XIII. Kerületi Hírnök, 2002 (8. évfolyam, 1-20. szám)
2002-10-10 / 16. szám
2002. Oktober 10. Kerületünk díszpolgára, Baranyi Ferenc József Atti- la-díjas költő nyerte meg az Ada Negri nyomában című .nemzetközi irodalmi pályázatot. A kontinens egyik legrangosabb, évente meghirdetett költőverse- nyének győztese a Milánó melletti Lódban, Ada Baranyi Ferenc: Negri szülővárosában szeptember 28-án vehette át az első díjat. A zsűri elnöke a legnagyobb élő olasz költő, Mario Luzi volt. Szívesen adjuk közre itt a díjnyertes versek egyikét, amely a pályázaton egyébként Rolando Certa fordításában szerepelt. Butterfly magánya Mióta elment a hajó: nem tudom, miért kék a tenger. Csak azt tudom, hogy nemcsak körülölel, de hurkol is a cseresznyevirág illatú csönd. Csak azt tudom, hogy az alkonyat nem rózsaszirmok színét idézi többé, hanem a kihunyó tűz megbicsakló pirosát. Csak azt tudom, hogy nem csupán távoli rizsföldek fehérre hántolt üzenetét hordozzák a szelek, de vöröskövű sivatagok mérgező' porát is. Csak azt tudom. hogy házacskám bambuszfalának résein át szobámba szivárog a szorongás huzata, amely most csak halaványra lehel, de a lelket is kiviheti belőlem egy napon. Am, hogy a tenger miért kék még mindig? Azt már nem tudom. „Minden nqp foglalkozom versírással" Ifjú költő a Vizafogón A legtöbb gimnazista szeret verseket írni. A legtöbb ilyen verset nem adják ki. Babiczky Tibor versei kivételesek, mert ezeket - még ha maga a költő nem is gondolta volna - magától kiadta egy kiadó.- Az első kötetemet szerzői kiadásnak szántam - kezd bele a történetbe -, megkerestem a Püski Kiadó nyomdáját, és ők elvállalták, hogy könyvformába öntik a verseimet. Ebben a folyamatban én egyáltalán nem vettem részt, mert akkor érettségiztem, nem is voltam Budapesten. Hamarosan a kiadó küldött száz példányt a kész könyvből és a pénzt is visszaadta, és magára vállalva minden költséget kiadta a verseket.- Miből gondoltad, hogy a te verseid jobbak, mint az átlag, hogy érdemesek arra, hogy nyomtatásba kerüljenek?- Több oldalról kaptam megerősítést. Az akkori magyartanárom és az osztályfőnököm mindig biztattak. Amikor összeállítottam a kötetanyagot, elküldtem az író- szövetségbe, Tandori Dezsőnek címezve. Én naiv, nem tudtam, hogy a Tandori nem nagyon mozdul ki otthonról, főleg nem az írószövetségbe, ezért aztán hónapok teltek el, mire megkapta. Mivel mindig őt tartottam a legnagyobbra a mai költészetben, érdekelt a véleménye. Közben eltelt három hónap, megjelent a kötet. Mikor a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen szóbeliztem magyarból, azt mondták, beszéljek, amiről szeretnék. Tandorit választottam, és mikor hazamentem, ott várt egy' tőle érkezett levél. Utólag ez megerősített, hogy érdemes volt kiadni a könyvet. Egyetlen verset emelt ki ebből a kötetből, a Damaszkuszi út címűt, mert az nagyon tetszett neki. Rajzolt nekem egy nulla kilométerkövet madárral, és azt is hozzátette, hogy nem szokott levelekre válaszolni. Mint később kiderült, tényleg nem egy nagy levélíró, úgyhogy tényleg nagy megtiszteltetés, hogy válaszra méltatott.- Mi lett a kötet további sorsa ?- Mivel 450 példányban jelent meg, nem juthatott el mindenhova. Az írók boltjában és a kiadó boltjában biztosan volt, lehetett kapni Székesfehérvárott, ahol laktam, és Pápán, ahol gimnáziumba jártam. Egy ismerősöm nemrég Vácott talált rá, úgyhogy elég szanaszét kapható a kötet, de azt tudom, hogy már csak harminc darab van belőle, tehát elég jól fogyott.- Miyen volt a kötet visszhangja, kaptál-e visszajelzéseket?- A Magyar Narancsban Para Kovács Imre írt róla könyvkritikát, öt csillagot kaptam, tehát először dicsérő kritika jelent meg rólam. író- társaktól azt a visszajelzést kaptam, hogy nem egy jól szerkesztett kötet, nem elég az anyag, amelyből felépül, és nem túl jól válogattam össze. Én ezzel félig-meddig egyet is értek, és ezzel együtt mindent vállalok belőle. Aztán egy darabig nem publikáltam, viszont áttételesen megismerkedtem Turczi Istvánnal, aki a Parnasszus főszerkesztője. Nagyon jó kapcsolat alakult ki köztünk, bízott a képességeimben. Később megalapította a Parnasszus Kiadót, és azt célozta meg, hogy csak fiatal költők műveit fogja kiadni. Pályázatot írt ki, és ez tette lehetővé, hogy a második kötetemet is kiadják. 2001 decemberében jött kJ ez a kötet, a 21. születésnapom előtt pár nappal.- Mikor írsz verset, mi kell ahhoz, hogy jó vers szülessen?- Ötleteim mindig vannak, hogy mennyi idő alatt dolgozom ki, azt sosem tudom előre. Folyamatosan dolgozom, minden nap foglalkozom versírással. Természetesen nem készül el minden nap egy vers.- Honnan tudod, hogy kész van egy vers?- Mivel a költészet mindig „vékony” anyaggal dolgozik, nem többszáz oldalas mű, amely elbír egy-két gyenge részt, minden szónak a helyén kell lennie. Amikor azt érzem, hogy az utolsó szó is a helyére került, akkor tudom, hogy készen van a vers.- Mik a terveid, ha majd elvégezted az egyetemet?- Elsődleges hivatásomnak mindenképpen az irodalmat tekintem, érdekel az újságírás is, de az lenne az ideális, ha a költészeten kívül semmi mással nem kéne foglalkoznom. De azt hiszem, ez álom marad. Lami Juli Mindenhol JO, de a lesjobb Budapest egyik legdinamikusabban fejlődő részén, a XIII. kerület, Madarász utcában lakások 2003. III. negyedévi átadással leköthetők. Kiváló közlekedés, szolgáltatásokban gazdag, kulturált környezet, 3000 m* belső park, kimagasló biztonság. Változatos alaprajzú és elrendezésű lakások, garzontól a tetőtéri luxusig. Bevezető, akciós árak, kedvező hitellehetőségekkel! 60 ms lakás -hám* loggia + 25 m* saját kert Nappali, 2 hélő, beépített konyha 15,5 M forint I.-II.-Ili, emeleti 43 m* lakás Nappali, háló, beépített amerikai konyha ' 11,9 M forint Értékesítési Iroda; Budapest XIII. kér., Vád út 141. Danubius Ház tel.: 3-49-49-49 mobil: 30-950-00-01 www.madaraszhazak.hu rorre A beruházást az ERSTE BANK HUNGARY RT. finanszírozza CftSTfc, Babiczky Tibor (Egy történet: vége) Ha már aludni, kelni többé nincs miért, hagyd vágyait a szívnek lenni kő csapta víz-körökké, hátha asztalához hív meg egy régi társaság, s tán nélküled-levése szül hitet, s önmagát ismétli csendülése minden szónak; s valami kékkel a nyár, tavasz, ősz még benned időz, míg majd szívedig ér hóval, sárral a tél, s enged kiürülni az éggel. (Egy történet vége) „felsőruháikat egy Saulus nevezetű ifjú lábaihoz rakták le " (Apostolok cselekedetei: 7:59) Ha majd szemedre hull az álom, ki őrzi nyugvó testedet, madársereg tán, ülve ágon, ha kint a fákon szendereg, sem álmaidban, sem éberen nem látja önmagát a szem, de láthatatlan rád talál az ősz, a tél, tavasz, s a nyár, s az üres kétség fejed fölött, hogy a végtelenbe ás a bolygók körtopogása - mily csoda bújhat e rend mögött, s a formáknak mi célja van, ha fent az ég alaktalan? z októberi szám bevezetőjében írja többek között ärpäti ramas főszerkesztői zt hiszem, a mostani szám miatt sem kell szégyenkeznünk, rtankay Adám Garas- és Sándor Erzsi Psota-anyaga - lindkettő Gyémánt-portréval - például igazi ínyencfalat, de asonlóképp ajánlhatom Fejgép rovatunk bármelyik írását, azzátéve, hogy e hasábokon először olvashatók a Premierben lárai és Kosztolányi sorai. A maiak közül ugyancsak debütáló vérzőnk többek között Galla Miklós, Várkonyi Mátyás, ávada Pál, Forró Tamás vagy a polihisztor Göinör professzor, ilág- és hazai sztárok sorával találkozhatnak olvasóink»Ennio lorriconétól Barbara Hendricksig, Vámos Lászlótól Dajka largitig, Csákányi Esztertől Kamarás Ivánig, Breuer Marcelltől arga Imréig. S persze a névsor korántsem teljes, de épp ez az, mi a Premiert megkülönbözteti a többi magazintól. ti JLxpress A Nyugati Pályaudvaron a 2 hétre kamatmentes mellett Nyitva: hétköznap 7.30 - 16.30 h, SZOMBAT: 8.00 - 12.00 h Tel.: 354-0555 1062 Bp. Teréz krt. 55.
