Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-15 / 184. szám
« 1344. AUGUSZTUS IS. KELETI MAGYAR mSAB 1 1 mozgL0 HURRÁ, ITT A TAVASZ! (Frühling auf der Heide) Nagysikerű német i'ilmiáíék, rengeteg bonyodalommal. Nem látta még? Okvetlenül meg kell néznie! > Főszereplők: Magda Schneider Günther Lüders fl feiekezetközi béke s a közös munka utján állhatjuk meg helyünket a mai nehéz időkben- mondotta Vásárhelyi János püspök a borgöprundi ünnepélyes papbeiktatáson Az élet végtelen Borgóprund, aug. 14. Augusztus 13-án iktatta be Vásárhelyi János püspök a most anyásitott Borgóprund református egyház- község fiatal lelkipásztorát Nagy Lajost hivatalába. Ez alkalomból az egész vidék szórvány magyarsága összegyülekezett. A Darkó Ákos dr. elöadótanácsos kíséretében érkező püspököt a vármegye főispánja, Borbély Kálmán üdvözölte, majd Péter Sándor íöszolgabiró, Zsigmond J ános esperes, a község főjegyzője és az egyházközség gondnoka. Miután az üdvözlésekre a püspök válaszolt, a mintegy kétezer főnyi egybegyült közqnség, amelynek befogadására a községben nem volt alkalmas helyiség, elhelyezkedett az imaház kertjében és megkezdődött az istentisztelet. Zsigmond János esperes bibliaolvasása és imádsága után Vásárhelyi János püspök tartotta meg beiktató beszédjét. Arról szólott, hogy milyen legyen az igazi lelkipásztor? Hivatkozott az Almási István dési lelkipásztor példájára, akiről a régi dési krónikás feljegyezte, hogy az 1700-as évek elején, mikor a várost felégették és az eklézsiát kirabolták, ott maradt hívei között, osztozott sorsukban, s intve, óva, gondosan munkált egyháza helyreállításán. Ahogy a krónikás jellemezte, nem csak saját egyházközségének, de az egész vidéknek szeme, szive és szája volt. Lehet-e szebben kifejezni egy pap feladatát? Legyen a pap gyülekezetének szeme. Mint a szerető édesanya gyermeke betegségének legelső jeleit, úgy vegye észre azonnal a romlást, mely népe életerejét bárhol megtámadja. Figyelje az idők járását, ha vihar közeleg, gyűjtse össze híveit, mint jő pásztor az ö nyáját, hogy egy se vesszen el kő- zülök. Nézzen szét figyelmes szemmel, tanuljon, kérdezősködjék szüntelen a régi Ösvények felől és szóljon bátran az édesapa komoly tanácsával: „Ez az ut, ezen járjatok, hogy nyugodalmat találjatok a ti leikeiteknek." Legyen gyülekezetének szive. Álljon meg- próbáltatott népe előtt az isteni Megváltó égő szeretetével s szánakozzon a sokaságon s érézZc át népének minden fájdalmát, gyászát, jobb után való sóvárgását. A szegények gondja, a bánkodónak szomorúsága, a bűneiből megtérés Után esengö léleknek vi- vódáSa egy pillanatig se hagyjon nyugtot lelkének, hanem űzze, hajtsa szent kényszerűséggel a segítségre, a bátorításra, a vigasztalásra azzal a szent elhatárzással, melynek vallomása ott csendül fel a Pál apostol ajkán. „A Krisztus szerelme szorongat engem.“ És legyen népének szája. Hirdesse az Isteni élet igazságát azzal a szent felelősség'érzéssel, mellyel az apostolok tettek bizonyságot a Krisztusban megtalált üdV egyedüli boldogsága mellett: „Lehetetlen, hogy ne szóljuk azokat, amiket láttunk és hallottunk." Keljen védelmére a megtámadott isteni igazság, szeretet és irgalom követeléseinek, ölelje szivéhez és vigye Isten elé alázatos imádságban népének minden gondját, aggodalmát, esedezését. Az Érdélvré;?i Hangya központ vidéki tagszövetkezetei részére üzletvezetőket feeres ———— larw—ii—> Pályázna-nas a,o- a ma >yar állampoigá ok, (férfiak, nők) akik az engedélyek átlósához szükséges raiosat k.-t-két példányban sajat k dt-égükön be tud'ák szerelni és szakképzettségüket igazolni tudják. .Javadalmazás megegyezés szerint havi fix fizetés és for "almi Jutalék. Óvadék céljára a szövetkezei árukészletéhez viszonyítva megfelelő készpénz és ingatlan bekebelezés vagv vált j 1 biztosíték szüksége . Pályázató \at az ^rdélyrészi Hangya Központ (Marosva'árhely) szövetkezeti osztályára kell beküldeni íme ilyennek kell lennie az igaZi pásztornak. És ki által lesz ilyenné ? Ki ad neki ehhez erőt. A Krisztus. És mi a gyülekezet kötelessége? Az, hogy járjon ama régi ösvényen, melyen apái jártak: A hitnek, az áldozatnak utján, ölelje szivére a templomot s az iskolát. Buzdította a gyülekezetei, hogy figyeljen lelkipásztora szavára és vállvetve teremtsen itt áldott életet. A nagy hatást keltett beszéd után Nagy I.ajos lelkész tartotta meg beköszöntő beszédét a Kor. levél XII. 27, és I. 23. alapján mélyen hitvallásos alapon fejtegetve, hogy a gyülekezet a Krisztus teste és hogy ennek a testnek a feje Krisztus, öt kell prédikálni és öt kell követni. Az Istentisztelet egy kisfiú megkereszte- lésével ért véget. Ezután az idegenből érkező vendegeket és a helyt vezetőket a presbitérium látta vendégül közebéden. A közebéden részt vettek Borbély Kálmán főispán és felesége, Péter SEPSISZENTGY ÖRGY, augusztus 14. (MTI.) Gelencén két héttel ezelőtt eltűnt Komán István 16 éves juhász. A csendőrök hosszas keresés után a községtől 15 kilométernyire, az 1511 méter magas Aszlag nevű Napok óta aránylagos csend uralkodott az arcvonalnak ezen a szakaszán. Éjszakánként megszólaltak ugyan odaátról is, meg tőlünk is az aknavetők,, meg az ágyuk, de ez hozzátartoSStt itt az élethez. Honvédőink megszokták már ezeket az éjjeli szerenádokat. Valamelyik hegyivadász zászlóalj egyik százada ki is használta ezt a nyugalmat s állásaink kijavításához fogott. Kényelmesebbé, otthoniasabbá akarták tenni. Javában folyt már a rpunka, amikor az egyik raj heves géppuskatüzet kapott. A magyar állásoktól mintegy 300 méternyire húzódik a bolsevisták állása, s lionvédeink felfedezték, hogy az éj leple alatt, az egyik korhosba, a magyar állásoktól mintegy 200 méternyire egy előretolt géppuskás fészket telepítettek az oroszok, s most ez kellemetlenkedik az állás-építőknek ... A munkát abba kellett hagyni egy darabig ... Közben felfedezték, hogy a géppuskás rajt egy géppisztolyossaJ is megerősítették... Most már géppuska, meg géppisztoly szórta a tüzet a dolgozókra. A zavarásról nyomban jelentést tettek P. Z. főhadnagy, századparancsnoknak, aki aknavetőiüzet kért a zavaró szovjet géppuska és géppisztoly elhallgattatására. Nemsokára visítva repültek az akna-csomagok a*géppuskás fészek felé. Az aknák hatalmas földtölcséreket szórtak a géppuskás fészek körül s a negyedik lövésnél az oroszok megfutamodtak, hátrahuzódtak a gyalogság állásaiba. A század azután szürkületig nyugodtan folytathatta munkáját. Alig I- -itotta azonban az éj fekete köpenyét a tájra, amikor megint megszólalt a géppuska, ugyanabból az állásból, ahonnan aknavetőink kizavarták a nap folyamán. Ezt már megsokalták honvédeink. Dániel József tizedes az esti eligazításnál jelentkezett szózadparancsnoká'ixál, hogy ö vállalkozik a géppuska elnémitására. — De hiszen már sokszor volt önkéntes vállalkozáson, — mondotta a főhadnagy. — Nem baj az, alázatosan jelentem, — hangzott a tizedes válaéza — megyek én még többször is ... Egy órával később Dániel tizedes négy önként vállalkozó honvéddel útnak indult. Közben a század sem tétlenkedett. Géppuskával, golyószóróval és nehéz puskával lőni kezdték a bolsevista állásokat, hogy az oroszok figyelmét a járőrről elvonják. Dániel raja óvatosan kúszott előre, a szovjet géppuskához vezető korhosba. Lábuk alatt meg-megroppant néha a galy, de ez a nesz most béleveauült a nehéz gvalcgsá&t Sándor főszolgabiró, vitéz Bányai ezredes és leánya és a helybeli honvédalakulatok tisztjei, a község főjegyzője, a rom. kát. plébános, a kelenföldi egyházközség megbízásából urvacsorai kelyhet átadó diakonissza testvérek és sokan mások. Borbély Kálmán főispán a Kormányzó-Ür őfőméltóságára mondott köszöntője után a püspök mondott po- hárkösZöntőt, amelyben kihangs"1vozta, hogy csak a felekezfetek közötti béke és a magyarságunk érdekében kifejtett közös munka utján álhatjuk meg helyünket a mai nehéz időkben. A róm. kát. plébános baráti szellemben köszöntötte az ifjú lelkészt, majd Sigmond János esperes és Virágh Sándor besztercei ügyvéd a püspökre mondottak felköszöntőt. Ezután a távolabbról jött vendégek útnak indultak egy felemelő találkozás emlékével. A helybeliek még további baráti együttlét- ben ünnepelték a kárpártmenti szórvány magyarság egyik végvárának alapkőletételét. hegy tetején fához kötözve, holtan találták. Két évvel ezelőtt hasonló módon gyilkolta meg Veres Árpád Péter József fiatat tamilét. fegyverek muszikájába. Mintegy 30 méternyire közelítették már meg a géppuskás fészket, amikor Dániel tizedes jelt adott rajának. Kézigránátokat élő, összdobás: Aztán a következő pillanatban borzalmas detonáció, a négy kézigránát robbanása szinte egybeolvadt. Félelmetes jajveszékelés hallatszott az orosz fészek felöl, aztán futó alakok tűntek fel. Dániel raja merészen elö- re&zökellt. A szovjet géppuska Sván, hallgatagon ott fekszik előttük. Körülötte három bolsevista halott. Dániel tizedes hirtelen mozdulattal megfordítja a géppuskát. Kattogva szólal meg a zsákmányolt fegyver. Varga honvéd kilő egy világitó töltényt, ennek a fényénél lövi Dániel tizedes a menekülő oroszokat, akik néha visszafordulnak és rápuskáznak a mieinkre. Dániel izzadva dolgozik, de közben észreveszi, hogy Ba- róthy honvéd a combját tapogatja. — Mi van veled Sándor? — kérdezi. — Semmi tizedes ur, csak a combom ... de nincs semmi baj, nem is érzem... és újra tölti a puskát és ő is 16 a menekülő oroszok után. Közben Orbán honvéd elörekuszik. Keze valami melegbe markol. A sötétben körültapogatja. Orosz katona holtteste. S amint végigtapogatja a karját, keze rátalál az orosz géppisztolyára. Felujjong, egy újabb értékes zsákmány. Most már ő is súlyba helyezi puskáját és az orosz géppisztollyal lő... A géppuskás fészekből beérkezett oroszoktól odaát is megtudják, mi történt. Nosza heves tüzet nyitnak Dániel rajára. A raj viszont befejezte küldetését. Lassan, halogató tűzharccal visszaindul állásaink felé. Baráthynak vérzik a combja, de nem engedi hogy bekötözzék. — Van bőven, nem baj, ha egy kicsit vérzik — mondja. Legalább nem kapok szélütést ... Tetőfokára hág a zenebona, amikor Dániel raja a zsákmányolt orosz .géppuskával, meg géppisztollyal bevonul a század védőkörletébe. Dániel katonásan jelentkezik P. Z. főhadnagynál és örömtől sugárzó arccal jelenti: — Főhadnagy, ur, alázatosam, jelentem, a vállalkozás sikerült. Zsákmány: egy géppuska és egy géppisztoly. Baróthy honvéd óomblövést kapott. Veszteségünk nincs ... És másnap a század nyugodtan folytai- ’> tta a védökörlet további kiépítését. KAPLONYI GYÖRGY hadnagy>. haditudósító. Csodálatos nyár volt, « nap, mint tüzes asszonyszáj égett a táj fölött, a hegyek az égig nőttek, patakok rohantak végtelen felé, a fák és virágok szabadságról énekeltek. A napraforgó arany tányérja margarétáit; fölött lengett. Ünnep volt, fényesség, mely az eget be- Istennek kedves áldozat, [tölti, kiengesztelődés. Madarak, jámbor arcú állatok s a feltámadó Krisztus keresztje hirdették,: az élet végtelen. FLÓRIÁN TIBOR Szász Lajos miniszter látogatása a Charitas-otthonban Budapest, augusztus 14. A Magyar Távirati Iroda jelenti: Szász Lajos ipari és kereskedelemügyi miniszter meglátogatta a Charitas munkatársakat otthonukban, ahol Fölgyény József, az Actio Catolica charitász-főtitkára ismertette a szociális és emberbaráti téren végzett munkát, amellyel a hadbavonultak és bombakárosultak hozzátartozóit és cso- ládjait segíti. Ebben a munkában minden dolgozó szervezet résztvesz. 17 leány- és fiuotthon és az ország minden ipari városában fennálló otthonok egyöntetű munkával veszik ki részüket a hazafias kötelességből. Szász Lajos miniszter Kösztler Hedvig vezetésével minden részletében megnézte az otthonokat és megelégedését fejezte ki. Hangoztatta, hogy mindig, de különösen ma nagyon fontos ez, az önzetlen nemzetmentő társadalmi munka. Badahází fehér Miklós és Otto Yoigfei szerepelnek a szerdai hangversenyen az evangélikus templomban Kolozsvár, augusztus 14. Kolozsváron háborús időkben sem hallgatnak a múzsák. Hosszabb idő után most ismét kiemelkedő zenei eseményben lesz alkalmunk gyönyörködni: augusztus 3,6-án, szerda este 9 órakor a kolozsvári Kossuth Lajos-utca 1. szám alatti evangélikus templomban a Német Kulturintézet rendezésében nagyszabású templomi hangversenyre kerül sor. A hangversenyen Budaházi Fehér Miklós, a kolozsvári opera koncertmestere és Otto Voigtei tizedes, a berlini Paul-Gerhardt templom orgonamüvésze szerepelnek. A színes és változatos műsort a következőkben ismertetjük: Bach: Preludium és fuga , % mollban; Händel larghettója hegedűre és orgonára; Vivaldi hegedükoncertje c mollban; Bach c moll triója; Hubay Jenő egyik hegedűversenye; Bach c dur toccatája; E., Lalo andantéja a spanyol szinfoniából; Bach f moll prelúdiuma és fugája; Brahms adagiója az egyik hegedűversenyéből; végezetül Bach g dur prelúdiuma. A nagyszabású templomi hangversenyre városszerte nagy érdeklődés mutatkozik. * — A Magyar Cserkész falusi száma. A cserkészfiuk 25 éves folyóiratának, a „Magyar Cserkészének augusztusi számát a táborozó cserkészek szétosztják a magyar falvakban. A lap tartalmát úgy állították össze, hogy a falusi ember is megtalálja benne az érdeklődési körének megfelelő cikkeket. A bevezető a magyar lelki-végvárak védelmére int. A falu könyvtáráról szóló tanulmány részletes könyvjegyzéket közöl. Viljő Tervonen egyetemi finn lektor cikke gyermekkori emlékeiből merítve rajzolja meg a finn falu képét. A finn lektor cikke után eredeti finn népdalok magyar fordítását találjuk, kottával. Külön cikk foglalkozik a szórványmagyar vidékek ifjúságával, az egyik falusi cserkész a csépiéiről ir hangulatos leírást. Egy másik cikk a parasztgyerek és a falura került városi cserkészek között épit lelki hidat. Érdekes tanul- nulmány ismerteti Sinka István költészetét! számos költeményidézettel. Egy Sinka-bal- lada és a legújabb magyar könyvek ismertetése teszi még érdekessé a „Magyar Cserkész“ regösszámát. Jő ABU ES JÓ HIRDETÉS AT,APJA A JÓ ÜZLETMENETNEK Fához kötözve holton találtak meg egy 16 éves juhászt Dániel géppuskát zsákmányol