Ferencváros, 1983 (8. évfolyam, 1-2. szám)
1983. november / 2. szám
Ferencváros A IX. KERÜLETI TANÁCS ÉS A HAZAFIAS NÉPFRONT LAPJA VIII. ÉVFOLYAM 2. SZÁM 1983. NOVEMBER IDŐKÖZI VÁLASZTÁSOK A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa 1983. november 26-ára időközi választásokat írt ki. Ezen a novemberi szombaton az egész országban egyidó'ben választják meg az új országgyűlési képviselőket és tanácstagokat a különböző okok miatt megüresedett helyekre. Kerületünkben a 26-os számú országgyűlési választókerületben, valamint a IX. kerület 31, 34, 39, 42, 45 és 49-es számú tanácstagi választókerületében is az urnákhoz járulnak a választópolgárok az időközi választásokon. Felelős döntést hozzanak: ki képviselje a Ferencvárost a tavaly elhunyt Tóth István utódaként az ország- gyűlésben, és kik töltsék be a hat megüresedett mandátumot a kerület tanácstestületében. Választás és felelősség - a fogalompár népi hatalmunk utóbbi negyedszázadának egyik legfőbb jellemzője. Aki választ, akit választanak egyaránt a jövőnek tartozik felelősséggel, mert a választás maga csak a lehetőségek kezdete. A lehetőségeké arra, hogy több valósuljon meg a választópolgárok jogos igényeiből, hogy eredményesebb legyen képviseletük az államhatalom szerveiben. Mint korábban, most is a Hazafias Népfront és a kerületi állami és társadalmi szervezetek körültekintő előkészítő munkája előzte meg a választásokat. A képviselőjelölteket a választópolgárok alaposan megmérték, a jelölőgyűléseken az ügyhöz méltó eszmecsere folyt személyükről, a rájuk váró feladatokról. A jelölőgyűlések résztvevői úgy döntöttek, hogy két képviselőjelöltet állítanak. A választók elmondták igényeiket, javaslataikat, de nem érték be ennyivel, ígértek is! Támogatást, segítséget azoknak, akiknek jelölését elfogadták, akiknek neve a szavazólistákra került. Választó és választott közös ügyért él, dolgozik ebben a hazában. Népképviseleti rendszerünk lényegéből fakad, hogy akit megbíztak mások ügyes-bajos dolgainak intézésével, soha nem szakadhat el azoktól, akiket képvisel. Értük, nekik felel minden tettével, szavával. A dolgok rendjéhez tartozik az is, hogy a választók időszakonként számon is kérik ezt a képviseleti munkát. Akit most megválaszt a kerület lakossága, tudja, érzi a felelősséget. Azzal is tisztában van, hogy nehéz dolga lesz, mert a következő évek sok terhet, megoldandó feladatot Ígérnek népünknek. Az, hogy ennek tudatában vállalják a megtisztelő megbízatást hitüket, bizalmukat jelzi az ügyben és választóik Ígéretében: velük együtt, értük fognak dolgozni. A sok alkalmas közül a legalkalmasabbakat választották ki a jelölőgyűlések résztvevői. Közülük kerül ki november 26-án az új országgyűlési képviselő és a hat tanácstag. A képviselői választó- kerületben a két jelölt mindegyikének előlegezték a bizalmat, függetlenül attól, hogy végül melyikük kapja meg a mandátumot, ami a következő - 1985-ös - választásokig szól, amikor újra mérlegre kerül mindaz, amit a következő években tesznek, ahogyan dolgoznak a közért. A választókkal együtt hisszük: eredményekkel igazolják majd a bizalmat! A szavazás döntésének elősegítésére az alábbiakban mutatjuk be a képviselőjelölteket. FERENCVÁROS 1
