Keleti Ujság, 1944. június (27. évfolyam, 122-144. szám)
1944-06-27 / 143. szám
ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HÖR A 4.80, NEGYEDÉVRE 12.40, FÉL ÉVRE 24.80, EGÉSZ ÉVRE 49.60 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTARI CSEKKSZÁMLA SZAMA 72148. SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL *8 HÚSZON HETEDIK ÉVFOLYAM 143. SZÁM NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASS AI-T7. 7„ „ , „ TELEFON: 15-08. — POSTAFI6K: 7L SE. KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA KELETEM KIALAKULT AJAGY ELHÁRÍTÓ CSATA Eddig tizenhorommtiiío halottja van a szovjet hadseregnek Cherbourg romjait utolsó töltényig hősiesen védték a németek Japán kézen Ktangszt szén telepei Dewey lesz Roosevelt ellenfele az elnökválasztáson SHERBOÜRG ERŐDÍTMÉNYE, melyre az angolszász inváziós hadsereg a flotta és a bombázó kötelékek minden erejét összpontosította több napi elszánt s minden emberi képzeletet felülmúló küzdelem után az angolszász inváziós hadsereg kezébe került. A német jelentések beszámolnak arról, hogy Cherbourg helyőrsége az utolsó gránátig és töltényig védelcezett és minden egyes ellenállási fészek körül elkeseredett közelharcokra és kézitusákra került sor. Csak amikor a város területének minden védelmi lehetősége kimerült, akkor tudták az erődítmény nehány ezer főnyi német védőjét lehengerelni. A szövetségesek tengeri, légi és szárazföldi támadásai szünet nélkül tartottak és végül nyugat felől sikerült a városba behatolniok. Különösen a fegyvergyár körül fejlődtek ki nagy harcok. A küzdelem a város belsejében és a kikötő területén házról-ház- ra folyt és főleg von Schlieben áltábornagynak, az erőd parancsnokának harcálláspontja körül volt heves. Az erődítmény ütegei, amíg lőszerük el nem fogyott, az utolsó pillanatig tüzeltek az ellenséges hajóhadra és számos hajót sikerült elsüllyeszteniük. A német jelentésekből ismeretes, hogy Cherbourg kikötője, amelynek a birtokáért a szövetségesek rengeteg vért és hadianyagot áldoztak, igen hosszú ideig nem lehet hasznukra, mert a németek tervszerű robbantásokkal eddig lehetetlennek tartott mértékben teljesen elpusztították a kikötő berendezéseit. Hétfői jelentések még arról számolnak be, hogy a délelőtti órákban a cher- bourgi fegyvertárban és a városparancsnok harcállásában lévő német ellenálló fészkek még sikeresen tartották magukat az amerikai rohamokkal szemben. A cherbourgi harcok különben súlyos veszteségeket okoztak az ellenségnek és valószínűnek tekinthető, hogy az inváziós angolszász hadsereg nagyszabású átcsoportosítását lesz kénytelen végrehajtani. Ennek ellenére a partraszállási arcvonal többi szakaszairól érkező jelentések is arról számolnak be, hogy a vasárnap reggel megindult harcok mindenütt igen hevesek voltak. A küzdelem különösen Tillynél volt elkeseredett s a város romjai órákon át tartó heves pergőtűz után az ellenség kezébe kerültek. De nem kevésbbé elkeseredett harcok folytak Carentantól délnyugatra is. Itt az ellenség, bár tüzérségi előkészítése igen erős volt, nem tudott e—' -yt elérni. * A KJ1 '.VALON IS egyre ke- * ményebbé \ ' <k a küzdelem. Bár itt bizonyos időre van még szükség, hogy a hatalmas térségben teljes egészében kifejlődjék a támadás, vagy ellentámadás, máris úgy látszik, hogy a nagy orosz nyári otfenzlva, súlypontja a középső szakaszon van és az aram csapatok előrelőnéd szándéka elsősorban a német birodalom felé irányul, bár az sem lehetetlen, hogy délen előbb-utóbb a Balkán felé irányuló támadást is indítanak az oroszok. Erre egyelőre semmi jel sem mutat, mert a junius 26-i román hadijelen tés sem a Dnyeszter alsó folyásáról, sem Közép-Besszarábiából, sem pedig Moldová- ból nem jelent harcokat és csapatfelvonulásokat. A német légierő tervszerűen rombolja a nagy offenzivára gyülekező szovjet csapatok felvonulási központjait, igy elsősorban Szmolenszkot. * ÉLESHANGU VITA ALAKULT KI a német és orosz tájékoztató szolgálat között arról, hogy mennyi vesztesége volt e háború folyamán a Szovjet-Uniónak. A moszkvai tájékoztató irodának a szovjet három év alatt szenvedett veszteségeiről szóló közleményeivel kapcsolatosan a Német Távirati Iroda a kővetkezőkről értesült: A Szovjet közlése szerint össze« veszteségük 5.3 millió fő. Ezzel szemben német illetékes helyen megállapítják, hogy a német fogságba került szovjet katonák száma 5.650.000. A Szovjet általában emberveszteségének alig egyhnrmadát ismerte be, mert ha csak az elesetteket adták Is össze, az általuk közölt veszteségszám ebben az esetben is jóval alacsonyabb, mint a valódi veszteség. A Német Távirati Iroda megállapítása szerint a három háborús év alatt elesett szovjet katonák száma — nem túlzott becslés szerint — 12.7 millióra tehető. BERLIN, junius 26. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főpanacsnoksága közli: Cherbourg hősi védői von Schlieben altábornagy vezetése alatt a haditengerészet és a léglfegyvemem részeivel együtt vasárnap óta a város belsejében és a kikötő' területén házról-házra folyó elkeseredett harcokban állnak. Az ellenfél két felszólítására, hogy a harcot szüntessék be és az erődöt adják át, nem válaszoltak. A kikötői és az összes hadifontosságu berendezéseket felrobbantották. Az erőd parancsnokának harcállása és a fegyvertár előtt a védők füzében összeomlottak az ellenséges támadások. A Gelbhaar tengerészeti főhadnagy vezetése alatt álló „Hamburg“ üteg, noha maga Is nehéz ellenséges tűz alatt állt, Cherbourg térségében vasárnap elsüllyesztett két ellenséges cirkálót. A tengerészeti üteg az elmúlt napon még négy cirkálót rongált meg súlyosan. Gyorsnaszádok az elmúlt éjszaka a Cotentin félszigettől északra elsüllyesztettek egy ellenséges rombolót. Az Ómétól keletre állásaink i előtt összeomlottak az ellenséges előretöré- I sek. Egy helyi betörést ellentámadással is- I mét kiküszöböltünk. Az Oraer torkolatától | A Szovjet, mint német réséről megáha- pitjiák, páncélosban, ágyúban és repülőgépekben szenvedett veszteségeinek is csak felét lauerte be. A Szovjet ugyanis, mint német részről megállapítható, a háború három esztendeje alatt 93.420 páncélost. 88.646 ágyút, ebből 35.810 páncéltörőt és 4266 légelhárHó ágyút, valamint 57.954 re- ptt'ógép-ít vesztett. * a német hadiipar tejuÉ^sitökéPESSÉGÉVEL foglalkozott hétfái a Völkischer Beobachter. Bevezetőjében rámutatott arra. hogy az invázió tanulsága szerint az ellenség nagyon erősen dolgozott és főleg repülőgépekben hatalmas tömeget halmozott fel. A jelek viszont arra mutatnak, hogy Iparuk elérte termelőképességének csúcspontját. A Völkischer Beobachter ezekután a következőket írja: A német termelőképesség és termelő erő viszont még nem érkezett el végső határához. Elértük azt a csodálatraméltó teljesítményt, hogy a terrortámadások közepette nemcsak megtartottuk hadi- termelésünk színvonalát, hanem még fokoztuk is. Az uj fegyver bevetése arról tanúskodik, hogy Németország nemcsak arcvonalát tudta ellátni fegyverrel, hanem még ezen felül is felszabad'thatott termelő erőket az uj fegyver számára. Megvan tehát még a szükséges szabadságunk nagyjelentőségű intézkedésekre — fejezi be cikkét a nemzeti szocialista. Németország vezető orgánuma. keletre tüzérségi telitalálattal megrongáltunk egy nagy ellenséges szállitóhajót. Tilly térségében egész napon át nagy gyalogsági és páncélos erőkkel támadó ellenségnek a legsúlyosabb vérveszteségek mellett sikerült a város romjait megszállnia. Carentantól délnyugatra az ellenség erős tüzérségi előkészítés után ismét eredménytelenül támadott. Összefoglaló jelentések szerint június 24-ről 25-re virradólag bőmbatalálatokkal súlyosan megrongáltunk néhány nagy ellenséges hadihajót és egy fehérhajót. Dél-Anglia ellen a zavarótüzet éjjel-nappal folytattuk. Olaszországban a harcok súlypontja vasárnap is a tengerparttól a Trasimeni-tóig terjedő arcvonalszakaszon volt. Az ellenség szívós ellenállást tanúsított csapatainkkal folytatott elkeseredet harcok után csak néhány kilométernyi tért tudott nyerni észak felé. A junius 24-re virradó éjszaka a Genovai-öbölben lefolyt tengeri ütközetben végleges jelentések szerint négy ellenséges gyorsnaszádot süllyesztettünk el, egy ötödiket pedig felgyújtottunk. A keleti arcvonal középső szakaszán változatlan hevességgel folyik tcwátob 8* elhárító csata. A szovjetet a legtöbb szeteaszoe visszavertük. Bobruiszktól délre és keletre sikerült azonban az ellenségnek néhány betörést elérnie. A Mogilevtől keletre lévő térségben az ellenséges támadás«* véres harcok után nyugat félé szintén tért nyertek. A Duna mellett szintén elkeseredett harcok folynak, míg Polocktól keletre és PszAoráéri délkeletre meghiúsultáé a szun jetaok ţaS»- colosokkal és csata repülőgépekkel tăutoţşse tott támadásai. Ezekben a harcokban kitünően bevált a 24. szász gyalogos hadoezáüy Werstock altábornagy vezetésével. A csata- repülők támogatták a hadsereg elhárító harcát és megsemmisítettek számos bolsevista páncélost, valamint nagyszabású jármüvet és az ellenségnek súlyos vérveszteségeket okoztak. Vadászok és a légvédelmi tüzérség 37 ellenséges repülőgépet lőtt te. Nehéz harcirepülőgépek egy «»ős köteléke az éjszaka megtámadta Szmolenszk pályaudvarát. Számos nagy tüzet figyeltünk mag. Nagymennyiségű utánpótló anyag semmisüli meg'. A Balkánon az egyik hadtest csapatai három hétig tartó súlyos harcokban szétverték a kommunista baadaraoportot DéLAl- hánia hegyeiben. Az ellenség háromezer ha- halotton kívül számos foglyot, igen sok mindenféle fegyvert, valamint nagy lőszer- és ellátási raktárakat vesztett. Egy gyenge ellenséges bombázókötelék ac elmúlt éjszaka megtámadta Budapest város területét. Hét repülőgépet lelőttek. Angol repülőgépek az elmúlt éjszaka bombákat dobtak a rainawestfáüai térségre. Az n?«!sé píllansfiff lóit# Elba ^zí^etét egy német tengerészeti üteg Berlin, junius 26. (MTI.) Az Inteiinf. jelenti: Az Elba szigetével szemben az olasz szárazföldön lévő tengerészeti üteg legénysége, amely az elmúlt héten sikeresen fedezte füzével a német csapatoknak a szigetről való visszavonulását, hogy az ellenség félfelöl be ne keríthesse, a támaszpont egyéb fontos berendezésének felrobbantana után északabbra vonult vissza. A robbantások előtt az üteg legénysége még lőtte a piompenei utón túl az Elba szigetén lévő ellenséges tüzérségi állásokat. I Cherbourg! kikötőben hétté® még tartották magukat a németek Berlin, junius 26. (MTI.) Az Interiirf jelenti: Mint most közölték, a cherbourgi fegyvertárban és a városparancsnok harcáSá- sában lévő német ellenálló fészkek hétfőn délelőtt még sikeresen tartották 'magukat a többszöri amerikai róKammd szemben. Az amerikaiak Cherbourg városának legnagyobb részét elfoglalták ugyan, a kikötő és több kikötői berendezés azonban nem került birtokukba. A város egyik külső kerületében is tartják még magukat a német oHaoafVS fésakek. Német hacMtelentés: Cherbourg klkbf^ié* felrobbantották m németek
