Ferencváros, 2005 (15. évfolyam, 1-12. szám)
2005. ferbuár / 2. szám
2005. február • • Tenyérnyi képeken a világ - Örmény kódexek a FMK-ban A monda szerint Jáfet unokája Thorgama, és az ő fia, Hajk alapították az első dinasztiát mintegy 4500 éwel ezelőtt. Innen számítják Hajaszdan létrejöttét, amit ma Örményországnak nevezünk. Az alapító király hatodik utóda, Arám király és hadvezér vitézségével kivívta ellenfelei, a görögök csodálatát, akik Armenosnak nevezték el, országát pedig Armeniának. Innen a név. Ez a viszontagságos sorsú nép a perzsák, a görögök, arabok, rómaiak, majd a törökök uralmát nyögte. A török megszálláshoz kapcsolódik a világ egyik legtragikusabb holokausztja. 1915-ben több millió örményt pusztítottak el. Az örmény keresztény nép. Már a II. században elterjedt náluk, majd a IV. században államvallássá emelkedett a kereszténység, melynek fejét Katholikosnak nevezik. Az örmény nyelvre lefordított Biblia, és a számos görög és szír egyházi munka az alapja azoknak a kódexeknek, amelyekből lapokat láthatunk ezen a kiállításon. A Ferencvárosi Örmény Kisebbségi Önkormányzat és az Erdélyi Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület segítségével lehetővé vált a Matendaran (Jereván) gyűjtemény vándorkiállításának megrendezése. Természetesen ezek a lapok csak hű másolatok, hiszen az eredeti pergamenek a sok restaurálás után már csak megfelelő múzeumi körülmények között nézhetők. A szöveget a miniatúrák, vagyis kicsi méretű képek és az ornamensek (díszítmények) teszik szemléletessé. Monumentalitás és pazar színek jellemzik ezeket a kis festményeket. A különböző kolostorműhelyekben más és más jellegzetes festési, ábrázolási, díszítési mód, stílus alakult ki. Természetesen ez csak a részletekre vonatkozik, mert a szimbolikát és az illusztrációt a teológusok szigorúan meghatározták. Az illusztráVÁLTOZÓ PARKOLÁS, VÁLTOZÓ KÖZLEKEDÉS Május elsejétől bővül a Ferencvárosban a fizető parkolási zóna. Nyár elejétől így már csak pénzért lehet várakozni a Soroksári út-Haller utca-Mester utca-ipar utca által határol területen, valamint a Boráros tér-Duna folyam-Déli határoló út-Soroksári út által közbezárt kerületen. Megszűnik az ingyenes várakozási lehetőség a ferencvárosi Millenniumi Városközpont területén. A díjat a Budapesti Önkormányzat Parkolási Társulása (BÖP Kft.) fogja beszedni ugyanúgy, ahogy a már meglévő ferencvárosi díjfizető zónákban is. Ötletszerűen fölmerült az az igény, hogy a BÖP Kft. helyett a Milleniumi Város- központ területén a Duna Sétány Székház Kft. működtetné a parkolási díjfizetési rendszert, erre azonban a hatályos önkormányzati rendeletek nem adnak lehetőséget. Várhatóan csak addig lesz fizető parkolás a millenniumi negyedben, ameddig a kulturális tömb alatti, 620 autót befogadó mélygarázst át nem adják, ahol a tervek szerint a parkolási díjat a mindenkori piaci árak alatt határoznák meg. További területeket az önkormányzat nem szándékozik bevonni a parkolási övezetbe, ám a hosszú távú tervek között szerepel Középső- Ferencváros felszerelése parkolóórákkal. Ezt azonban addig nem lehet fölvállalni, amíg a rehabilitáció építkezései be nem fejeződnek. Jó hír az autósoknak, hogy május elsejétől a Soroksári útról már kis ívben is lehet kanyarodni a körútra, azaz nem kell a Bakáts utca-Bakáts tér, illetve a Mester utcai kerülőt választani. Kisdi toroknak, akik a társadalom igen megbecsült tagjaiként dolgoztak, tudjuk a nevüket is. Ma ezekkel a nevekkel különböztetjük meg a kódexlapok stílusát. Az illusztrátorok (akiket illuminátoroknak is szokás nevezni) az emberi ábrázolást ötvözik a díszítőelemekkel, máshol a helyi tradíciókat is beemelik a képekbe, mint Mateos festő mester tette 1292-ben készített Evangéliumában. A lapszéleken kereszténység előtti elemek, totemek, az elemeket ábrázoló jó és rossz természeti erők allegóriái, sárkányok, griffek, unikornisok láthatók. Ennek ellenére realisztikus az ábrázolási mód. A kéziratok díszítései, az erős színek, a nagy virágminták között egymással párban játszó madarak láttán az olvasó elámul. Máshol a lap szélei fantasztikus szörnyektől hemzsegnek, kétfejű, emberi arcú madarak, kígyók, sárkányok, a gonosz jelképei küzdenek egymással. Néha oly gazdag a díszítés, hogy a Biblia kánonjainak alig marad hely. Ezt a mestert is ismerjük, Toros Taronatei ő, a gladsori iskola legjobbnak tartott festője. Láthatunk már szinte perzsaszőnyegszerű felső díszítéseket, úgynevezett koránokat a kánonok, vagyis a szent szövegek felett. Ezeket gyakran oszlopok szegélyezik, talpazataikon az evangélisták szimbólumaival. Az alkalmazott színek sokfélék: vörös, bársonyos zöld és umbra. Más képeken ezüstös kék, zöld, ibolya árnyalatok és az arany. Tényleg jó ez a kiállítás! Figyelemfelkeltő! Mi, akik alig valamit tudunk erről a népről, kissé elszégyelljük magunkat. Eddigi ismereteim: néhány érdekes, jellegzetes mintás cserép, perzsaszőnyegek, kelim minták, térítők, néhány mintás vászon - soha nem is hallottam a mini- atúrákról. Knox DIÁKNAP A GUNDELBEN A tanév egy napja a diákönkormányzaté a Gundel Károly Vendéglátó-ipari és Idegenforgalmi Középiskolában is. Ilyenkor nincs tanítás, és egész nap változatos programok várják a tanulókat. Az idén február 3.-a diák-, egészség- és sportnap az iskolában. Kilenc órától délután ötig sport- versenyek lesznek a tornateremben, például tanár-diák- meccsek is. Ezzel párhuzamosan az osztálytermekben egészségvédő előadásokat hallgathatnak meg a fiatalok, többek között az alkohol- és drogfogyasztásról, a dohányzás ártalmairól és az AIDS-ről. Játékos vetélkedők, activity és táncverseny színesítik a programot. Fellép a megasztáros Torres Dani, aki gundeles diák volt. Lesz divatbemutató és diszkó is. Akik pedig a csendesebb időtöltést választják, kellemesen elbeszélgethetnek egy-egy pohár tea és sütemény mellett az étteremben berendezett teaházban. (G.)