Keleti Ujság, 1944. szeptember (27. évfolyam, 198-218. szám)
1944-09-08 / 204. szám
P é n t e K 1844. szeptember S Ára d fillér ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HÓRA 5.30, NEGYEDÉVRE 15.—, FÉL ÉVRE 30.—, EGÉSZ ÉVRE 6Q.— PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTARI CSEKSZAMLA SZAMA 72148. HUSZONHETEDIK ÉVFOLYAM 204. SZÁM KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYXARSASAG SZERKESZTŐSÉG, ÄXAUOHlVAXAjLi NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-Ü. 7. TELEFON: 15-08. — POSTAFIÓK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA II délerdélyi térségben a magyar csapatok ellentámadásai jelentés területnyereségre vezettek  semleges sajtó szerint a balkáni vihar Törökországra is átterjed Bulgária megszaKiloíta Kapcsolatait Horvátországgal, Szlovákiával és a fasiszta olasz Köztársasággal ÂZ EGYESÜLT ÁLLAMOK egyik felsze- felésügyi szakembere, Forrestal, akinek cikkeit és szempontjait számos alkalommal a semleges európai sajtó is idézte, az angolszász hatalmak hadifelszerelésére vonatkozóan adatokat hozott' nyilvánosságra. Forrestal megállapításai szerint az angolszász hatalmak műszaki előnye Németországgal szemben ma már nem olyan mértékű, mint volt egy esztendővel ezelőtt. Forrestal Japán hadifelszereléséről is elismerően nyilatkozott és megállapította, hogy amilyen mértékben közeledik a Csendes- óceáni háború Japánhoz, olyan mértékben súlyosbodnak az amerikai tengerészeti fegyvernem feladatai. * AZ INVAZIÓS TÉRSÉGBEN ‘az angolszász hatalmak most Brüsszel és Antwerpen támaszponttal folytatják támadásaikat i.eletl irányban. A belgiumi német ellenállás azonban megerősödött és igy az angolszász erők eddig aránylag csekély előrehaladást tudtak csak elérni. Löwennél és Wechelntől északkeletre súlyos harcokra került sor, amelyekben a német csapatok fAfogták az elörehatolt erők támadásait. Antwerpenben még mindig tartanak az elkeseredett harcok. Német ellenálló csoportok, amelyek a város több fontos pontját megszállva tartják, továbbra is heves ellenállást tanúsítanak. Ugyanakkor kisebb német csoportok folytatják a város és a kikötő hadifontosságu berendezéseinek szét- rombolását. Magát a várost és a kikötőt is az angolszász erők végleges bevonulásuk után hosszú ideig nem tudják majd használni. Ezidőszerint még Antwerpen kulcspontjai a kikötöbejárattal együtt szilárdan német kézen vannak. A német ütegek teljes mértékben ellenőrzésük alatt tartják ezeket a pontokat. Ugyancsak súlyos harcokra került sor Antwerpentől délre Namur környékén, ahol az angolszász csapatok betöréssel kísérleteztek. Az angolszászoknak ez a kísérlete azonban meghiúsult. A calaisi erödszoros övezetében szeptember 6-án nem voltak nagyobb harcok. Az angolszász csapatok a német elszakadó mozdulatok következtében gépesített kötelékekkel harc nélkül szállták meg Port Riquet. Az angol-amerikai páncélos kötelékek itt közelebb igyekeztek jutni a német vonalakhoz. Heves légitámadásokat is indítottak és megkísérelték a német ütegeket kikapcsolni. A német ütegek tiizétől azonban figyelemreméltó területnyereségre *em tudtak szert tenni. A francia-olasz határsávon amerikai és degaullista csapatok szerdán eisöizben támadták a francia határöreröditéseket és a hágókat. A hágók többórás harc után ismét a német kötelékek birtokában maradtak. -* A KELETI HADSZÍNTÉR eseményeiről az Interinf. részletes jelentést adott ki. Eszerint a Kárpátok egész térségében a harcok súlya a délkeleti hágókra nehezedett. A Keleti- és Erdős-Kárpátokban a vörös hadsereg csak az utóbbi napokban kísérelte meg, hogy a magyar honvédek által tartott állásokat benyomja. A szovjet csapatok különös hevességgel támadtak két, a magyar védelmi rendszerbe tartozó előretolt állást. Az orosz ( csapatok itt is tüzérséget és gránátvetö osztagokat összpontosítottak. Honvédzászlóaljak heves elhárító tűzzel fogadták őket. Különösen elkeseredett viaskodás alakult ki az- egyik magaslati állás körül, amelyet egy honvédzászlőalj védett ' ‘ százados vezetésével. A zászlóaljhoz beosztott tüzérek elhallgattattak egy szovjet üteget, úgy, hogy az ellenfél kénytelen volt tüzérségi védelem nélkül támadásba átmenni. A szovjet csapatoknak állandóan súlyos veszteségeik voltak, ennek ellenére majdnem húsz órán át szakadatlanul rohamozták a magaslati állásokat, de igy is csak egyetlen helyen sikerült betörést elémiök. Honvédeink lendületes ellentámadásokkal az előteret teljes szélességében szabaddá tették és tetemes zsákmányon kívül nagyszámban szállítottak be foglyokat is. A nehéz kárpáti terep egy másik szakaszán egy honvéd zászlóalj két nap alatt négy támadást vert vissza a nagy számbeli fölényben levő ellenséggel szemben. Ugyanezen a környéken egy magyar támaszpont mindössze harminc főnyi legénységgel három századnyi szovjet erő támadását verte vissza. Ez a kötelékünk főhadnagy vezetése alatt harcolt. A harcok során ' ' ' ' főhadnagy életét vesztette. A három camadást elkeseredett közelharcban visszavertük. A keleti arcvonalon augusztus havában azon az 1565 repülőgépen kívül, amelyet a német légierő pusztított el, a német véderő még 295 repülőgépet semmisített meg. Augusztus havában a Szovjet összes vesztesége 1860 gép. Csapataink ellentámadást hajtottak v&gre a Kolozsvár megtámadására felvonult roman erőcsoportok ellen A 29. számú magyar hadi jelentés: A Magyar Távirati Iroda jelenti: A honvéd vezérkar főnöke közli: A már napok óta tartó sorozatos román és magyar területek elleni földi és légi támadásokkal kapcsolatban a magyar határok megvédésére és nagyobbszubásu román betörés megelőzésére csapataink folyó hó 5-én ellentámadást hajtottak végre a Kolozsvár megtámadására felvonult román erőcsoport ellen. A román erőcsoportot részben megsemmisítettük, részben pedig Tordán túl vetettük vissza és jelentős zsákmányra tettünk szert. A számos fogoly között van többek között a parancsnokló ro mán tábornok is. Berlin, szeptember 7. Az Interinf. jelenti: A magyar csapatok ellentámadásai az erdélyi térségben a szerdai nap folyamán további területnyereségre vezettek. A bolsevisták által bevetett román kötelékek, amelyek előző nap nehézfegyvereik tekintélyes részét elvesztették, csak nehány helyen tudták lábukat erősebb ellenállásra megvetni, de azután gyorsan kivetették őket ideiglenes állásaikból. Nehéz harcokra került sor a hágóknál. A bolsevisták összes fáradozásai, hogy megismételt összefogott támadásokkal erős páncélos, tüzérségi és csatarepülő támogatással a hágó magaslatait elérjék, mind az ojtózi, mind pedig a gyimesi szorosban összeomlottak. A két szoros továbbra is szilárdan megmaradt a védők kezén. (MTI.). A bolgár kormány a német szakítással kedvében akart járni a szövetségeseknek Berlin, szeptember 7. Illetékes német helyről közlik tájékoztatásul: A Wilhelmstrasse köreiben Bulgáriának a Birodalommal való szakításával kapcsolatban arról értesülnek, hogy az alatt a minisztertanács alatt, amelyen a szakításra von"tkozó határozatot hozták, a szovjet ügyvhvó a bolgár miniszterelnöknek és külügyminiszternek átnyújtotta a Szovjetunió hadüzenetét. A kapcsolatoknak a Birodalommal való megszakítását — mondják Berlinben — a kormány abban a reményben határozta el, hogy az angoloktól és az amerikaiaktól kedvező fegyverszüneti feltételeket kap és kedvében jár a Szovjetuniónak. (MTI.) A bukaresti zsidó hitközség Mihály királynak 1Q0.QG0 font sterlingről szóló csekket nyújtott át ISZTANBUL, szeptember 7. A bukaresti zsidó hitközség egy küldöttsége Mihály királynak 100.000 font sterlingről szóló csekket nyújtott át és kifejezte, hogy az adományban a romániai zsidók hálája nyilvánul meg azért, hogy a zsidókat ismét korlátlanul visz- szacngedte a kereskedelembe és a tisztviselői állásokba. Az összeg mindenesetre az elrejtett és az akkori beszolgáltatási kötelezettség ellenére az államnak át nem adott fekete devizaalapból származik. Mihály király megígérte, hogy a zsidók devizakihágásaira közkegyelmet ad, majd egy bukaresti zsidó bankár közvetítésével a 100.000 font sterling összeget saját számlájára Svájcba utaltatta át. Déferdélyben a magyar ellentámadások a románok fokozott ellenállása ellenére tovább haladtak előre Berlin, szeptember 7. A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Antwerpentől északra egy ellenséges hídfőt ellentámadással szétvertünk. Löwen— Sedan térségében tovább tart az erős ellenséges nyomás. Sedantól délkeletre ejţy páncélos felderítő csoportunk meglepetésszerűen betört a/z ellenfél állásaiba és azokat felgöngyölte. Foglyokat ejtettünk. Ver- duntóa keletre, Pont á Mousson és Tóul mellett meghiúsultak erős ellenséges támadások. Baume-Les Dames mellett az ellenség átmenetileg megvetette a lábát a Doubs folyó északi partján, azonban ellenlökésseü azonnal visszavetettük. Az északamerikaiak tüzérség és légierő iegnagyobbfoku tüzelő- készitése után szerdán folytatták nagy támadásaikat Brest, erődje ellen. Az ellenség csapataink elkeseredett ellenállásával szemben csak a legsúlyosabb viaskodás után és nagy veszteségek árán tudott benyomulni egyes szakaszokon az erőd előterébe. A betörési helyeket elreteszeltük. A franciaolasz határvidéken a hágókra vezető utakért folyó harc erősbödött, mert marokkói csapatokat vetettek be. Az ellenség megismételt kísérletei, hogy a határeröditéseker birtokukba kerítsék, meghiúsultak. Az Adriai tengerparton az ellenség elhárító arc vonalunk ellen napok óta tartó hiábavaló rohamai után súlyos veszteségeket szenvedett és arra kényszerült, hogy egyre újabb erőket vessen a csatába. Csapataink szerdán is a legsúlyosabb harcok után teljes elhárító sikert értek el és 30 ellenséges páncélost lőttek szét. Déi-Erdélyben a magyar ellentámadások tovább haladtak előre, noha a románok fokozott ellenállást tanúsítottak. Erdély délkeleti részében és a Keleti-Kárpátokban szétvertük a bolsevistáit támadásait. A keleti arcvonal többi részéről csak a Narev alsó folyásánál voltak erősebb harcok. Os- trovehka helység kemény harc után elveszett. Varsóban most már az egész Visztu- la-negyedet megtisztítottuk a bandáktól. Harci és csatarepülök erős kötelékei az éjszaka folyamán szovjet csapatkészenléti állásokat támadtak a baranovi térségben. Az ellenség légitámadásokat intézett Szerbia és Magyarország néhány helysége ellen. Ellenséges kötelékek a nap folyamán Nyugat-Németország területe fölé nyomultak. Ellenséges bombázók a felhők védelme alatt terrortámadást intéztek Emden ellen. Épületkárok keletkeztek és a lakosságnak veszteségei voltak. Az éjszaka folyamán néhány ellenséges repülőgép bombákat dobott Hamburgra. (MTI.) ft ballíáni vihar Törökországra terjedhet áf — írja a svájci sajtó Bern, Szeptember 7. A bemer Tageblatt a Törökország ellen fokozódó szovjet hangulatrőNszólva, rámutat arra, hogy moszkvai jólértesült Ptegf igy élők megítélése szerint az a vihar, amely most a Balkánt rázza meg, a legközelebb Törökországra terjedhet át. Kétségtelen, hogy a Törökországgal szemben mutatott szovjet magatartás az utóbbi hetekben, napokban határozottan Szófia, szeptember 7. < A Német Távirati Iroda közli: A bolgár hírszolgálati iroda Jelentése sze- I rint a bolgár kormány elhatározta, hogy I I megszakítja a diplomáciai kapcsolatot a szocialista fasiszta olasz köztársasággal, továbbá Horvátországgal és Szlovákiával. (MTI.) Bulgária több állammal megszakította diplomáciai ' kapcsolatait