XIII. Kerületi Hírnök, 1996 (2. évfolyam, 1-12. szám)
1996. október / 10. szám
XIII. KtnŰLSTI 5] Az ügyintéző széljegyzete Egy helyszíni szemle emlékei A motorizáció szintje, a közutak állapota, és nem utolsó sorban a folyamatosan romló közlekedési morál olyan helyzeteket teremt a fővárosi közutakon, amelyek filmes megjelenítésére a kőkemény akciófilmekben megedződött kaszkadőrök sem vállalkoznának. De, hogy a saját portám előtt söpröges- sek, a XIII. kerületben is találhatunk néhány olyan útkereszteződést, ahol az ott lakó nyugdíjasok már oda sem mennek a könyöklő párnájukkal az ablakhoz, a macska is tovább dorombol a parapet konvektoron, hiszen minden rendben van csak a „szokásos utcazaj” hallatszik, amikor két-három autó egymásnak ütközik. A pórul járt gépkocsivezetők felmérik a károkat, majd hibáztatják egymást, a körülményeket, az anyóst, a balhátvédet, a kormány adópolitikáját, s mire a segélyszolgálat vontatójárművei megérkeznek, már a jövő évi közös nyaralás részleteit egyeztetik. A rendőrségi helyszínelők fényképezőgépeinek villanásaival és a helyszínt rögzítő krétanyomok kusza vonalaival zárul az első felvonás. A néző azonban biztos lehet abban, hogy ezen „díszletek” között a további felvonásokra is marad izgulni valója. Persze a „szünetben” mindig akad egy-egy új lakó, tollat ragad és levelet ír a Polgár- mesteri Hivatal Építésügyi Osztályának, hogy csináljanak már valamit. A levél útja a következő: Iktató - Osztályvezető - Előadó. Itt vagyok ÉN. Az ügyirat vékony, a levél kézzel írott, a vonalvezetésből látszik, hogy hirtelen felindulásból született. Benne tények, javaslatok, feldúlt indulatok vegyesen kavarognak, de azért minden jót kíván. Aláírás vagy van vagy nincs. Az eljárás szempontjából mindegy, ki kell vizsgálni. Miközben az útfelügyeleti gépkocsival a fővárosi kollégákkal megbeszélt találkozásra igyekszem, elgondolkodom:- Ez elképesztő, hiszen minden a gépkocsi használata ellen szól. Élőször is megfizethetetlen az autó, méregdrága az üzemanyag, aztán a belvárosban közlekedni sem lehet a tumultustól. Ha pedig parkolni akarok, mehetek tíz kört a háztömb körül, mire találok egy üres helyet, ahol viszont tuti, hogy ellopják vagy feltörik a kocsimat. Midőn így füstölgők, a Visegrádi utcában egy kukás autó lépésben haladásra kényszerít. Mellettem a járdán egy bottal közlekedő idős úr jelentős előnyre tesz szert.- Na ja, könnyű neki, nem kocsival van. A többiek már az órájukat nézegetik mire megérkezem. Mi (a Főpolgármesteri Hivatal Közlekedési Ügyosztálya, az FKFV Forgalomtechnikai Főosztálya és a XIII. kér. Polgármesteri Hivatal Építési Osztálya) a „díszlete- zők” a panaszos levélben leírt helyszínt megvizsgálva konstatáljuk, hogy az olyan kellékek mint a KRESZ-táblák vagy a burkolatjel felfestések a helyükön vannak, és jól láthatóak.- Hát akkor miért ez a sok baleset? Mindenesetre újra festetjük és be is sűrítjük a STOP-vo- nalat. Az 50 km/órás megengedett legnagyobb sebességet ezen a szakaszon 30 km/órás- ra csökkentjük. A lakótelepeken és a kertvárosi területen Lakó és Pihenő Övezeteket jelöltünk ki, amelyeken belül, ugyebár 20 km/óra! a megengedett max. sebesség, de, hogy ne bízzuk a véletlenre, ugyanitt sebességcsökkentő küszöböket vagy a népszerűbb nevén „fekvő rendőröket” helyezünk el a biztonságkedvéért.- „A gép forog, az alkotó pihen” - gondolhatnánk. De nem! Újabb balesetek, hol az ittas vezetés, hol a gyorshajtás, hol a jobbkéz- szabály, hol a..., hol a...- De, hol van a Rendőrség? S amíg a választ keresgélem, leintik a kocsimat.- Jó napot kívánok, közúti ellenőrzés, kérem a... Hát tessék, ilyen az én formám. Na jó, vannak rendőrök, de miért pont itt?! Juhász Csaba A MAGYAR NYELV HONFOGLALÁSA címmel tartott Nemeskürty István író, kerületünk díszpolgára előadást az Angyalföldi- Ujlipótvárosi Polgári Együttműködés Egyesület rendezésében, annak az előadás- sorozatnak a keretében, amelyet az Egyesület a Balzac utcai székhelyén a Honfoglalás 1100 éves évfordulója tiszteletére rendez a Kárpát-medencében együttélő népek történetéről. Nemeskürty István közérthető stílusban, élvezetesen „képbe helyezte” az ideérkező magyarokat az akkori Európa etnikai térképén, kifejtve, hogy a közhiedelemtől eltérően nem ideüldözték őket, hanem tudatos és szervezett volt őseink betelepülése. Tény, hogy itt vagyunk és ma is magyarul beszélünk, míg sok akkori nép, például a vikingek és a normannok rég beolvadtak a környezetünkbe. Az egyórás előadást hangulatos baráti beszélgetés követte. 100 Szeptemberben kerületünk két százéves polgárát köszöntötte dr. Tóth József polgármester. Szedő Bélánét a Katona József utcai, Ruzics Józsefnét a Tisza utcai otthonában kereste fel a születésnapi ajándékokkal. Felső képünkön a polgármester Szedő Bélánéval a nyelvtanári pályájáról beszélget, alsó képünk Ruzics Józsefnét az ünnepségen családja körében ábrázolja. (Fotó: Sinka) „Valamin mindig dolgozom, sőt...” Beszélgetés az augusztus 20-án Kiváló Művész címmel kitüntetett Lendvay Kamilló zeneszerzővel A Szent István körúttól Újpestig, a Margit-szigettől a Tatai útig terjedő kerületünkben sok és sokféle érdekes személy lakik. Még közülük is kevés az olyan sokszínű, mint Viski János hajdani zeneszerző-szakos (és Somogyi László karmester-szakos) hallgatója, Lendvay Kamilló. Elsőéves akadémistaként behívták katonának, megtanult trombitálni és a rezesbandát rávette Be- ethoven-játékra. nem mintha bármiféle zene idegen lenne tőle, ellenkezőleg. A magyar Karinthy nyomán írt operát a Bűvös Székből, a francia Sartre nyomán A tisztességtudó utcalányból, a német Thomas Mann művére kantátát a József és testvéreiből, operettet A három testőrre a francia idősebb Dumas regénye alapján. Egészen fiatalon volt zenei vezető a Bábszínházban, a Honvéd Együttesnél, a Fővárosi Operettszínházban, ahol vezényelt is (s ha már erre járt, feleségül vette a színház szép mezzo- hangú énekesnőjét, Kuti Máriát). Még távolabb visszatekintve tartalmas élete első éveire: a roppant zenei adottságot mutató ötéves gyereket nem szemügyre, hanem „fülügyre” vette mindenki nagy tanára, Molnár Antal és megállapította, hogy az úgynevezett „abszolút hallás” adottságával rendelkezik. Tanárai (Varró Margit, majd Kálmán György) több jól fizető gyermek mellett őt‘ingyen tanították.- Hadd büszkélkedjek ifjú korom egy számomra nem feledhető epizódjával - mondja a kerület egyik eszpresszójának teraszán, ahol beszélgetünk. - Közvetlenül a háború után az akkor ismert Chappy Zenekarban játszottam az Angol Parkban (a mai Vidám Park - a szerk.). Egy táncospár műsorának hangulati aláfestéseképpen Debussy: Clair de lune-jét játszottam kottából. Csakhogy egyszerre sötét lett, éppen a hangulat miatt csak a táncosok kaptak fényt. Én végig improvizáltam a számot, semmi zavar nem keletkezett. Kevéssel ezután jelentkeztem Viski Jánosnál a Útmutatás a Polgármesteri Hivatalt felkeresőknek A Szervezési Osztály tevékenysége A Szervezési Osztály feladata az alábbi főbb tevékenység köré csoportosul: O A képviselő-testület működésével kapcsolatos szervezési, ügyviteli, technikai feladatok ellátása. Ez magában foglalja az ülések előterjesztéseinek kipostázását, az ülések jegyzőkönyveinek elkészítését; a testületi döntések - mind az önkormányzati rendeletek, mind a határozatok -jegyzőkönyvi kivonatának összeállítását, ezek naprakész nyilvántartását. Amennyiben a lakosság részéről bárkit bármelyik testületi döntés tartalma érdekel, azt megtekintheti félfogadási idő alatt a Szervezési Csoporton. Csoportvezető: Simon Lászlóné. Telefon: 140-3575. Közreműködik a Csoport az önkormányzati képviselők munkájának szervezési, illetve ügyviteli segítésében. Ennek keretében működteti a „képviselői szobát”, ahol azon túlmenően, hogy tájékoztatást tudnak adni arról, hogy melyik képviselő mikor tart a lakosság részére félfogadást, a képviselők részére átveszik a választópolgárok által beküldött, vagy leadott írásos anyagot, vagy szóbeli üzenetet. A képviselői szoba telefonja: 129-9230. © Az Osztály egyéb szervezési feladatokat is ellát, melynek során kapcsolatba kerül a lakossággal. Ezen feladatok közül a legfontosabbak:- az országgyűlési és önkormányzati képviselők, a bírósági népi ülnökök választásával, valamint a népszavazással, népi kezdeményezéssel kapcsolatos előkészítő, szervező és lebonyolító munka;- közreműködés a közmeghallgatás és alkalmanként a lakossági fórumok előkészítésében, lebonyolításában, az ott elhangzottak intézésében. © Az Osztály egyéb feladatai elsősorban a Polgármesteri Hivatal működésével, működtetésével kapcsolatosak, amelyek- a Központi Iktató Iroda közreműködésével az ügyiratkezelési tevékenységet és- a Gondnoksági Csoport közreműködésével a Hivatal működéséhez szükséges tárgyi, műszaki, technikai feltételek nyújtását foglalja magába. Urbánné Németh Gyöngyi osztályvezető Zeneakadémián. Leütött egy akkordot és én rávágtam a benne hangzó öt hangot. Nem sokat foglalkoztak velem - felvettek.- Másik, későbbi nagy pillanatom és óráim, amikor a szegedi operatársulat karigazgatója és korrepetitoraként próba nélkül beugrottam vezényelni a Lili bárónőt. Ez az Lendvay Kamilló előadás is zavar nélkül lement. Most kivételesen én következem egy váratlan epizóddal. Asztalunk mellett megjelenik egy (mint megtudtam) 15 éves lányka, olyan szép, mint a Clair de lune (Holdfény). Lendvay mondta neki, hogy itt találja, s hogy átadja neki néhány „bagatelí”-jének kottáját és akadémista korabeli jegyzetét. Hasznára lehet a „konzi”-ban, (Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola és Gimnázium), ahol a szolfézsszak hallgatója és kitűnően zongorázik. Szintén kerületünk lakója - és most jön a meglepetés: Kazimir Annamáriának hívják. Két tehetséges ember gyermeke: Kazimir Károly rendezőé és Takács Máriáé, a Televízió népszerű bemondójáé. Lendvay a család barátja, a gyerek atyai segítője, kicsit tanára.- No látod - mondja a zeneszerző a gyerek (helyesebben a hölgy) távozása után: - faggattál, hogy mióta élek a kerületben és van-e valami intenzívebb kapcsolatom vele. 21 éve lakom itt. Azon túl, hogy lelkes természet- és stílus-védőként szeretem ezt a vidéket, a Dunát és a parkot, amelyből naponta rátekintek, kevés a konkrét kapcsolatunk. Van vagy másfél éve, hogy egyszer egybehívták a kerület művészeit beszélgetésre a József Attila Művelődési Házba, ott mondtam néhány ötletet, tettem is néhány javaslatot, a dolgok azonban sajnos elsikkadtak. Én szeretnék jó lokálpatrióta lenni - és itt térek vissza erre a tehetséges kislányra, aki kétségkívül kerületünk figyelmet érdemlő polgárainak egyike és jó barátom. Az .életem, tevékenységi területem elég változatos és érdekes, talán nem volna érdektelen, ha beszélnék róla. Persze én ezt csak egy kis zenével tarkítva tudnám elképzelni. Annamária például nagyon szépen eljátszhatná aláfestésül hallgatni sem nehéz „bagatelljeimet”. Ezt igazán nem szereplési vágy mondatja velem, hanem segíteni akarás, hiszem ma olyan nehéz holmi nívósabb beszélgetéshez, szórakozáshoz, együttléthez jutni az erre vágyó embereknek.- Egyébként hála az égnek, a zeném szépen szerepel itthon és a világban. A televízióban a közeli napokban újították fel a korábban Görlitzben is bemutatott operát, A bűvös széket; az új műveket bemutató hagyományos usteri fesztivál (Svájc) ismételten bemutatott szeptember 28-án Lendvay- művet; október 9-én a „Korunk Zenéje” sorozatban itthon a népszerű Dús László mutatja be a számára komponált szoprán-szaxofon versenyművet.- Most dolgozol valamin ?- Valamin mindig dolgozom, sőt, rendszerint több valamin egyidőben. Egyet különösen szeretek és becsülök mindabból, ami most foglalkoztat. Egy tengerentúli karmester ismerősöm, aki trombitaversenyemet ismeri, megtisztelt egy 1850-ből származó, angolra fordított indián szöveggel, erre kért tőlem zenét. „ Indián Requiemem ” zenekarra és vegyeskarra készül.- Illetékesnek tartalak, hadd tegyem fel a közhelyes kérdést: mi a véleményed könnyűzene és komoly zene máig folytonos hasonlítgatá- sáról, legtöbbször végülis az előbbi finom, vagy éppen szélsőséges lebecsülésével.- A válaszom is csak közhelyes lehet: a kérdés egyszerre történelmietlen és korszerűtlen. Az elválasztás alig több száz évesnél, régen csak gyenge szerzemények léteztek és kiváló alkotások, akár szórakoztatás, akár elragadtatás, akár meghatódás, vagy gyász kifejezése volt a cél. Rossini vígoperái, sőt a 19. századi Johann Strauss kerin- gői éppúgy kimagaslóak, mint az Egmont nyitány, vagy a Verdi Requiem, csak persze más a funkciójuk az emberi lényeg világában. Minden zenéhez felkészülten, igényesen szabadna csak közelíteni, hallgatva és alkotva egyaránt. Sok műfajú tevékenységemben erre igyekeztem és igyekszem. Korunk alkotói közt mondjuk egy Stravinszkij, Gershwin, Bernstein életműve világosan mutatja, hogy a jó könnyűzene helye a „komoly” zenén belül van. A felhígult könnyűzene viszont éppúgy nem érdemel figyelmet és megbecsülést, mint a rossz, szélhámos „komoly”- zene. Nos, ennyi.-Egy utolsó kérdé'ssel még vissza kerületünkre, ahol sok tehetséges ember él. Nem lehetne ebből több haszna ennek a mégiscsak nagymúltú területnek?- Úgy érzem, erre válaszoltam az előbb. Már hogyne lehetne. Figyelem kell hozzá és némi szervezőmunka. Hogy pénz is? Meggyőződésem, hogy ez kivételesen nem elsősorban pénz kérdése. Nem csak a tehetséges, de a készséges, segítőkész ember is sok itt. Lehet, kell is figyelni és építeni rájuk. Rajk András