Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)

1944-08-11 / 181. szám

ftraew _ MAGYAR lIJSÄCt 1944. AUGUSZTUS 11. Szerdái« «féíetoll a BalaVon felelt és Ciyőr térségéBen lieves lé^iltaecoléra leerult sor BEULEN, aug. 10. (MTI) Az Interinf je­lenti: Szerdán délelőtt heves harcok folytak Né­metország délnyugati része felett. í.szak- amerikal bombázók, amelyeket távolsági va- dászkötelekek védtek, különösen Strassburg és VVürttenberg térségében kellett, hogy vé­dekezzenek a német vadászerők összpontosí­tott támadásai ellen A német légvédelem összesen 2b ellensége« repülőgépet semmisí­tett meg, csaknem kizárólag négymotoros bombázókat. Magyar terület ellen egyidejű­leg intézett támadás a dél felől berepülő amerikai kötelékekre szintén veszteségteljes volt. A Balaton felett és Győr térségében nagy légi harcokra került sor. Az elért ered­ményekről még nini, jelentés. Mint a Német Távirati Iroda értesül, el­lenséges bombázó kötelékek augusztus 9-én a déli órákban támadást intéztek több nyu­gat- és délnyugatnémetországi helység, köz­lük Saarbrücken, Karlsruhe és Luxemburg ellen. A német légvédelmi erők a támadó gépek közül 33-at, köztük 31 négymotoios bombázót megseinpüsitettek.' Lettországban az ellenség számos előre­törése Mitai és- a Pszkovi tó között ered­ménytelen maradt. Csatarepülökötelékek fő­leg a Visztula nagy kanyarulatban és a Kovnotól nyugatra levő térségben igen eredményesen támadtak készenlétbe helye­zeti szovjet csapatokat és páncélos gyüle­kezéseket. Harci és éjszakai csatarepülőink az éj folyamán ellenséges csapatgyülekezé­seket támadtak Baranovtól északnyugatra és Warkatöl délkeletre. Az ellenség szerdán BERLIN, augusztus j.0, (MTI.) Mint az Interdnf légügyi tudósítója jelenti, az ango­lok és amerikaiak az elmúlt 12 óra alatt összesen 51 repülőgépet, csaknem kivétel nélkül négymotoros bombázót vesztettek. A Birodalom területe, Olaszország és Délkelet­éi repülőgépet vesztett. Ellenséges bombá­zók a nap folyamán Budapest térségében bombákat dobtak. Egy gyengébb bombázó kötelék az éj folyamán Plojest vidékét tá­madta meg. Az ellenség Ut repülőgépei vesztett. Nyugat- és Délnyugat-Németországbatt főleg Saarbrückent, Karlsruhet, Flrmasenst és Luxemburgot támadták meg. Légvédelmi erőink megsemmisítettek 33 ellenséges re­pülőgépet, köztük 31 négymotoros bombázót. Európa felett 51 repülőgép lelövése kereken 500 főnyi személyzet elvesztését jelenti. A német vadászoknak és légelháritó ütegek­nek az inváziós arcvonakm elért eredmé­nyei ebben a számban még nincsenek benne. Tito Rómában tartózkodik Egyre növekvő legiveszfeségekef szenvednek az amerikaiak a német birodalom felett Stockholm, aug. 10. (MTI) A Német Táv- | Tito vezérkarával együtt Rómában tartóz- irati Iroda jelenti: I kodik. Vatikánvárosból érkező jelentés szerint | I ondlon megszakítás nélkül a V—I. megtorló tüze alatt áll AMSZTERDAM, ang. 10. (MTI) A Német « korán reggel ismét robbantak repülőbombák Távirati Iroda jelenti: | Dél-Angliában és Londonban, ahol károk és Mint a brit híriroda jelenti, csütörtökön | veszteségek keletkeztek. Lordcn kiköfői jelentőségüket elvesztették Stockholm, aug. 10. (MTI) Az Interinf jelenti: Az Atlanti-tenger európai kikötőibe be­futó angol hajók legénységének rokonai éa családtagjai meglepő részleteket beszélnek a V—I. támadásának hatásáról. Elmondot­ták, hogy London kikötői jelentőségüket tel­jesen elvesztették. A kikötői berendezések szétrombolása olyan óriási és oly nagy az & veszély, hogy a hajókat szárnyasbombák eltalálják, hogy a hajóhad legnagyobb részét Liverpoolba irányítják. A délangliai part többi kikötője is alig vehető számításba a rendes kereskedelem szempontjából. A ten­gerészek elmondják, hogy a külföldiek nem tudják elképzelni, milyen óriásiak a pusztí­tások Londonban. Senkise csodálkozzék, ha a londoni lakosság erkölcse Idővel megren­dül. Az embernek az a benyomása, mintha Londonban már egyáltalán nem dolgozná­nak, mert a föld felett csak romokat lehet látni. Senkise hiszi, hogy hatásos eszközt találnak majd ki a szárnyasbomba ellen. A V - L nemcsak uj fegyver, hanem forradalmi la ármány is Becs, aug. 10. (MTI) A „Völkischer Beo­bachter“ csütörtöki szánra lisszaboni tudósí­tás alapján amerikai lapvéleményt közöl a \ V—I. háborús és háború utáni jelentőségé­ről. A „Philadelphia Enquirer“ légügyi szakértője azt írja, hogy a repülőbombák nem csupán egy uj fegyvert jelentenek, ha­nem egyben forradalmi találmányt Is, mely­nek a jövőre nézve a legnagyobb jelentősége van. Létezése az összes világbiztonsági ter­veket, világ-uralmi szándékokat és világke­reskedelmi törekvéseket, amelyek a repülés \ eddigi állásából fejlődtek, revízió alá kény­szeríti. / német robqtrepülőgépek London­ban robbannak ugyan, de a mi polgári Ae- lonautio Bordingban (a légierőkkel biztosi-' tandó világuralmi ellenőrzést végző kor­mányszerv) sem jelentéktelenebb pusztításo­kat idéztek elő a jövőre vonatkozó tervezge* téseket illetőleg. Fuller angol tábornok, az ismept katonai szakiró az amerikai News Weckben a robotgépekkel kapcsolatban a németek uj és nagy taktikai előnyéiül és azok katonai szempontból való mielőbbi le­küzdésének szükségességéről ir. A Newyork Times szerint az a nemzet, amelynek a ro­botgép a tulajdona, más nemzetekkel szem­ben fölényben van. Ellanfhiilt a harc a normandiai arcvonal nyugati szakaszán Berlin, augusztus 10. (MTI.) A norman­diai arcvönál nyugati szakaszán átmeneti­leg bizonyos ellanyhulás következett be, ez azonban berlini katonai körök felfogása szerint ném fog sokáig tartani. Az eddigi erőfeszítések, amelyeknek fő terhét a kana­dai hadsereg viselte, csak néhány kilomé­ternyi térnyerést hoztak azt angolszászok- . nak. Bretagneban az amerikaiak nem nyo- 1 múltak tovább előre, hanem a parti erőd os- I tromára fordították erőiket. St. Maloban g különösen elkeseredett utcai harcok folynak, a többi, helyeken azonban a támadó még az erődök előterébe sem tudtak behatolni. Az olaszországi hadszíntéren, ahol az an­golszászok súlyos veszteségeikre és a rend­kívül nehéz terepre való tekintettel, felhagy­tak a frontális támadások erőltetésével, né­met katonai körök véleménye szerint uj vállalkozás előkészítésére csoportosítják át érőiket. Német felfogás szerint Itt elsősor­ban a nettunoi vállalkozás megismétlésére lehetne gondolni. Csenné! a németek ellentámadássá! felfalták és meiáüitciták az ellenséges Iiarccseporíokat Berlin, »augusztus 10. (hţTI) A Führer főhadiszállásáról jelenti!: a Német Táviratii Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Az ellenség Caentöl délre folytatta erős támadásait és dél, valamint délkelet felé kibővítette betörési térségét. Ellentámadá­saink azonban felfogták és megállították az ellenséges harccsoportokat. Az ellenség augusztus 7-től augusztus 9-ig Caentöl délre és az Ornetól nyugatra 279 páncé­lost vesztett. Az ellenség az arc vonal többi" részén is folytatta erős támadásait az ed­digi súlypontokon, azonban csak Le Picsái­tól és Viretől délre sikerült tért nyernie. A súlyos harcok tovább tartanak. Bretagne­ban az északamerikaiaknak a St. Nazaire, Larient és Brent harci {őrségében páncélo­sokkal támogatott támadásait visszavertük, miközben számos páncélost kilőttünk. St. Malo hős védői súlyos hr rcban állnak a min­den oldalról támadó ellenséggel. A francia térségben harcban felmorzsoltunk 128 ter­roristát. A Bresttöl nyugatra lévő tenger- részen bombatalálattal súlyosan megrongál­tunk egy nagy ellenséges rombolót. A haditengerészet különleges harci eszkq- ízei által az ellenség a Szajna;öbölben ismét élt ejtett 25.500 femte regisztertonna haió­teret képviselő hat teljesen megrakott utánpótló hajót, továbbá egy biztosító jármü­vet. Jersey szigetétől délre egy német hajó- kiséret biztosító jármüvei elsüllyesztettek két amerikai gyorsnaszádot, az egyiket kö­zelharcban nekirohanással. Londonra súlyos zavaró tűz zudult. Olaszországban az ellenség az adriai par­ton nagy erőkkel ismét megkezdte táma­dásait, ezek azonban veszteségteljesen össze­omlottak. Keleten Sanok és Mielcé mellett heves harcok vannak folyamatban betört ellensé­ges erőkkel. Baranovtól északnyugatra szétver tünk ismételt ellenséges támadásokat és a Szovjetet ellentámadásban visszavetet­tük. Az itt folyt súlyos harcokban augusz­tus 6-tól 9-ig terjedő időben 108 ellenséges páncélost lőttünk ki. Warkatöl délkeletre páncélos köt 1 ékeink ellentámadása a szívós ellencéges ellenállás ellenére további tért nyert. A Narew felső folyásától nyugatra a bolsevisták ismételt támadásait visszave­tettük vagy felfogtuk. Vilkovisken mellett csapataink ellentámadásai folyamatban van­nak. A Memeltől északra. Ráseinen térségé­ben nagy veszteségek mellett meghiúsultak a Szovjet megismételt áttörési kísérletei- Itt 25 ellenséges páncélost lőttünk ki Csíüiürföho« isméi Bukarestet és Plogesfet támadták az angolszászok Berlin, augusztus 10. (MTI.) Mint a Né­met Távirati Iroda értesül, augusztus 10-én a délelőtti órákban egy amerikai bombázó kötelék Olaszországból kiindulva berepült a dunai térségbe. Német, bolgár és román va­dászok román terület felett nihány észak­amerikai repülőgépet lelőlek, a légvédelmi ütegek szintén megsemmisítettek néhány északamerikai bombázót. A lelőtt gépek számáról még nem érkeztek pontos jelen­tések. Bukarest, augusztus 10. (MTI.)' A Német Távirati Iroda közli: A csütörtökre virradó éjszaka angol és amerikai bombázók megtá­madták Plojestet. A be- és visszarepüiés alatt Bukarest lakott részeire, valamint Ro­mánia több más helységére is dobtak bom­bát. Az éjszakai vadászrepülők még céljuk elérése előtt megtámadták őket, ezenkívül a légelháritó ágyuk is erősen tüzeltek. Már közvetlen a támadás után több ellensége® bombázó lelövését jelent,1ették- • Litvániában borzalmas bolsevista terror kezdődött meg Helsinki, augusztus 10. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Az Uusi Suomi re- v&li tudósitója jelenti, hogy számos litvá­niainak sikerült a bolsevistáktól megszállt litván területről Észtországba menekülni. Mindegyik megerősítette azt a hirt, hogy a bolseviţta, csapatok, be^göglgsával egyidő­beri megkezdődött a terror, amely az 134W- es véres uralmat jóval felülmúlja. Most sokkal több a letartóztatás, a kínzások még kegyetlenebbek. Már az első napokban nagy tömegekben végeztek ki nemzeti érzelmű embereket a bolsevisták. , ■ fc_t_'. ''' Felülvizsgálják a lözifafüskereskstisk veveköréüek ellátási lapjai: Kolozsvár> augusztus 1Ö. A közellátási hivatal tüzifaosztálya megállapította, hogy bár a kiskereskedők vevőkörének egy része eltávozott a városról, az utánuk járó tűzifát mégis kivették. Éppen azért, hogy vissza­élések ne történjenek,'' a közellátási hivatal tüzifaosztálya határozatot kézbesített ki a ítiskereskedökneik, melyben arra szólítja fel, hogy augusztus 10—15 között mindazoknak, akik tüzifaellátásra kereskedésüknél vannak előjegyezve, ellátási könyvüket az osztá­lyon mutassák be, hogy ezáltal a vevők pontos számát meg lehessen állapítani. Ezzel egyidejűleg a tüzifakereskedők iga­zolás végett kötelesek vevőik tüzifaellátási könyvében saját aláírásukkal Igazolni, hogy * tüzifajárandóságot kiszolgáltatták. Esett a paradicsom ára Kolozsvár/ augusztus 10. Csütörtökön megjelent a kolozsvári piacon a görög­dinnye. Egyelőre keveset hoztak fel be­lőle, néhány darab 5—7 kilóst, de egy­előre még drága, kg.-ja 220 fillér. Nagy­mennyiségben volt alma, körte, sárga­dinnye is. A sárgadinnye napról-napra olcsóbb lesz, csütörtökön kilóját 100 fil­lérért is mérték. Sárgabarackból nem volt sok, de amit hoztak, az szép volt, kg.-ja 400—460 fillér. Olcsóbb lett a szőlő is, 400 fillérért szépet lehetett venni, őszibarackot 450—600 fillérért árultak. Szilvából nagy volt a választék, aránylag olcsón, 80—100 fillérért lehe­tett venni kg.-ját. Édesalmát 100—180 fillérért, nagyobbfajta fátyol- és vaj­almát 260—300 fillérért kínáltak. Körté­ből többféle fajtát lehetettt venni, a mo- tyókörte 120—140 fillér, Lőrinczkovács körte 400 fillér, cukorkörte 140—160 fillér volt. Szép sárga ringlószilvát árul­tak egy helyen 160 fillérért. Néhány ki- lónyi ribizkét is hoztak fel csütörtökön, kg.-ja 260 fülér. Csütörtökön újra esett a paradicsom ára. Szépet 100—120 fillérért, hibásab- bat 60—80 fillérért is lehetett kapni. Sok volt zöldpaprikából, darabját 8—10 fillérért kínálták. Csipőspaprikát 4—6 fillérért lehetett venni. Burgonyát maxi­mális áron 42 fillérért osztottak. Egyre több helyen lehet bontott paszulyt látni, literéért 20Ö fillért is elkérnek. A zöld- paszuly ára 20—60 fillér. Bontott zöld­borsót literjével 140 fillérért mérnek, bontatlant kilójával 100—120 fillérért. Kovászolni való ugorkát 140—150, salá­tának valót 40—50 fillérért kináltak. Főzőtököt 10—14 fillérért lehet kapni találásai« A csöveskiikonr^ darabja 40 . fillér. A kékparadicsom darabja 40—1GÖ fillér. Kevés, de igen szép karfiolt árul­tak a hóstátiak piacán 200—300 fillérért, A fejes káposzta ára tartja magát, ki­lónként SO fülér. A hagyma, petrezse­lyem, murok és retek ára nem változott. Tlzhavi bSriöiiMliiietést hapcii a magáréi megfeledkezett lantié ♦ioiozsvár, augusztus 10. Vadász László egyik szolnokdobokamegyei kisközségben tanitóskodott. Minthogy délerdélyi származá su, saját bevallása szerint Délerdélyben örökség vár reá. Az elmúlt hetekben úgy látszik, esedékessé vált az örökség átvétele, mert Vadász László bejött Kolozsvárra út­levelet kérni. Útlevelet azonban neta kapott és igy elhatározta, hogy szökni fog. Szöké­se előtt azonban julius 29-én beült egy korcsmába, ahol borozgatni kezdett Jvás közben felfedezte, hogy a söntés pultja alatt egy irattáska fekszik. Vadász óvatosan el­emelte az irattáskát, amelyben 4500 pengő volt. Vadász László örömében, hogy ennyi pénzrevtett szert, mulatni kezdett, ruhát és cipőt vásárolt magának és Így elköltött & 4500 pengőből 3690 pengőt. E mulatozás közben Vadász összekerült Gschwendtner Géza pincérrel. Gschwendtner megtudva, hogy Vadász Romániába készül, felajánlot­ta neki, hogy 10.000 lejért 310 pengőt be­cserél. ' Az irattáskalopás és a valutacsere csak­hamar napvilágra került- és Vadászt szerdán délelőtt előállították a rendőrkapitányságon. Onnan gyorsított eljárással átkisérték a ki­rályi ügyészségre. Az ügy tárgyalására csü­törtökön került sor. A bíróság előtt Vadász László bevallotta bűnét és nem is próbált vé­dekezni. Cselekményéért 10 havi börtönbün­tetést és 4 évi jogvesztést kapott. Kígyóit egy maros^ásárhelyí . r»la,araktár ­Marosvásárhely, aug. 10. (MTI) MábOSVá- sárhely főterén légoltalmi szolgálatot telje­sítő férfiak észrevették, hogy az elkobzott zsidó tárgyak raktárából sürgés-forgás hall­ható. Behatoltak az épületbe, ahonnan egy menekülő sühanc szaladt el mellettük, akit nem tudtak megfogni. A raktár ajtaja nyit­va volt.s annak előterében mintegy 15 rend ruhát találtak becsomagolva.' Alig ocsúdtak fel, amikor a raktárból lángok csaptak fel« Azonnal kihívták a tűzoltóságot, amely lo­kalizálta a tüzet. A vizsgálat megállapította, hogy a menekülő suhanc dobott el egy |yu- faszálat a mintegy félmillió pengő értékű raktárban.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents