Keleti Ujság, 1944. szeptember (27. évfolyam, 198-218. szám)

1944-09-13 / 207. szám

1944. SZÉPTEJfBEK 13, KELETI MAOTARUJSM orfhireidá Sz elsötétités időpontja A honvédelmi miniszter vonatkozó rende­leté érteimében az elsötétités 20 órakor kezdődik és 6 óráig; tart. Siotgáiaios gyógyszertárak Egyszarvú gyógyszertár, Mátyás király­tér 10. sz. Távbeszélő: 32-23. — Keresztes gyógyszertár, Mussolini-ut 2. sz. Távbeszélő: 13-49. — Hargita gyógyszertár, Horthy-ut 1. sz. Távbeszélő: 21-55. — Páduai Szent Antal gyógyszertár, Hitler-tér 13. sz. Táv­beszélő: 31-10. — Áthelyezés. A belügyminiszter Király István I. osztályú adótiszt, újvidéki lakost, Újvidék sz. kir. városból Kolozsvár vámsá­hoz a közssolgálat érdekében azonos minő­ségben áthelyezte. — Halálos vasúti szerencsétlenség a sze­gedi várostanyánál. Szeptember 11-én dél­előtt a várostanyától Szeged felé induló gaz­dasági vasút egyik motoros vonata alsóköz­pont állomáson hibás váltóállitás miatt té­ves vágányra futott és a vonatra várakozók közül több embert elgázolt. Koszó János földműves meghalt, két asszony súlyosan, néhány könnyebben megsebesült. (MTI) — köszönetnyilvánítás. Mind­azoknak, akik felejthetetlen, drága jó férjem elhunyta alkalmával meleg rész­vétükkel fájdalmamat enyhíteni szívesek voltak, ezúton fejezem ki úgy a magam, mint gyermekeim és unokáim hálás kö­szönetét. özv. Piskolti Gyuláné.' — Elloptak egy lovat a szamosszentmlk- lósi rétről. Goneff László szamosszentmik- lósi bolgár kertész bejelentette a kolozs­vári rendőrkapitányság bűnügyi osztályán, hogy keddre virradólag ismeretlen tettes el­kötötte és ellopta a szamosszentmlklósi ré­ten kipányvázott lovát. A kertész kára meg­haladja a 3000 pengőt. * Járműipari szakosztály folyó hó 14-én, csütörtökön reggel 8 órától 12 óráig össze­írja a szakosztály tagjait és alkalmazottalt a kötelező munkaközösség megalakítása vé­gett, a jelzett idöbep kérjük a szakosztály tagjainak pontos megjelenését adatokkal felszerelve az Ipartestületen, ki nem jelenik meg, úgy tekintendő, mint aki ki akarja vonni magát, minek súlyos következményei lehetnek. Tisztelettel az Elnökség. — Tizenötezer pengő értéket loptak el az óvóhely-betörők. Bartók Lájosné Erzsébefc-ut 51. szám alatti lakos feljelentést tett a rendőrség bühügyi osztályán Ismeretlen tet­tesek ellen, akik keddre virradó éjjel betör­tek pince-óvóhelyére és onnan ellopták egy bödön zsírját, egy vadonatúj bőrkabátját, továbbá két bőröndöt, amelyben 15.000 pen­gő értékű fehérnemű és asztalnemű volt. A tettesek kézrekeritésére megindult a nyomo­zás. — HALÁLOZÁS. Id. Emmerth Béla, a Resica Müvek ny. főfelügyelője, életé­nek 76. évében folyó hó 12-én elhunyt. Temetése folyó hó H-én d. u. fél j. óra­kor lesz a házsongúrdi temető halottas házából. Az Újpest telefonon jelentette, hogy vasárnapra Kolozsvárra érkezik Szaniszló és Páll ügyében fellebbezett a KflC - Désen a KEIIG is — Ma délután fél 4-Kor a városi pályán- Vasárnap pályára lép KRC—Básiya mérkőzés * Kolozsvár, szept. 12. A keddi napon értesítés érkezett az Új­pest FC-töl a KAC vezetőségéhez, hogy a lila-fehérek minden körülmények között va­sárnap Kolozsváron lesznek és lejátszák a KAC elleni NB negyedik fordulóját. Nagy örömet keltett kolozsvári sportkörökben ez a hir annál is Inkább, mert az Újpest ebben az évadban eddig csak sorozatos győzelme­ket aratott s Így pompás mérkőzésnek Ígér­kezik a KAC-cal való viadal. Majd kincses Kolozsváron fog eldőlni, hogy vájjon a ne­gyedik forduló után is veretlen marad az Ujpe.st ? A piros-fehér legénység nagy buz­galommal készül a rangadónak nevezhető bajnoki találkozóra. Bonyhády ugyan eluta­zott, de Radnai játékára véglegesen számí­tani lehet. 'Vass Mőzsi csatasorba állt és rendes edzéseket tart. A KAC Vezetősége még vasárnap este elküldte fellebbezését a szövetségnek Szaniszló n. és Páll ügyében s amint értesültünk a két régi kiváló erdélyi harcos vasárnap minden bizonnyal pályára léphet. így tehát reménykedve tekinthetünk az Újpest elleni mérkőzés elé, mert teljes erejű KAC gárda veszi fel majd a versenyt a kitűnő lila-fehérekkel. A másik örvendetes esemény, hogy a KEAC együttese is befejezte erősitési mű­veleteit és vasárnap már elutazik az uj évadban való első találkozójára Désre. Az egyetemiek első edzőmérközésüket a kitűnő KMTE csapatával játszották s igen kelle­mes benyomást keltettek, bár 3:2 (1:1) ará­nyú Vereséget szenvedtek. Az egyetemiek készülődéseiről Fünkösty intéző — aki Czik- mántory tanár-edző távollétében az edzése­ket vezeti — a következőket mondotta: — Csapatunk nagyjában a régi erőkkel veszi fel az uj évad küzdelmeit, azonban igazoltunk néhány kitűnő fiatalt’ is. Kurkó és Bán a KLE játékosai után leigazoltunk még két csatárt és egy kapuvédet, akik szintén egészen fiatal és jóképességü játé­kosok. Vasárnap már ml is játszani fogunk, mégpedig Désen. Remélem az uj évadban sikeres lesz szereplésünk. Az Újpest ellen készülődő KAC ma dél­után fél 4 órakor a Bástya csapatával ját­szik edzőmérközést a városi sporttelepen. Opata és Kutik edzők a helyszínen állítják össze a csapatokat. A vasárnapi mérkőzésre jegyeket az An­gyal-drogériában és a Csegezi sportüzletben lehet elővételben vásárolni. A VASÁRNAPI NB ÉS KB (KOLOZSVÁRI KÖRZET) MÉRKŐZÉSEI: NB I. Kolozsvár—Újpest, Gamma—Sal- BTC, Kispest—Újvidék, Szeged—Ferencvá­ros, Ungvár—SzAC, Debrecen—Nagyvárad, Csepel-—Szolnok, DiMAVAG—MAVAG. KB XV. körzet. Besztercei MSE—KAC, Désl MÁV T-—KEAC, KMAV—Szamosuj- vári Törekvés, Bástya SE—KMFSE, KMTE —Postás SE, KKASE—Korvin SE, A DE­SE szabad. ■va MOZIMŰSOROK ARPAD-mozgő: Ágról szakadt urilány. Fő­szerepben: Tolnay Klári, Hajmást,y Mik­lós, Vízvári Mariska, Mihályi Ernő, Miso- ga László. Előadások kezdete szeptember 8-tól mindennap délután 3, 5 és 7 órakor. Vasárnap délelőtt fél 12 órakor matiné! CORVIN-mozgó; A Dzsungel hősei. EGYETEM-mozgó: Enyém vagy. Fősz.: Szi­lágyi Szabó Eszter, Petényi László, Bili- csi Tivadar. ERDÉLY-mozgó: Anyámasszony katonája. MATYAS-mozgó: Menekülő ember. Fősz.: Tolnay Klári, Ajtay Andor, Görbe János, Toronyi Imre, Sitkey Irén. Előadások: 3, 5, 7 órakor, vasárnap d. e. íl-kor. RAKÓCZI-mozgó: Gidbaba. Fősz.: Jávor, Szeletzki Zita, Mákláry. FAGY ţPOTO'i keretünk megvetek bármilyen mennyiségben. ZSÖLH8Y PÖRCmiKGYáR Kolozsvár, Lajántói-út 30. szsr Tela^e: 15-88, 19-26. BmanannMnsi APROHIRDETESEK Szavanként hétköznap 16 fillér, vasárnap 20 fillér. Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2.-. „Cim a kiadóban" jelzésű és „jeligés“ hir­detések külön kezelési dija hir de tósfeladá­sonként 30 fillér. Állást keresőknek szavan­ként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 22 fillér, vasárnap 30 fillér. Elveszett FOLr o hó 7-ííú déieivtti légiveszély alkalmával elvit ték Kőváry László-utca 71. szám alatti kapu meUől ru­haneműt és összes fontos Irataimat tartalmazó, barna aktatáskámat. Kérem a be­csületes megtalálót, juttas­sa el Kovács László néveu a fenti címre, vagy a rend­őrségre, ahol minden nehéz­ség mellett is Illő jutalom­ban részesül, annál Is in­kább, mert egy szegény bombakárosult, munkáscsa- ládról van szó. Alkalmazás MINDENES női háztar­tási alkalmazottat keres gyermektelen úri család. Alkony-utca 48. — 587 BÉRSZOLGAK, takarító- asszonyok felvétetnek New- York szállodában. — 589 LEHETŐLEG kereskedel­mit végzett Irodai munka­erőt keres New-York szálló Jelentkezés d. u. 4—5-ig. — 580 SZORGALMAS háztartás beü leányt vagy asszonyt 15-re felvennék. Finzler, Mikes-u. 11. — 578 KIFUTÖLEAN Y OKÁT azonnal felveszek. Finzler, Mikes-u. 11. — 578 16 ÉVEN felüli kifutófiut keresünk azonna 1 belépés­re. Jelentkezni délelőtt 8— 10-ig a kiadóban, Szappan­utca 25. szám. LAPSZAKMABAN gyakor­lott utazó-szervező tisztvi­selő adja be ajánlatát eddi­gi működés megjelölésévei „Utazó-szervező“ jeligére a kiadóba. BÚTOROZOTT szoba ki­adó. Dohány-u. 26. Ajtó 6. Adás-vétóig ELADü belga Uj u.j.í két recekkei, ugyanott 60 q tű­zifa is átadó. Cim a kiadó­ban. — 588 VESZEK, eladók minden­nemű férfi, női ruhákat, ci­pőt. ■ Rusz László, Petőfi- utca 13. LAPKÉZBESITÖNŐK elő­fizetési példányok kézbesí­téséhez jó fizetéssel felvé­tetnek. Jelentkezni a kiadó- hivatalban Szappan-utca 25. szám alatt, reggel 8— 3-ig. FIGYELEM! Szoba, kony­ha, speisz, cukrászmühely- berenüezós, anyagok, eluta­zás miatt eladók. Cím a ki­adóban. — 582 TIZENKÉT fiókos nyui- ketree nyálakkal együtt és egy 140 literes boroshordó eladó. Deák Ferenc-utca 24. Körmendi. — 583 lakás IDŐSEBB üriasszony kis- épkoru nőt keres, ki dijá­ig és ellátás ellenében láztartását vezetné. Aján- itot „Megbízható“ jeligére .dadóba kérek. KELMEFESTŐ, tisztitó- gegéd felvétetik. Mosodai munkás vagy muukásnó fel vétetik. Finzler, Mikes 11. 546 KÉT szoba, konyha be­rendezés lakással együtt kiadó. Helsinki-u. 3. Megte-. kinVietö egész nap. .— 579 KÜLÖNBEJARATU búto­rozott szoba kiadó 2—3 személy részére. Mussolini- ut 108. — 3o:>- OROZOTT szoba, ftir- öJszobahasználattai, belvá­rosban kiadó, Cim a kiadó­ban. E—- 583 KÜLÖNBÉJARATU búto­rozott szoba, fürdőszoba- használattal kiadó, Kölcsey- utea Ss — 595 ZONGORA jutányosán sürgősen eladó. Érdeklődni a 20-41 telefonon délelőtt 9—10 óráig. — 584 ELADÓ 17 Süldő, 3 ma- lacozó koca* a napokban, malacodnak, paradicsom, télihagyina, 5 Jiold kukori­ca lábon, 1 szekér 4 éves lóval. Tortíai-ut. 115. — 557 " MOZIFELSZERELÉS tel­jes berendezéssel és 50 szá- . aiékos részesedéssel elköl­tözés miatt 85.000 pengő­ért átadó. Cim: Bus Gyula, Beszterce. Telefon 249. ELADÓ egy férfikerékpár Csertorő-utca 11. — 598 LEGHORN tyufcfarm él­adó Cserei-utca 8= ■= 3144 Figyelem! Figyelem! Örökítesse meg kicsinyeinek kedves mozdulatait DEÁK fényképésznél (Deák Ferenc- utca o. szám) 6 drb fénykép 6 féle telvéteilel Pengő f»’-~ azaz hat pengő Gyermekfelvételek csak dél* után 3—7 óráig. I Ne mulassza el ezt a ritka alkalmat 9 MLSz dönt két elmaradt NB I. mérkőzés sorsáréi A két elmaradt NB. I. mérkőzést hét­főn sem játszották le, mert a NAC, il­letve a DVSC nem kapott utazási enge­délyt. A mérkőzés sorsáról most már az MLSz fog határozni. lúvesen tudjak, hogy Sebestyén KEAC kerületi csúcs­eredményt ért el az 50 m. ifjúsági mell­úszásban 36 mp-es idővel. Sebestyén máskülönben a KEAC labdarugó csapa­tának kitűnő fedezet játékosa; hogy Hardmo svéd gyalogló bajnok vasárnap a 7 angol mérföldes távon 49:06 mp-es idővel uj világcsucsered- ményt ért el. hogy a Postás SE igazolta vasárnapi mulasztását. A Postás SE játékosai szol­gálati beosztásuk miatt nem vehettek részt a K. MÁV elleni mérkőzésen; hogy a Közép-magyar kerületi tenisz­versenyek vegyespáros döntőjébe a Bir- kás ItíTC—Pongorné BSC pár került; hogy csütörtökön délután 5 órakor kezdődnek a Dermata-müvek üzemi úszó- vízilabda bajnokságok. Miért tiltotta le a egyesbiró Szaniszló és Páli KAC játékosoiMt, kérdi minden kolozsvári sporibarát. A két erdélyi labdarugó veterán a MÁVAG elleni mérkőzésen megsértette a játékvezetőt — hangzik a hivatalos válasz. Ha megsértették a játékvezetőt, miért nem állította ki őket? Viszont erről nem lehetett szó, mert a két játékos csak végső elkesere­dését juttatta kifejezésre az igazságtalan 11-es miatti Már pedig téves kellett legyen a játékvezető ítélete, mikor a hivatalos ma­gyar sport jelentés is: „igazságtalan 11-esből egyenlített a MÁVAG“ címmel adta ki a KAC—MAVAG mérkőzés hivatalos tudósítá­sát. Csódállcozunlc a szövetségen, hogy nem hallgatta meg a két játékost. Hisszük, hogy a szövetség a feiöbbezésnél nemcsak az egy­oldalú játékvezetői jelentést, hanem két ki­váló labdarugó nemzeti szempontból értékes múltját is figyelembe fogja venni. A KAC— MÁVAG mérkőzésen nem voltunk ottan, Így nem tudunk bírálatot mondani, de a Ké­pes Sport 19lfS. évi október hó 26-i számában az Újpest—SzVSE mérkőzés játékvezetésé­ről a következőt olvassuk: „Endrödy játék­vezető gyengén vezette a mérkőzést.“ Tehát mm első eset volt a KAC—MÁVAG mér­kőzés. Nem akarják egyes egyesületek vezetői tudomásul venni, hogy ma ,ja sport honvé­delem“ nem jelszó, hanem élő valóság kell legyen. Miért nem érzik át jelentőségét, hogy egy-egy mérkőzésen való meg nem je­lenése a csapatnak n&m csak a labdarúgás, hanem a belső front ellen is merényletet je­le: H. Megértjük, ha egy egyesület csapata nem tud kiáltani, mert játékosai a haza iránti kötelességüknek tesznek eleget. Ezt igazolni lehet, ds ha az egyesület ^8 igazolt játékossal rendelkezik, akkor más okok rej­lenek a pályán való megnem jelenés mögött. t kolozsvári XV. körzetben már három ilyen eset fordult elő. Hogy ez többé ne ismét­lődjék meg, arról Szabó Ödön egyesbiró ilinden bizonnyal gondoskodni fog. MY.— n FÜSYIIPOTGEPET (Woiii-gi pet) kelesünk megvételre vagy esetleg bérbe ZSOLNÁT P0RCSLUII6YÄR Kolozsvár, Kajántói-út 86. szám. Telefon: 15 88, 19-26

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents