Keleti Ujság, 1944. szeptember (27. évfolyam, 198-218. szám)
1944-09-05 / 201. szám
Ke dd Í84á. szeptember 5 KELETI Ara 20 fillér MAGYAR UfSAi ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HORA 5.20, NEGYEDÉVRE 15 ___ FÉL ÉVRE 30.—, EGÉSZ ÉVRE 60.— PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTAHI CSEKSZAMLA SZAMA 72148. x---------------------------------------------------------------------HÚSZON HETEDIK KIADJA A LAPKIADÓ ■ SZERKESZTŐSE«, KlAjjoHlVAran es ÉVFOLYAM 201. SZÁM I NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-U. 7. FÉSZVÉNYTARSASAG 1 TEEEFON: 15-<>8- ~ ÉOSTAFIÖK: 71. SZ. K E a Z V E N x lAIisAsiü I KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA ÍlfÍppffcllpSPI"1ÍllÍli|ggSfláÍÍ;^^ A SZÉKELYFÖLD SZILÁRDAN MAGYAR KÉZBEN VAN Az angolok a Balkánon akarnak parfraszáSIni ? Maniu: A reánk kiszabott feltételek ragy áldozatokat követelnek tolnak Finnorszá«! hétfőn reţiţyei be§z«inlelte a harcot a Szovjefásuló ellen AZ EGÉSZ VILÁG közvéleménye a kis Finnországra tekint. A háború tovább folytatódik, tombol keleten és nyugaton egyaránt a finn nép további érvágása nélkül is. A háború végső kimenetelét annak a Finnországnak kiválása, amely 1939-töl hősi karddal és nemes sziwel viselte a háború minden megpróbáltatását, nem befolyásolja. Alig néhány nappal ezelőtt éppen a magyar miniszterelnök volt az, aki a finn hősiességet rajzolta elénk példaképül annak a ténynek bizonyítására, hogy az a nép, amely szabadságáért minden áldozatot meghozni képes, nem vész el és nem veszhet el akkor ■em, ha a katonai helyzet a számbeli túlerőben lévő ellenség ellenállása miatt ros-szia fordul. A finn tájékoztatásügyi hivatal közleménye szerint Finnország felszólította a német hadvezetöséget, hogy szeptember 15-ig vonja vissza csapatait a zországból. Már ez az egy tény maga is éles különbséget von a román eljárás és a finn lovaglás magatartás között. Finnország szeptember 3-án szakította meg diplomáciai kapcsolatait Németországgal, de a német haderőnek 15-ig bőséges ideje van az országban berendezkedett erőket visszaparancsolni. Azokat az erőket, amelyeknek oldalán a finn nemzet történetének legnagyobb viadalát vivta. Finnország nem támadta hátba volt szövetségeseit, mint ahogy azt mások tették. A béketárgyalásokat a szövetséges tudtával és hozzájárulásával inditották meg. Nem jártak kerülő utakon, nem vezettek senkit sem félre, nem robbantottak, nem szabotáltak és nem gyilkoltak le azok közül senkit, akikkel egysor- ban és vállvetve harcoltak volt hosszú Időn át. A finn lépés okait vizsgálva, német helyen sem titkolták már régóta, hogy a finn népet olyan megpróbáltatások és veszteségek érték a hosszú háború folyamán, amelyek a küzdelem tovább folytatását úgyszólván lehetetlenné tették. Kétségtelen az is, hogy Finnország nagyipari és hadifontosságu termelése nem fejlődhetett ki abban a mértékben, ahogy azt egy modern háború hatalmas szükségletei megkívánják. Finnország német segítséggel harcolt addig a pillanatig, amig a német hadvezetés másfelé nem kellett, hogy megoldjon sürgős utánpótlási és hadieLiátási problémákat. Hogy mik a Szovjetunió feltételei Finnországgal szemben, azt természetesen ma még nem lehet tudni. Számos semleges sajtómegnyilatkozásból azonban már most arra lehet következtetni, hogy a Szovjetunió ma már nem kezeli és nem is kezelheti ellenszenvvel az életéért harcoló hős finn népet és így nem ragasz- kodhatik a feltétlen megadás- elvéhez sem A német sajtó a finn lépéssel foglalkozva kihangsúlyozza, hogy a finn kormányt a Moszkva megbízásából Finnországra gyakorolt angol és amerikai nyomás -kényszeritet- te erre a lépésre. Régóta nyilvánvaló, hogy a szövetséges nemzetek Finnország kizárásával az egész Skandináv térségben megakarják szerezni a kezdeményezési lehetőséget és elsősorban Svédországnak a Németországgal szemben való magatartását akarják befolyásolni, illetőleg a svéd nyersanyag és acélszállítást beszüntetni. A Finnországban állomásozó német csapatokra vo- OAtkozóaa a német hadvezetőség ezekben * súlyos órákban a helyzettel számolva megtette a szükséges intézkedéseket. Németország tehát kivonja csapatait Finnországból. * AZ INVÁZ1ÖS TÉRSÉGBEN folyó harcokra vonatkozóan a Német Távirati Iroda katonai munkatársa azt jelentette, hogy az angolszászok egyik támadási iránya a német Birodalom területe ellen irányul. Az angolszász csapatok túljutottak Verdun térségén és Longvy-Dieden- hofen előtt állanak. Itt a német ellentámadások fokozódnak. A németek néhány helyen feltartóztatták az ellenséges had- mozdulatokat. Az angolok és az amerikaiak a franciaországi nagyméretű előnyomulások során azt remélték, hogy a V.-I. kilövési helyeit hamarosan kikapcsolják. Ez a reményük nem teljesült. A Somme torkolatánál Abevilletől kétoldalt a németek a délfelé támadó kanadai kötelékeket visszavetették. A kanadaiak megkísérelték a jól kiépített reteszállások megrohanását. Miután támadásuk eredménytelenségét felismerték, északkelet felé fordultak és a belga határ felé támadtak. Támadásaikat szakadatlan légi támadásokkal vezették be és igy terepet nyertek kelet felé. A belga- francia határon vasárnap este többórai kemény küzdelem után St. Pol városa, Arrastól északnyugatra elveszett. Az inváziós erők ismét nagy támadásra indultak Brest erődje ellen. Három oldalról összpontosított tűzzel támadták a külső támaszpontokat és az erődítményekét. A németek elkeseredett kő viharéban elzártak két betörési helyet az erődítmény keleti övezetében. Az amerikaiak az erőd előtt súlyos veszteségeket szenvedtek. A város német parancsnokságát a szövetségesek a szárazföldről és a tengerről folytatott tüzérségi lövetés után ismét felszólították a megadásra. Franke ejtőernyős vadásztábornok, Brest parancsnoka a felszólítást visszautasította. Az amerikaiak ezután súlyos veszteségeik miatt nem folytatták gyalogsági támadásaikat. Tüzérségükkel és bombázó kötelékeikkel azonban úgyszólván rommá lőtték a várost. Illeíékes német katonai helyen az inváziós térségben folyó harcokkal foglalkozva megállapították, hogy a nyugati hadszíntéren a helyzet továbbra is az erők összpontosítása jegyében áll. Ez a nagy elszakadó hadműveletek célja. Szeptember 3-án a nyugati hadszíntéréi! képződött mozgóháboru súlypontja annál az angol-amerikai erőesoportnál volt, amely náncélos kötelékekkel Valenciennes— Maubeuge térségéből északkeleti irányba törtek előre, hogy a csatorna szűkületének partján álló német erőke" elválasszák hátsó összeköttetéseiktől. A cesambrei német tengerészeti üteg hősies védői több hetes elkeseredett küzdelem , után beszüntették az ellenállást; Az üteg, amelynek parancsnoka Seisse tartalékos tengerészeti tüzérfőhadnagy volt, csak akkor adta meg magát, amikor utolsó lőszere is elfogyott. OLASZORSZÁGBAN ISMÉT FELLÁNGOLTÁK a harcok. Az adriai szakaszon dúló csata elérte tetőfokát. Noha az angolok egész ezredeket vesztettek, és sokszáz páncélos jármüvük is elpusztult,,mégis páncélos kötelékek, gyalogsági és gépesített egységek bevetésével állandóan folytatják támadásaikat. Ebben a térségben támadások ellentámadásokkal váltakoztak. A német csapatok több fontos községet három- szor-négyszer foglaltak vissza az- ellenségtől, hogy aztán végérvényesen az angol- nyerikaiaknak engedjék át azokat. Az ellenfél légi erejét is fokozottan használta fel. A vasárnapi német hadijelentés szerint a nyolcadik brit hadserg hét hadosztállyal hajnaltól késő éjszakáig támadott. A németek kisebb betöréseket nem tudtak megakadályozni, ezeket azonban elreteszelték. A tengerparton angol hadihajók is beavatkoz-' tak a csatákban A britek sok páncélost vesztettek. Az Interinf szerint az angol hadvezetőség azzal a tervvel foglalkozik, hogy hadműveleteit a Rtmlnl—Velence, vagy a Trieszt és Isztria közötti partszakaszokon újabb partraszállási vállalkozással támogassa. így akarja hátbatámadni a német csapatokat. Ezt a tervet a romániai események okozta kétségkívül észlelhető Riege» politikai hangulat a Balkán északi részén mindenesetre támogatná. & A keleti hadszíntéren a déli és keleti Kárpátokban a németek visszaverték a Szovjet megismételt támadásait. A német csatarepülőgépek mélyrepüléssel támadásokat hajtottak végre szovjet csapatgyülekezések ellen, megtámadtak egy román területen fekvő ellenséges repülőteret is. A támadásban elpusztítottak II repülőgépet, felgyújtottak egy nagy repülőgépcsarnokot, A Kárpátok térségében, mint Berlinben kiemelték, napról-napra tovább szilárdul a helyzet. Magyar területen csupán az Ojtozi szorosban vannak szovjet erők, de az itt klHELSINKI, szept. 1. A Német Távirati Iroda jelenti: Mint kormánykörökből közük, a finn kormány angol és amerikai nyomásra elhatározta, hogy megszakítja kapcsolatait Németországgal és elfogadja a Szovjetunió feltételeit, (MTI) BERLIN, szept 4. Az Interinf ismerteti a finn állami tájékoztatásügyi hivatal közlését, amely szerint a finn kormány és a Szovjetunió kormánya között létrejött megállapodás alapján az ellenségeskedés beszüntetésének időpontját hétfőn reggel 8 órára állapították meg. Mamíerheim ilyen értelmű, napiparancsot adott ki a csapatok számán. Ugyancsak a finn tájékoztatásügyi hivatal szerint a finn kormány megszakította kapcsolatát Németországgal és felszólítja a német csapatokat, hogy legkésőbb szeptember 15-ig vonuljanak alakult erős záróretesz már egy hét óta sikerrel megakadályozott ‘ minden további szovjet előretörést. A keleti arcvcnal északi szárnyán, Mitau- tól nyugatra a Szovjet 5—6 páncélos hadtestet vont össze. Ugyanilyen erőket tömöritett Módóntól északnyugata is. Az Interinf szerint az itt várható hadműveleteket a Szovjet azért indítja, hogy kettévágja a keleti arcvonal német szárnyát. Ezen a szakaszon hétfőn nem voltak jelentősebb harcok. Német harci és csatarepülőkötelékek éjjej- naópal jó hatással támadták az ellenség utánpótló oszlopait, vonatait és vasútvonalait, különösen Mitau környékén és Varká- tól keletre. Sok szállitóvonatot felgyújtottak. Számos benzinraktárt. és többszáz jármüvet elpusztítottak. Varsónál ismét meghiúsultak a Szovjet áttörési kísérletei. Varsó városát a németek teljesen megtisztították a forradalmárodtól. A harcokban 35 szovjet páncélos pusztult el. A Visztula nagy kanyarulatában vasárnap súlyos harcokra került sor. Ezeknek során német gyalogos egységek Lagov térségében szovjet kötelékeket kerítettek be és morzsoltak fel. A szovjet »csapatok csak egyes helyeken értek el betöréseket," amelyeket a németek azonnali pllenlökéssel ismét kiegyenlítettek. Osztrovnál a szovjet csapatok szintén több lövészhadosztállyal é* erős páncélos egységekkel széles arcvonalon támadtak 8§ néhány betörést értek el. Német helyi tartalékok ellenlökésekkel állították meg a szovjet előnyomulásokat. * ANGLIA ÉS AZ LGYESÜLT ÁLLAMOK semmiféle bolgár küldöttséggel nem tárgyal. Nincs szükség tehát személyi változásokra a bolgár küldöttségben. Az Exchange Telegraph kairói jelentése szerint Nagybritannia és az Egyesült Államok képviselői ezt a választ adták az uj bolgár kormánynak arra a közlésére, hogy kész a fegyverszüneti tárgyalásokra kiküldött képviselői közül néhányat visszahívni és megítélése szerint alkalmasabbakkal pótolni. vissza Finnországból. Ha a német csapatokat az emUtett időpontig nem vonják vissza az országból, a,kkor lefegyverzik ^azokat és hadifogolyként szolgáltatják ki a szövetségeseknek. A finn kormány angol és amerikai nyomásra megszakította kapcsolatait Németországgal és elfogadja a Szovjet feltételeit. HackzeU finn miniszterelnök egy beszéd« megokolta a kormány elhatározását, amit a változott hadihelyzet idézett elő. A kormány elhatározását a parlament is magáévá tette. Közölte a miniszterelnök, hogy az augusztus 29-én érkezett szovjet válasz azt követel’ Finnországtól, szakítsa meg kapcsolatait Németországgal és Finnország követelje a német csapatoknak két héten belüli visszavonását Finnországból. A Szovjet csak ezen feltételek /teljesítésével hajlandó fogadni a finn küldöttséget. A nüni&ztsrel\ finn ltot many megsza Ifcif ofta Ic^pcsnPntnifi flémeforsiaggal A német csapatod szeptember 15- tf vunuínalt hi FrnraorszáfjbóS
