Keleti Ujság, 1944. június (27. évfolyam, 122-144. szám)

1944-06-25 / 142. szám

ie

KElETf

MAGYAR ÚJSÁG

1ft44. JTTNTT7S *5

ton 15 fillértől 30-ig lehetett kapni. A saláta

is olcsóbbodik: 6—8 fillér fejenként. Sok helyen láttunk szép nagy ugorkát, az ára azonban még mindig 4.50 pengő.

Bőven volt még retek, hagyma és leveles- zöldség. Egrest szombaton 1.60 pengőért is árultak. A cseresznye és az eper helyenkint

20—30 fillérrel olcsóbbodott. Ara általában 1.60—4.50 pengő között váltakozott.

Tojást nem lehetett látni a piacon, de a vásárló háziasszonyt néha megszólította egy másik vásárló és tojással kínálta. Sajnos, 90 fillért, vagy 1 pengőt is kértek érte.

éppen akkor érte tetten, amikor értéke« ágyneműket kiná't fel valakinek eladásra, övári Ferenc beismerte tettét.

— Junius 28-án tartja közgyűlését a városi Közjóléti Szövetkezet. A polgármesteri hivatal közli: A városi Közjóléti Szövetkezet, melynek munkája a sokgyermekes magyar családok házhoz, kerthez, iparhoz, ruhához, vagyis általában jobb megélhetési lehetőségek közé juttatására, szellemi és erkölcsi felemelésükre irányul, junius 26-án, hétfőn déli 12 órakor tartja a Városház közgyűlési tér xében évi rendes közgyűlését.

Bombatémadískor meesé ült

SHELL MOOLAJ R.T. LE*Afí&Tj|f

DATKY FÉLA mérnök DELMI VÁLLALATA

Ko’ozsvár. Hor hy-út r>7. sz. if mát működésben van. SHErL kenőolajok, pépz írok, b^zinek, per- - raetrzőszerek ég bHELLGÁZI smét ka/ hatók

— Julius 7-én rendezi közgyűlését az Országé s Hadi gondozó Szövetség. Az újjászervezett Országos Hadigonöoző Szövetség július 7-én délután 5 órakor rendezi évi rendes közgyűlését a zeneművészeti főiskola nagytermében, ahová a szövetség tagjait, a megyei és városi, továbbá vallásfelekezet! bajtársi szolgálatok vezetőit, a fiad’gondo-ó tiszteket és a- ONCsA szociális szakelőadóit ezúton is meghívja az e'nökség. (MTI)

* Katolikus Népszövetség Országos Temetkezési 'Pénztáregyestlote, Budapest, IX. Ráday-u. 2. Felkérjük igen tiszte't tagjainkat, hogy akik bombatámadás következtében lakhelyüket megváltoztatták, sz.veskcd- jrriek saját érdekükben uj lakcimüK it — a régi U khe'y feltüntetésével — a fenti címmel közölni.

— A Wesselényi Lövészegyesttlet 1944. évi julius hó 9-én vasárnap délelőtt 11 órai kezdetteli a Honvéd-utca 12. sz. alatti fedett lőtér otthonában rendes évi közgyűlését tartja, melyre szeretettel meghívja tagjait és barátait a Vezetőség. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Jelentés az egyesü ei 1943—44. évi működéséről. 3. Az 1943. évi zárszámadás és vagyonmérleg előterjesztése.

4. Számvizsgáló bizottság jelentése, felment"- vény megadása. 5. 1944. évi költségvetés előterjesztése. 6. Beérkezett indítványok tárgyalása.

— Az Ipartestületnél is jelentkezzenek a bombakárt szenvedett kolozsvári kisiparosok. A kolozsvári Ipartestüket elöljárósága felhívja a bombákért szenvedett kisiparosokat, hogy kárukról haladéktalanul tegyenek jelentést az Ipartestü'.etnél is, hogy rzúlta' Jogot nyerhessenek az Ipartestületek Országos Központja által folyósítandó segélyre.

* Kolozsvár város tárcsái gazdaságéi'" számadásvezetöt keresünk azonnali belépésre. Jelentkezni: városháza, Gazdasági ügyosztály. Fizetési igények megjelölendök. Kolozsvár, 1944 Junius 23. A po'gármester megbízásából: Dr. S"gesváry s. k., tanácsnok.

— Tanfolyamot rendeztek a fővárosi ha T- gondozó munkások számára. A Magyar Vöröskereszt Egylet Akció Bajtárt Szolgálatának és a Budapesti Református Egvhrz TIa- digondoző Központjának, a hevonásával a héten többnapos tanfolyamot rendezett a budapesti keresztény egyházközségek hadigondozó munkásai számára. A római katolikus ás a református egyház kitűnő előadót ismertették a hadigondozás elméleti és gyakorlati kérdéseit. A Magyar Vöröskereszt Egylet felkérésére vitéz Bonczos Miklós államtitkár, az országos hadigondozó hetóság elnöke mindkét tanfolyamon e'ö-'dott a hadigondozás nemzetpolitikai jelentőségéről.

* Olcsóbb a jégbiztosítás! A gazda egész évi munkáját egyet'en jégverés teljesen

t megsemmisítheti, ez ellen nincs más védekezés, mint a jégbiztositás. A hatévi időtartamra kötött jégbiztosítás előnye, hogy a dij a tartamengedmémv-el csökken, tov*’'- bá, hogy a következő években az uj termésjelentés benyújtásáig előforduló korai jégkárokra Is érvénves a hatévre kötött jégbiztosítás. Az ELSŐ MáGYAR ALTALANOS BIZTOSÍTÓ TARSASAG he’ybe'i «ügynökségének elme: Egyetem-utca 1.

* Nőiszabók kérése megrendelőikhez! A kolozsvári nőiszabók ezúton kérik megrendelőiket, hogy a rendkivü’i időkre való tekintettel, szíveskedjenek megrendeléseiké' a nyári hónapok alatt reggel 8-tól d. u. 4-ig elvégezni. Vezetőség.

* Hirdetmény. P. 2320/1—1944. szám. A

kolozsvári klr. törvényszék közhírré te?"' hogy m. kir. kincstár kisajátítónak Abru- dán György és ábrudán Lász'ő magyar- zsombori lakosov c'leni kisajátítási ügyében az 1881. évi XLT. te. 46. szakaszéban foglalt rendelkezések alapján a kisajátítást ár birói megalapítása végett a tárgyalás he’-*- szinére M •, m-« n-n'>or községben 1944.

évi jnr'us hó 27. napiénak d. e. 10

tűzte ki. Az érdeketeket azza’ Idézi meg, hogv e'maradásuk a kártalanítás fe'ett hozandó érdem'e'rec határozatot nem gí'oMa. Kolozsvár, 1P44. évi juntus hó 12. napján. Dr. Lakatos Imre s. k., kir. tvszéki bíró. A kiadmány hiteléül: Olvashatatlan aláírás, írodaíötiszt.

Budapest. junius 24. (MTI.) A Budapesti Közlöny -"asárnapi szarna közli az iprrügvi miniszter rendeletét, amely ssernt a fizetés--, szabiidé gra vonatkozó rendelkezések ezután kiterjednek a rsupán egy, vagy két alkalmazottat foglalkoztató kisiparos, vagy kiskereskedő alkalmazottjára is.

Ezek az alkalmazottak elsőizben abban az esetben kapnak fizetéses szabadságot, ha az 1.944. év folyamán egyévi folytonos szolgálatot töltöttek be. A fizetéses szabadság legrövidebb tartamának növekedése szempontjából ezeknél az alkalmazottaknál is az 1939. évi január hó

1. napjától eltelt szolgálati időt kell számításba venni. Újra szabályozza a ren'glet a szabadságra fizetendő járandóság kiszámítását. Alapelvül, azt a szabályt mondja ki, bogy a szabadság idejére is általában ugyanazt a» illetményt kell megfizetni, mint, amit akkor kapott volna az alkalmazott, ha a szabadság tartama alatt szokásos munkáját teljesítette volna. A fizetéses szabadságra jogosító egy évi szolgálat folytonosságát a katonai szolgálat teljesítése vem három, hanem csak hát hónapi tartam esetében szakítja meg.

Rddió-m Usor

Hétfő, junius 26.

BUDAPEST I. „

6: üzen az otthon.

6.25: Ébresztő, torna.

6.45: Reggeli zene.

7: Hirek, közlemények

8: Hirek rémét, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven.

8.30: Beszkárt zenekar

9.40: Bizet: Az arlesi lány — n. ázvit.

10: Hírek.

10.10: A Rádiózenekar műsorából.

11.10: Operagyöngyök.

11.40: Két asszony. Simonfay Margit elbeszélése. ^

12: Harangszó. Fohász Himnusz.

Utána: Szórakoztató muzsik»..

12.40: Hirek.

13.25: Időjelzés.

13.30: Honvédeink üzennek.

14: Rácz Berci cigáhyzenékára muzsikál.

14.30: Hirek.

14.45:- Müvészlemezek.

15.50: A magyar erdő száz év előtt.

16.10: Operettrészlétek.

16.30: Hódmezővásárhelyi Iparos Dalkör műsora.'

16.45: Időjelzés, hirek.

17: Nem volt könnyű feltalálni a fotográfiát. Hell Viktor előadása.

17.20: A rádió hangversenydobogóján. — Fayl Erzsébet énekel, Budaházl Fehér Miklós hegedül.

18.05: „Aratás előtt“. Vitéz Takács Gyula, min. osztályfőnök, a Gabonaforgalmi központ elnökének előadása. Közellátási előadássorozat.

18.20: Hiaszny Bála harmonikaegyüttese.

18.50: Hirek.

19: Filmmuzsika.

19.40: Az idő sodrában. Megyeiy Ella előadása: Az invázió útja Normandiától a Viscayai öbölig. II. .ész.

19.55: „Vándorló témák“. Mimi és a bohémélet útja Mussettől Murgerig és Leon- cavallotól Puccini-ig. Innocent Vincae Ernő előadása.

21.40: Hirek.

22.10: Hirek német nyelve«.

22.20: Valakinek muzsikálnak. Pertis Jenő cigányzenekara muzsikál.

23: Szalonötös.

23.45: Hirek.

BUDAPEST n.

17: Hirek német, román, szlovák, ruszin

és horvát nyelven.

Kedd, június 27.

BUDAPEST I.

6: üzen az otthon.

6.25: Ébresztő, torna.

6.45: Reggeli zene.

7: Hirek, közleménye-*

8: Hirek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven.

8.30: Országos Postászenekar.

9.40: Géczy Barnabás zenekarának műsorából.

10: Hirek.

10.10: Délelőtti muzsika.

11.40: Múzeumi séták.

12: Harangsző. Fohász. Himnuiz.

Utána: A Rádiózenekar műsoréból.

12.40: Hírek.

13.25: Időjelzés.

13.30: Honvédeink üzennek.

14: IEniczky László szalonzenékéi *

14.30: Hirek.

14.45: A rádió diákhirei.

14.55: Egy óra könnyű zene.

15.55: Gyermekdélután. — „Szivenincs királykisasszony.“ Előadják a gyermekszereplők Harsányt Gizi vezetésével.

16.25: J. S. Bach: Hármas (Trio Italiano).

16.45: Időjelzés, hírek.

17: A müdal magyar mesterei.

17.15: A zsidókérdés Magyarországon. — XV. rész: Hogyan került a .magyar kereskedelem zsidókézre.

17.30: Magyar zenei ünnepségek Párisban.

18.05: Német hallgatóinknak.

18.40: Kerlngök szárnyán.

18.50: Hlrdk.

10: Szent László király nemzetpolltlkui jelentősége. Vitéz Jaross Andor m. klr. belügyminiszter, az Országos Szent László Emlékbizottság elnökének előadása.

19.15: Hallgassák meg kérem uj müso- omat. Gyurkovics Mária énekel.

19.35: Szent László király, vezérlő csillagunk. .. A rádió ünnepi műsora a nagy király emléknapján.

20.25: Berlioz: Római karnevál — nyitány.

20.35: így történt... Hatan mentünk nyugatra. Fürst Lajos eöadása.

20.45: ßn és a kisöcsém. Énekes zenés részletek Eisemann Mihály és Szilágyi László operettjéből.

21.40: Hirek.

22.10: Hirek német nyelven.

22.20: Magyar zeneszerzők félórája.

22.50: Tánczene.

23.20: Magyar nóták.

23.45: Hírek,

Hogyan kell kiiaényeVi a zsidó szűcshöz és szőrmekereskedőhöz iaviíásra, vagy őrzésre

beadott holmikat?

Budapest, junius 24. (MTI.) A bör- anyaggazdálkodás kormánybiztosa (Budapest, V. kerület, Vigadó-tér 1.) felhívja azokat a keresztényeket, akik akár megóvás, javítás, kiegészítés, vagy, más célból szőrmét helyeztek el (bundát, rókát stb.) zsidó szűcs-, vagy szőrmekereskedő üzletében, hogy a következő adatokat tartalmazó bejelentést cimére nyolc nap alatt küldjék be ajánlva: A tulajdonos neve, lakása, a zsidó szűcs- és szőrmekereskedő cég megnevezése, a szőrme, esetleg egyéb tárgyak felsorolása annak

Oz í«?ri anyaggazdálkodásban zsidó nem kaphat iparengedélyt

Budc/sst, junius 24. (MTI.) A Budapesti Közlöny vasárnapi száma közli az iparügyi miniszternek a zsidók hasznot- hvitó hatósági jogosítványainak meg- szün+etétóről szóló rendeleté végrehajtására’- tárgyában kiadott rendeletét. A r<'*,(jé’<'t rerJalkezé"0! villamosenergiá- r°k eüenérték fejében szolgáltatás eé1- jából való fejlesztésére, vezetésére és elosztására vonatkozó engedélyekre, a vándoripari engedélyekre, malmoknak kereskedelmi őrlésre jogosító kijelölésére, továbbá p, rendeletben részletesen felsőin egjelölésével, hogy milyen célból adta oda, megőrzésre, javításra stb., a tulajdonjogát mivel igazolja (számlával, vagy

letét jeggyel stb.).

Azután ezt a záradékot kell aláírni: „Büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy e bejelentett tárgyak saját tulajdonaim és az érvénjtóen lévő rendeletek alapján nem minősülök zsidónak.“

A tárgyak kiadásáról később történik gondoskodás. Sürgetés és utánjárás felesleges, sőt késlelteti az ügy elintézését.

rolt egyéb, általában az ipari anyaggazdálkodás körében nem egyes esetekre, hanem hosszabb időre szólóan általános hatállyal kiadott engedélyekre terjed ki. \z említett engedélyeket zsidóknak nem lehet adni. A rendelet hatálybalépése előtt zsidóknak kiadott ilyen engedélyeket pedig 1944. julius 4-ig meg kell vonni. Az említett engedélyek gyakorlásával kapcsolatban zsidót sem értelmiségi, sem más munkakörben alkalmazni (fog- lalko-tatni) nem szabad. Arra nézve, ho'iv a rendelet szempontjából kit kell zsidónak tekinteni, az idevonatkozó kormányrendeletek rendelkezései irányadóak.

Kiterjesztették a H^eféscs szabadságra vonatkozó rendelkezések hatályát

fcak 6 hónapi katonai szchálat szakit?* meg az egyévi szolgálatfolytonosságot

Kolozsvár, Junius 24. A rendőrség elfogta és gyorsított eljárással átadta a királyi ügyészségnek övári Ferenc 23 éves, Dézs- ma-utca 3?. szóm a'att lakó zenész1:, ovan Ferenc, mint kiboirb'zott kerti't hatósági kiút a" ás alapján a Dézsma-utra 32. szám a'att levő zsidó lakásba. A vele egy udvaron lakóknak feltűnt, hogy a fiatal zenész, aki üres kézzel érkezett a lakásba, szinte naponként kisebb-nagyobb csomaggal távozik el uj Ír kásából. Végű' Is alapos gyanúval felje'entést tettek el'ene a rendőrkapitányságon. A rendőri nyomozás kiderítette, övári Ferenc a zsidó lakásban ta'ált, de mér a magyar állam vagyonát képező ingóságokat bocsátotta áruba. A rendőrség----------------n.l»T

Zsidó ingóságodat tulaidomtott el — ez ügyészségi fogházba kerü It

Gomlia, fojtás,

káposzta és kelkáposzta

llí»Iy*elieleni!é« a niacrrl

Kolozsvár, junius 24. A szombati piac forgalmában felfedeztük a rég nem látott gombát. A hóstátiak árulták két helyen is a tenyérnyi nagyságú finom kékhátu húsos tá- njérokat, amiből kitűnő paprikást lehet készíteni. Csomónként 1 pengő volt az ára.

A gyümölcs- és zöldségfélékből bő választékot kaphattunk, csak karfiol ás spárga volt kevés. A főzeléknek valók közül sok káposztát és kelkáposztát láttunk, kilón- kint 3 pengőért mérték.

A fiatal karalábé majdnem minden árus asztalán szerepelt. Ara egyre esik, szómba-