Ferencváros, 2008 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2008-05-30 / 21. szám
2 HÍREK Ferencváros 2008. május 30. Bemutatkoztak a kisebbségek Ez a világ annyiféle, ahányan vagyunk benne Többek között a szerb tánccsoport is teltház előtt lépett színpadra múlt szombaton az FMK-ban HÍREK RÖVIDEN ■ Könyvbe öltöző utca A több évtizedes múltú Ünnepi Könyvhétnek idén már nyolcadik alkalommal ad otthont a Ráday utca. A június 5-étől 8-áig tartó, nagyszabású tematikus könyvvásáron naponta érdekes - elsősorban irodalmi, kulturális programok várják az érdeklődőket. Az könyvújdonságokon és -ritkaságokon kívül dokumentum, kísérleti, rövid- és vizsgafilmeket is megtekinthetnek a látogatók, akik találkozhatnak, beszélgethetnek az írókkal, alkotókkal. Bővebb információ és a könyvhét részletes programja a www.kultucca. hu weboldalon olvasható. Nincs csúszás a Fővám téren A Fővám téri metróállomást építő Hídépítő Zrt. folyamatosan halad a munkálatokkal, csupán a Duna alá benyúló peronalagút kivitelezési módjáról nem született még döntés. Ez azonban nem befolyásolja az állomásszerkezet építését, amely így az ütemtervnek megfelelően készül, s a tervezett időpontban - az év vége felé - alkalmas lesz az alagútfú- ró-pajzsok fogadására. A peronalagút építésére kétféle műszaki alternatívát dolgozott ki a Hídépítő, közülük - a költség- és időhatékonysági szempontok megvizsgálása után - június közepéig választják ki a legmegfelelőbbet. Elárvult szabadság Szerda délután mutatták be az Elárvult Szabadság című kiadványt a Dunamelléki Református Egyházkerület Ráday utcai székhazának dísztermében. Aköteften hatvan ismert magyar értelmiségi idézte fel személyes élményeit a rendszerváltozással kapcsolatban, s összegezte az eltelt 19 évről kialakult benyomásait, véleményét. A bemutatón Varga László lelkészi főjegyző és Kun Miklós történész köszöntötte az egybegyűlteket. Jelentsék a sötétet! A főváros köz- és díszkivilágítását a Budapesti Dísz- és Közvilágítási Kft. üzemelteti. A cég szerelői folyamatosan ellenőrzik az utcák világítását, a kandeláberek épségét, de a gyorsabb javítás érdekében a lakosság bejelentésére is szükségük van. A hibákat a 238-3838-as budapesti, illetve a 06-40/383-838-as, helyi tarifával hívható telefonszámon és a bdk@bdk. hu e-mail címen jelezhetik. Két trinidadi az Üllői úton Újabb kétjátékos - Aaron Downing és Matthew Bartholomew - érkezett a Ferencvároshoz. A két fiatal labdarúgót szombatig teszteli a szakmai stáb, azt követően döntenek sorsukról. A trinidadiak a Sheffield United labdarúgói, az elmúlt időszakban a belga White Star csapatában játszottak. A 20 éves Downing támadóként vethető be, míg az egy évvel fiatalabb Bartholomew főként középpályásként szerepel. Hazájukban mindketten végigjárták a korosztályos válogatottakat. A kisebbségi önkormányzatok napja többéves hagyomány a Ferencvárosi Művelődési Központban. A IX. kerület nemzetiségei ezen Ismertetik meg hagyományaikkal az érdeklődőket, akik a szellemi táplálék mellett testüket is nem mindennapi finomságokkal kényeztethetik. A május 24-25-i hétvége mozgalmas volt a kerület életében, hiszen a József Attila-lakótele- pi Jeges Majális és a Gyermeknap mellett ekkor rendezték meg a Ferencvárosi Művelődési Központban a kerület kisebbségi önkormányzatainak bemutatkozó délutánját is. A szlovák, horvát, szerb, ruszin, roma és német kisebbségi önkormányzatok erre a napra a nemzetiséget bemutató műsor mellett nemzeti ételekkel is készülnek, és más - például kézműves - foglalkozásokkal is várták az érdeklődőket. A kisebbségi önkormányzatok képviselőit és a vendégeket Pál Tibor alpolgármester és Zubotnyák Zoltán, a Ferencvárosi Művelődési Központ igazgatója köszöntötte. Az alMájus 20-án együttműködési megállapodást írt alá az Angyal utcai székházban Kassai Ferenc, a Budapesti és Pest Megyei Mérnöki Kamara elnöke és Pál Tibor, a kapcsolattartással megbízott alpolgármester. Az itt élő, több ezer mérnök nagyban elősegítheti Ferencváros dinamikus fejlődését. Az ünnepélyes aláírás aktusa időben egybeesett a Ferencvárosi Mérnöki Testület megalakulásával. A mérnöki kamara polgármester elmondta, a Ferencvárosban élő nemzetiségek régóta jó kapcsolatokat ápolnak a kerülettel. Emlékeztetett rá, hogy Magyarország most már több éve az Európai Unió tagja, ahol számos nemzetiség él együtt békében és egyetértésben, és ez alól sem az ország, sem a kerület nem kivétel. A békés együttélést persze nem az Unió követelményei indokolják, saját érdekünkben kell törekednünk az egymás iránti megértés elmélyítésére, amihez kiváló alkalmat kínálnak az évente megrendezett bemutatkozó napok. A megnyitót követően először a nemzetiségi étkek bemutatójára került sor. A látogatók megkóstolhatták a bureket, a solymári mártogatóst, a sztra- pacskát és a csevapot, valamint a roma módra készült töltött káposztát, amelyhez a hagyományos vakarát (bodag, cigánykenyér) kínálták a vendégeknek, akik kóréhén láthatóan' sikert arattak ezek az ételek. Ilyesmivel nem minden nap találkozhatunk, és ezúttal különösen ízletesen készítették el őket, a szakácsok nagyon kitettek magukért. tagjai igény esetén közreműködnek tanácsadással, koncepciók készítésében, pályázatok előkészítésében, beruházások ellenőrzésében, átvételében. Jó alapot teremt az együttműködésre egyrészről az a tény, hogy Ferencváros Budapest egyik legdinamikusabban fejlődő kerülete, másrészt pedig az, hogy a kamara 19 szakosztályba tömörült mérnökei sokoldalú segítséget képesek nyújtani a fejlesztőmunkához. A szakosztályok sorában találhatjuk A kóstoltatok jól számítottak, a látogatók nem az ingyen falatokért tértek be az FMK-ba, az étkezés után szinte mindenki ottmaradt a színházterem előadásaira várva. A várakozás ideje is kellemesen telt, az FMK előterében többek között fotókiállítás várta az érdeklődőket, a szlovák hagyományőrző népviseletekről, megcsodálhatták Takács Imre német származású szobrász- művész alkotásait, és itt voltak a Szentendrei Szerb Művésztelep alkotói és műveik is. A gyerekeket pedig a Liliom óvoda óvó nénije, Papp Ilona várta, aki kézműves foglalkozásokat is vezetett a kicsiknek. A késő délután kezdődő színpadi előadásokra megtelt a színházterem, itt a kisebbségi önkormányzatok mutatták be népi hagyományaikat, amelyek között a népdalok és néptáncok is megtalálhatók voltak, szólóban és karban egyaránt1. Végül közös táncház várta azokat, akik egész délután kitartottak, így a nap végére a vendégek éppúgy elfáradtak, mint a nemzetiségi nap fellépői. S.G. többek között az építészeti, a közlekedési, a környezetvédelmi, a vízügyi, az informatikai és a hírközlési szakterületeket és képviselőiket. Az együttműködési megállapodás csak a kereteket teremti meg, az önkormányzati fejlesztés szolgálatába állított, helyismerettel párosuló szakértelem hozhatja meg a sikereket és az eredményeket. Ferencváros mostanában városfejlesztéséről híres, e tevékenységhez is kapcsolódhatnak a ferencvárosi mérnökök. Az önkormányzat úttörő vállalkozásként elsőként készített az Európai Unió elvárásainak megfelelő Integrált Városfejlesztési Stratégiát (IVS). A 30-40 megjelent mérnök dr. Sersliné Kocsi Margit, Ferencváros főépítésze előadásában ismerkedhetett meg a stratégiával, amely az ágazati helyett a területi szemléleten alapul. Az integráltságot jól jelzi, hogy társadalmi kérdésekkel is behatóan kellett foglalkozni; a szakértők éppen a napokban fogadták el az IVS részét képező antiszegregációs tervet. Krivánszky Árpád Közösen egy szebb kerületért Az önkormányzat együttműködik a mérnöki kamarával Kassai Ferenc elnök és Pál Tibor alpolgármester aláírja a megállapodást Megújul a Lobogó-udvar Barátságos kert várja szeptemberben a diákokat A Weöres Sándor Általános Iskola és Gimnázium egyidős a lakóteleppel. Udvarának jelenlegi állapota is a múltat idézi. Az egészségtelen, korszerűtlen és veszélyes udvar felújítása elodázhatatlanná vált. Annál is inkább, mert a Hűvösvölgyi nyári napközi tábort kiváltva, a Weöres általános iskola ad helyet - várhatóan hosszabb távon - a lakótelepi gyermekeknek a szünidőben. A jelenlegi udvar azonban lepusztult, poros, a gyöngykavics felkerül a kosárpályára s ezért veszélyes, a nagy kánikulában pedig árnyékot sem sokat találnak a táborozok. Az iskola vezetése ezért úgy döntött, hogy az alapítványaiktól, saját bevételeikből, bérleti díjaikból és a normatív támogatásból származó megtakarításaikból az önkormányzat ötmilliós támogatásával kiegészítve idén hozzálátnak a Weöres-kert kialakításához. Ez ugyanis már kert, és nem egyszerű udvar lesz. Erről Dobszay Ambrus, az iskola igazgatója beszélt május 27-én, azon a sajtótájékoztatón, amelyen bemutatta a látványterveket, és ismertette az átalakulás feltételeit és következményeit. Mint elmondta, harmóniára törekszenek, ezért esztétikus, egészséges, biztonságos, fejlesztő hatású, a környezettudatos viselkedést és nevelést szolgáló kertet rendeltek a tervezőtől, a Hinterland mérnöki irodától. Ennek ügyvezető igazgatója, Juhász Attila viszont arról beszélt, hogy minden tekintetben a legotthonosabb teret igyekeztek biztosítani a gyermekeknek, a legmodernebb játszószerekkel és a legideálisabb térszerkezettel. A kertben több, önálló funkciójú tér kerül majd kialakításra - egységes egészet alkotva az épület körül. Terveztek egy sétateret, amely a felüdülést, a pihenést, a kikapcsolódást szolgálja, egy gyülekezőteret a rendezvényekhez, amelyre már a fákat is úgy helyezték el, hogy enyhet adjon az évnyitó és évzáró rendezvények kánikulájában. Több kicsi játszótér, egy streetballpálya és egy tankert is szerepel az elképzelésekben azért, hogy lehetőségük legyen a tanulóknak és tanároknak a szabadban megtartott órákra. Vannak még megoldatlan feladatok. Egyrészt nem tudni, mikorra készül el a két műfüves sportpálya, amelyet elvileg az Ollé-programnak kellene biztosítania, s fontos lenne, hogy ne akkor álljanak neki felbontani és kialakítani a sportpályát, amikor már az egész udvar készen áll. A munka augusztus elején, a tábor befejeztével indul, és elvileg a hónap végére be is fejeződik. Az iskola az építés idejére türelmet kér a környéken lakóktól, a szülőktől és a gyerekektől egyaránt. Solténszky Kornélia A látványterven jól látszik a sportpálya és a játszótér harmonikus egysége Tavaszi korcsolyázás Jeges Majális a Lobogó utcában és környékén A májusi melegben több csapat Is összemérte erejét a jégpályán Az elmúlt háromévi siker nyomán idén is megrendezték a József Attila-lakótelepen a Jeges Majálist, ahol a jégcsarnok mellett felállított színpadon és sátrakban Is pezsgett az élet egész szombaton. A csarnokban jég és téli hideg, környékén szikrázó napsütés és nyári meleg fogadta azokat, akik kíváncsiak voltak a negyedik Jeges Majálisra, amelyet á József Attila-lakótelepen rendeztek kicsik és nagyok örömére. A szervezésben sok kerületi intézmény vett részt, így a Dési Huber Művelődési Ház, a Weöres Sándor Általános Iskola, Gimnázium és Szakközépiskola Jégcsarnoka, a Börzsöny utcai Szabó Ervin Könyvtár, az Alul-járó Ferencvárosi Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda és a Medáliák Művészeti, Kulturális és Oktatási Egyesület. Munkatársainak köszönhető az idei siker. A jégpályán, az egymást követő Felnőtt Amatőr Jégkorong Torna és Szupermini Jégkorong Torna után este jégdiszkó várta a csúszkálásban napközben még el nem fáradt közönséget, miközben a sportpályán a kerület pingpongkedvelő lakói mérték össze egymással tudásukat a Lakossági Asztalitenisz Versenyen. Aki nem vágyott sportra, csak némi szórakozásra, az is megtalálta számítását a majális színpadán, ahol egymást w követték a gyerekeknek gyere- 5 kékről szóló és a felnőtteket is CJ te érdeklő műsorok. Voltak drac s matikus játékok gyerekeknek, 3 hip-hop-, moderntánc és ak- “■ robatikus rock and roll-bemu- tató, valamint musicalvarázs is. Mellettük felléptek a Stílus 2005 Táncstúdió táncosai, az FMK Rock Band és Dolák-Saly Róbert is. Az esti jégdiszkó előtt a Mydros zenekar görög táncházán is kellemesen elfáradhattak a tánc iránt érdeklődők. A majálison közös sátorban várta az érdeklődőket a Börzsöny utcai Szabó Ervin Könyvtár és a Medáliák Művészeti, Kulturális és Oktatási Egyesület, az Alul-járó Ferencvárosi Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda sátrában pedig a tinik és kistestvéreik szórakozhattak kellemesen. S. G. Kedves Ferencvárosiak! Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy a lakossági igényeket figyelembe véve, a József Attila-lakótelepen működő Börzsöny u. 19. szám alatti kihelyezett Szakorvosi Rendelőintézetünk június 1-jétől az alábbi munkarendben fogadja a betegeket. Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szemészet jún. 1-jétől 16.20-20.00 08.00-13.3008.00-13.30júl. 1-jétől 16.20-20.00 13.30-19.3013.30-19.30Fül-orr-gégészet13.30-16.30EMG07.00-13.30 Fogszabályozás 07.30-13.30 13.30-19.30 07.30-13.30 13.30-19.30 13.30-19.30 IX. Kerületi Szakrendelő Kft. vezetősége fK Ferencváros Ferencvárosi polgárok ingyenes hetilap;.! A Mara ton lapcsoport ragja. Ferencváros • XVIII. évfolyam 21. szám, 2008. május 30. • Budapest IX. kerület, Ferencváros hetilapja * A Maraton lapcsoport tagja • A lapot alapította és támogatja a Ferencvárosi Önkormányzat Főszerkesztő: Kocsis Kristóf • Szerkesztők: Benke Hunor, Krivánszky Árpád, Solténszky Kornélia, Steiner Gábor • Szerkesztőség: 1094 Budapest, Ferenc tér 11. Telefon: 323-0452 • e-mail: ferencvaros@maraton.plt.hu Kiadó: Maraton Lapcsoport Multivízió Kiadói Kft. • Felelős kiadó:[Kovácsi Miklós ügyvezető igazgatói* Heffler György ügyvezető igazgató • 8200 Veszprém, Házgyári út 12. • Telefon: 06-88-541-763 www.maraton.hu, e-mail: maraton@maraton.plt.hu • Lapigazgató: Pap Erzsébet • Irodavezető: Molnár Eszter • Ügyfélszolgálai iroda: 1094 Budapest, Ferenc tér 11., Telefon: 299-04-92 e-mail: ferencvaros.uszi@maraton.plt.hu Hirdetésfelvétel: 323-12-38; 323-12-37; e-mail: ferencvaros.hirdetes@maraton.plt.hu • Nyomda: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ, Veszprém, Házgyári út 12. • Felelős vezető: Jens Dänhardt A lap ingyenes * megjelenik 37 000 példányban • Terjeszti a Pannon Lapok Társasága • ISSN 1789-7149