Keleti Ujság, 1944. június (27. évfolyam, 122-144. szám)
1944-06-24 / 141. szám
1944. JUNTO'S 24. mien _ MAGYAJIUJSßCG 5 A honvédvezérkar főnöke megszemlélte egy harctérre Indalé zésrlra1! harci gyakorlatait «A magyar vér drága, takarékoskodni kell vele!“ Budapest, junius 23. A Magyar Távirati Iroda jelenti: Vitéz Vörös János vezérezredes, a honvéd vezérkar főnöke meglátogatott egy harctérre induló zászlóaljat. Elbúcsúzott a katonáktól. A zászlóalj a harctérre való kimenetele előtt éles harcászati gyakorlaton vett részt Nyugat-Magyarország hegyei között. A zászlóalj már idehaza próbát rendezett az elkövetkezendő harctéri eseményekből. A harcászati gyakorlatot olyan körülmények között hajtotta végre, amilyenben ezentúl nap-nap után lesz része a szovjet elleni háborúban. Vitéz Vörös János vezérkari főnök azért jelent meg a gyakorlaton, mert személyesen akart meggyőződni a csapatok felszereléséről, kiképzéséről és ütőerejéről. A gyakorlat kiserődöknek rohammal való elfoglalása volt. A zászlóalj úgy oldotta meg a feladatot, mintha gránát és golyózáporban kel ett. volna előrenyomulnia. A vezérezredes útközben több szakasz és századparancsnokot megszólított, érdeklődött a végrehajtás móa- ja iránt, közben értékes megjegyzésekkel és utasításokkal látta el a parancsnokokat. — A magyar vér drága, — mondotta többször is — takarékoskodni kell vela. Az a jó vezetés, amely a feladatot kevés áldozattal oldja meg. A parancsnokok jól megfontolt intézkedései és a harcos helyes magatartása együttesen hozza meg a sikert. Megnézte a honvédek felszerelését, szóba állt velük. Ez a beszélgetés lelkileg nagyobb kapcsolatot létesített a harcos és a vezető között minden hivatalos helyről elhangzó szónál. A katonazubbonyoik alatt az embert kereste, a legdrágább anyagát a hazának. Egy század parancsnoka a jobbszárnyon előrenyomulásra adott ki parancsot. A vezérkar főnöke figyelmesen hallgatta, tekintetével követte az intézkedés irányát, majd megjegyezte: — A békebeli kiképzés nehéz és fáradságos munka, amely a harctéren busásan kamatozik. Már itt a gyakorlótéren is mindent úgy kell végrehajtani, mint a valóságban, amikor az ellenség lő. Szavai jóleső érzést váltottak ki. A vezérezredes nemcsak kiváló katona, hanem kitűnő lélekbúvár is. Láthatóan arra törekszik, hogy a lelki-kapcsolatot a honvédségben minél jobban elmélyítse. A katonák és ‘észtek egymást ne csak mint alá- és fölérendelteket ismerjék, hanem segítő, megértő bajtársak is legyenek. Robbannak a gránátok, a lángszórók rést ütnek az erődök oldalán. A zászlóalj tudja, hogy ami most a domboldalon folyik, csak gyakorlat, nem vizsga a vezérkar főnöke előtt, hanem főpróbája az ezentúl naponta ismétlődő harctéri eseményeknek. Úgy is viselkednek, mint akik szuronyuk hegyével önmagukat és a szurony erejével hazájukat védik. A vezérkari főnök ezután kíséretéhez fordult és a hangja figyelmeztetően csengett: — A harctér nem büntető terület, hanem a becsület mezeje. Ezt minden egyes katona leikébe bele kell oltani, meg kell értetni velük és az itthonmaradottakkal. Ekkor hirtelen szirénák szólaltak meg messziről a mélyben lévő városból, de a gyakorlat tovább folyt az angolszász légitámadás alatt is. A vezérkar főnöke a légibombázás ideje alatt kíséretével állandóan a csapatok között tartózkodott. Azután kürtjei verte fel az erdő csöndjét. Vége volt a gyakorlatnak. Felsorakozott Ismét a zászlóalj. A vezérkar főnöke ekkor Így búcsúzott el a honvédektől: — Honvédek, Bajtársak! Eljöttünk közétek, hogy lássunk benneteket, mielőtt útra kelnétek a haza védelmére, a magyar ember legszentebb feladatának megoldására. Sokan vannak közietek olyanok, akik már hosszú időt töltöttek a harctéren. Most ismét felhangzott a Kormányzó Ur, Hadúrunk parancsa, hogy a legkegyetlenebb ellenséget űzzük vissza a határról. Olyan em)berekre van szükségünk, akik életük árán is megvédik az országot és megalapozzák a következő ezer esztendő békéjét és nyugalmát. Boldog megelégedéssel tölt el, hogy valamennyien átérzitek a kötelesség hivó és parancsoló szavát és megadjátok a legnagyobb áldozatot is, ha az Isten úgy akarja. Ismerem parancsnokaitokat. Bízzatok bennük; ők is azon vannak, hogy megfontolt vezetéssel, minél kevesebb áldozattál vigyenek benneteket győzelemre a haza jobb jövője érdekében. A haza sorsa tőletek függ, ami mindennél előbbre való. Ennek megvédése az ország, az Isten és legfőbb Hadurunk parancsa. Isten áldása kísérjen utatokon. A Mindenható áldja meg fegyvereiteket és térjetek vissza győztesen. A zászlóalj ezután dlszmenetben vonult el a vezérezredes előtt. SxemÁciő a S*éd»e«f Hép©n: Fiatal Mötópaszuh/, ujburqonya, majorság Hatósági áron éroltálc az «ibarqonT^f Kolozsvár, junius 23. Pénteken szokatlanul élénk forgalmú volt a kolozsvári piac. A kora reggel érkező teherautókat valósággal megrohanták a nagy és kiskereskedők. Alig kerültek le a gyümölcsösládák a járda szélére, máris megindult az alku. A verseny még nagyobb lett, kibontották a ládákat, mert megérkezett a szezon legszebb gyümölcse, a ropogós nagyszemü cseresznye. Percek alatt kis kézzel tolható szekerekre, taligákra rakták az árut, aztán gyönyörű piros szint öltött a piac naponta változó képe. — Kóstolja meg nagyságos asszony! — kiabált az egyik elárusító. — Olyan ez, mint a harmat, csak 3.60 pengő kilója. Az eper friss szine mintha bágyadt lett volna, nem igen vette senki, hiába is kínálták. Egy kövér asszonyság, aki bizonyára azzal a céllal jött a piacra, hogy epret vegyen, megnézegette, még az orrát is fintorította a megjegyzéséhez, hogy ravaszul mérik, a zacskó áljára szotyósat csempésznek és mégis 3 pengő 50 fillérbe kerül. Az eladó mérgesen morgott utána: — Sajnálja a pénzt, tán ingyen adjam? A szállítók nemcsak szép cseresznyét, hanem nagyobb mennyiségű fiatal zöld- paszülyt is hozták. A paszulynak azonban nem akadt sok vevője, mert még aránylag drága: 3.50 pengő. Kellemes meglepetés érte a háziasszonyokat az ujkrumplivál, elég sok volt belőle és kilónként 1.17 fillérért lehetett kapni. Amint illetékes helyen mondják, ez lesz ezentúl a hivatalos ára, addig mig olcsóbb nem lesz. Most van a spárga szezonja is. Pénteken keveset hoztak belőle, de amit láttunk, az finom gyenge volt. Igaz, hogy nem éppen olcsó, kilónként lf pengőt is elkérnek érte, de alkudni is lehet! A karfiol nagyobbacska fejeit 1 pengőért is adták, nem volt belőle sok és és nem volt szép. Befőzésre alkalmas aprószemü átlátszó, üveges egrest árultak a hóstátiak és a viszonteladók is, kilónként 1.50 és 2 pengőért. Szemesborsót literenkint 2 pengőért lehetett kapni. A murok apró csomója ott húzódik a zöldségek között, 20 fillérért adják, de még nem levesnek való. Általában minden zöldségből bőven volt és a forgalom is nagy volt. Reggel 8 óra felé majorságot hoztak a piac felső részébe. Feltűnő volt, hogy nem rohanták meg azonnal a szekeret, mint ezelőtt jónéhány héttel, hanem lassacskán szivárogtak oda a vevők. Közben az eladónak volt ideje kipakkol- ni libákat és kacsákat. Szép közepesen kövér állatok voltak, párjával árulta őket. Két-három vevő állt ott egyszerre, több nem, felemelték a majorságokat és megkérdezték az árát. — Melyik milyen, —- mondta a kereskedő, — lf5, 50, 55 pengő párjával. Fogja meg kérem ezt a rucát, több a zsirja, mint a husa. Az asszonyság tapogatja, nyomkodja, aztán kosarába nyomja az ijedt jószágokat s a következő vásárlásnál rájuk tölti a kétkiló egrest is. — bi — — Chile elismerte Bolivia kormányát. Stockholmból jelentik: Az angol híriroda Santiago de Chile-i jelentése szerint hivatalosan közölték, hogy a chilei kormány pénteken elismerte Bolivia kormányát. (MTI) Folyovich János tb. polgárm@sterheiyettes Kolozsvár, junius 23. Folyovich János városi főjegyző betöltve a törvényben előirt korhatárt, kérte nyugdíjaztatását, amit illetéknek tudomásul vettek. Ugyanekkor dr Vargha Lajos, Kolozsvár főispánja az 1929. évi t. c. 65. §-ában gyökerező jogánál fogva Kolozsvár thj. sz. kir. város törvénybe- tcságáhez tiszteletbei* polgármeU’erhelyettesé kinevezte. VáivtteJyi László dr., a város polgármestere felkérte Folyovich János tiszteletbeli polgármesterhelyettest arra, hogy a rendkívüli időkre való tekintettel, tiirvényezerü nyugdljarlatá.sa ellenére is maradjon meg állásában, miután szaktudására, városismeretére, különösen most nagy szükség -ans azt a váresi közigazgaAs nehezen vdná pótolni. A nyugállományba helyezett lőjegyző ennek a kívánságnak készséggel tett eleget ás n int nyugdíj* > áll továbbra Is annak * viur.snak a szó gálatába, amelyet több mint 40 éven keresztit hűséggel és szeretettel szolgált. Ezzel a nyugdíj ‘■s Folyovich János kitüntetésével kapcsolatban, ha röviden is, meg kell emlékeznünk egy dolgozó, a köznek mindig hasznothajtó ember munkájáról. Foiyovich János egész fiatalon kenuit a városhoz s az első világháború e'ött Ssfra- csina Géza polgármestersége alatt polgármesteri titkár volt. A régi kolozsváriak visszaemlékeznek arra, hogy a városházán ügyes-bajos dolgaikban megforduló embereknek mindig rendelkezésére állt. Akinek igazságos ügye volt, azon segített s igy a város közönsége körében népszerűségre tett szert. Mikor az impériumváltozás bekövetkezett, Folyovich János szintén megtagadta a románoknak az eskü letételét — s igy nyugdijától megfosztva, kenyér nélkül maradt. Soktizezer magyar köztisztviselővel rászakadt a megpróbáltatás és nélkülözés. Vállalkozásokba fogott bele, amelyek azonban nem jártak valami nagy anyagi eredménnyel. Hite és reménye azonban tovább is megmaradt s amikor a feltámadás, Kolozsvár visszatérése bekövetkezett, Folyovich János teljes energiával és munkabírással állott ismét a köz szolgálatába. Rendkívül fontos szolgálatot tett a városnak már a katonai közigazgatás Idején, majd később, a polgári közigazgatás bevezetésekor. Nemcsak a város ügyeit ismerte, hanem ugy- szó’ván a város minden lakóját. Az uj helyzet folytán munkaköre kibővült, de ő mindent válla’t s munkáját mindenkor a leglelkiismeretesebben ’átta el. Fontos, udvarias hivatalnok volt, nem gyártott aktákat, hanem amit lehetett, a mai viszonyok között, maradéktalanul és azonnal elintézte. Nyugdíjazása a korhatár folytán természetszerűleg következett be, mert ezt törvényes rendelkezések Írják elő, viszont nyereség a varos közigazgatására, hogy mint nyugdíjas, továbbra is a helyén marad s továbbra is teljesíti kötelességét. Megérdemelten kapta Kolozsvár főispánjának elismerését. Az a aazda jár 16?, aki terményeit az előirt módon beszolgáltatja — mondotta az OMGE tanácsának ülésén Jurcsek Béla földmivelésügyi miniszter Budapest, junius 23. A Magyar Országos tudósító jelenti: Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület tanácsának legutóbbi ülésén megjelent Jurcsek Béla földmű ve'ésügyi miniszter, aki az egyesületi tanács tagjainak felszólalására válaszolva a mezőgazdaság időszerű kérdéseiről nyilatkozott. Utalt arra, hogy egyre Jobban belekerülünk a világégésbe. Bátran szembe kell néznünk a következményekkel. — A magyar gazdatársada'om már eddig is mindent megtett az ország közellátásának biztosítására, mert a száz holdon felüli blr- tokcsoportba tartozó gazdák kötelezettségükön felül tettek eleget a beszolgáltatásnak s a kisebbek teljesítménye Is felülmúlta a várakozást. A gazdasági év végén az elszámoláskor derül ki, hogy azok a gazdák jártak jól, akik minden terményüket az előirt módon beszogáltattá.k, mert nem csak jutalomban részesülnek, hanem a szükséglet! cikkek juttatásakor Is kedvezőbb helyzetben lesznek, mint azok, akik zugpiacon kísérelték meg az értékesítést. A mezőgazdaság iparcikkekkel való ellátásának kérdésével foglalkozott ezután a miniszter. Biztosította a gazdákat arról, hogy a termelő gazda és a mezőgazdasági munkás teljesítménye arányában kap majd ilyen közszükségleti tárgyat. A helyes munkaerő- gazdálkodásra hívta fel ezután a figyelmet. Vizsgálatok ugyanis bebizonyították, hogy a munkaerő megfelelő felhasználásával már tartalékok is állhatnak rendelkezésre. Az árkérdésnél azt mondotta, hogy a* ár- kiigazításnak járható útja az árkiegészítés rendszerének kldoinborltása, amely a termelés jutalmával együtt hivatott fedezni azt a ráfizetést, amely a gazdát egyes nemjövedelmező termelő árak fenntartásában érinti. A zsirbeszolgáltatással összefüggésben felhívta a figyelmet arra, hogy az olajosmagvak termelésével lehet a legtöbb zsirpontot termelni. Az állatigénybevételt szükséges rossznak kell tekinteni, de joggal reméli, hogy a helyzet javul. Minden értékét enopták eoy kolozsvári bombakórosuUn^k Kolozsvár, junius 23. Lénárd Imre kolozsvári lakos a bombatámadáskor súlyosan megsérült, lakása pedig majdnem teljesen eltűnt a föld színéről. Egyik szoba azonban valamennyire épen maradt s ismerősei ide raktározták el azokat a holmikat, amelyeket a bombatámadás után a romok alól ki tudtak szedni. Lénárd Imrét sérüléseivel csütörtökön délutánig a klinikán ápolták s amikor felgyógyult, első útja természete^ sen megmentett ingóságai számbavételére vezetett. A megmentett ingóságokról egyébként leltárt készítettek annakidején s azt átadták a súlyosan megsérült Lénárdnak. Amikor azonban Lénárd számbavette a leltárban felsorolt ingóságokat, megdöbbenéssel tapasztalta, hogy ismeretlen tettes, amig ő betegen feküdt, ellopta 4 lámpás „Orion“ gyártmányú rádióját, aranyóráját, egy másik zsebóráját, többezer pengő értókü fényképezőgépét, fehérneműit és az összes evőeszközeit s apróbb használati tárgyait. Lénárd kára meghaladja az 5000 pengőt. A rendőrség az esetről jegyzőkönyvet vett fel s megindította az erélyes nyomozást a lelkiismeretlen tettes kézrekeritésére. Lopás büntette miatt tett feljelenést is- mere’en tettes ellen Hatházi Samu Cukor- gyár-uca 33. szám alatti lakos is. Betörtek lakásába, felfeszitették az egyik szekrény fiókját s elloptak onnan 1400 pengő készpénzt és bárom darab aranygyűrűt. Az eddigi njemozás szerint csak a hellyel és kö- rü’ményekkel tisztában levő követhette el a betörést. Bonyodalmak egy nyílttéri közlemény körül Kolozsvár, junius 23. Két kolozsvári napilapban hónapokkal ezelőtt nyílttéri közlemény jelent meg. A közleményben Székely György bor- és gyümölcsszeszkereskedő azt közölte a nyilvánossággal, hogy üzlettársa, Kallós György nem jogosult pénzfelvételre a cég nevében. A közleményekre Kallós György hitelrontás! bünpert indított Székely György ellen. A perben a kolozsvári törvényszék Szabó András elnöklésével ülésező büntető hármastanácsa ítélkezett. Székely György kihallgatásakor azzal védekezett, hogy Kallós György, aki részesedésre jogosító 1000 pengőt fizetett be az alaptőkébe, tulajdonképpen csak a könyvelést látta el a társaságban. Ennek ellenére cégük nevében egyes üzletfeleiktől különböző összegeket vett fel saját céljaira. Emiatt ismételten figyelmezr tette Kallóst, aki ugyan igyekezett kiegyenlíteni a felvett összegeket, de újabb kölcsönügyleteket is kötött a cégre való hivatkozással. Ez késztette a nyílttéri közlemények közzétételére. A tanúként kihallgatott Havricsek Rezső csendestárs és a cégben szintén tökeérde- keltséggel rendelkező Andrei Zakariás egyaránt megerősítették a vádlott vallomását. A perbeszédek elhangzása után a bíróság Székely Györgyöt felmentette. Az Ítélet nem jogerős. J<TÁRU ÉS Jó HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK /