Ferencváros, 2003 (13. évfolyam, 1-12. szám)
2003. augusztus / 8. szám
Verekedők Két ismeretlen férfi - egyikük az 1. sz. képen - május 10-én hajnalban a Határ úti buszvégállomásnál, rövid szóváltást követően, megverte Czárán Zoltán fővárosi lakost, aki 8 napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. A bántalmazás után persze elmenekültek. Ha valakinek információja volna az üggyel kapcsolatban, vagy felismeri a képen látható személyt, kérjük, értesítse a kapitányságot. Ami mozdítható Ismeretlen az elkövetője annak az ügynek is, amelyben egy Ráday utcai lakos a kárvallott. Június közepe táján az ablakon át bemászva, különleges értékekkel távozott a „látogató”. így eltűnt egy 30x15x40 cm-es, réz- bronzingás asztali óra - 2. sz. kép - amelynek hátlapja mögött több évszám - a legutolsó 1772 - látható. A fehér, zománcozott, római számos óralap doboza lakk-feketére festett, mögötte széles ornamentika, gazdag levél motívumokkal sűiűn faragya. Az óraszekrény két alabástromosz- lopon nyugszik, egy barnára pácolt fadobozon, s két, aranyozott, fából faragott oroszlán „vigyázza”. Sajnos nem eléggé... A szintén „lábakéit” likőrös készlet - 6 db 6 cm magas poharain - ezüst rátétes virágmotívum látható. Az ugyancsak 6 db-os kínai porcelánkészlet - kb. 60 mm átmérőjű 5 cm magas csészék - különböző témájú lakkfestményt hordoz. Eltűnt 3 db barokk, hatszögletű alapon nyugvó, 30 cm magas gyertyatartó is (3. sz. kép). Szárán és ágain naturálisán kidolgozott rózsafii- zérek futnak végig a talpazatig. A múlt század 20-as éveiből származó ezüst evőeszközökön O.I. monogram olvasható. Ami itt nem látható - sajnos a lakásban sem a betörés óta-, egy kb. 5 millió forintot érő, széles, aranyozott, barokkos mintázatú fakerettel szegélyezett olaj-vászon tájkép, egy Kézdy-Kovács festette olaj-vászon, 2,5 milliót érő tájkép, 2 db különböző alakú, ovális ezüst tálca, kagylós, illetve vi- rágmintásak, tovább 1 db angóra macskát ábrázoló olaj-vászon festmény. Eltűnt tehát, ami eltűnhetett, minden, ami mozdítható. Ha bárkinek ezekről a tárgyakról lenne adata, információja, kérjük, ossza meg azt a kerületi rendőrséggel! (Telefon: 455-4800) Jó tanácsok Ebben a rovatban általában konkrét ügyekben kérjük olvasóink segítségét. Most kicsit eltérve a szokásostól, néhány gyakorta tapasztalt, az utóbbi időben elharapózott tényről is tájékoztatnánk Önöket, s hozzá a javaslat: vigyázzanak! A József Attila lakótelepen „állandó” a gépkocsifeltörés. Védekezni szinte lehetetlen, de ha kevesebb értéket hagynának a tulajdonosok az autó látható terében, az talán csökkenthetné. Szinte mindennapos a dísztárcsák lopása. Bár a kerületiek folyamatosan járőröznek, azért a lakosság is figyelhetne éberebben! A Határ úton bizonyára többen vásároltak már kartonos cigarettát Csalódnánk, ha odahaza, amikor kicsomagolták, nem újságpapírt találtak volna a dobozokban. Ugyanitt már „szövetségbe” tömörültek a paprikaárusok, akik még véletlenül sem tartanak aprópénzt így aztán a vevő „felváltandó” pénze gyakorta „gazdát vált”. A Csarnok téren parkoló kocsik kirámolása mindennapos. Ne hagyjanak semmit az autóban, mert az ablakot betömi a másodperc töredéke. Végül egy köszönet. Az alkalmi - pl. „nyugdíjat hoztam, kérem a szelvényt”, vagy „a család megrendelésére megcsináltam, kérem, fizessen” - csalók közül 2 nőt és 1 férfit az idős sértett segítségével sikerült elkapni. Köszönjük, s hasonló támogatást kérünk mindenkitől! -i-s A Ferencvárosi Közbiztonsági Kht. 2002. évi gazdálkodása főbb adatainak közzététele Az alapítói jogokat gyakorló Ferencvárosi Önkormányzat Képviselőtestülete által elfogadott a Ferencvárosi Közbiztonsági Kht. Alapító Okirata 12. bekezdése alapján a Ferencvárosi Közbiztonsági Kht ügyvezető igazgatója a Ferencvárosi Önkormányzat Képviselő-testülete által jóváhagyott beszámoló alapján a Kht. 2002. évi gazdálkodásának főbb adatait az alábbiakban teszi közzé (E Ft-ban): Befektetett eszközök 92 893 Forgóeszközök 8 007 Aktív időbeli elhatárolások 97 Saját tőke 3113 Kötelezettségek 2 209 Passzív időbeli elhatárolások 95 675 Eszközök-források 100 997 Összes közhasznú bevétel 53 038 Vállalkozási tevékenység bevétele 3105 Közhasznú tevékenység ráfordításai 53 038 Vállakozási tevékenység ráfordításai 3 092 Tárgyévi közhasznú eredmény 0 Tárgyévi vállalkozási eredmény 11 Budapest, 2003. július 15. Fekete Aulai sJl a Ferencvárosi Közbiztonsági Kht ügyvezető igazgatója Ferencvárosi Polgárőr Egyesület 2003. 07. 19. Polgárőr-járőr szolgálatunk teljesítése során 1.45 perckor a József Attila-lakótelepen a Toronyház u. 15. sz. ház parkolójából egy piros Mazda kisbuszra lettünk figyelmesek. Matricából készült rendszáma volt és a jobb első ajtón hiányzott a zárbetét. Mikor kérdőre vontuk a vezetőjét megláttuk, hogy indítókulcs helyett csavarhúzó van a gyújtáskapcsolóban. A rendőr-járőröket értesítettük, közben megnéztük: a matrica alatt ott volt az eredeti rendszám. Természetesen a kettő nem egyezett. Az autót a BRFK XII. kerületi kapitánysága már körözte. Ugyanazon a hajnalon, 3.20 perckor a rendőrök a szállító autóra vártak. Tőlük mintegy 60 méterre megszólalt egy fehér Mazda riasztója, majd egy ember kiszállt és elszaladt. A helyszín közelében sikerült elfogni. A Mazda kormányburkolatát szétszedve kísérelte meg ellopni az autót. Időközben egy úr lejött megnézni saját Toyota gépkocsiját, amelynek - mint kiderült - a zárbetétjét kihúzták és a gyújtáskapcsolóját teljesen szétszerelték. Papp Krisztián alelnök, Füstös Sándor szóvivő Ferencváros 27 2003■ augusztus R endőrségi hírek
