Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-26 / 193. szám
Szombat Í944. augusztus 2G KELETI Ara zo fillér MAGYAR UtSAG ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HÖRA 5.20, NE- j GYEDÉVRE 15.—, FÉL ÉVRE 30.—, EGÉSZ ÉVRE 60.— PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTARI CSEKSZAMLA SZAMA 72148. HÚSZON HETEDIK ÉVFOLYAM 193. SZÁM KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG SZERKESZTŐSE«, hlAUOlUVAXJu, mO NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-U. 7. TELEFON: 15-08. — POSTAFIÓK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA Az ui román kormány hadiállapotban levőnek tekinti megát Németországgal K—HB«asn iwiwpiinmininwrnmwMftwmaiiifwwiii mm i nwnm mi >inimiii inw> 1 román csapatok egy része az oroszokká! szemben semmiféle ellenállást sem fannsit Svédország megszakilofia kapcsolalaíi a Lavaf-kormánnya! Páris külső városrészeiben heves harcok lángoltak fel AZ EGÉSZ VILÁG érdeklődése a romániai eseményekre összpontosul. Sanatescu hadtestparancsnok kormányalakításával beláthatatlan jelentőségű folyamat van meg- indulóban. A romániai események elsősorban a román arcvonal helyzetét ingatták meg. Berlini jelentés mutat rá, hogy az események után a román hadsereg egy részére a küzdelem további folytatásában nem lehet számítani. Az előállott politikai helyzet és a fronton álló román katonai egységek között úrrá lett zűrzavar következtében a szovjet csapatok széles területeken törtek be a Duna torkolatának irányában. Berlini híradás adta tudtul, hogy Sana- tescu demokrata kormányával párhuzamosan uj nemzeti román kormány is alakult. A nemzeti kormány felhívást bocsátott közre a román néphez. A felhívást a nemzeti kormány a belgrádi és a Donau-rádió román adásaiban is beolvastatta. A román nemzeti kormány kiáltványa hangsúlyozza, hogy Románia ezekben az órákban nagy veszélyben van. A román felhivás szerint a román katonák hősiesen védelmezték éveken át földjüket. Most Mihály király „egy kis udvari kamarilla“ eszközeként „áruló klikk nyomására“ eltávolította Antonescnt és azon az utón van, hogy árulást kövessen el a Szovjetunió javára. Mihály király békét Ígért, — mondja a továbbiakban a felszólítás — a valóságban azonban ez a béke nem jelent mást, mint Romániának a vörös hadsereg általi megszállását. „Ez egyet jelent Románia bolsevizálásával és a román nép kiirtásával." A kiáltvány szerint Anglia és Amerika nem garantálta a román függetlenséget, hanem régóta odaígérte a Szovjetuniónak. A kiáltvány szószerint igy folytatja: „Éppen úgy, mint ahogy Károly király zsidó szeretőjével éveken át megrabolta Romániát, azután pedig cserbenhagyta az országot, most pedig Amerikában a, mi költségünkre dőzsöl. éppúgy állapodott meg most Mihály király is az angolokkal és amerikaiakkal, hogy országának és népének elárulása árán menedéket kapjon náluk. Ma már készenlétben áll az a repülőgép, amely őt és kíséretét adott pillanatban külföldre biztonságba akarja szállítani. A román néptől és a romín á'lamtól rabolt aranyat már hónapokkal ezelőtt külföldre szállíttatta." A kiáltvány a továbbiak során Bedoglio- hoz hasonlítja a pálfordu’ást. A román nemzeti kormány felszólítja az ország népét, hogy ne kövesse Mihály király és udvari kamarillájának, valamint a bukaresti tüzérek csoportjának parancsait. Tartsanak ki hiven német bajtársaik mellett, akik ép- penugy ontják vérüket a román fö’d védelmében, mint a románok. Minden román csak egy jelszót követhet, ellenállni a végsőkig. A kiáltvány arra utal, hogy a szovjet haderő az évek óta tartó háborúban végleg kimerült. „Ha most a végsőkig kitartunk és az utolsó erőnket is bevetjük, akkor megmenthetjük Romániát." A romániai eseményekkel ka nőse’ atban a Wilhelmstrassen pénteken is b’zonvos tartózkodás mutatko-’-oi'. ami a helyzet tisztázatlanságával áll összefüggésben. A Wilhelmstrasse szóvivője pénteken az újabb részletek ismertetése során arra hivta fel a figyelmet, hogy meg kell várni az. események alakulását és megjegyzése középpontjában a berlini reggeli lapokkal összhangban Mihály király Kerenszky-szerepét állította. Berlinben a német részről tett ellenintézkedésekről részletek nem ismeretesek. De berlini megfigyelőknek az a benyomása, hogy a fejlemények nem a Sauatescu-kor- mány tervei szerint alakulnak. A külügyi hivatal pénteki külföldi sajtó- értekezletén felhívták a figyelmet arra, hogy a helyzetet Angliában Is óvatosan Ítélik meg. A romániai arcvonal küzdelmeire vonatkozóan a Német Távirati Iroda értesülései szerint azt lehet megállapítani, hogy a helyzetet a román hadosztályok magatartás» határozza meg. Berlini vélemény szerint a királypárti árulók román katonai szolgálati helyeket nyertek meg terveik számára, még mielőtt a szovjet erők megindították volna déli nagy. támadásukat. Amikor aztán az oroszok nagyobb erőkkel kezdték meg áttörési kísérleteiket, a román csapatok egy része semmiféle ellenállást sem tanúsított. Egyes kötelékek továbbra is vitézül harcoltak. Mértékadó német helyen kijelentették, hogy német részről józanul Ítélik meg a jelenlegi helyzetet. Az arcvonalnak a Pruth két oldalán és a Szereth középső szakaszán harcban történő visszavonásával a németek a nyugaton lévő természetes védelmi vonalakat akarják elérni. A mozdulatok már megindultak. A Wilhelmstrasse szóvivője szerint Mihály király kiáltványban hivta fel a román hadsereget, hogy szüntesse be a harcot a szovjet ellen. „Antonescu marsallt, a román kormányfőt a király gyáva csapdája segítségével és az angolbarátok áruló klikkjének közreműködésével eltávolították. A király által kinevezett demokrata kormány, amely Maniu és Braöanu cégére alatt a valóságban kommunistákból alakult, felajánlotta Moszkvának az ország kiszolgáltatását. Románia egész területén erre zavargások törtek ki. A hazafiak nemzeti érzelmű csoportja azonban szembefardult a királlyal és ennek tanácsadóival és felszólította a román népet és hadsereget, hogy folytassa a harcot a szovjet ellen a szabadságért és az életért, a pusztulás és a halál útja helyett. Max Krull szerint a keleti arcvonal déli szárnyán a helyzetet Sanatescu árulása miatt nem lehet áttekinteni. A román események elsősorban politikai jelentőségűek. A keleti arcvonal többi részén, eltekintve a Krakkó felé vezető utón történt szovjet előnyomulástól, a vörös hadsereg semmiféle sikert sem tudott elérni. A Szereth középső szakaszán és a Pruth mindkét oldalán a német erők tovább küzdik magukat vissae, jelenti a Német Távirati Iroda. A németek az ellenséges támadások elhárítása során számos páncélost lőttek szét, 2 szovjet páncélos hadtestet, 2 gépesített hadtestet és 12 lövészhadosztályt erősen megtizedeltek. AZ INVAZIÓS TÉRSÉGBEN folyó harcokról Alex Schmallfuss jelentése szerint az északnyugati arcvonalszakaszon Deauville és Rugles között az elenség Lisieax súlypontjában a várostól délkeletre egészen Courtoneig tört be. A Rugles és Evreux közötti szakaszon igen heves harcok folynak az északi irányban rohamozó ellenséggel. A németek visszafoglalták Le Roche helységet. A Párizs körüli zárógyürünél nem voltak különösebb harci cselekmények. Párizs városában a Louvreban elsáncoit terroristákkal tombolnak a harcok. Főleg kommunista elemekről van szó, akik veszélyeztetik a párizsi lakosság életét. Más francia ellenállási csoportok a kommunisták ellen küzdenek. A terroristák között nincs egység. A Szajna alsó folyásánál létesített német hídfőállás pénteken is nagy harcban állott. Az Interinf. jelentése szerint az amerikaiak megkísérelték a szájnál arc vonal áttörését és a német csapatok elzárását, de támadásaik a német ellenálláson megakadtak. A németeknek sikerült az amerikaiakat anyagi és számbeli fölényük ellenére is az elhárításban és ellen- támadásban újra és újra visszavetni. Csütörtökön az est folyamán, miután a harcok lezajlottak, erős utóvédek tervszerűen megrövidítették a védelmi vonalakat és átcsoportosították az erőket. A párizsi helyzetre vonatkozóan az Interinf. szerint a francia fővárosban a terroristák egyes városrészekben a hatalmat magukhoz akarták ragadni. A terroristákat leverték, de ezek a városrészek nagy kárt szenvedtek. * A KELETI ARCVONAL északi részén az Interinf. szerint Riga, Tucku és Mindau térségében a német csapatok folytatták a területek megtisztítását a szétvert orosz csa- pategységektöl. A pleszkaui-tótól nyugatra erős német harci repülök támogatták a földön küzdő csapatokat. A páncélosokat is sikerrel bombázták. A szovjet a pleszkaui-tó térségében 23 repülőgépet vesztett A Bug és a Narva között tovább tartottak az elhárító harcok. Mindkét fél újabb erőket vetett be. A szovjet csapatok pergőtűzzel vezették be támadásaikat, később számos csatarepülőezred támogatásával megrohanták a német vonalakat. Az anyag- és erőösszpontositás ellenére sem sikerült áttörniük a német vonalakat, bár sok betörésüket nem lehetett megakadályozni. A németek a betöréseket ellenlökésekkel zárták el. Ezeknél a harcoknál a szovjet 57 páncélost vesztett. 0 Sanatescu-kormány hadláilapotban levőnek tekinti mayát Németországnál Budapest, augusztus 5 i. A brassói rádió hullámhosszán újból Jelentkezett a Mihály király által kinevezett román kormány, amely ulafob kiáltványban közli, hogy a kormány tudomására hozta a romániai német követségnek és a romániai német hadsereg főparancsnokságának, hogy szándékában áll a német kapcsolatok felszámolása. Ugyanakkor a kiáltvány azt állította, hogy a német csapatok román erősségeket és a fővárost indok nélkül megtámadták volna. A kiártvány m&<~á6iapitfa, hogy az u! román kormány hatieállapotban levőnek tekinti magát Németországgal. (MTI) A Vö’f iseber BeobaclikrV ktor Emánuelhez hason ltja Mihály román királyt Berlin, augusztus 25. A Német Távirati Iroda jelenti: A német lapok Mihály román király árulásával foglalkozva emlékeztetnek arra, milyen zűrzavarba döntötte Olaszországot Viktor Emáuuel és Badoglio. Ugyanakkor hangoztatják, hogy román nemzeti kormány alakult, amely kész folytatni a harcot az ország megmentésére. A Völkischer Beobachter páratlan gaztettnek nevezi Mihálynak és udvaroncainak, valamint eex sor régi vágású becsvágyó politikusnak az eljárásét. A bukaresti királyt palota összeesküvői szörnyű sorsot készítettek elő a román népnek, be akarták erees- teni a bolsevikieket az országba és Romániát szerenecsétlenségbe akarták, dönteni, abba, ami ilyen helyzetbe» ipinden népre biztosan vár, a megmaradt romhalmaznak a bol»evizslásába s szovjet köztársaság név alatt a Szovjet-Unióhoz való csatlakozásba. Slgéeeee természetéé, hogy a imáén nemzeti óotnndattai
