Angyalföld, 1980 (5. évfolyam, 1-3. szám)
1980. október / 3. szám
A KERÜLETI TANÁCS ALAKULÓ ÜLÉSE Az 1980. június 8-án megválasztott kerületi tanács £. évi június 19-én reggel 9 órakor tartotta meg alakuló ülését a Láng Művelődési Központban. Az ülésen megjelent Szépvölgyi Zoltán, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Fővárosi Tanács elnöke, továbbá kerületünk országgyűlési képviselői közül Kelen Béla, az Esti Hírlap főszerkesztője, Kovács Károly, az MSZMP XIII. kerületi Bizottságának első titkára és Dózsa Pálné, az Irodagépipari Vállalat műszerésze. Bezár Géza tanácstag korelnöki megnyitója után a tanácsülés megválasztot-' ta az elnökséget, majd elfogadta az ülés napirendjét. A napirend első pontjaként a tanács megválasztotta öt tagból álló ügyrendi bizottságát. Az ügyrendi bizottság elnökévé dr. Prandler Zoltán, tagjaivá dr. Bordi István, dr. Bosnyák Zoltán, Gáti Tamás és dr. Sors László tanácstagokat választotta meg. Ezt követően Horváth János, a XIII. kerületi Választási Elnökség elnöke számolt be a tanácsnak a választások előkészítésével és lebonyolításával összefüggő feladatok végrehajtásáról. A tanács a beszámolót tudomásul vette, egyben elismerését és köszönetét fejezte ki a Választási Elnökségnek a választások során- végzett tevékenységéért. Dr. Prandler Zoltán, az ügyrendi bizottság elnöke, a tanácstól kapott megbízásnak megfelelően, jelentést tett a tanácstagi mandátumok megvizsgálásáról. A tanács a jelentést tudomásul véve, megállapította a tanácstagok megválasztásának törvényességét és ezzel a XIII. kerületi Tanácsot megalakultnák nyilvánította. Ezután a tanács megbízta ügyrendi bizottságát a XIII. kerületi Tanács és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatának felülvizsgálatával s azzal, hogy e felülvizsgálat eredményéről a tanács testületét a soron következő tanácsülésen tájékoztassa. Matúz Lászlónak, a Hazafias Népfront XIII. kerületi Bizottsága titkárának javaslatára a tanács végrehajtó bizottsága tagjainak létszámát 13 főben állapította meg. A Hazafias Népfront javaslatára a tanács elnökévé ismét dr. Bozsik Józsefet, általános tanácselnök-helyettessé Takács Lajost, tanácselnök-helyettessé Petrányi Józsefnét választotta meg. A vb tagjaivá a tanács dr. Grossmann József, dr. Süli István, Valter Medárd, dr. Csontos Endre, Diós Sándorné, Terhe Károly, Poór János, Szilágyi János és Berkes Klára tanácstagokat választotta meg. A végrehajtó bizottság tizenharmadik tagja — hivatalból — dr. Sinka József, a vb titkára, akinek kinevezése az 1971. évi tanácstörvénynek megfelelően meghatározatlan időre szól. .Ezt követően a végrehajtó bizottság megválasztott tagjai a tanácstörvény előírásainak megfelelően a tanács testületének színe előtt letették a hivatali esküt. Az eskütétel után Kovács Károly a kerületi Pártbizottság, Szépvölgyi Zoltán pedig a Fővárosi Tanács és végrehajtó bizottsága nevében köszöntötte a június 8-án megválasztott tanácstagokat és kívánt sok sikert a testületnek az előtte álló feladatok teljesítéséhez. Bezár Géza korelnök átadta az ülés vezetését dr. Bozsik József tanácselnöknek, aki — megköszönve Kovács Károly és Szépvölgyi Zoltán iránymutató hozzászólásait, — a vb megválasztott tagjai és tisztségviselő társai nevében is köszönetét mondott a testület bizalmáért és rövid beszédben összefoglalta a tanács előtt' álló legfontosabb tennivalókat. Egyúttal méltatta a leköszönt tanácstagok értékes munkáját és arra kérte őket, továbbra is segítsék a lakó- területi politikai munkát, a tanács és a lakosság kapcsolatainak szélesítését. Ezután a tanács bizottságainak megválasztására került sor. A Hazafias Népfront javaslatára a tanács úgy határozott, hogy — a már megalakult ügyrendi bizottságán kívül — szám- vizsgáló, igazgatási és jogi,, terv- és köz- gazdasági, műszaki és kommunális, ellátási és szolgáltatási, művelődésügyi, valamint egészségügyi és szociálpolitikai bizottságokat hoz létre. Matúz László, a Hazafias Népfront kerületi Bizottságának titkára javaslatot tett a bizottságok elnökének, illetve tagjainak személyére. A tanács a számvizsgáló bizottság elnökéül dr. Mautner Zoltánná, az igazgatási és jogi bizottság elnökéül dr. Frischmann Edgár, a terv- és közgazdasági bizottság elnökéül Takács Lajos, a műszaki és kommunális bizottság elnökéül Ballagi Sömjén Zoltán, az ellátási és szolgáltatási bizottság elnökéül Sima Gyula, a művelődésügyi bizottság elnökéül Petrányi Józsefné, az egészségügyi és szociálpolitikai bizottság elnökéül dr. Benkő László tanácstagot választotta meg. A tanács egyúttal elfogadta a Hazafias Népfrontnak a bizottságok személyi összetételére vonatkozó javaslatait is. A tanács elnöke javasolta, hogy a bizottságok első munkaülésükön válasszanak tagjaik sorából al elnököt. A napirend következő pontja a kerületi Népi Ellenőrzési Bizottság megválasztása volt. A kerületi NEB elnökének, elnökhelyettesének és tagjainak személyére dr. Gregor Gábor, a Fővárosi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökhelyettese tett javaslatot. Az előterjesztett javaslatnak megfelelően, a tanács a XIII. kerületi NEB elnökévé ismét Tories Vladimírt, elnökhelyettesévé Eperjesi Mihályt, a Népi Ellenőrzési Bizottság tagjaiul Balogh Sándort, Gu- rovits Károlyt, dr. Hamzi Mihályt, Horváth Ferencet, Stehlich Károlyt, Tapasztó Zsuzsannát és. Tekse Lajost választotta meg. Ezt követően a NEB tisztségviselői és tagjai letették az esküt. A napirend következő pontjára rátérve, Matúz László ismertette a Hazafias Népfront javaslatát a kerületi tanács által választandó népi ülnökök személyére. Dr. Gyürki István, a Pesti Központi Kerületi Bíróság elnöke tájékoztatást adott a népi ülnökök feladatairól és az elmúlt választási ciklus népi ülnökeinek munkájáról. A HNF kerületi Bizottsága által javasolt 201 személyt a tanács népi ülnöknek megválasztotta. Dr. Bozsik József tanácselnök bejelentette, hogy a megválasztott népi ülnökök megbízóleveleinek átadására és eskütételére későbbi időpontban kerül sor. A fővárosi tanácstagok megválasztása következett. A személyükre vonatkozó javaslatot Kelen Béla, a Hazafias Népfront Budapesti Bizottságának alelnöke terjesztette elő. A jelölőlistára a tanács dr. Bozsik József, dr. Rózsa László, Müller Károly, Schwartz Bálintné, dr. Sors László, Németh Lajos, dr. Domb- rádi Lorándné, Czéh Mária, Lakatos Dezső, Zachár István, Kallós József, dr. Cságoly Zuzsanna, Riegl László és Tóth Mihály nevét vette fel. A szavazólapok elkészítésének idejére az elnök szünetet rendelt el, majd Valter Medárd, a szavazatszedő bizottság elnöke ismertette a szavazás módját és kiosztotta a szavazólapokat. A tanács titkos szavazással a kerületi tanács tagjai közül Müller Károlyt, dr. Rózsa Lászlót, dr. Bozsik Józsefet, Schwartz Bálintnét, dr. Sors Lászlót, Németh Lajost, dr. Dombrádi Loránd- nét és Czéh Máriát, továbbá — a nem kerületi tanácstagok közül — Lakatos Dezsőt, Zachár Istvánt, Kallós Józsefet, dr. Cságoly Zsuzsannát, Riegl Lászlót és Tóth Mihályt fővárosi tanácstagokká megválasztotta. Addig, amíg a szavazatszedő bizottság munkáját végezte, dr. Bozsik József tanácselnök bemutatta a testület tagjainak a tanácsi szakigazgátási szervezet vezetőit, akik a következők: egészségügyi osztály: dr. Tóth Kovács János igazgatási osztály: dr. Ulrich János ipari osztály: Marjai Mihályné kereskedelmi osztály: Lőrincz Nagy Jánosné (tartós külszolgálaton, megbízott helyettese: Kogler Péter) lakásügyi osztály: Bárdos Sándor műszaki osztály: Gábor György művelődésügyi osztály: Dolgos Jánosné pénzügyi osztály: Méhészné dr. Müllern Veronika személyzeti osztály: Thummerer József szervezési osztály: Németh Árpádné dr. (gyesen van, helyettesíti: Ölti György) terv- és közgazdasági osztály: Czé- gény Sándor testnevelési és sportfelügyélőség: Faragó László A szavazás eredményének kihirdetése és a megbízólevelek kiosztása után dr. Bozsik József tanácselnök — megköszönve a tanácstagok és a meghívott vendégek megjelenését — az alakuló tanácsülést bezárta. 2 ANGYALFÖLD