft-os előirányzat 51 238 ezer Ft-ra módosult. Útfenntartási feladataink során a 130 082 ezer Ft-os módosított előirányzat 99,7%-a került felhasználásra. Fedezetet nyújtott a téli időjárás okozta kátyúk kijavítására, burkolatkitörések, -süllyedések megszüntetésére 4657 m2 útpályán és 2900 m2 járdán. Környezetvédelmi feladatokra a 10 083 ezer Ft-os keret 88,4%-át, 8915 ezer Ft-ot használtuk fel. Az intézményhálózat fejlesztési és felújítási feladatainak megvalósítására eredeti előirányzatként 825 990 ezer Ft, módosított előirányzatként 1 118 900 ezer Ft állt rendelkezésre. Elkészültek a Lomb u. 20. szám alatti óvodát, a 8. Sz. Napközi Otthonos Óvodát, az Ének-Zenei és Testnevelési, a Számítástechnikai és a Vizafogó Általános Iskolát érintő feladatok, a Németh László Gimnázium rekonstrukciójának elmúlt évre tervezett üteme. Az egészségügyi ágazatban elvégzett rekonstrukciós munkák érintettékaBabérut- cai és a Karikás F. u. 1/B szám és a Tátra u. 11. szám alatti háziorvosi rendelőt. Az intézményhálózat felújítási és fejlesztési kiadásai együttesen 871 446 ezer Ft-ra teljesültek. A beszámoló megállapította, hogy az önkormányzat 2003. évi működése eredményes volt. A gazdálkodást átmeneti likviditási nehézségek sem veszélyeztették, a fizetőképesség fenntartását elősegítette a kiskincstári rendszer üzemeltetése. A költségvetési koncepcióban megfogalmazott kiemelt területeket szem előtt tartva, önkormányzati feladataink ellátása mellett folyamatos volt az EU-csatlakozásra történő felkészülés, elsősorban a jogharmonizáció és a pályázati lehetőségek megismerése. Az intézményhálózat biztonságos működése felelős gazdálkodással, a felmerült kiadási szükségletek és a bevételek egyensúlyának megteremtésével volt lehetséges. A kerület fejlődésében jelentős volt az önkormányzati eszközök aránya. 12 ezer tanaiét vizsgáltak meg Jól teljesíti feladatát az iskola-egészségügyi hálózat A gyerekeknek is kell egy kis kikapcsolódás (És a szülőknek?) A képviselő-testület áprilisi ülésén hallgatta meg és fogadta el az Egészségügyi Szolgálat iskola-egészségügyi feladatainak ellátásáról szóló tájékoztatót. Az elő- teijesztés szerint a főbb feladatokat az iskolaorvosok, a védőnőkkel szoros együttműködésben, a nevelési, oktatási intézmények iskolaorvosi rendelőiben végzik, a tennivalókat a tanév megkezdése előtt egyeztetik. A tevékenység kiterjed a kerületi önkormányzati fenntartású nevelési és oktatási intézményekre (15 általános iskola 6024, valamint 18 óvoda 2285 fő), illetve a kerületben működő gimnáziumokra, fővárosi közép- és szakiskolákra, valamint a különböző alapítványok által működtetett általános iskolákra és óvodákra is. A képviselő-testület megállapította, hogy az Egészségügyi Szolgálat iskolaegészségügyi feladatait megbízhatóan és jó színvonalon látja el. Az elmúlt tanévben az iskolaorvosok közel 12 ezer tanulót vizsgáltak meg. Az összes orvosi vizsgálatból (9658 alkalom) a szűrővizsgálat során szakorvosi vizsgálatra 2463 főt utaltak, szomatometriás gondozást 2000-en igényeltek, szociális okokból gondozásra szorult 1605 fő. Érdekes adatokat mutatnak a szűrővizsgálatok során kiszűrt betegségcsoportok: tartási rendellenességet 453, gerincdeformitásokat, illetve -rendellenességeket 520, lúdtalpat 578, fénytörési hibákat 839, magas vérnyomást 15, cukorbetegséget 8 főnél állapítottak meg, kóros kövérség 378 főnél, magatartási zavarok 75, epilepszia 13 esetben jelentkezett. A betegségek megelőzésére és gyógyítására két tanuszodában szervezetten működik a gyógytestnevelés és gyógyúszás. A vizsgálaton kiszűrt tanulókat a védőnők irányítják a gyógy testnevelőkhöz. A kerületben magas színvonalú az úgynevezett „életvezetési ismeretek” oktatása. Ez a tárgy beépült a tanrendbe is. Az iskola-egészségügyi szolgálat elsősorban preventív tevékenységet folytat. Bár a felderített betegségek gyógyítása nem tartozik alap tevékeny ségi körébe, de segítséget nyújtanak a tanulóknak és a tanároknak. Az iskola-egészségügyi szolgálat feltételrendszere a XIII. kerületben a jogszabályban előírt egészségügyi feltételek szerint biztosított. A 2003. évben a költségvetési támogatás 17 736 ezer Ft-ot tett ki, melyhez az önkormányzat további, a tb által biztosított pénzösszeget meghaladóan 18 571 ezer Ft-ot juttatott. A testület feladatként fogalmazta meg az iskola-egészségügyi szolgálat feltételrendszerének szinten tartását, még jobb együttműködését a pedagógusokkal és az oktatási-nevelési intézményekkel. Továbbra is fontos feladat az egészségnevelés az oktatásban, az egészségügyi programokban, és a szülők jobb tájékoztatása a tanulók egészségi állapotáról. Június közepén vége a tanévnek. A szülők számára sok gondot, feladatot és kiadást is jelent a nyári szünidei program megszervezése. All hetes szünidőt nagyon gondosan kell beosztani, hogy az iskolás gyerekek ne maradjanak felügyelet nélkül, ne csatangoljanak az utcán, hogy legyen élményekben részük, gyűjtsenek erőt a következő tanévre. De nemcsak az iskolák, az óvodák is bezárnak 5 hétre, illetve amikor nyitva is vannak, csökkentett gyereklétszámmal üzemelnek. Milyen lehetőségek, programok várják a gyerekeket a nyári szünetben ? A korábbi évekhez hasonlóan a XIII. kerületi önkormányzat a nyári szünetben is gondoskodik a kerület általános iskoláiba járó gyerekek napközis elhelyezéséről. A Margitszigeten a Petőfi Sándor Gyermek és Ifjúsági Napközis Táborban 2004. június 16-tól augusztus 19-ig fogadják az általános iskolásokat. A 10 hetes nyári táborban különböző programok várják a gyerekeket. Lesz indiántábor, állatok hete, meseforgó, ismerkedhetnek a gyerekek Naprendszerünkkel, az űrutazással, szerveznek kalandtúrát és mesterségek hetét is. Egy- egy program kéthetes elfoglaltságot nyújt a gyerekeknek, de jelentkezhetnek akár egy, három, öt hétre is. Az első három hétre az iskolában kell befizetni a napi háromszori étkezés napi díját, 209 Ft-ot. Később az igénybe vett időre a táborban fizethetik be az étkezések díját. A tanévben kapott kedvezmények a táborban is érvényesek. A térítésmentesen étkező gyerekeknek is jelezniük kell, hogy mettől meddig akarnak táborozni. Akik még nem tudják, hogy nyáron mikor akaiják igénybe venni a szigeti tábort, azok a szünidőben, az iskolai szerdai ügyelet alatt akár egy hétre is jelentkezhetnek. A gyerekek reggel 7 órától gyülekezhetnek az iskolában, ahonnan autóbusszal viszik ki őket a Margitszigetre, és délután is autóbusz hozza vissza őket az iskola elé. A velencei üdülőtáborban 190 kerületi gyermek üdülhet 6,8 és 10 napos turnusokban. A hatnapos üdülés 4880 forintba kerül. Bár a kerület óvodái „csak” öt hétre zárnak be, a szülőknek, ha nincs ráérő nagyszülő, ez is sok gondot okozhat. A kerületi önkormányzat úgy szabályozza az óvodák nyári zárását, hogy az óvodák helyettesítsék egymást. Minden bezárt óvodának van nyitott párja. Ha a szülő igényli, akkor a szomszédos óvodába viheti a gyereket. Az óvodákban úgy tapasztalják, hogy az iskolai nyári szünettel párhuzamosan kevesebb gyerek jár az óvodákba is. Ezért sok óvodában összevont gyerekcsoportokat szerveznek, természetesen a gyereklétszámnak megfelelő óvónőkkel és dadusok- kal. Sch. A.