Keleti Ujság, 1944. július (27. évfolyam, 146-171. szám)
1944-07-13 / 156. szám
Csütörtök 19 4 4. i uliu s 13 KELETI Ara m íillér MAGYAR UMSJXG ELŐFIZETÉSI AKAR: 1 HöRA 4.30, NE- | GYEDÉVRE 13.40, ÍTÉL ÉVRE 34.80, EGÉSZ ÉVRE 49.60 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- I PÉNZTÁRI CSEKKSZÁMLA SZAMA 13148. HUSZONHETEDIK ÉVFOLYAM 156. SZÁM KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-U. 7. TELEFON: 15-08. — POSTAFIÓK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA 45.000 EMBERT VESZTETT A SZOVJET~KOVELNÉL Semmi ok sincs arra, hogy keleten 01 elhárítás válságára következtessünk — hangsúlyozta Dittmar altábornagy Sikeres támadó vállalkozást hajtottak végre a honvédek a Kárpátok lábainál Lordok, diplomaták és csavargók szoronganak egymás mellett London nyilvános óvóhelyein Japán döntő ollenzivát indított Csungking ellen fi méri főhadiszállás jelenti: Magvar csapatok a Kárpátok lábalnál eredményesen hajtottak végre egy támadó vállalkozást BERLIN, julhis 12. (MTI.) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: A normandiai csata még további szakaszra is kiterjedt és a tüzérségi tűz is fokozódott. Az Ornetól keletre a Co’emb ellesnél betört ellenséget csapataink kiinduló állásaiba verte vissza. Caentől délnyugatra ellentámadásunk további tért nyert. Etervillenél heves harcok folynak. Tillyről délre és délnyugatra az erős ellenséges támadások az angolszászoknak okozott súlyos veszteségek közepette összeomlottak. A St. Lótól északkeletre és északra lévő szakaszon is meghiúsultak a széles arcvonalon megindított ellenséges áttörési kísérletek. Egyes betörési helyeken még folynak a harcok. Aireltől nyugatra a német páncélos csoportok észak felé visszavetették az ellenséget, A Vire és Sainteny között. Le Plessistől uzs sţinj np oacjj oi sa ujţnSnyinjnzsakaszân elkeseredett elhárító harcok folynak és az ellenfélnek eddig nem sikerült lényeges eredményt elérnie. A francia térségben harc közben ismét 66 terroristát koncoltak fel. Nagy-London területe továbbra is súlyos megtorló tűz alatt áll. Olaszországban az ellenfél a nyugati parton egészen Poggibonsi térségig folytatta erős támadásait. Súlyos veszteségeket okozva visszavertük az ellenséget. A harcok súlypontja kedden a Tiberis két oldalán a Gitta del Castello szakaszon volt. Az ellenfélnek veszteséges harcokban, tüzérségi pergőtűzzel sikerült arcvonalunkat néhány kilométerrel észak felé visszanyomnia. A Tiberistől keletre csapataink ellentámadásai megállították az ellenség "’^rehaladást. Az pdvSni nerton kedden délután az ellenség nem folytatta támadásait A keleti arcvonal déli szakaszán kedden csak helyi jellegű harciíevékenység- re került sor. A magyar csapatok a Kárpátok lábánál eredményesen hajtottak végre egy támadó vállalkozást. Az egész középső szakaszon a Cssaratól Polockig tart az erős ellenséges nyomás. Ennek az arcvonalnak déli részén hadosztályaink tartós súlyos harcok után nyugati irány-ba elszakadtak az ellenségtől. Barano- vicşe térségében a Zielberg vezérőrnagy parancsnoksága alatt működő 28. sziléziai hadosztály támadásban és védelemben egyaránt kitünően bevált. Olitatól keletre páncélos hadosztályaink ellentámadással felfogták az előrenyomuló bolsevistákat. Vilna védői a város nyugati részén a bolsevisták megismétlődő támadásait verték vissza és sok ellenséges páncélost szétlőttek. Az TJtena és Poloek közötti térségben a bolsevisták erős támadásai nagy vérveszteségeik közeoette ösz- szeomlottak. A súlyos harcok még tartanak. Neverzsevtől délre is elkeseredett harcok folynak. A csatarepülő ezredek különösen Vilnától délnyugatra és Diina- burgtól délnyugatra hatásosan avatkoztak be a földi harcokba és mélytámadásokban súlyos veszteségeket okoztak az ellenségnek emberben és anyagban. Egy erős északamerikai bombázókötelék kedden a siirü felhőtakaró védelme alatt terrortámadást intézett München ellen. A légvédelmi erők 27 ellentéges gépet, köztük 24 négymotoros bombázót lelőttek. A szerdára virradó éjjel egyes brit repül egének RRi*,a-W'>stf"’ir> fe—i bombákat dnbtr’EGYRE MÉLYEBB NYOMOT HAGY az angol fővárosban a német megtorlók fegyvere, — jelenti a Stockholms Tid- ningen. London kiürítése folyik, az élet egyre kevésbbé élénkké válik. A szórakozóhelyek félig üresek s a londoniak inkább a föld alatti pincevendéglőket keresik fel. A földalatti vasút legnépszerűbb óvóhelyein is, amelyeket eddig csak a nyomortanyák lakossága keresett fel, éjszakánként most nagy a tolongás, úgy, hogy a közönség összezsúfolódva szorong és a különböző társadalmi osztálybeliek’ teljesen összekeveredve foglalnak helyet. Lordok, főtiszt viselők és diplomaták alszanak a nyomortanyák rendes törzsközönsége között. Londonban a V-I. lövedékek hatása alatt a lakosság hangulata teljesen megváltozott, — irja a Tat londoni tudósítója. Ha az ember történetesen egy repülőbomba becsapódása után a becsapódás helyének közelében az utcán marad, a legelső érzése az, hogy nem húsból és vérből van, hanem üvegből van. Az emberek ma már nem tanúsítanak olyan hősies részvétlenséget, mint az első napokban. A veszély pillanataiban gyorsan lépkednek a legközelebbi óvóhely felé. Ha repülöbomba közeledik, az asszonyokat és gyermekeket gyorsan eltávolítják. A színházak legnagyobb része bezárta kapuit, mert a lakosság szívesebben marad otthon. Londonban, mint az onnan érkező jelentésekből kitűnik, az a benyomás, hogy a németek uj inditópályákat használnak repülöbombáik számára. Londonban nincs semmi pontos értesülésük arról, hogy a bombák honnan jönnek, csupán annyit gyanítanak, hogy az újabb inditó- pályák Belgiumban, vagy Hollandiában fekszenek, minthogy a bombák most egy másik irányból érkeznek. A legutóbbi napokban a repülőbombák nemannyira London, mint inkább Délkeletanglia ellen irányultak. Ennek okát eddig még nem tisztázták. A katonai szakértők úgy vélekednek, hogy a németek még erősen tudják fokozni repülöbombáik hatását és célbiztonságát. Általában beismerik, hogy a . a repülőbombák a polgári lakosságra nézve nagy veszélyt jelentenek és katonai szempontból is igen veszélyesek lehetnek. A repülőbombák kedd és szerdai napon is tovább érkeztek London körzetére és Pél-Anglia fölé. Mint a, brit hírszolgálat a közli, egy szárnyas bomba egy háztömbre zuhant, úgy, hogy igen sokan meghaltak. * A KELETI ARCVON'ALQN Vílna körülit német helyőrsége továbbra Is vésésén vtsszaveti a bolsevisták heves támadásait, amelyek összpontosítottam a város nyugati része ellen irányulnak. E harcok folyamán 30 nehéz páncélost semmisítettek meg, legnagyobbrészt uj romboló eszközökkel, amelyeket az előzi) napoo iógi utón szállítottak oda. A Düná.tól délre az ellenség mindenáron át akart tömi Dünaburg irányában. Széles arcvonalon megindított heves támadásai azonban meghiúsultak. A Polocktól északra indított támadások szintén összeomlottak a német elhárítás ttízében. Mint a német hadljelentés közli, magyar csapatok a Kárpátok előterében eredményes támadóvállalkozást hajtottak végre. A magyar fegyvertényről e pillanatban közelebbi részletek még nem állanak rendelkezésünkre. Ami a koveli orosz támadás sorsát illeti, az Interinf megállapítja, hogy az Itt megrekedt bolsevista kötelékekből legalábbis 9 lövészhadosztályt s 2 páncélos dandárt megsemmisiiltnek, illetve erősen megtépa- zottnak kell tekinteni. A bolsevisták vér- vesztesége mintegy 40—50.000 halottra tehető, a sebesültek száma ennek legalább a háromszorosa. Ennek ellenére számolni lehet azzal, hogy a bolsevisták megismétlik az áttörési kísérletet. Dittmar altábornagy, a német rádió hírmagyarázója részletesen foglalkozott a keleti arcvonal eseményeivel. Hangoztatta, a helyzet komolyságának felismerése nélkül meg lehet állapítani, semmi ok nincs arra, hogy a nehéz körülményekből az elhárítás válságára következtessünk. Mindenesetre kétségtelen, hogy a szovjet hadvezetőség ügyesen működik és, hogy bizonyos német vezetési elveket sikerült már elsajátítania. Az a tény, h- ~y a keleti hadszíntér középső szakaszán a szovjet előretörésnek megle- petésszerü eredményei voltak, elsősorban azokkal a rendkívüli körülményekkel magyarázható meg, amelyek leheJ ’ tették, hogy a más pontokon rendelkezésre álló tartalékokat odairányitsák. Kétség nem férhet ahhoz, — folytatta Dittmar fejtegetéseit — hogy legfőbb feladatunk a szovjet betörés következtében előállott helyzet megjavítása. A megoldandó feladat a legnagyobb erőfeszítéseket fogja megkövetelni. Dittmar altábornagy előadása végén megállapította, hogy a harcok a nehézségek ellenére sem alakultak úgy, ahogyan azt Németország ellenségei tervezték, majd pedig az uj német fegyverek várható bevetésére utalva hangoztatta, ma első fontosságú tényező, *- 1 lehető legjobban biztosítsak az újabb harci eszközök lek egy óbb mérvű bevetését. A Pravda élénken biztatja nagyobb erők bevetésére az angolszászokat, — irja az Afton Tidningen moszkvai jelentése. A vezető szovjet lap ugyanis a normandiai angolszász hadműveleteket kommentálva tKt
