XIII. Kerületi Hírnök, 1997 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1997. december / 12. szám
Minél több beteg gyógyulásáért Új szolgáltatások a „Visegrádban” Hármas együttműködési szerződés a szívbeteg csecsemőkért Örömmel tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy 1997. november közepétől három új rendelés áll a XIII. kerület lakosainak a rendelkezésére. Dr. Sárkány Anna vezető főorvost kérdeztük a részletekről.- Melyek ezek a rendelések?- A három speciális szakorvosi rendelés: a bőrgyógyászat, az allergológia és az úgy nevezett memória ambulancia. Mindhárom régi hiányt pótol és régóta fennálló igényt elégít ki. A jelenleg érvényben lévő törvények meghatározzák, hogy tízezer lakosra számítva, orvosi szakmánként hány orvost lehet alkalmazni. A Visegrádi utcai szakrendelő vonzáskörzetében mintegy 70 ezer lakos - felnőtt és gyerek - él. Bőrgyógyászati panaszokkal a betegek eddig a Jász utcai gondozóba mehettek. A Visegrádi utcában most megnyílt új rendeléssel nemcsak jobban elérhető lesz a bőrgyógyász szakorvos, hanem várhatóan a zsúfoltság és ezzel együtt a várakozási idő is csökkenni fog. A sokak által már ismert dr. Tolvaly Judit áll a betegek rendelkezésére kedden és szerdán délelőtt, csütörtökön délután.- A bőrgyógyászati rendeléshez kapcsolódik az új aller- gológiai szakrendelés. Ezt a speciális szolgáltatást két orvos nyújtja: dr. Szűcs Hajnalka és dr. Falus Ferenc. - Milyen panaszokkal fordulhatnak a betegek hozzájuk?- Mindketten tüdőgyógyász szakorvosok. Dr. Szűcs Hajnalka, akit szintén ismerhetnek a betegek a XIII. kerületi tüdőgondozóból, belgyógyász és allergológus is. Ezért a légzőszervi allergiás betegeken kívül más allergiás jellegű panasszal is fordulhatnak hozzá szerdán délután és csütörtökön délelőtt. Dr. Falus Ferenc arra vállalkozott, hogy hétfő délelőttönként olyan betegeket lát el, akiknek fulladásos panaszaik vannak anélkül, hogy tudnák ennek az okát és eredetét. Ha a kivizsgálás azt deríti ki, hogy a panasz nem tüdő- gyógyászati vagy allergia eredetű, akkor e konzíliumi lelet birtokában lehet továbblépni.- A harmadik új rendelés egészen más jellegű.- Igen. Az ideggyógyászati szakrendelés tapasztalatai alapján túlzás nélkül állítható: jelentős igény van arra, hogy a neurológiai és pszichiátriai szakrendelésen a legkülönbözőbb panaszok okát pontosabban állapítsuk meg, ugyanis több betegség is okozhat azonos vagy hasonló tüneteket és panaszokat, míg ezek kezelése más és más. Ezért szükséges azt kideríteni, hogy például a memóriazavar hátterében milyen betegség áll.-A köztudatban az idős ember baja a feledékenység. Csak velük kívánnak foglalkozni?- Távolról sem. Kevésbé közismert, hogy fiataloknál és középkorúaknái is gyakran előfordul memóriazavar, és az ő esetükben ez komoly munkahelyi problémákat, teljesítménycsökkenést, sőt a családi élet zavarát idézheti elő. Korábban ezek az „apró” panaszok nem kaptak kellő figyelmet, így a kivizsgálásuk és a kezelésük is elmaradt. Remélhetőleg mindez most változni fog. Az ideggyógyászat keretén belül dr. Knolmayer Johanna pszichiáter, Angyalosáé T. Emőke pszichológus és Baranyai Zsuzsa gyógytornász segítségével indul el a memória-rendelés. A háziorvosok és az ideggyógyász szakorvosok küldhetik a betegeket, de bárki telefonon is bejelentkezhet, kedden délelőtt és csütörtök délután fogadják a betegeket.- Bízunk abban - mondta befejezésül dr. Sárkány Anna vezető főorvos -, hogy minden beteg megelégedésére szolgálnak ezek az új szakrendelések. Magyarország közismerten rossz egészségügyi mutatói hátterében igen jelentős arányban szív- és érrendszeri megbetegedések állnak. A rossz mutatók úgy javíthatók, ha megpróbáljuk megakadályozni a megbetegedéseket. Ehhez egyrészt fel kell deríteni, kik azok, akiknél az örökletes tényezők fokozottan veszélyeztetett állapotot jelentenek. A program annál eredményesebb lesz, minél fiatalabb életkorban kezdünk hozzá, egyrészt, mert így a még kezdődő károsodások sem alakulnak ki, másrészt, mert a helyes életmód szokásai annál jobban rögződnek, minél fiatalabb korban kezdjük el a szoktatást. A Szívbeteg Csecsemőkért Alapítvány, a XIII. kerületi Ön- kormányzat és a SOTE II. számú Gyermekklinika hároméves együttműködési szerződésén alapuló program keretében a kerületünkben élő, jelenleg mintegy 3200 óvodás korú, a következő két évben pedig az újonnan óvodába lépő, évente mintegy 1000 gyermek részére kérdőívek kitöltésével elindult az az egyedülálló program - „A felnőttkori szív- és érrendszeri kóros állapotok megelőzése gyermekkorban” címmel -, amelynek során valamennyi XIII. kerületi óvodás gyermek szűrése megtörténik, gondozása elkezdődik. A program szűrési része a XIII. kerület óvodáiban tehát célzott, önkéntes adatszolgáltatással kezdődik. Az adatok elemzése alapján a veszélyeztetettnek tűnő gyermekeket az óvodaorvos tüzetes vizsgálatban részesíti, illetve a kerületi háziorvosi rendelőben elvégzik a laboratóriumi szűrővizsgálatot. Amennyiben a vizsgálatok együttes eredménye indokolja, a háziorvos - a szülőkkel egyeztetve a további teendőket - a SOTE II. számú Gyermekklinikára utalja a gyermekeket a speciális, többek között genetikai vizsgálatok elvégzésére. A hároméves program végeztével a szűrés beépíthető a rutin óvodai, majd iskolai egészség- ügyi tevékenységbe, és ezzel a következő generációk minőségileg jobb egészségi állapota folyamatosan elérhető. Ilyen korai életkorban elkezdett és ilyen átfogó gondozást is magában foglaló egészségmegőrző-egész- ségnevelő program még nem működik az országban. Hasznos velejárója a szűrésnek az is, hogy a kérdőívek válaszai útján a veszélyeztetett gyermekek szülei, esetleg nagyszülei is előtérbe kerülnek, így súlyosabb megbetegedésük megelőzhető. A komplex program költsége az előzetes számítások szerint mindössze 16 millió forint. Az együttműködés alapján a Szívbeteg Csecsemőkért Alapítvány a központi rendelőben a mechanikus vizsgálatokhoz szükséges eszközökkel és a számítástechnikai háttérrel, valamint a szervezést és koordinálást folyamatos ellátásával a XIII. kerületi önkormányzat pedig a gyermekek számára szükséges gyógy- úszás, gyógytestnevelés, pszichoterápia, diabetikus étkezés és a szállítás lehetőségeivel, eszközeivel és költségeivel járul hozzá. Az USA-ban az intézményesített szűrővizsgálat tapasztalatai azt mutatják, hogy a magas szervezésű prevenció eredményeképpen a szív- és érrendszeri megbetegedésekből adódó halálesetek a szűrések és kampányok előttiek felére csökkenthetők. JJéIswíMt A környék házainak fiatal lakói építgették, ápolgatták, a gyerekek szerették. Teltek az évek, a gyerekek játszottak, iskolások lettek, megnó'ttek, jöttek a kisebbek. Ma, a játszótér helyén (eddig hiányzó?) üzletház épül. Látványosan, gyorsan... Év végére elkészül, a kilátást, friss légmozgást, napfényt elzáró tűzfalakkal. Bizonyára megszokjuk... Néhány tucatnyi méterrel távolabb vaskerítéssel körülzárt új, kis játszótér készült. Nem játszik ott senki. v. b. | rVTielőtt belépnék dr. Po- IjjAgány István főorvos ajtaján a Nővér utcai rendelőben, hallom, amint bent szelíd szigorral próbál rávenni egy idős nénit a vízhajtó rendszeres szedésére.- Ön több mint negyven éve gondoskodik körzetének betegeiről. Kérem, főorvos úr, ossza meg olvasóinkkal pályája néhány emlékét - nyitok be hozzá a kéréssel.- Valóban, 1954 óta rendelek a kerületben, sőt ugyanannál az asztalnál írom a recepteket. Eszter nővér 1967 óta a segítőtársam, ő az én élő „memóriám”. Amikor ide kerültem, aprócska házak álltak itt, és mint afféle munkásnegyedet, „kis emberek” lakták. Azóta háromszor is szanáltak: utoljára a Rákos-patak partját és a Tahi utcát. Ez a körzet már nem ugyanaz, mint ahol kezdtem, de nem én hagytam el. Akkor 2600 volt a lélekszáma, most 2100, a különbség azonban leginkább abban van, hogy megfiatalodott a pacientúra.- így tehát csökkent a betegek száma is?- Sajnos, ezt nem mondhatom. Pedig azt gondolná az ember, hogy a fiatalabb generáció egészségesebb. A mai harmincévesek közt bizony vékony az a réteg, amely ügyelni tud magára és meg is tudja „finanszírozni” a helyes táplálkozást. Ha pedig megbetegszik, nem mer betegállományba menni, még ha mindjárt lázas is, attól való félelmében, hogy azt nem veszik jó néven a munkahelyén. 4M1 ®ir?®sü s2®üägäü<aÄ fefediilbtam- Hogyan is indult a pályája?- Édesapám is körorvos volt, ez mindenképpen adott számomra indíttatást, és elmondhatom, hogy csodálatos pályafutásom volt. De harcolni is sokat kellett. Dr. Kormos Ilonával, az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének budapesti titkárával és több orvostársammal a Körzeti Orvosi Munkabizottság tagjaiként küzdöttünk a jobb alapellátás érdekében. Igyekeztünk a körorvosok szakmai megbecsülését és ezzel együtt természetesen a szakmai színvonalat is felemelni. Büszke vagyok arra is, hogy egyik alapító tagja voltam a Magyar Általános Orvosok Tudományos Egyesületének, amelynek érdekessége, hogy valamennyi alapító tagja XIII. kerületi orvos volt. Az egyesület harcolta ki, hogy szakmává vált a körzeti orvosság, sőt az is, hogy önálló egyetemi tanszéke lett a Kútvölgyi úton és a Haynal Imre Egészségügyi Egyetemen. Az egyesület lapjának, a „Medi- cus Universalis”-nak ez év májusáig - miután a szerkesztői ranglista valamennyi fokát megjártam - a főszerkesztője voltam. Jelenlegi körzetem mellett még a Mór utca 12-ben lévő gondozóháznak is az orvosa vagyok, valamint a Pogány főorvos úr a rendelőben Semmelweis Orvostudományi Egyetem Családorvosi Tanszékén oktató körzeti orvos.- Főorvos úr, ön rengeteget dolgozott és dolgozik. Megkérdezi valaki néha öntől, hogy fáj-e valamije?- Ha kérdeznének, megmondanám, hogy mostanában bizony rendetlenkedik a szívem. Augusztusban betöltöttem a 70. évemet. Úgy érzem, itt az ideje, hogy a lehető legkisebb „felhajtás” nélkül nyugdíjba menjek, és a családommal, feleségemmel, fiaimmal és két unokámmal több időt tölthessek, hiszen az orvosi pálya egész embert kívánt, így velük oly keveset tudtam lenni.- Mit szólnak ehhez a betegei, akik tudtommal nagyon bíznak önben ?- Mint említettem, csendben kívánok nyugdíjba menni, így az elmenetelemet eddig nem propagáltam. Természetesen a nyugdíj nem azt jelenti, hogy hátat kívánok fordítani betegeimnek, vagy hogy nem érdekelne, ki lesz az utódom, amit pályázat fog eldönteni. Dr. Csurgó Mária már két éven át - az első évben heti egy, a második évben heti két alkalommal - vett részt nálam oktatásban a rendeléseken, olyan szándékkal, hogy ismerkedjen a betegekkel. Ez a bemutatkozás sikeres volt, és számomra megnyugtató lenne őt utódomnak tudni.- Kívánunk önnek, főorvos úr, nyugodt, békés, igazi nyugdíjas éveket! Széphalmi Ildikó Hogyan gazdagodhat egy település? Az önkormányzatoknak tudvalevőleg pénzre van szükségük ahhoz, hogy a kötelezően előírt feladataikat ellássák, és ezt lehetőleg minél magasabb színvonalon tudják megoldani. Egyes önkormányzatok úgy próbálnak segíteni magukon, hogy a tulajdonukban lévő területeket különböző vállalkozásoknak adják el, tekintet nélkül arra, hogy ez miként érinti majd az ott élő lakosságot. így például az utóbbi időben egyre gyakrabban fordul elő, hogy az önkormányzatok a sűrűn lakott területeken már amúgy is erősen megfogyatkozott zöldterületeket áldozzák fel benzinkút vagy más, a gépjármű-forgalmat vonzó és a környezetet szennyező létesítmények miatt. Természetes, hogy ilyenkor az adott területeken csökken a lakások értéke. Aki megteheti, elköltözik kellemesebb, kevésbé zajos és szennyezett környékre, a helyére pedig a társadalom még szegényebb rétegeiből jönnek új lakók. Csökken a potenciális vásárlóerő, romlik a vállalkozások helyzete, és így kisebbek lesznek az önkormányzat adóbevételei is. Növekszenek viszont a szociális problémák, a deviáns viselkedésformák, a bűnözés. Ezek kezelésére az önkormányzatnak egyre nagyobb összegeket kell fordítania, így kevesebb jut az egyéb fontos feladatok ellátására. Ördögi kör alakul ki, amelyből már csak iszonyatos erőfeszítések és hatalmas anyagi áldozatok árán lehet - ha egyáltalán lehet - kikeveredni. Vannak természetesen olyan önkormányzatok is, amelyek hosszú távra tekintenek, és a lehetőségeik határain belül igyekszenek nemcsak megóvni, de javítani is a környezet állapotát. Arra törekszenek, hogy megtartsák adófizető polgáraikat, sőt további képzett, kulturált, jobb módú lakosokat vonzzanak a területükre. így javul a terület megítélése, több korszerű, a környezetet kímélő vállalkozás telepszik meg itt, és mindennek köszönhetően folyamatosan növekednek az önkormányzat bevételei is. További jelentős eredmények érhetők el; ha az önkormányzatnak sikerül minél nagyobb mértékben bevonni a lakosságot is a település fejlesztésébe, hasznosítva lokálpatriotizmusukat, szellemi kapacitásukat, ötleteiket, alkotó- készségüket, lelkesedésüket. Vajon a XIII. kerületi ön- kormányzat melyik utat választja? Lukács András, a Levegő Munkacsoport országos titkára Válasz a XIII. Kerületi Hírnök előző számának a polgármester által írt vezércikkében és az alant olvasható beszámolóban. (A szerk.) Szerény mértékben, de bővült a parkok száma A képviselő-testület 1997. novemberi ülésén tájékoztatót fogadott el a kerületi parkok és játszóterek rekonstrukciójának helyzetéről. Budapest belvárosa közparkban, kertben szegény, azonban a XIII. kerület szerencsésnek mondható, mert ide tartozik a Margitsziget és a Népsziget. A XIII. kerület közigazgatási területén lévő közparkok, közkertek, sétányok néhány kiemelt kivétellel az önkormányzat kezelésében vannak, területük közel 1 millió m2. A 69 parkban összesen 120 játszótér található. Az elmúlt években a lakosság nagy megelégedésére látványos változást hoztak a kerületben a parkrekonstrukciós munkák, az óvodák, iskolák kirándulásokat szerveznek a környékbeli felújított játszóterekre. A beépített játékok természetes anyagból készültek, maximálisan előtérbe helyezve a biztonságot és a gyermekek igényét. A felújításokra az önkormányzat 1994 óta több mint 150 millió forintot fordított. A parkrekonstrukciós program 1997-ben - szerényebb mértékben, de továbbra is - folytatódott három helyen: a Csángó lakótelepen, a Wahrmann Mór közben és a Forgách közben. Az eddig szerzett tapasztalatok alapján feltétlenül indokolt a rekonstrukció folytatása, hiszen a lakosság kifejezetten megelégedéssel fogadta az eddigi eredményeket. Sok évi lemaradás pótlása történik, amikor a zöldfelületek, játszóterek megújítása befejeződik. Ez évben 1,2 millió forint összegben elkészült a kerületi fasorkataszter, melynek számítógépes adatbázisa kataszter-területi egységenként tartalmazza a fák fajtáját, korát, a hiányokat és a szükséges ápolási, fenntartási munkákat. Rendelkezésre áll az összes üres és száraz fa pontos helye, tartalmazza az egyes fasorok minőségét. Az 14 035 darab útsorfa összértéke 5,3 milliárd forint, ami nem tartalmazza a parkfákat. Ismeretlen személyek vandál fapusztításáról cikkünk a 13. oldalon. Az utolsó cigitől számítva Előző számunkban a „Ne gyújts rá” Világnap alkalmából cikket közöltük. Ennek folytatásaként adjuk közre itt következő ismertetésünket. Milyen előnyökkel jár a dohányzás abbahagyása? Az utolsó cigaretta elszívását követően 20 percen belül a vérnyomás normális értékre csökken. A szapora szívműködés mérséklődik. A kéz és láb hőmérséklete normális értékre emelkedik. 8 órán belül a vérben lévő szénmonoxid kiürül. A vér oxigén- tartalma normális értékre emelkedik. 24 órán belül csökken a szívroham, a szívinfarktus veszélye. 48 órán belül az idegvégződések bénultsága kezd megszűnni. Visszatér az ízérző és szaglóképesség. 72 órán belül a hörgőgörcs oldódik, a légutak kitágulnak, könnyebb lesz a légzés. Javul a tüdő teljesítőképessége. 2 hét és 3 hónap közötti időszakban javul a vérkeringés. Könnyebbé válik a járás, különösen a lépcsőnjárás és a futás. A tüdő teljesítőképessége 30%-kal megnő. 1 és 9 hónap közötti időszakban mérséklődik a fáradékonyság, a köhögés, a váladékürítés, tisztulnak az orrmelléküregek. Csökken a légszomj. Javul a tüdő öntisztulása, ezáltal mérséklődik a légutak fertőzésének veszélye. Javul az általános teljesítő- képesség. 5 éven belül csökken a tüdőrák előfordulása. A dohányosoknál húszszor annyi a tüdőrák, mint a nemdohányzóknál.
