XIII. Kerületi Hírnök, 2000 (6. évfolyam, 1-18. szám)
2000. augusztus / 10. szám
Az önkormányzat jelenti 22 kerületi lakos szólalt fel a közmeghallgatáson A HELYSZÍNEN VÁLASZOLTAK A TÉMÁK ILLETÉKESEI FOLYAMATBAN AZ ÍRÁSOS VÁLASZOK ÉS AZ INTÉZKEDÉSEK A képviselő-testület június 29-én, ülésezése alkalmával tartott közmeghallgatást. Jelen volt 35-40 lakos, valamint a polgármesteri hivatal vezetői, a kerületi rendőrkapitány, tűzoltóparancsnok-helyettes, a közterület-felügyelet, a polgári védelem, az egészségügyi szolgálat, a vagyonkezelő rt. és egyes kisebbségi önkormányzatok vezetői. Felszólalás hangzott el a Róbert Károly körút 36. számú ház rendezetlen helyzete és környezete ügyében. A válaszolók úgy reagáltak, hogy az elidegenítés megindult, az értesítést a lakók megkapták. ADévai utca 22-ből egy lakos az ideiglenes piacon tapasztalható egyes anomáliák, mindenekeló'tt az ottani alkoholos italozás ellen emelt szót; intézkedést ígértek. A Tömöri, a Frangepán utcából és a Hajdú-közből a Babér utcai óvoda áthelyezése ügyében tettek inszinu- atív kijelentéseket, amelynek állításait és hangnemét visszautasították. A Tisza utca 5. számú házból a társasházzá alakítás óta folyó rendbontás ellen kértek intézkedést. A Váci út 170/A számú ház lakója a kutyapiszok-eltakarítás elmaradását kérte számon és intézkedést sürgetett a Csavargyár utcai munkásszálló környezetében lévő áldatlan állapotok miatt. A Váci út 88-90- bó'l felszólaló többek között arra kért választ, hogy a Váci út és Véső' utca sarkán a szervizút elejére mikorra tervezik a forgalomcsillapító küszöb vagy sebesség- csillapító sáv elkészítését. A Thurzó utca 9. lakosa javaslatot tett a kerület útjainak és járdáinak ésszerűbb felújítási módjára, amelyre megvizsgálást és írásbeli választ helyeztek kilátásba. A Béke út 126-ból egy hölgy lakbér és közüzemidíj-tartozásai miatt kért segítséget és a házuk eló'tti fák lombjainak károsodása ellen gondozást igényelt. A Teve utca 49/B-ből ketten is szót kértek, hogy lakóházuk rossz állapotát és az együttélési normákat megszegő egyes lakók viselkedését panaszolják. ígéretet kaptak a vagyonkezelőtől, hogy az érintetteket felszólítják a normák betartására és megígérték a fokozott bérlemény-ellenőrzést. A Gyöngyösi utca 29. szám alatti rendelőben dolgozó háziorvos elmondta, hogy a lábakon álló fémrendelő - amelybe átmeneti jelleggel költöztek be 1980-ban - helyzete tarthatatlan. Az egészségügyi szolgálat igazgatója reményét fejezte ki, hogy a jogos panasz most már hamarosan megoldódik. A Lőportár utca 7. lakosa az udvarukban lévő műhelynek a vasárnapjukat is zavaró zajos tevékenységét panaszolta egyebek között. A műheíy használóit felszólítják a lakók zavarásának megszüntetésére. A Szegedi út 58-ból érkezett lakos elismerő szavakat mondott a Szent István park felújításáért és a Váci úti beruházásokért, intézkedést kért viszont - amire ígéretet kapott - a virágpiac környékén lévő közlekedési akadályoztatások megszüntetésére. A Diós utca 2. számú ház lakosa sajnálatosnak tartotta, hogy a Szegedi úti rendelőben megszűnt a cukorbetegek ellátása. Válasz: újra lesz diabetes rendelés, az új szakorvos felvétele folyamatban van. A Visegrádi utca 25-ből egy hölgy szerint az új parkolási rend ellenére is nehéz babakocsival közlekedni. A Váci út és a Szent István park között a járdán parkolnak és nem hatékonyak a rendőri és közterületi intézkedések. Mindkét részről jelezték, hogy az ügyet kiemelten kezelik. A Reitter Ferenc utca 26-os ház felszólalójának kérdése az volt, hogy van-e az önkormányzatnak elképzelése az utcájukban lévő meglehetősen elhanyagolt lakásokkal kapcsolatban. A Babér utcai óvoda ügyére reflektálva kijelentette, hogy a BM óvodák jóval nagyobb horderejű bezárása nem kavart ilyen indulatokat; az ebben az ügyben itt alkalmazott felszólalói hangnem elfogadhatatlan. A Göncöl utca 43. lakosa nehezményezte, hogy a közös képviselő megkérdezése nélkül döntenek fák sorsáról, a megvásárolt lakásokban átalakításokat végeznek (főépítészi válasz: főfali beavatkozás engedélyköteles, a válaszfalaké nem), valamint bejelentette: a Lehel piacon jelentős súlycsonkításokat észlelt. Az igazgatási osztály válasza: a méréseket ellenőrzik és a súlycsonkí- tók ellen szabálysértési feljelentés tehető. A Róbert Károly körút 36-os ház lakosának egyik kérdése, hogy a közlekedési szabályok a rendőrökre is vonat- koznak-e, mert a Teve utcánál ők is szabálytalanul parkolnak és közlekednek. A kerületi rendőrkapitány ezt jelzi az illetékes vezetőknek. A Madarász Viktor utca 37-43-ből a felszólaló helyteleníti, hogy sok a falbontás: rontja-e ez a ház állapotát? A főépítész a főfal-válaszfal esetének megkülönböztetésével válaszolt. A Róbert Károly körút 12-ből megjelent lakos is disszonánsnak találta az óvoda ügyében elhangzott felszólalásokat; úgy gondolja, a gyerekek érdekei nem sérülnek. Továbbá panaszolta, hogy a Lehel piactól messzebbre került a 133-as busz: megoldható-e, hogy a busz befordulna a piac melletti utcába? (A választ külön cikkben ismertetjük.) Kerületünk közigazgatása fontos és érdekes számok, adatok tükrében A XIII. kerület jegyzője, dr. Sinka József a tájékoztatási törvény és az önkormányzati Szervezeti és Működési Szabályzatban (SZMSZ) rögzített kötelezettségének megfelelően a június 29-i ülésen tájékoztatót terjesztett a képviselő-testület elé. Néhány részletet idézünk belőle olvasóink tájékoztatására. A feladatkör-bővülésről A felfokozott jogalkotási folyamatban a törvényhozás rendszeresen telepít új feladat- és hatásköröket az önkormányzatokhoz. Ebből adódóan a kerületi képviselő-testület tevékenységi köre 124, a polgármesteré 18, a jegyzőé pedig 129 feladattal bővült az elmúlt évben. A jegyző hatáskörébe utalt új jogszabályi rendelkezések egynegyede az állatok védelmével, nyilvántartásával, a veszélyes állatok tartásával, állatpanzió, illetve állatmenhely létesítésével és fenntartásával kapcsolatos. A hivatal feladatköre is tovább bővült. Ez év január 1-jétől a személyazonosító igazolványok adatfelvételezését és a lakcímigazolások kiadását a helyi polgár- mesteri okmányirodák végzik. A XIII. kerületi iroda kialakítását, a működéshez szükséges személyi, tárgyi, technikai és egyéb feltételek megteremtését rövid idő alatt kellett megoldanunk. A személyi állományról és létszámról Jelenlegi létszámunk 207 fő, ami az előző évihez képest három százalékos csökkenés. A fluktuáció az 1998. évi 9,8%-kal szemben az elmúlt évben 6,6%-os volt. A személyi állomány átlag- életkora 44,4 év. Munkafeltételekről, informatikáról, minőségbiztosításról Az informatikai hálózat fejlesztése, annak folyamatos bővítése az elmúlt évben is fontosságának megfelelően kapott helyet a munkafeltételek javításában. Az előző évben mintegy 70 db számítógépet üzembe állítottunk és a szükséges programokat telepítettük. Valamennyi osztályunkon biztosítottuk a helyi sajátosságoknak megfelelő programokkal ellátott számítógépeket és nyomtatókat. A rendszer részét képező iktatómodult már minden ügyintézőnk használja. A Béke téri épületben kiépítettük az új, korszerűbb, nagyobb átviteli sebességet biztosító hálózatot. Ezzel egyidejűleg megteremtettük a kerület internet oldalai - a honlap és az arról hívható weboldalak - megjelenítéséhez és elérhetőségéhez szükséges feltételeket. Az elmúlt év kiemelkedő jelentőségű feladata volt a minőségbiztosítási rendszer helyi kiépítése és bevezetése. A polgárA XIII. kerület a népesség számát tekintve a fővárosi kerületek sorában a negyedik helven áll. Lakónépessége 1999-ben 117 437 fő volt. A népességen belül a nők aránya 55 százalék, a 14 éven aluliaké 12,5%, a nyugdíjas korúaké pedig 21,5%. Az elmúlt évben kerületünkben 298-an kötöttek házasságot, a születések száma 2059, a haláleseteké 2507 volt. mesteri hivatalok közül az országban harmadikként, a fővárosban pedig elsőként átvehettük az ISO 9001-es nemzetközi szabvány előírásai szerinti megfelelést igazoló tanúsítványt. A rendszerjói működik, a különböző eljárások naprakészek. A lakossági kapcsolatokról A polgárokkal való kapcsolat- tartást az elmúlt évben is jól szolgálták a testület nyilvános ülései, melyeken alkalmanként a lakosság részéről átlag harminc-ötven fő vett részt. Az ülésekről a kerületi kábeltelevízió rendszeresen felvételt készít, így jelentős lakossági rétegek szerezhetnek tudomást tevékenységünkről. E kapcsolatot erősítették a tisztség- viselők fogadóórái, a Hírnökújság és a különböző fórumok is. A Béke téri ügyfélszolgálati irodán már második éve működik a térítésmentesen hívható „zöldszám” vonal, melyeken polgáraink folyamatosan bejelentéseket, észrevételeket tesznek, illetve információkat kémek (06-80-200-306). Az elmúlt évben a hivatal különböző egységeit - az ügyfél- szolgálati irodákat is beleértve - közel kétszázezer polgár, a kerület lakosságának több mint más- félszerese kereste fel. A testület és a bizottságok munkájáról Az önkormányzati képviselő- testület az elmúlt évben 11 ülést tartott, melyek keretében megtárgyalt 195 napirendi pontot, 44 rendeletet alkotott, melyből 30 rendeletmódosítás volt. A testület 230 határozatot hozott. Összesen három interpelláció hangzott el. Az üléseken való átlagos részvételi arány 94,3 százalék volt. A legkevesebb hozzászólás (29) a május 13-i, a legtöbb (130) az április 8-i ülésen hangzott el. A testületi ülések hangfelvételéhez tavaly 41 kazettát használtunk fel. A képviselő-testület állandó bizottságai összesen 160 ülést tartottak és 4915 határozatot hoztak. Összességében a polgármesteri hivatal elmúlt évi munkáját növekvő szervezettség, szakszerűség, lakosság iránti elkötelezettség és a döntésekben a pártatlanságjellemezte. Ugyanakkor valamennyi munkahelyi tényezőt mérlegelve megállapítható, hogy munkavégzésünk és ügyfélfogadásunk feltételei nem a szükséges mértékben j avultak. Az önkormányzati képviselő- testület a tájékoztatást egyetértőén tudomásul vette. A képviselő-testület a 2000. június 29-i ülésén felhatalmazást adott a Középmagyarországi Regionális Fejlesztési Tanáccsal kötendő megállapodáshoz és a tanács működéséhez szükséges pénzügyi fedezethez történő hozzájáruláshoz, 2000. évben, 5 Ft/fő összeggel; • tájékoztatót fogadott el az önkormányzat részére biztosított pótelőirányzatról és az önállóan gazdálkodó szervek saját hatáskörben végrehajtott előirányzat-változtatásáról és módosította költségvetési rendeletét. Jelentős csökkenést jelent az árvízkárokra központilag elvont 73 millió forint. A fővárosi önkormányzatot és a kerületi önkormányzatot osztottan megillető bevételek megosztása alapján önkormányzatunk a tervezettnél 43 millió forinttal kevesebbet kap. 2000. évben ezért a gazdálkodási körben szigorú takarékossági intézkedéseket tesz szükségessé; • megalkotta az önkormányzati tervtanács működésének rendjéről szóló rendeletet, • megalkotta a Váci út -Frangepán utca-Teve utca -Petneházy utca-Pap Károly utca-Róbert Károly körút által határolt terület kerületi szabályozási tervére vonatkozó rendeletét, a magasépítésű épületekre vonatkozó részt kivéve. A magasépítésű épületekre vonatkozó szabályozást a fővárosi döntést követően tárgyalja; • elfogadta a gazdaságosan nem bérbe adható helyiségek hasznosítására vonatkozó javaslatot; • jóváhagyta a Fővárosi Közgyűlés Környezetvédelmi Bizottsága által kiírt pályázaton való részvételt; • elfogadta a szociális intézményhálózat korszerűsítésére tett javaslatot, és annak végrehajtásaként megszüntette az Egyesített Bölcsődék Esküvő köz 1-3. szám alatti 40 férőhelyes telephelyét, egyúttal a bölcsődei álláshelyet egy főmunkatársi munkakörrel bővítette; • úgy döntött, hogy a Települési Értékvédelmi Támogatás 2000 című pályázaton részt vesz; • úgy döntött, hogy határozatlan időre bérbe adja az ön- kormányzat tulajdonában álló és a pártok által ez ideig használt helyiségeket a párttörvény alapján bejegyzett és a választások eredményeként az Országgyűlésben és a XIII. kerület képviselő-testületében jelen lévő pártoknak, a helyiségenként egységesen havonta, a közös költség egyidejű fizetése mellett 100 Ft + áfa jelképes bérleti díjat állapít meg; • elfogadta a lakossági ve- szélyeshulladék-gyűjtés tapasztalatairól szóló tájékoztatót; • egyetértett azzal, hogy a polgármesteri hivatal kulturális ügyosztálya vezetőjének javaslatára Marosits István Sevcsenko ukrán költőről készítendő szobrát a Röppentyű utca és a Rákos-patak délnyugati sarkán a füvesített domb tövében, a rendezési terv által megjelölt helyen helyezzék el. • úgy döntött, hogy az Állami támogatású bérlakás-program keretében pályázatot nyújt be. Az önrész pénzügyi fedezetét a Csanády utca 19. szám alatti lakások elidegenítéséből, illetve az eladott telkek költségvetés feletti bevételéből származó összegekből a 300 millió forintra elkülönített pályázati alapig biztosítja. Hasznos információkat hozott a gyermekek egészségügyi szüró'programja a XIII. kerületben Küldöttség Kassáról A szlovákiai Kassa városa és Budapest főváros XIII. kerülete közötti kapcsolatfelvétel céljából júliusban küldöttség járt nálunk és tárgyalásokat folytatott kerületünk vezetőivel. Képünkön középen: dr. Jaroslav Hlinka, Kassa-Dél polgármestere, balján Ernest Buday képviselő és jobbján dr. Rajcsányi Péter, a delegáció tagjai Tudatosítja az egészség értékét, az életmód fontosságát A szakemberek szerint is egyedülálló kezdeményezés a XIII. kerületi egészségmegőrző' szűró'program, amelyről 1999. februárban döntött a képviselő-testület. A 2-6. osztályos 4752 tanulóból 3887-nek (82%) a szűrése történt meg hasznos tapasztalatokat adva a gyermeknek, a szülőnek, a testnevelőnek egyaránt. A kedvező tapasztalat után döntés született a program folytatásáról. A szűrőprogram nem tudományos kísérlet, hanem korrekt tanácsadásra, sikerélményt nyújtó sportágválasztásra, pályaorientációra, továbbtanulásra, életmód-változtatásra vagy éppen a szükséges orvosi beavatkozásra szolgáló program. Az eddig keletkezett vizsgálati anyagok mennyisége megközelíti a 10 ezer oldalt. Minden család megkapta a szűrés eredményeit tartalmazó dokumentációt, valamennyi „problémás” gyermekről a kerületi gyermekgyógyász főorvos tájékoztatást kapott. A szűrővizsgálatok hasznosságát bizonyítja, hogy a I gyermek érzi, hogy foglalkoznak az egészségével, s ha ez kellő és megfelelő szülői hoz- | záállással párosul, illetve a szűrés rendszeressé válik, úgy tudatosul benne az egészség értéke. Folyamatos és több irányból érkező ráhatással a gyermek orientálható az egészsége megőrzésére, a káros hatások elkerülésére. A gyermekről képet nyer a testnevelő, az edző, s így elvárható az egyénre szabott terhelés kialakítása. A szülő újabb információhoz jut a gyermeke jelenlegi állapotáról és várható adottságairól (testméret, alkattípus, hajlamok) és így még időben megteheti a megfelelő lépéseket. Segítséget kap a továbbhaladáshoz (élet- ■ módváltás, sportágváltás, speciális úszás-torna, orvos), maga is aktív résztvevője lesz a program családban történő további folytatásának. Az iskola vezetése tényszerűen érzékelheti a vizsgált gyermekek ösz- szességének mutatóit (sok a túlsúlyos gyermek, kevés a sportoló, gyenge élettani adatok stb.) ráirányítják a figyelmet a pedagógiai-szakmai hangsúlyváltásokra, illetve új nevelési-oktatási elemek beállítására. A kerületi sportegyesületek részére előny, hogy a gyermek terhelhetősége, általános fizikai állapota, a jövőben várható testméretei jól felhasználhatók a sportágválasztásnál (-váltásnál), az edzésterhelés mértékénél, adagolásánál, és némileg kijelölik az elérhető teljesítmény határait és mutathatják a teljesítmény tartalékait is. Néhány konkrét adat a vizsgálati eredményekből: A fiúk (1960) és a lányok (1931) közel azonos számban fordultak elő a szűrés során. A két nemnél a jelenlegi átlag testmagasság: 143,8 cm a lányok, 143,5 cm a fiúk esetében. A várható felnőttkori átlag testmagasság a fiúknál 179, a lányoknál 166,4 cinben prognosztizálható. Biológiai fejlettség tekintetében nem több, mint fél évvel fejlettebbek a naptári életkornál. A gyermekek átlag súlyfeleslege közelíti a 2 kg-ot (fiúk 1,96 kg, lányok 1,87 kg). Mindkét nemnél 2-3%-ban találtak jóval 10 kg feletti túlsúlyt „cipelő” gyermekeket is. Összességében a fiúk 12%-a, a lányok 16%-a túlsúlyos. Testalkati típusok szerint a gyermekek, különösen a lányok alapvetően nyúlánk test- alkatúak. A felnőttkori elhízás döntő többségében nem öröklött tényező, hanem a mozgás- szegény életmód és a helytelen táplálkozás következménye. Kellő figyelemmel elkerülhető az elhízás a később kialakuló mozgásszervi és keringési problémákkal együtt. A testület az 1999. évi költségvetésében 8 millió forintot hagyott jóvá a szűrőprogramra. A 2000. évi folytatásra és befejezésre közel 4 millió forintot, az „új” második osztályosok szűrésére további közel 2 millió forintot terveztek a képviselők. Az úszás és torna kiegészítő program költsége 2 325 000 Ft. Előkészítés alatt van a speciális úszó- és tornafoglalkozás, valamint az intézményekbe kihelyezett or- topédszűrő-program beindítása. A sportegyesületeknél megnövekedett érdeklődés tapasztalható. A szakemberek és a szülők szerint figyelemre méltó a XIII. kerület egyedülálló kezdeményezése, és más fővárosi kerületek érdeklődése a szűrőprogram „átvételéről”.