Angyalföld, 1980 (5. évfolyam, 1-3. szám)
1980. május / 2. szám
Forradalmi Ifjúsági Napok A Forradalmi Ifjúsági Napok rendezvénysorozata keretében tartották meg az új KISZ-tagok ünnepélyes fogadalomtételét a Vasas SC Fáy utcai sportcsarnokában Átadták a rendeltetésének a Kassák Lajos utcában a XIII. kerület második öregek napközi otthonát, amely a kerület kisiparosainak igen jelentős értékű társadalmi munkafelajánlásaival jött létre. Az új intézményt azóta már birtokba vették a környék idős lakói, akik a napfényes, tágas termekben sokrétű gondoskodás közepette, kulturált körülmények között tölthetik napjaikat ' KERÜLETI KlPES KRÚNIKA HOGYAN SZAVAZZUNK? A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az országgyűlési képviselők és a helyi tanácstagok általános választását 1980. június 8. napjára tűzte ki. Minden választópolgárnak joga, egyben hazafias kötelessége is, hogy részt vegyen az országgyűlési képviselők és a helyi tanácstagok megválasztásában. A szavazás■ reggel 6 órakor kezdődik és este 6 óráig tart. Mindenki az állandó lakóhelye szerint illetékes szavazókörzetben ' szavaz. Valamennyi választópolgár értesítést kapott arról, hogy melyik tanácsi választókerület névjegyzékében, milyen sorszám alatt szerepel és melyik szavazóhelyiségben szavazzon. A szavazás megkönnyítése érdekében kérjük, hogy az értesítést minden választó vigye magával és adja át a szavazatszedő bizottság elnökének. Ha a választójogosult állandó lakóhelyét időközben megváltoztatta, vagy a választás napján előreláthatólag nem tartózkodik az állandó lakóhelyén, a tanács végrehajtó bizottságától kérjen IGAZOLÁS-t és ezzel az új lakóhelye (tartózkodási helye) szerinti tanács végrehajtó bizottságától legkésőbb 1980, június 7-ig kérje a választók névjegyzékébe történő felvételét. A választás napján — kivételesen — a szavazatszedő bizottságtól is kérheti a választó a pótnévjegyzékbe való felvételét, ha az IGAZOLÁS-t felmutatja. Szavazati jogát mindenki csak személyesen gyakorolhatja! A szavazó személyazonosságát személyi igazolvánnyal igazolja. A szavazás titkos. A szavazás szavazófülkében történik. Egy jelölt esetén a jelöltre úgy szavazunk, hogy a szavazólapot változtatás nélkül borítékba zárjuk, majd a borítékot az urnába helyezzük. Több jelölt esetén a szavazás úgy történik, hogy a szavazó áthúzza annak a jelöltnek (ill. azoknak a jelölteknek) a nevét, akire (akikre) nem kíván szavazni és csak annak a jelöltnek a nevét hagyja meg, akire szavaz. Érvénytelen a szavazat, ha több jelölt esetén a szavazó a szavazólapon egynél több jelölt nevét meghagyta. Szavazzunk a Hazafias Népfront programját képviselő jelöltekre! A Hazafias Népfront Országos Tanácsának Elnöksége Lapunknak ezt a számát a Szikra Lapnyomda dolgozói az új angyalföldi üzemegység ofszet gépein készítették. A most folyó próbanyomást követően, 1980. őszétől kezdve ezeken a gépeken nyomják majd a Népszabadságot, a Népszavát és néhány nagy példány- számú hetilapot (pl. a Rádió-Televízió Újságot) is. ANGYALFÖLD A Hazafias Népfront XIII. kerületi bizottsága és a XIII. kerületi Tanács lapja. Szerkesztőség: XIII., Váci út 50. Felelős szerkesztő: Matúz László. Szerkesztő: Hajdú György. ' Kiadja a Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Siklósi Norbert. 80—1943. Szikra Lapnyomda, Budapest Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató 16 ANGYALFÖLD Öregek napközi otthona