Ferencváros, 2010 (20. évfolyam, 2-23. szám)
2010-11-12 / 20. szám
Ferencváros 2010. november 12. PROGRAMAJÁNLÓ 7 A9S TELEVÍZIÓ MŰSORA November 16., kedd 18.00. Polgármesteri fogadóóra Vendégünk dr. Bácskai János polgármester, várjuk hozzá szóló kérdéseiket a 218-2121-es telefonszámon vagy a 9stv@ keruletitv.hu e-mail címen. Az adás vendégei lesznek továbbá kerületünk alpolgármesterei. Bemutatjuk többek között a Közraktárak helyén épülő CET-et és a Millenniumi Városközpontban elkészült K&H Bank-székházat is. November 17., szerda 18.00: Tabletta Egészségügyi magazinunkban az idei influenzajárványról és megelőzéséről beszélgetünk Dr. Polecsák Melinda foglalkozásegészségügyi szakorvossal. November 18., csütörtök 18.00: Világok arcai Kulturális antropológia műsorunkban folytatjuk a beszélgetést Szatmári Botonddal, ebben az adásban mongóliai kutatásairól lesz szó. November 23., kedd 18.00: Kulturális magazin Az elmúlt hónap kerületi kulturális eseményeiről számolunk be, többek között a Ludwig Múzeum Martin Munkácsi-kiállításáról, valamint egyéb kerületi kiállításokról, rendezvényekről. November 24., szerda 18.00: Kamerakoncertek Sorozatunk e havi adásában Sólyom Tamás stúdiókoncertjét láthatják. November 25., csütörtök 18.00: Portrésorozat A 9sTv Ferencváros díszpolgárairól és a kerületben élő ismert emberekről készített portrésorozatot. Marton Éva operaénekessel készült beszélgetésünket ismételjük meg ebben a hónapban. November 30., kedd 18.00: Kerületi magazin A Ferencvárosi Roma Népi Zenekar Ferenc téri koncertjét láthatják. Műsorainkat megtekinthetik a www.keruletitv.hu weboldalon. Elérhetőségünk a 218-2121-es telefonszámon vagy a 9stv@keruletitv.hu e-mail címen. Várjuk polgármester úrhoz szóló kérdéseiket a 218-2121-es telefonszámon Akarod vagy nem Tizenhat év után új önálló lemezzel jelentkezett Kulka János Ritkán fordul elő, hogy valaki a saját színházában ad lemezbemutató koncertet Kulka János második szólólemeze márciusban jelent meg. Az Akarod vagy nem azóta aranylemez lett. Néhány nyári koncert után a színész november 20-án és 21-én, 19.00 órai kezdettel a Nemzeti Színház nagyszínpadán tart lemezbemutató koncertet. A koncerten nagyrészt olyan dalok kaptak helyet, amelyeket eddig magyarul még nem lehetett hallani, valamint szerepel egy vadonatúj magyar dal is. A szövegeket zömében Zöldi Gergely fordította magyarra, egy dal erejéig Nádasdy Adám is közreműködött. Az estén Kulka János saját zenekarán kívül az Óbudai Danubia Zenekar is közreműködik. A dalokat Závodi Gábor zenei producer hangszerelte és tanította be.- Az első lemezed tizenhat évvel ezelőtt készült. Miért épp most szántad rá magad a másodikra?- Néhány éve már volt egy nekifutásom, a Sony Music volt igazgatónője, Geszti Margit biztatott, ő régóta szeretné, ha lenne egy második lemezem. Tavaly szeptemberben újra megpróbáltuk, de zsákutcának bizonyult. Viszont most, októberben elkezdtünk intenzíven dolgozni az anyaggal, és kész is lett. Mint a mesékben, harmadszorra.- Neked ez ennyire fontos volt?- Furcsamód nekem úgy tűnt, másokat sokkal jobban érdekel. Ez persze nem igaz, csak nehéz volt azt mondanom, hogy igen, belevágok. Talán ezért is tartott ilyen hosszú ideig: túl nagynak éreztem a terhet. Mert egy lemez tíz év múlva is pontosan ugyanolyan lesz, mint most. És ha valami olyat csinálsz, ami megmarad, az lenyomat saját magadról. Egy lemezzel választ kell adni arra a kérdésre, hogy miért készült egyáltalán. És ezt a választ nehezen találtam, nem hittem el, hogy szükség van ilyen dalokra. Nem nagyon szeretem a sanzon szót, mert kapcsolódik hozzá valami andalító, édeskés, ódivatú érzet, miközben maga a szó egész egyszerűen azt jelenti, hogy dal. Végül azért döntöttem úgy, hogy érdemes megcsinálni ezt a lemezt, mert olyan dalok kerülhet- | tek rá, amelyek önálló történetek, | így színészként tudok mesélni | mindenféle élethelyzetről.- Elég nagy merítésből váló- a gathattál, rengeteg ilyen típusú ° dalt énekeltél az elmúlt években. Mi döntött?- Mindenképp olyanokat szerettem volna, amelyeket még sosem énekelt senki magyarul. Zöldi Gergő írt fantasztikus szövegeket Jacques Brel, Aznavour vagy Leonard Cohen dalaira. És én jegyzem a Ki lesz Carmen? című Charles Dumont- szerzemény magyar szövegét. Egy dal maradt csak franciául, mert nem tudtunk igazán jó szöveget írni Gilbert Bécaud Et maintenant című dalára. Kipróbáltuk, hogy föléneklem franciául, és egyöntetűen az volt a vélemény, hogy maradjon. Időnként megkérdezik tőlem, hogy mikor énekelek megint franciául, merthogy mennyire szeretik. Hát, most. Egyébként nem nagyon akartam, mert nagyképűségnek tűnhet, hogy „villogok” ezzel. De azt hiszem, egy dal belefér. És van még a lemezen egy dal Zorántól, Cseh Tamástól és Gerendás Pétertől, meg egy új szám Dés Lászlótól.- Miért akartál magyar dalokat is?- Nagyon kíváncsi vagyok, mi történik bizonyos dalokkal, ha valaki más adja elő őket. Egyszer majd szeretnék sok Cseh Tamás-dalt énekelni.-A lemez megjelenése előtt azt mondtad, nagyon várod a koncertezést. Nyáron bele is kezdték Milyen élmény volt?- Vegyes. Pedig a színpadi énekléstől sosem félek. Nyugodt vagyok, mert azt érzem, megtart a zene. Ha odafigyelsz, ha nem akarsz okosabb lenni a zenénél, nem akarsz mást, mint amit a zene súg, akkor nincs mitől félni. De most az a furcsa dolog történt, hogy elbizonytalanodtam. Egyrészt attól, hogy ezek nem szokványos dalok, könnyen kétségek közé keveredik az ember, hogy szükség van-e erre, érdekel-e valakit egy ilyen koncert. Másrészt nem megszokott érzés, hogy egy egész szimfonikus zenekar ül a hátam mögött. így volt olyan koncert, ahol idegenül éreztem magam, de volt olyan is, ami nagyon eltalált, együtt volt az a pár száz ember, színházi pillanatok születtek. Az arányokat is nehéz megtalálni, hogy mennyit érdemes, érdemes-e egyáltalán beszélni a számok között. A túl sok beszéd önigazolást jelent, ezt nem szeretném. Jó volna, ha a dalok igazolnák magukat. Az első lemezem anyagával több százszor álltam már színpadon, de általában vagy alapról ment a zene,- vagy két-három zenész állt mellettem. Most ez új és nagyon izgalmas helyzet, hogy az Óbudai Danubia Zenekar kísér, meg kell benne találnom a helyemet.- Segítség lesz, hogy gyakorlatilag „otthon” lépsz színpadra?- Mindenképpen. Ez óriási dolog, nem is tudom, kinek volt erre már lehetősége, hogy a saját színházában adhat önálló koncertet. A Férfi és Nőt is énekeltük a Nemzetiben, de most egymagám állok majd a közönség elé. Szeretnék méltó lenni erre a bizalomra. Rick Zsófi KIÁLLÍTÓTERMEK, GALÉRIÁK FMK Haller u. 27. Infantilis - Kelemen Dénes és Csalah Dániel közös kiállítása megtekinthető: december 1-jéig mindennap 8.00-20.00 óra között. Ferencvárosi Pincegaléria Mester u. 5 „Hatvan + 1” - Nyerges Éva és Oláh Tamás képzőművészek kiállítása november 27-ig tekinthető meg. József Attila Emlékhely Gát u. 3. Eszmélet - állandó kiállítás Helytörténeti Gyűjtemény Ráday u. 18. November 19., péntek 17.00: Ferencvárosi mozi - Séta az Üllői úton 2. „Tibi, te bitang jó...” - csokoládégyár a Vágóhíd utcában. A kiállítás december 28-ig ingyen látogatható. 2B Galéria Ráday u. 47. Idegen testek (Foreign bodies). Alkotók: John Tiney (UK), David Wilkinson (UK/HU), Bullet Shih (US/HU), John Summers (US/UK), Fodor János (HU/DE), Pacsika Rudolf (HU), Alexander Schikowski (DE/HU), Alexa Hoyer (DE/ US), Nannette Vinson (US/ HU). Finisszázs: november 12., péntek 18.00 BPIX Ráday u 31/B A Schall Eszter digitális festményeiből nyílt kiállítás november 12-ig, keddtől péntekig 12.00 és 18.00 óra között látogatható. Művészetek Palotája Komor Marcell u. 1. A Metropolitan Opera a Művészetek Palotájában december 12-ig. Zenél a világ! December 19-ig. Trafó Liliom u. Yona Friedman: Mobil építészet - Budapesten kezdődött. A kiállítás október 31-ig látogatható. Kiutak a boldogság felé - a kiállítás december 30-ig látogatható. Eriin Klub Galéria Ráday utca 49. Jelképes mozdulatok címmel kiállítást láthatnak indiai kortárs képzőművészek munkáiból december 13-ig, hétfőtől péntekig 12.00 és 18.00 között. Makett Labor Galéria Pipa u. 4. Élőkép Színház - Bérezi Zsófia: Elhagyott keringők, fotókiállítás-installáció. Éjszaka az indiai romok között. Kupolák, boltívek, folyosók - apró neszek, kutyaugatás, vijjogó madárhang... A képek és a kiállítás készítői: Bérezi Zsófia, Tankó Barnabás. A kiállítás november 25-ig látogatható, naponta 15.00-től 21.00 óráig. A kiállítás egyéni látogatása ajánlott, előzetes bejelentkezés a http://www. livingpicture.org honlapcímen! Kísérő esemény: november 20., szombat és 23., kedd. 20.00: Ludmilla & Milarepa videonaplója - indiai élmény- beszámoló-est IF Café Ráday u. 21. Böröcz Petra Fények a sötétben című grafikai kiállítása november 17-ig látogatható, november 18-án Osgyányi Sára, Kiss Márta „Város-lakók” című kiállítása (festmények) nyílik, amely december 9-ig várja az érdeklődőket. A Dési Huber Művelődési Központban (Toronyház utca 17.) november 20-án 17.00 órakor Ez a dal száll feléd címmel HuszákZsóka koncertje kezdődik, amelynek Konc László táncdalénekes is a vendége lesz. A Junior táncosok és a dallamok mellett meglepetésvendég is lesz: dzsessz. A Pinceszínházban a november 19-re meghirdetett Fizess nevetve című MÁrai Sándor-darab előadása elmarad. Palace Cinemas LURDY, 2010. XL 11. - XI. 17., 46. hét. 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 Fűrész 30 /Saw 3D 3Digital ® 9 22:30 Gru 30igital B ßj 10:30 12:30 14:30 16:30 18:30 20:30 Már megint Te?! B 9 10:00 12:15 14:45 17:30 19:45 22:15 Social Network - A közösségi háló 12 9 11:45 14:15 16:45 19:15 21:45 Az amerikai © 9 13:45 15:45 20:15 22:30 Gru B ßj 11:30 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 ízek imák szerelmek B 9 10:30 13:15 16:00 18:45 21:45 Könnyű nőcske © 9 10:15 15:15 19:45 Őrzők legendája 12 ßj 10:00 12:00 14:00 Pancserpolice B ß] 11:30 18:00 Terhes társaság ® w 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 The Expendables-A feláldozhatok ® ßj 11:15 13:15 15:30 17:45 20:00 22:00 Tolvajok városa © 9 12:45 17:15 22:00 Újabb parajelenségek ® 9 16:15 18:15 20:45 Már megint Te - Az új vígjáték főszerepében Jamie Lee Curtis és Kristen Bell komédiázik szombat, vasárnap, & : szinkronizált ÖP: feliratos a 12 :12 éven felülieknek 16 :16 éven felülieknek
