XIII. Kerületi Hírnök, 1999 (5. évfolyam, 1-13. szám)
1999. november / 12. szám
\ Makacs Gold Griff „Hull az elsárgult levél” Tisztelt Hírnök! Megjelent a környékünkön kb. 10-15 közhasznú munkás, akiket kisbusszal hoztak, nem tudni honnan, és összegereblyézték a faleveleket a Fivér utcával szembeni területen. Természetesen a mi oldalunkon semmit sem csináltak, bár ez is az önkormányzat területe. De ez külön témát érdemelne. Az összegereblyézett leveleket, hatalmas kupacokba hordták az elszállítás végett. Ez szeptember elején történt. Ezeket a kupacokat újra szerte-széjjel hordta a szél az utcánkban. Úgyhogy mire tíz nap múlva elszállításra került volna a sor, nem volt a kupacok helyén egy kosámyi sem, pedig darus kocsival jöttek érte. Ebben az a felháborító, hogy akik ezt a munkát végeztetik, szervezik, irányítják és fizetik, nem küldenek szállítóeszközt legalább másnapra. Miért csak tíz nap múlva küldenek? Ha pedig nincs szállítóeszköz a kijelölt időpontra, gereblyézzenek akkor, amikor el is tudják időben szállíttatni. Panaszom mondandója tulajdonképpen az, hogy a gereblyéző „brigád” teljesen felesleges munkát végzett, ezért ennek irányítója teljesen feleslegesen fizetett. Nem tudom, ha saját zsebből kellett volna fizetnie, akkor is így szervezte volna? Nem szorulhat háttérbe az a tény sem, hogy a Fivér utcai házak előtt lévő területeket sohasem gereblyézik, ez csak egy-két nyugdíjas ittlakónak köszönhetően van viszonylag rendben tartva. Megkértem őket, hogy itt is gereblyézzenek, de azt a választ kaptam, hogy nekik a túlsó oldalon van a határ. Vajon ezt ki határozza meg, milyen „térkép” szolgál támpontul? Boda László Fivér utca Tisztelt Boda Úr! Szeretném arról tájékoztatni, hogy szeptember 16-tól 21-ig az előre meghatározott feladatterv alapján a Gyermek tértől a Rákos-patak partjáig a kerületi közhasznú munkások végeztek lomtalanítást, így a Fivér utcában és környékén is. A nagy területre kiterjedő takarítás a szállítóeszközök szűk kapacitása miatt nem volt teljes körű. Egy-egy szállítójármű programjánál a gazdaságos üzemeltetést is figyelembe kell venni, ezért előfordul, hogy kisebb mennyiségű hulladékért külön fuvart nem ✓ célszerű beiktatni. így is önkormányzatunk évente több mint 70 millió forintot fordít a kerület zöldterületeinek felújítására, karbantartására. Egyetértünk abban, hogy a közterületen, közparkban elvégzendő munkákat jobban össze kell hangolni, a munka elvégzését szigorúbban szükséges ellenőrizni, erre az érintett vezetők figyelmét külön felhívtuk. A széljárást azonban nem változtathatjuk meg! A Fivér utca másik oldalának a takarítása szintén ön- kormányzati feladat ugyanúgy, mint a kerület többi 960 ezer m2 területe. Példaként említem a környéken a Debrecen park felújítását, környezetének rendben tartását. Ugyanakkor szomorúan tapasztaljuk, hogy a Gyermek teret vagy a Debrecen parkot és sajnos sorolhatnám tovább a példákat, illetéktelen kezek tönkreteszik, a rengeteg szemetet szanaszét szórják. Úgy gondolom, hogy a kerület köztisztaságának javításában, a munka szervezésében további feladatok várnak még az önkormányzatra, de az eredményességhez okvetlenül szükség van a lakosság közreműködésére is. Tisztelettel: Érsek Ferenc kerületüzemeltetési szakreferens Szeptemberben a Váci út 32. szám alatti Gold Griff Utazási Irodában a XIII. Kerületi Rendőrkapitányság Gazdaságvédelmi Osztálya házkutatást tartott. A helyiséget hatóságilag lezárták, az irodát üzemeltető kft. ügyvezetőjét, Király Katalint 72 órás őrizetbe vették. A külföldi utak szervezésével foglalkozó irodával kapcsolatban a múlt év végével kezdődően sorozatos panaszok érkeztek a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarához. Az ügyfelek kifogásolták, hogy nem a szerződésben foglaltak szerint és a befizetett összegeknek megfelelő szolgáltatást nyújtottak. Ez eddig polgári peres ügy lehetne, amennyiben a panaszosok kártérítést kémek - tájékoztatta lapunkat Drajkó Zsolt, a rendőrség gazdaságvédelmi alosztályának hadnagya. Szeptember elején azonban többen tettek panaszt a kerületi rendőrkapitányságon, hogy a Gold Griff olyan utazásokat szervezett, amelyeket végül nem bonyolított le, a befizetett összegeket egy-két hónapos halogatás után sem térítette vissza. Az iroda tette mindezt az után, hogy a Kereskedelmi és Iparkamara június 21-i hatállyal 90 napra felfüggesztette működésüket és felszólította, hogy az előlegeket és részvételi díjakat, amelyeket nem utaltak át ügyfeleiknek, 15 napon belül kötelesek visszafizetni. Azokat az utazásokat, amelyek a határozat kézbesítése előtt partnereivel pénzügyileg rendezett, még lebonyolíthatta, de a határozat értelmében további utakat nem szervezhetett volna. A Gold Griff a felfüggesztő határozatot figyelmen kívül hagyva a döntés ellen keresetet nyújtott be a Fővárosi Bírósághoz, amit elutasítottak. Ennek ellenére szeptember 13-án csoportot indított Spanyolországba, amelynek a kifizetetlen szállások miatt 16- án vissza kellett fordulnia. A vizsgálat folyamán jelentkező 8-10 megkárosított magyar és külföldi cégektől repülőjegyeket rendelt, szolgáltatást kért és nem fizetett. Az ügy 60-70 sértettjének kára közel 60 millió Ft. Király Katalint szeptember 24-én a Pesti Központi Kerületi Bíróság letartóztatta, majd őrizetbe vételét december 24-ig meghosszabbította. A kft. vagyoni helyzetének vizsgálata folyik, a legkisebb kártérítési összeg is százezres nagyságú. 10 éves az „Őszikék” Jubileumát ünnepelte október 20-án a Balzac utcai Idősek Klubja, az „Őszikék”. A rendezvényt Bácsi Lászlóné, kerületi gondozási vezető nyitotta meg. A volt kerületi vezetőnek, Fejér Józsefnénak egy szál virággal köszönték meg az idős gondozás területén végzett áldozatos munkáját. Szintén egy szál rózsával köszöntötték a legrégebbi klubtagokat: Batonay Márknét, Schanczer Emőnét, Hajdú Erzsébetet, Kerekes Istvánnét. Megható volt a Szent László utcai általános iskola 3. osztályos tanulóinak szívhez szóló műsora. Két klubtag, Batonay Márkné és Kása Benedekné az ez alkalomra írt saját verseit monda el, amivel nagy tetszést arattak. Neves előadóművészek: Harangozó Teréz, Szigetvári Gabriella, Leslie és zenekara gondoskodtak a további jó hangulatról. Az ünnepség végén Márton Sarolta, a klub vezetője gyújtotta meg a 10 szál gyertyát a jubileumi tortán, amit az ünnepeltek gyűrűje közösen, éljenzés közepette fújt el. A zenekar tust húzott, vidám tánccal fejezték be a jól sikerült rendezvényt. Útburkolat-bontással járó munkák a kerületben Az Ujlipotvaros területet érintő legnagyobb beruházás a kábeltévé-hálózat fejlesztése. Engedélyes kivitelező: PKD Elektronic Kft. Helyre- állítási határidő: 1999. november 30. A XIII. kerület új lipótvárosi területein a kábeltévé-vezetékkel egy munkaárokba kerülve 1-10 kV-os elektromos kábel felújítása. Engedélyes kivitelező: KÖZMŰ Rt. Helyreállítási határidő: 1999. november 30. Népfürdő u.-Dagály u. kerékpárút építése. Engedélyes kivitelező: SIMA UT Kft. Helyreállítási határidő: 1999. november 15. Tahi u.-Róbert Károly krt.-Váci út-Béke u. által határolt területen belül optikai gerinchálózat építése. Engedélyes kivitelező: Duna Installációs Kft. Helyreállítási határidő: 1999. november 15. Tatai u.-Szegedi u.-Dévé- nyi u.-Róbert Károly krt.-Le- hel u.-Béke u.-Tahi u. által határolt tömbön belül kábeltévé-hálózat, optikai gerinchálózat építése. Engedélyes kivitelező: Tenszol Kft. Helyre- állítási határidő: 1999. november 15. A legtöbb lakossági panasszal járó kábeltévé-hálózat építését megkülönböztetett figyelemmel kísérjük. A jogos észrevételeket és kifogásokat haladéktalanul kivizsgáljuk és intézkedünk a felelős építésvezető irányában. Minden hét keddi napján az összes alvállalkozó részvételével közös eligazítást tartunk, ahol meghatározzuk a sürgősen orvoslásra váró feladatokat. A hatékony munkavégzés elősegítése érdekében a beruházó Satimex Kft.-től a csoportunk kölcsön kapott egy mobiltelefont, így elhárult az azonnali intézkedés akadálya. Közterület-felügyeletünk figyelmét felhívtam a szabálytalan és balesetveszélyes helyzetet teremtő és fenntartó alvállalkozók következetes és szigorú szankcionálására. Juhász Csaba Építési Osztály Megújult a Skála Metró I j I I Október 19-én átadták a vásárlóközönségnek a teljesen felújított és újjárendezett Nyugati téri Skála Metró I Aruházat. A megnyitó sajtóértekezleten megtudtuk, hogy a Skála Metró Áruház az S&S Áruházlánc Rt. leghatékonyabb egysége. Az előadótérben lebonyolított forgalom szempontjából az áruházak között első helyen áll. Az 1999. évre tervezett árbevétele (ruházat, 1 vegyesiparcikk) közel hárommilliárd Ft (duplája az 1984. évi élelmiszert és vendéglátást is magában foglaló értékesítésnek). Az áruházban évente megforduló I 750 ezer vevő kiszolgálását mindössze 165 fő - ez a Metró teljes stábja — látja el. A ruházat súlyarányainak határozott növelése, a világhírű, márkás áruk fokozott l jelenléte a Skála Metrót az európai színvonalú belvárosi divatházak sorába emeli. A címet Kardos G. f\ Györgytől kölcsö- JL A. nöztem, aki, többek között a következőket írta az Elet és Irodalom 1996. december 6-i számában megjelent „Budapesti kéjmámor” című glosszájában: „Mostanában egyetlen lapot ismerek, ami nem rontja el a kenőmájas ízét a számban - igaz, hogy hetilap, de egy hétre való olvasmányt is nyújt -, ez a Fővárosi Ön- kormányzat kiadványa, a Budapesti Újság. Ez a hetilap, melyet ingyen dobnak be a levélszekrényembe, soha nem tartalmaz aggodalomra okot adó híreket, e heti vezércikke is - Felkészülés a télre - arra késztetett, hogy a napot ledér örömöknek szenteljem, két üveg sört is megittam a Budapesti Újság által népszerűsített diszkontban, mélyen leszállított áron. A lényeg azonban - amelyért az oldalakat többször is végigböngészem - a hirdetésekben van...” Még mondja valaki, hogy az újságírás a múlandóság műfaja. A Hírnököt, a XIII. kerületi önkormányzat lapját olvasva az a benyomásom, hogy én egy másik XIII. kerületben lakom, immáron sok évtizede. A Hírnök boldog hírek hozója. Minden épül-szépül, csak a szépre emlékezik, csak a daloló holnapokban bízik, s közben elégedett a jelennel. Apró kellemetlenségekért az Építési Osztály szíves megértésünket és türelmünket kéri, az önkormányzat pedig terjedelmes rendelet- tervezettel rukkol elő az állattartás rendjéről. A minap a trolin a mögöttem ülő úr magyarázta útitársnőjének, hogy betelefonált az Építési Ósztályra, s / Ujlipótvárosi kéjmámor HOMMAGE Á KARDOS G. GYÖRGY megkérdezte, miért bontják örökké az aszfaltot. Azt az udvarias választ kapta, hogy a különböző cégek különböző időpontokban kémek engedélyt bontásra, szerelésre, s nem tudnak mindent egyeztetni. Ilyen egyszerű, mondta az úr, mire útitársnője megjegyezte, hogy mindenre van magyarázat, de ami itt van, az mégis kibírhatatlan. A Úgy tűnik, ők ugyanabban a XIII. kerületben laknak, mint amelyben én. Én ugyanis egy olyan Új lipótvárosban lakom, amelynek járdáját, úttestjét évről évre felbontják. A járdák és az úttestek részt vehetnek bármelyik patch- work- (folt-kézimunka) versenyen. Minden bontásnak van alibije: Elektromos Művek, Távfűtőművek, Gázművek, Matáv. Most éppen televíziós kábeleket fektetnek le. Egy magántársaság hálózza be fővárosunkat minden eddiginél korszerűbb kábelekkel. A Váci út, az épülő Manhattan, a Fer- dinánd híd tövéből majdan magasba szökkenő szökőkút (vagy Niagara-vízesés másolat) felől hónapok óta száll a por. Abban a kerületben, amelyben én lakom, az emberek alighanem hallottak már arról, hogy van levegő-, környezet- és zajszennyezés. Az én kerületemnek mindháromból kijutott. Sőt, az idén nyáron a pollennel, parlagfűvel legszennyezettebb kerületek között tartották nyilván. S mindez emelkedő távfűtési, telefon-, villany-, gáztarifák mellett. Az élet minősége nem lesz jobb, viszont egyre drágább. Abban az Újlipótváros- ban, amelyben én lakom, a szüntelen zaj, piszok, a lövészárkokra emlékeztető járdák, az elszórtan kiálló csőcsonkok megfosztottak bennünket a nyárvégi, őszi sétáktól, a nyitott ablakon beáramló friss levegő örömétől. Ebben a kerületben nem lehet gyerekkocsit tolni, az útburkolat feltörése éppen a tanévvel párhuzamosan kezdődött, a gyerekek autók, aszfalttörmelékek és kutyaszar között szlalomoznak, öreg emberek elesnek, lábukat törik, csökkentlátók, mozgássérültek ne is próbálkozzanak. Ami ebben a kerületben zajlik, sokaknak ad munkát: aszfaltozóknak, kábeleseknek, villanyszerelőknek, biztosító-társaságoknak, mentőknek. Tennivaló van bőven. Csak éppen lakni nem lehet. (És mi mégis jó és drága környéknek számítunk - Pesten.) Az a kerület, amelyben lakom, egyszer majd nyilván nagyon szép lesz. A járdák ismét aszfaltozva lesznek, boldog tömegek hömpölyögnek majd a Nyugati pályaudvar melletti Man- hattanben, Lehel piac helyett lesz uniós normáknak megfelelő vásárcsarnok (uniós árakkal), egyszer majd ott sétálnak a kerület utcáin, terein a szelíd kutya- tulajdonosok, kesztyűvel, kis nejlonzacskókba takarítják a piszkot kutyáik után, mint Zürichben vagy Sydneyben. Illetve ez utóbbi messzi városban nem, mert ott többlakásos, emeletes épületben tilos állatot tartani. (Aki szereti az állatot, menjen a szabadba kengurut etetni, vagy a Taronga Zooba, és fogadjon örökbe egy koalát.) Az én kerületem önkormányzata mindössze annyit kér, hogy az ebtartó haladéktalanul gondoskodjék „az eb által keletkezett szennyeződés eltávolításáról.” Hogy ki ellenőrzi az eltávolítást, arról nem szól a fáma. A témával régóta sokan foglalkoznak, mégsem nevezném - tartalma miatt - örökzöldnek. Abban a kerületben, amelyben én lakom, a lakosság két csoportra oszlik: ebtartókra és ebet nem tartókra. Előbbieket - a sokéves tapasztalat szerint - nem zavarja a „szennyeződés”, utóbbiakat igen. Ja, igen. És van még egy nagy különbség: galambot etetők és nem etetők. Előbbieket nem zavarja a piszok, a sok légy, utóbbiakat igen. A Hírnököt olvasva bízvást hihetjük, hogy haladunk a csodás, tiszta, levegős, modern stb. stb. Űjlipótváros felé. Csak egy kis türelmet kémek tőlünk. ✓ Am azt a tej jel-mézzel folyó kerületet még meg kell érni. Nem mindenkinek lesz rá ideje. Újlipótváros lakói között feltűnően sok az idős ember. Szívből kívánom (magamat is beleértve), hogy megérjék az európai uniós normákat elérő városnegyed létrejöttét. A fiatalabbak, a gyerekek és az óvodások kevésbé türelmetlenek. Ők beleszülettek ebbe az aszfalttörő, piszkos világba. Azt hiszik, ilyen egy nagyváros. Nincs szívem felvilágosítani őket arról, hogy rosszul látják. Szécsi Éva
