Keleti Ujság, 1944. május (27. évfolyam, 98-121. szám)

1944-05-31 / 121. szám

ttrnríftjsKG

2

1944. MÁJUS 31.

ország ellen indított háborúja Európa elleni hadjárattá vált. Az angol birodalom támaszpontjai most szövetségeseinek kezében vannak. Ez a háború ahelyett, hogy Németország megsemmisítésére vezetne, fel nem tartóztathatóan a brit világbirodalom felbomlásával végződik. Anglia, amely szeret mások gyámjaként szerepelni, ma reménytelenül idegen gyámság alatt van. Pusztu- jj lásának végső utján jár, amelyről nincs visszafordulás.

Az ,.Evening Post“ azt írja, hogy az Egyesült Álamok hajóhada ma erősebb angolnál. Miután az angolok kétszáz évig uralkodtak a tengereken, most be kell érniök a második hellyel és ehhez a legjobb kepét kell, hogy vágják. Az a dölyfösség, amelyet eddig a brit szigeten tanusi+'-'ttak, most az Atlanti- tenger tul*ó oldalán honosodott meg.

Amerika elbizakodottságára és ve- ij Zetőszerepre való törésére jellemző az íj alábbi stockholmi jelentés is:

Amint a brit hírszolgálat jelenti Wa- | shingtonból, Hull külügyminiszter * nyolc amerikai szenátorral folytatott j! tanácskozás után kijelentett", hogy 4 Roosevelt beleegyezésével kész tárgyal- Î

ni Nagybritanniával, a Szovjet-Unióval és Kínával, majd pedig a szövetséges államok kormányával a háború utáni nemzetközi biztonsági szervezet megalakításáról.

Azért az USA elbizakodottságára árnyék is borul. Amerika szociális viszonyai jelentik ezt az árnyékot. Semmi sem jellemzi jobban Amerika szociális helyzetét, mint a „Newyork Times“ most közölt statisztikája, amely szerint az Egyesült Államokban 1943 decemberétől 1944 márciusáig összesen ezer sztrájk volt, ami további növekedést jelent előző év hasonló időszakával szemben.

A sztrájkok hatása pedig a hadiiparban mutatkozik meg elsősorban.

Amint a brit hírszolgálat Washingtonból jelenti, Donald Nelson, az északamerikai hadianyagtermelésügyi hivatal elnöke közölte, hogy áprilisban az Egyesült Államok hadianyagtermelése három százalékkal kevesebb volt, mint tervezték, sőt a márciusi hadianyagtermelésnél is kevesebb volt két százalékkal.

A termelés lassú csökkenése a mult év szeptembere óta tart.

Nlyuoat •Európa veres pünbósJje

A Nemzetközi Tájékoztató íróé* értesülése szerint pünkösd hétfőjén a déli órákban ismét heves légiharcok folytak a Birodalom területének különböző részei ellen. Az északamerikai harci kötelékekkel, amelyek erős távolsági vadászvédelammel repültek be Északnyugat- és Északuémetország fölé, német vadász- és romboló esredek már a berepüléskor ssenúbeszálltak. A Mccklen- iiu, ietti térségben, valamint Magde- burgtól keletre elkeseredett légiharcok fejlődtek ki és ezek során német vadászok áttörték az el'enség vadászvédelmét és benyomulták az észalcamerikai bombázók alakulatai közé. A légiharcok az északamerikai kötelékeknek az Északi-tenger térségébe és Közép-Németországba való további utján is tartottak.

Május hó 29-én a reggeli órákban nagyobb angolszász kötelékek repültek be dél felől Kelet-Németorezág területére. Vadászkötelékekkel történt összeütközés következtében az ellenséges kötelékek szétszóródtak és Magyarország nyugati légiterét átrepülték. Több ellenséges repülőgép lelövését jelentették. Bombázásról jelentés nem érkezett.

Amint az Interinf értesül, kedden a délelőtti órákban Németország felett újabb légiharcok zajlottak le. Északamerikai bombázó alakulatok erős vadászvédelem mellett repültek be a Birodalom területére. A velük szemben harcbavetett német vadászerők az egyes elöretörési pontokon már a berepüléskor megtámadták az ellenséges kötelékeket. Az ellenség által átrepült vidékeknek légvédelmi tüzérsége heves tűzzel fogadta a támadókat. A Birodalom déli területén Is súlyos légiharcokat vivtak kedden délelőtt. Ezek az Alpoktól északkeletre eső térségben érték el tetőpontjukat. Az erős távvadászkisérettel felvonuló északamerikai bombázók az egész útvonalon mindenütt erős német elhárításba ütköztek,

A Nemzetközi Tájékoztató Iroda légügyi tudósítójának értesülése szerint, kedden a déli órákban a Harcztól délre fekvő térségben újabb nagy légicsata zajlott le. Az Elba térségében Is nagyon heves légiharcok voltak. A német légvédelem folytonosan lőtte visszarepülésükkor az északamerikai bombázókötelékeket. A Birodalom déli része, az Alpok és az Alpok előtti térség fölött lezajlott légiharcokkal kapcsolatban az első hírek azt jelentik, hogy a német vadász- és rombológépek többszörösen áttörték az északamerikai vadászok sorait és magukat a bombázókat is megtámadták. Az Alpoktól északkeletre fekvő térségben a szárazföldi légelháritás ismét nagyon hatásos volt és sok négymotoros ellenséges repülőgépet lölt le.

Amint az Interinf értesül, az északamerikaiak hétfőn a birodalmi terület, továbbá a megszál't nyugati vidék felett és délen végrehajtott vállalkozásaikban legalább 112 repülőgépet vesztettek. Ezek közül 78 négymotoros bombázó volt. Különösen nagy szerepe volt az elhárításban a légierő nehéz légvédelmi tüzérségének, amely mind az Alpok keleti előterében, mind Körép-Németországban és a Keleti-tenger partjain igen sok négymotoros bombázót pusztított el gránáttelitalálatokkal.

Az angol—amerikai légierő — mint az OFI jelenti — a háború törvényeivel ellenkező harci módszereikhez híven szombaton délelőtt a páris—roueni gyorsvonatot bombázták. Az első megállapítások szerint 30 utas meghalt és körülbelül 40 megsebesült. Hasonlóképpen megtámadták a lille—roueni gyorvonatot is. Itt tiz utas lelte halálát.

Franciaország magas egyházi méltóságai pünkösd hétfőjén a temetéseken határozott formában állást foglaltak az angolszász légitámadásokkal szemben. Az egész világ előtt megbélyegezték ezeket a terrorcselekményeket és kiemelték, hogy csak 14 nappal ezelőtt is üzenetükben angol és amerikai paptársaikat figyelmeztették e hadviselési módszer embertelenségeire.

Legújabb jelentések szerint a pénteki és szombati angolszász légitámadásoknak Franciaországban töb bmlnt 4000 1találós és 500 sebesült áldozata van. Csupán Marseil- lesben 1555-ra emelkedett a halottak száma,

A numai né herceg egy millió frankot adományozott Nizzának a pénteki bombázás károsultjai számára.

Az „Osservatore Romano" panaszkodik, hogy ellenséges repülök bombázták Subjako mellett a Santo Scolatier kolostort, amelyek nagy keresztfolyosója, teljesen fomba- dőlt. A kolostor épületében még legutóbb is tábori kórház volt és jól lehetett látni rajta a vöröskereszt jelzést. A vatikáni lap megvetéssel veszi tudomásul a szerzetesség bölcsőjét ért támadást, amely a Montecas- sinói apátság oktalan lerombolásához ha- son’itható.

A május 27-i angolszász légitámadás következtében a tivoli világhírű D’Este Villa elpusztult. A bombázók rombadöntötték még ezenkívül a városházát és a nemzeti konvik- tus négy templomát.

A Német Távirati Iroda közli az alábbi hivatalos Jelentést Bernből:

Hivatalosan közlik, hogy május 27-én délben több amerikai bombázó repül t be a svájci légtérbe. összesen öt repüló'gép szállt le svájci 'Területre. Pruntrut vidékén több bombát dobtak le.

Elkeseredett légiharcok o Birodalom és Nyugaf-Európa felett

Berlin, május 30. A vezéri főhadiszállásról jelentik a Német Távirati Irodának:

A vezéri főhadiszállás közli: Északamerikai bombázó kötelékek vasárnap a déli órákban erős vadászvédelemmel benyomultak nyugat és középnémet területek fölé. Robbanó és gyujtóbombák ledobása következtében károk keletkeztek főleg Köln lakóterületein és Közép-Németország néhány városában.

Rendkívül kemény légiharcokban és légvédelmi tüzérséggel megsemmisítettünk 75 ellenséges repülőgépet, köztük 50 négymotoros bombázót. Kilenc további repülőgépet az ellenség a megszállt nyugati területek és az Anglia körüli tengerrész felett vesztett. Egyes brit repülőgépek az elmúlt éjjel Mannheim város területére bombákat dobtak. Német harcirepülőgépek eredményes támadásokat Intéztek Terqay és Brighton brit kikötővárosok, valamint néhány keletangliai célpont ellen. Rombolásokat és tüzeket figyeltek meg.

Északamerikai bombázókötelékek hétfőn nappal délnyugat felől benyomultak a Birodalom északi, középső és délkeleti területeire. Főleg Lipcsében, Posenben és Kottbus- ban keletkeztek károk. A lakosságnak veszteségei voltak. Heves légiharcokban és légvédelmi tüzérséggel 94 ellenséges repülőgépet semmisítettünk meg. Egyes brit repülőgépek az elmúlt éjszaka bombákat dobtak Bécs térségére és Hannoverre.

Német harcirepülőgépek eredményes támadást intéztek Falmouth és Portsmouth angol kikötők ellen. •

A német légierők eredményes harcai

Berlin, május 30. (MTI) Mint az Interinf. értesül, német harci repülőgépek a keddre virradó éjszaka néhány perccel éjfél ntán megtámadták Falmouth és Portsmouth kikötőjét. Meglepő és igen tömör támadásuk feltételei igen jók voltak és a bombázás jó eredménynyel járt. A német repülők pontosan felismerték kitűzött, céljaikat és különösen fontos építményeket telibetaláltak. Még a támadás tartama alatt tüzek törtek ki.

. Az Interinf. olaszországi különtudósi- tójának jelentése szerint erős német harci repülőgépek a keddre virradó éjszaka bombákkal és fedélzeti fegyverekkel támadást intéztek as Aprilia mellett lévő ellenséges raktárak és csa- patszállitások ellen. Bombákat dobtak Terracina térségére is, ahol nagy tüzek támadtak. A repülők jelentése szerint több helyütt súlyos robbanások keletkeztek. Két német repülőgép nem tért vissza a vállalkozásról.

A Narvai-öbölben erős szovjet bombázó egységek újabb támadást intéztek német őrhajók ellen. A német vadászgépek két szovjet repülőgépet, a biztositó erők pedig hat szovjet gépet lőttek le.

Sepetovkái és Korosztent támadták a német harcirepülők

Berlin, május 30. A vezéri főhadiszállásról jelentik a Német Távirati Irodának:

A véderő főparancsnoksága közli vasárnap:

Keletről nem jelentettek különösebb eseményeket. .

A szovjet utánpótló forgalom ellen éjjel és nappal eredményesen folytattuk a támadásokat. Léglfegyvememünk súlyos támadásainak célja számos pályaudvar volt, főleg Sepetovka és Korosaién.

Keleten hétfőn sem voltak jelentős harci cselekmények.

A haditengerészet örjármüvei a Finn-öböl felett lelőttek 6 szovjet bombázót, 7 továbbit pedig légiharcokban semmisítettünk meg.

Német harcirepülőgépek az elmúlt éjszaka eredményes támadásokat intéztek Kaszatin és Smerinka vasúti csomópont ellen. A támadás következtében üzemanyag és lőszer- raktárakban tűz és rombolás keletkezett.

A román hadijelentés

Bukarest, május 30. (MTI) Az Orient- rádió jelenti:

A május 28-i román hadijelentés közli:

Besszarábiában az Alsó-Dnyeszteren és a moldvai arcvonalon semmi emli- tésreméltó esemény sem történt.

Változatlanul heves harcok az olasz hadszíntéren

ApriSía romfait a német csapatok kiürítették

Bérűn, május 30. (MTI). A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának:

A véderő főparancsnoksága közli:

A vasárnapi nap az olasz arcvonalon mindenütt sikeres elhárító harcok jegyében állt. Hadosztályaink az Aprilia—Valmontone szakaszon az ellenfélnek erős páncélos erőkkel támogatott áttörési támadásait elkeseredett harcokban visszaverték. Az utővé- deínk által eddig szívósan védett Apriua romhalmazát átengedtük az ellenségnek. Páncélos gránátosok Lanuviótől keletre haladéktalanul megindított ellentámadással megtisztogattak egy ellenséges betörési helyet. Va'montonetól délre az előző napok betörési helyét kelet és északnyugat felöl intézett támadásokkal összeszükitettük. Utóvédcsapataink a Roccagorga—Castro dei Volscl szakaszon főleg a Giugliano-völgy- szorosan utámjyomuló ellenség minden támadását heves harcokban visszaverték.

Az ellenéges nagy támadás súlypontja hétfőn az olasz arcvonal legszélső nyugati

szárnyán volt a tengerparttól egészen az Aibani hegyek térségéig. Az itt tömeges gyalogsági és páncélos erőkkel támadó ellenségnek sikerül néhány helyen helyi betörést elérnie, de ezeket eiienwuxmaassai azonnal megtisztítottuk, vagy elreteszeltük. Ez alkalommal 25 ellenséges páncélos lőttünk szét. Velletrltől keletre meghiúsult zászlóaljnyl erőkkel Intézett számos ellenséges támadás. Vamontonetól délre és délnyugatra csapataink viszavertek mindeh támadást, amit az ellenfél összefogott erőkkel Intézett, majd ellentámadásukat folytatva, további terepet vettek vissza. A Caccanőtól kétoldal fekvő térségben az ellenség fölényben lévő erőkkel megtámadta állásainkat és be tudott hatolni az utóvédcsapatok által szívósan védett helységbe. A Sacco folyótól keletre az ellenséges támadások visszaverése alkalmával Pofi mellett szétőttíink 22 ellenséges páncélost.

A haditengerészet harci komphajói a Genovai-öbölben tüzükkel felgyújtottak egy brit gyorsnaszádot.

Brit Iiadstie»jótc egymással vWlalc tengeri ütközetei Brighton közelében

Berlin, május 30. (MIT) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti:

Erős német gyoi snaszád-kötelékek a májúé 28-ra virradó éjszaka Anglia keleti és déli partvidéke mentén nagy területen hadműveleteket hajtottak végre. A vállalkozásban részt vett német gyorsnaszádok parancsnokainak és legénységének jelentése szerint a német tengerészek Brigii Iontól délre hosszabb időn át tartó heves tengeri ütközetnek voltak a tanul.

Az ütközet során brit rombolók és brit

ágyunaszádok tüzeltek egymásra. A lövöldözés során, amelyet a német hajók legénysége zavartalanul tudott megfigyelni, egy angol ágyunaszád több találatot ért el egy rombolón, amely azután a naszádot oly hatásos tűz alá vette, hogy azon rövid egymásutánban több erős robbanás következett be. A találatok a kis hájón kétségtelenül súlyos veszteségeket idéztek elő a legénység körében, sőt nem lehetetlen, hogy az egész hajó elpusztult a találat következtében.

fl 'apának elpusztították két csungkingi hadseregcsoport főhadiszállását

A MytHynánál leszállt ejtőernyősöket a japánok már megsemmisítették

Tokió, május 30. (MTI). A Német Távirati Iroda jelenti:

A császári főhadiszállás kedden délelőtt a következő jelentést adta ki:

Csapataink Kina középső szakaszán május 27-én a Tungking-tó körüli térségben támadó hadműveleteket kezdtek a hatodik hadiövezetben harcoló csungkingi erők ellen. Egységeink szakadatlanul folytatták előrenyomulásukat és súlyos csapásokat mérnek az ellenségre. A hona ni ar cvonalon május 26-1 rajtaütő támadások alkalmával elpusztították a 36. és 47. csungkingi hadseregcsoport főhadiszállását, ötven ellenséges katona, köztük L1 Csiajuch, a 36-ik hadseregcsoport parancsnoka életét vesztette.

A japán csapatok a Honanban folyó hadjárat során eddig összesen 39.186 Halottal számoltak össze, ezenkívül 15.630 foglyot ejtettek. A japán csapatok továbbá 280 10- veget és nagytömegű egyéb hadianyagot zsákmányoltak.

Amint a Német Távirati Iroda Tokióból

jelenti, a kétezer ellenséges ejtőernyős közül, aki Mytkyinánál jó egy hete földreszállt, körülbelül a fele már megsemmisült —

mint a Domei-iroda jelenti. A megmaradt részt az utánpótlás teljes elmaradása és a japán támadások miatt az idegkimerültség állapotában van.

— Venezel Antal országgyűlési képviselőnek az Erdélyi Párt kötelékéből történt kizárásáról irt tudósításunkban utaltunk arra, hogy a kolozsvári Attila kötöüzem vállalatánál Venezel képviselőnek egy másik országgyűlési képviselő is társa volt. A szerkeszt tőségben érkezett számos érdeklődésre tájékozásul pótlókig közöljük, hogy az emlitett képviselő üzlettárs: Rosta Lajos dr., a MÉP kötelékébe tartozott.

JÓ ARÜ ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK