Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-18 / 186. szám
P é n / e k 1944« augusztus 18 KELETI ára 20 fillér ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HORA 5.20, NEGYEDÉVRE 15.—, FÉR ÉVRE 30.—, EGÉSZ ÉVRE 60.— PENG«. — POSTATAKARÉK- PÉNZXARI CSEKSZAMLA SZAMA 72148. HüSZONHETEDIK ÉVFOLYAM 186. SZÁM KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-TJ. 7. TELEFON: 15-08. — POSTAFIÓK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA Kemény ellenállásba ütközik az ellenség Franciaországban és a keleti arcvonalon Á provencei hadműveletek nem befolyásolják a normandiai harcokat Szárnyasliomba robbant az angol királyi palota kertjében Megkezdődött a A NÉMET VÉDERŐ történetében uj fejezet vette kezdetét. Az egész sajtó kimerítően és mélyenszántó cikkekben méltatja azt a körülményt, hogy Heinrich Himmler birodalmi vezető vette át a horri n^met erők parancsnokságát. Amint megirtuk már, az egész német véderő számára a német nemzeti szocialista köszöntést vezették be A közvélemény természetesen csak a külsőségeit veszi tudomásul azoknak a következményeknek, amelyeket a német áiiamveze- tés julius 20-a után foganatosított. Heinrich Himmler SS birodalmi vezető, a honi csapatok parancsnoka hivatalbalépése után azonnal napiparanc3ot intézett a hadsereghez. Himmler napiparancsából kemény katonai szellem, megalkuvás nélküli elszántság és hősiesség tükröződik. Himmler napiparancsa a háború egyik legjellemzőbb dokumentuma. Himmler igy nevezi a német véderőt: „a Führer és a nagy német Birodalom nemzeti szocialista néphadserege“. A hadsereg néphadsereggé kell, hogy legyen. Néphadsereg fogalmáról eddig is beszéltek a németek, de a julius 20-i kemények azt bizonyították be, hogy a néphadsereget eddig nem lehetett teljes mértékben kiépíteni. Oiyan pontok és helyek voltak, ahol ellenállás mutatkozott. Himmler most napiparancsában azt is kifejezte, hogy éppen augusztus 1-én, a 30 esztendővel ezelőtt kihirdetett mozgósítás évfordulóján veszi át a parancsnokágofc A küzdelem azóta is folyik a német nép megmaradásáért, életének biztosításáért és Európa boldogulásáért. Először szól a néphadsereg tisztikarához és katonáihoz honi parancsnoki minőségben. Az idő komoly cselekedeteket követel. Sietni kell, a követelmények egyre inkább .növekednek. A helyzet komoly és tettekre van szükség. Heinrich Himmler követelményei és parancsai, határozott és energikus ember akaratmegnyilvánulásai. Gyújtó szózattal fordul azokhoz a katonákhoz, akiknek a hősiességétől és ellenálló erejétől függ nem csak Németország, hanem egész Európa további megmaradása. Éles szavakkal kel ki a hadseregben meghonosodni akaró kasztszellem ellen. Minden önszeretetet és öncéluságot elitéi. Azt követeli, hogy a katonai kiképzést mindenki a legkomolyabban vegye. A katonai kiképzés annyi ideig kell tartson, akárcsak a nadifontosságu üzemekben folyó munka. A honi hadsereg szolgálata ezentúl az eddiginél is komolyabb és keményebb lesz. A háború követelményei írják ezt elő. A honi hadseregre jut az a feladat, hogy a front számára az utánpótlást szállítsa. Minden tiszt és minden közlegény tisztában kell legyen azzal, hogy a hadszíntereknek uj emberanyagra van szüksége és uj embereket csak a honi haderő nyújthat. Aki katonai szolgálatra nem érzi' magát alkalmasnak, az azonnal hadifontosságu munkára jelentkezzék. Himmler szerint ezt a szempontot az utóbbi időkben talán nem mérlegelték eléggé. Most ezen a téren is uj intézkedéseket hoz. Annak sincs semmi értelme, hogy a haderőben olyan emberek is helyet kapjanak, akik inkább hadifontosságu munkára alkalmasak és hadiüzemekben kiválóan megállják helyüket. Ilyen szellemben ezekután a legfontosabbra mutat rá. A gondolkozás nélkül való hűségre és az engedelmességre. Soha sem fáradó szorgalom kell irányítsa a honi hadsereg minden egyes tagját. Csak uj cselekedetekkel, hatalmas munkakészséggel és az eddiginél is hatalmasabb hősiességgel lehet a julius 20-i szégyent lemosni és elfelejtetni Heinrich Himmler SS birodalmi vezető, a nagyhírű SS-csapatok megszevezöje mo3t az eddiginél is hatalmasabb és súlyosabb feladatot kapott: a német utánpótlás megszervezését, az egész nép mozgósítását uj feladatok és uj célok szolgálatában. Uj szellem került ezzel a német haderőbe ás ez a szellem fog uralkodni ezentúl minden laktanyában, minden katonai kiképző helyen, de még a legmagasabb parancsnokságok hivatali helyiségeiben is. * A NEUES WIENER TAGBLATT berlini tudósítója a szövetséges hatalmak értekezletéről ir, amely előreláthatóan augusztus második felében ül össze. A lap megállapítja, hogy Angliának, Amerikának és a Szovjetuniónak külön-külön terve van a jövőre. Az amerikaiak világparlament felállítása mellett vannak, gyakorlatban azonban maguk akarnak az egész világ felett uralkodni. A britek rendörhatalom létesítését I kívánják. Moszkva tervei ezldőszerint isme- I retlenek. Eddig csak annyit lehetett megtudni, hogy Mozkva hatalmas aktacsomő- val jelenik meg az értekezleten, amely egész Európára, a Földközi-tengerre és Ázsiára vonatkozó terveit tartalmazza. Az amerikai sajtó is foglalkozik az értekezlettel és attól tart, hogy az értekezlet a Szovjetunió tervei miatt kudarccal végződhetik.-* AZ GOI SZÁSZ HATALMAK elleni hadműveleteket illetően most már világosabb képet lehet alkotni a délprovancei partraszállási hadműveletekről. Délfrancia- országban az angolszászok újabb, erősítéseket szállítottak hídfőik kiszélesítésére. A németek mindenütt hősies elszántsággal vették fel a harcot ellenük és sok helyen visszavetették és megsemmisítették a part- raszállőkat. Cannestől északnyugatra a légi utón szállított ellenséges csapatok véres harcok után hatolhattak csak be a városba. A német csapatok továbbra is küzdenek ellenük. A németek az összes hídfőket meg- á’iás né'kül támadják és az ellenállás még ott is elkeseredett volt, ahol az ellenfél csak gyenge német biztosító erőket talált. Alex Schmalfuss, a Német Távirati Iroda haditudósítója megállapításai szerint a St. Ma’oért vívott, hősi küzdelem a végéhez közeledik. Az ellenség St. Máiénál nagy. fölényben volt, de igy is csak hatalmas áldozatok árán sikerült a végsőkig való ellenállás leküzdésével bevonulni a városba. A fellegvár a legerősebb tüzérségi tűzben is tart in magát és védői bünkén visszautasi- toHék a harmadik fetszó'itást is a megadásra. St. Malonak nagy szerepé van a nyugati hadszíntér történetében, de az égés-- másod'k vi’sgbáboru történetében is. St. Hoio- védöl vitéz magatartásának külön fejezetet kell szentelni. Az ellenség különben keleti irányban folytatja támadását és ezeknek során Chartres városába sikerült benyomulnia. Berlini jelentés szerint a szajnai szakaszon támadó élek Dreuxon nem jutottak még túl, mig más támadási Irányból Char- trest megkerülve, most Párls felé haladnak. Illetékes német katonai körök a normandiai harcokkal foglalkozva ezeket az amerikai hadmözdulatokat a Párlsért folyó csatának nevezik. A harcok súlypontja egyébként Normandiában továbbra is Caen és Alenoon között van. A német csapatok a védelemben megáUták a helyüket. Különösen elkeseredett harcok voltak St. Fierre sur Dives térségében, amely átmenetileg a kanadaiak kezére került. A várost azonban c”.ülőkésekkel a németek Ismét visszafoglalták. E térségtől délkeletre Is véresen verték vissza a kanadaiak többszörös páncélos támadásait. A Laise és az Orne között a támadók ugyancsak kevés tért tudtak nyerni. A Viretöl délre levő előreugró arcvonal ivén nagyobb ellenséges nyomás nélkül folytak le az elszakadó mozdulatok. Az amerikaiaknak Do'fronftol keletre sikerült áttörniök a német biztosító állásokat. Ecouohe térségében viszont a német csapatok kitértek a nagy túlsúlyban levő ellenség elöl. Brest térségében az angolszász kötelékek közelebb jutottak az erődítések területéhez. Különösen elkeseredett harcok voltak az Interinf jelentése szerint ezúttal Is St. Malonál, ahol azonban az amerikaiak valamennyi támadását sikerült elhárítani. Az amerikaiak veszteségei itt napről-nap- ra növekednek. Az angolszász légi erők is nagy veszteségeket szenvedtek a szerdai és csütörtöki nap folyamán. * A SZOVJETUNIÓ elleni hadműveletekre vonatkozóan berlini megítélés szerint a keleti. hadszíntér gyűjtőpontjában ismét a Ke- letporoszorsság elleni szovjet offenziva áll. A szovjet csapatok igen nagy erőkkel kísérelték meg az áttörést végrehajtani, a németek azonban meghiúsították ezeket a törekvéseket. Az Interinf. a keleti arcvonal északi szakaszán folyó harcokkal foglalkozva megállapítja, hogy az eddigi súlypontokon kivüi a Memeltől északra ismét széles arcvonalon lángolt fel a harc Raseine térségében, A német védők eredményesen tartották meg vonalaikat, noha sokszor csak elkeserédett közelharcokban és ellentámadásokkal sikerült megállítani az ellenséget. A Duna voinf jelenti: A délprovencei partraszállási térségben az angol-amerikaiak nehéz ha.jó- ágyulk védelmében nappal és éjszaka njabb erősítéseket szállítottak hídfőik területére. Eddig azonban csupán St. Raphael térségében sikertilt felsorakozniuk az Argens- völgy elleni támadásra. Toulon erődítményénél mindkét oldalon visszavertük az uj partraszállási kísérleteket. Ezzel szemben Cannes térségében sikerült a partraszállók- nak lábukat megvetniük. A többi hídfő területén a partbiztositó alakulatok továbbra is súlyos harcban vannak a partraszállók- kal. A Német Távirati Iroda értesülése szerint a délfrancia parton ugyanazokon a hcnalott ösazpóntositott páncélos erők, Birsen- töl északnyugatra áttörték a német vonalakat. A német csapatok át is engedték állásaikon az ellenséget, majd automata-fegyverekkel lekaszálták a fedezékben szegény terepen az ellenséges kötelékeket. Mozgékony páncélos elhárító harccsoportok és különleges német utászalakulatok, valamint a gyalogság, páncélos-gránátosokkal együtt, megsemmisített, vagy harcképtelenné tett J,0 szovjet páncélost. A Dunától északra csak Módóntól északkeletre került sor faarcokra, amelyek azonban eredményesen végződtek a német csapatok számára. A harcok súlypontja ezen á szakaszon továbbra Is az észt arcvonalon volt, ahol a szovjet erők a Pszkovtól nyugatra lévő betörési térségből kiindulva nyugati irányban teret igyekeztek nyerni. A sűrűn felvonultatott német megerősítő csapatok Verro térségében is visszavetették a szovjet erőket, amelyek észak- nyugati irányban nagy túlerejük miatt néhány küométernyi teret nyertek. A Kárpátok előterében folyó harcokkal foglalkozva az Interinf. megállapítása szerint a súlypont továbbra is Sanok.'ól nyugatra levő térségben volt. Itt a szovjet erők a szerdán elszenvedett súlyos veszteségeik miatt csütörtökön csupán helyi előretöréseket indítottak. A némete'k ezeket mindenütt visszavetették. A San és a Visztula között Jasno térségében kis arcvonalszakaszon keiült sor heves harcokra. A szovjet erők kisebb mélységű betörést készítettek elő, amelyet azonban a német csapatok felfogtak és elreteszeltek. A harcok itt újból fellángoltak. A Visztula al3ó folyásánál a németeknek a baranovi hídfő ellen Intézett több nap óta folyó ellentámadásai térnyereségre vezettek. A németek itt több makacsul védelmezett helységet foglaltak vissza. Súlyos harcokra került sor Bobr vidékén is. Dyalistoktól nyugatra és délnyugatra. A szói Jet' erők itt heves pergőtűzzel vezették be támadásaikat. Több csatarepülő ezred harcbavetésével igyekezett gyalogsági kötelékeik útját egyengetni. A Byalistok-Lo'msa közötti vasútvonaltól északra két ponton sikerült a német vonalakba behatolniok. A németek helyi tartalékokkal azonnal felfogták ée megakadályozták a szovjet előrenyomulást. A harcok itt még folynak. iyeken folytatódott a harc, ahol eddig dúlt. Meghiúsult az ellenség megismételt támadása St. Tropez ellen. St. Maximénál és az attól keletre fekvő hídfőnél erős harcok dúlnak az ellenséges páncélosokkal, amelyek a partraszállás helyét Igyekeznek kiszélesíteni. A Cannestől északnyugatra légi utón szállított ellenséges csapatok véres harcok után behatoltak a városba. A német csapatok, amelyek a város körül fekvő magaslatokon vetették meg lábukat, erős ágyutüzzel és ellentámadásokkal küzdenek ellenük. A déli órákban számos szállító vitorlázó repült a part fölé és ezek közvetlenül a német arevonalak mögött szálltak le. A német biztosító kötelékek azonnal harcbaszálltak az újonnan bevetett ellenséges kötelékekkel. Délprovenceban a német partkiziesité erők mindenütt solves harcban vannak a partraszáliékkal BERLIN, augusztus 17. (MTI.) Az Inter-