Keleti Ujság, 1944. május (27. évfolyam, 98-121. szám)

1944-05-28 / 120. szám

1944. MÁJUS 28. KntttUjsm Héfcds traktorokat, szerszám­gépeket, gőzgépeket vesz, javítóitokat elad CSIGER, BUDA PEST, VÂCZMJT 60. leie.on. i.9l-2*3 ll£Bf tSIRDBSSEN A KE LE T 1 lUSMiBAF« Mert ezt t Upot az ORSZÁG EG ESZ VEVOKÉPES KO- ZONSÉGE ob»»« ^/northirado Mrriás, Avar és Szabó nélkül érkezett Kolozsvárra az UAC Szombaton reggel a menetrendszerű sze­mélyvonattal érkezett Kolozsvárra az Újvi­déki AC csapata Szuszedszky János ügyve­zető elnökkel és Mészáros edzővel az élén. A pályaudvaron a KAC vezetősége a szoká­sos udvariasságon túlmenő szivélyességgel fogadta a vendégegyüttest, amellyel az NB I. mezőnyének eddigi viadalai során kap­csolatai mindig a legzavartalanabbak voltak, hiszen a két csapat találkozóit Kolozsváron ée Újvidéken egyaránt a keleti és déli or­szágrész fialnak bajtársias szellemtől átha­tott nemes és valóban sportszerű vetélkedése Jellemezte. A fogadtatás után alkalmunk volt rövid beszélgetést folytatni az UAC kolozsvári sportkörökben is igen népszerű ügyvezető elnökével, aki többek között a következőket mondotta: — Mindig örömmel jövünk Kolozsvárra, ahol az NB I. számunkra legrokonszenve- sebb egyesületének a vendégei ) elletünk. Az első találkozó óta közöttünk kifejlődött baj­társias kapcsolatokat mindig szeretettel ápoljuk. Reméljük^ hogy az immár „ország­részt rangadódnak tekinthető mérkőzéseink ez alkalommal és a jövőben Is azt a szép és Izgalmas sportot hozzák, amelyet a sport- társadalom joggal elvár tőlünk. És remél­jük, hogy a külön-külön lejátszandó mérkő­zések után még sokszor örvendezhetünk egymás eredményei felett, mint ahogy a múltban is, amikor őszinte, lelkes örömmel vettünk tudomást a keleti országrész fiai­nak egy-egy pompás győzelméről. Szuszedszky János a továbbiakban elmon­dotta, hogy pénteken reggel indultak el Új­vidékről. Budapestig az utazás megfelelő volt, a fővárosban azonban nem kaptak há­lókocsit és zsúfolt fülkékben utazva fárad­tan érkeztek meg. — Máriás, Avar és Szabó — mondotta — elkéstek a vonatról, úgy hogy csak a va­sárnap reggeli személyvonattal érkezhet­nek meg, Iá én hangsúlyoznom sem kell, hogy valószínűleg — holtfáradtan. A vendégcsapat játékosai egyébként a szállodából azonnal fürdőbe mentek, ahol gyúrást kaptak. Délután a Nemzeti Színház előadását tekintették meg. Mészáros edző a mérkőzés váliiatő fejle­ményeivel összefüggésben ezt mondotta: — Nem téveszt meg bennünket az Elek­tromos ellen legutóbb elért nagy gó’arányu győzelmünk. Minden tudásunkat érvényre kell juttatnunk, hegy a KAC ellen eredmé­nyesen megálljuk a helyünket. Remélem, hogy jólramu, változatos és szép küzdelem zajlik majd le a városi sporttelepen. Az eredményre vonatkozóan az edző nem bocsátkozott jóslásokba. Az UAC legvalószínűbb öS3zeállitása a következő: Szabó—Csillag, Avar—Rab, Ménesi, Zsol­dos—Sörös, Pálfy, Béres, Takács, Melker. Kovács Béla a MLSz Erdélyrészi Kerületének szövetségi kapitánya A MLSz Erdélyrészi Kerülete legutóbbi ülésén határozati javaslatot fogadott el, amely Kovács Bélát, az „Unió“-étterem tu­lajdonosát, a népszerű kolozsvári sportem­bert a kerületi szövetségi kapitányi tiszt­aégre ajánlja. Az Erdélyrészi Kerület erre vonatkozó indítványát már felterjesztették a MLSz központjához jóváhagyás végett. Kétségtelen, hogy ezt az igen nagyjelentő­ségű indítványt a MLSz elnöiksége jóváha­gyólag veszi tudomásul és igy Kovács Béla máris a Kerület szövetségi kapitányá­nak tekinthető. Kovács Béla röviden nyilatkozott a ha­táskörében kifejtendő munkáról és azokról a feladatokról, amelyek irányítása alatt majd megoldásra várnak. — Legfontosabb feladatom a szervezés, mert ez minden eredménynek az alapja. A labdarúgásban az ifjúság nevelése átszerve­zést igényel. Az ifjúságra kell a legna­gyobb gondot fordítanunk, mert ennek tá­borából kerül ki az utánpótlás, amelynek nemcsak mennyiségén, hanem minőségén Is múlik minden jövőbeni siker. Testileg erős. éplelkii, harcos szellemű és jőlképzett Ifjak kell, hogy betöltsék a megüresedett helye­ket az Erdélyrészi Kerület labdarugó sport­jában. Ebben a nevelésben döntő szerep jut a hagyományok ápolásának, a valóban magyar, katonás szellem kialakításának. — Terveim közé tartozik szövetségi na­pok rendezése, amely közelebb hozza egy­máshoz az egyesületeket. Tervem, hogy k a bajnold Idény befejezése után összeállít- 1 suk az erdélyi kerület válogatott csapatát, amely hírverő jellegű mérkőzéseket bonyo­lítana le különböző városokban, különösen a Székelyföldön és a Szilágyságban, ahol a labdarugó sport fejlődésére egy-egy Ilyen találkozó Igen messzemenő hatású lenne. Tervbevettérn még kerületi ifjúsági mérkő­zések rendezését és edzőtáborok 'élesítését. Ezek volnának a meginduló munka kere­tei, amelyen túl még igen sok szakszerű kérdés vár megoldásra. *«BBrevW Sill 1 I—WW——W» Hirdetés*!«, apróhrtfeléiek feladhatók Deák Ferenc-utca 42 szám alatti irodahelyiségben A S«AC is megérksrett Kolozsvárra Az NB II. keleti csoportjában a bajnok­ság éllovasa a Széntlőrinci AC pünkösdva­sárnap reggel 9 órakor a Horthy Miklós Park egyetemi sporttelepén a Kolozsvári MÁV csapatával vivja 28-ik mérkőzését. A szentlőrinci együttes 83 ponttal vezet a ke­leti csoportban kitűnő (61:24) gólaránnyal és már bajnoknak tekinthető. A mögötte álló BVSC ugyanis 6 ponttal a SzAC mö­gött lemaradt. A kolozsvári vasutascsapat az elmúlt va­sárnap a budapesti VSC-vel (a második helyezettel) 0:1 arányban vereséget szenve­dett. A mérkőzés inkább a kolozsvári csa­patnak „állt“ és a vasutasok együttese igen nagy formajavulást mutatott. Most remélllf, hogy a SzAC ellen megállják a helyüket és újabb pontszerzéssel növelik esélyüket a bent maradásban. A vendégcsapat a legjobb összeállításban szerepel, a védelemben Szabó Tónlval és Lá­zárral az élen és a csatársorban Deákkal, az NB II. „gólzsák“-jával. A közönségnek alkalma lesz az Igen izgalmasnak Ígérkező mérkőzést megtekintenie, mert annak befe­jezése után átvonulhat a városi sporttelepen lezajló KAC—UAC mérkőzésre Is. Háromso'o* s«or+hhadó A BSzKBT ellen készülő Ferencvá­rosban Sárosi 111- játéka még mindig kétes. Valószínű, hogy Sárosi vasárnap sem vállalhatja a játékot és Kéri lesz a középfedezet. * A középamerikai labdarugóbájnok- ságban Salvador győzött 28:9 gólarány- nyal 9 ponttal2. Costa Rica 6 ponttal, 3. Guetamala 3 ponttal, d., Nicaragua pont nélkül. * A nagyváradi AC a Kispest elleni * mérkőzés után Szabadkán a SzVAK-kal hírverő mérkőzést játszik. A MLSz fegyelmi egyesbirója Babol- csay Gyulát, a Z. Danuvia játékosát egy hónapra a játéktól eltiltotta. * Udvardyt, az Elektromos kapusát, aki Újvidéken megsérült, a Sportszanató­riumba vitték. Csontrepedése van. Az Elektromos kapuját valószínűleg a DVSC éllen Kállay II. fogja védeni, mert Bakon sem gyógyult meg. APRÓHIRDETÉS EK "TTsíaíankénMÍéHi^ vasárnap 20 fillér. I Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 3.-.J I „Cim a kiadóban“ jelzésű éa .jeligés“ Ur- ként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér. I detésak külön kezelési dija hirdetésfeladá- Házasság, levelezés rovatban szavanként I sónként 30 fill«*. AEást keresőknek szavon- hétköznap 22 filter, vasárnap 30 fillér. kapunk részére hirdet« sek feladhatók az alább helyeken: Hag» Lajos Mrdetölrcda Horthy M.-u. 42. Deák Ferenc>u. 4x. szám alatti Iroda* helyiségben. „Ursuz“ sörcssr- nok melletti ujsao* árus, Mátyás király tér Vaskid melletti új­ságárus HerShy-ut Ssentháromság- tér 12. irísz*telep. lépcső-utca 13. I Nyomozó iioda erdélyi magánnyo­mozó IRODA felvilágosí­tást ad, nyomoz, iníonnA. mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós-utca 5. I. em. Telefon: 17—38. Házasság SOK szerencsés boldog házasság létrehozója: Mél­tóságom asszony Bp. főpos- tafiók — 804. — Válasz­boríték. _____' Alkalmazás MÉRLEGKÉPES és csakis igazolt őskeresz­tény könyvelőt, vagy köny­velőnőt keresünk azonnali belépésre. Német nyelvet tökéletesen bírnia kell. Ed­digi működési kör leírásá­val ajánlatokat „D-W. 500“ jeligére kiadóba ké­rünk. —1754 _ KÖNYVELÉSBE jár­tas gépirónőt azonnali be- j lépésre alkalmaz KERE­KES Ernő cég, Wesselényl- utca 5 —1758 MÉRLEGKÉPES köny­velőt, ki az OTI Család- pénztár és levelezésben Is gyakorlattal bír, azonnali belépésre felvesz Iparvál­lalat. Cim a kiadóba. —1745 GARANCIAKÉPES, több évi gyakorlattal rendelke­ző, lehetőleg terményszak­mát Ismerő keresztény RAKTARNOKOT állandó állásba felveszünk. Előny­ben részesülnek 55 éven felüli urak, elsősorban gaz­datisztek, vagy MÁV volt főraktámokok. Részletes ajánlatok Erdélyi Gazdák Magértékesitő Szövetkeze­tének, Kolozsvár, Majális­utca 10. sz. adandók be. NAGY iparvállalat ke­res ügyes alkalmazottat bérelszámolás vezetéséhez, továbbá ügyes gépirónőt, német nyelvtudású előny­ben. TISZTESSÉGES, meg­bízható bejárónőt keresek félnapra, aki főzéshez Is értsen. Hitler-tér 17. GARZON lakáshoz be­járónőt felveszek Rákóczi- nt 23., L B., Némethy. —un KÖNYVKERESKEDŐ se­gédet vagy segédnőt azon­nali belépésre keresünk, valamint négy középisko­lát végzett flu vagy leány tanúiénak felvétetik. KI­RÁLY JANOS könyvke­reskedésébe. —1766 AI1á*»Jk«r#i_ TISZTVISELŐNŐ elhe­lyezkedést keres magán­vállalatnál. Bérelszámolás­ban, OTI- és adó-ügyekben perfekt. Megkereséseket „Vidékre is megyek“ jel­igére kérek. —1786 ELSŐRENDŰ kivitelű dlófurniros, hajlított háló­szoba, olcsóbb hálószobák, kombinált dlófurniros szo­bák szép, festett lakó- konyhák, rádió, dohányzó én Íróasztalok jó kivitelbe* kaphatók. Wolff butorter- me, Deák Ferenc 42. Tele­fon 36-46. I fngqffqn PERFEKT gyors- és gépirónő hároméves buda- J pesti irodai gyakorlattal, j német gépiró, állást keres j Kolozsváron. „Osztatlan munkaidő“ jeligére. MEGBÍZHATÓ gyakor­lattal biró nő Szováta-für- dőn szobalány-állást ke­res. „Azonnal is mehetek“ jeligére a kiadóba. —1764 tqkás KÖZPONTBAN bútoro­zott szoba kiadó, „Csendes lakó“ jeligére. —1759 IDŐSEBB PAR lakást kaphat utak rendbe tartá­sa és vizhozás ellenében Donát-ut 54. alatt Érte­kezni reggel 9—II óra kö­zött. EGY kétszoba konyhás napos, nem zsidó lakást keres, szolid hivatalnoknő Vármegyéhez közel. Vár­megyeház 22. szoba. ELCSERÉLNÉM Deák Ferenc-Utcal háromszoba- hallos modern napos laká­somat háromszobás kertes különálló villával. „Mi­előbb“ jeligére. KÜLÖNREJARATU bu- j torozott szoha, fürdőszoba használattal úriember ré­szére kiadó. Tel. 28-50. —1765 ^Adásjrétj^^ GUMICSŐ 80 m. 30 cm. hosszú eladó. Zerbesz Ist­vánná, Akácfa-ut 25. Ér­deklődni d. e. 8-tói d. n. 3-lg- ____________ CIPÉSZ faszeggyártó gépeket és hozzá tartozó teljes felszerelést bérbe, vágy megvételre keresek. Ajánlatokat Kozák István Kolozsvár, Széehenyi-tér 31. kérek. —1738 ELADÓ: 500-as, oldal­kocsis Méray motorkp. 80 %-os gumik, üzemképes, 5.500 P. Négyhengeres Ford meghajtású turbinás szivattyú 3 colos, 1 Ford vezetőkstoin, 2 darab kom­plett lószerszám. Szamos- ujvár. Teleki Pál-utca 33. SZÁRÍTOTT Be tanóra szelet 60% cukortartalom­mal 120—130 métermázsa tételben eladó. Vételi aján­latokat kér Bállá és Tár­sai Kft. kávépótszergyár, Nagyvárad, Francia-u. 52. GYUFAGYAR-UTCABAN kétszer szoba, konyha, üve­ges veranda, mosókonyha, pince, virágos udvar, be­költözhető, 42.000.— pen­gőért eladó. — APAFFY- UTCA mellett két szoba, konyha, külön egy nagy szoba, uj épület, vetemé­nyes kerttel 50.000.— pen­gőért sürgősen, — CSIL­LAGVIZSGÁLÓ mellett há­romszor hatezer négyzet- méter telek kis lakással 8000.—. pengőért, — Ko­lozsvártól 10 kilométerre fekvő nagyközségben na­gyon szép, masszív épület, két üzlettel, szoba-kony- hás lakással, félhold gyü­mölcsössel 40.000.— pen­gőért eladó. Kisebb-nagyobb CSALÁDI HAZAK sür­gősen eladók. Kizárólagos megbízott LAT/,INGEK INGATLAN FORGALMI IRODA JA, Bartha Mlklós- utca 5. Telefon: 17-38. ELADÓ Magyar-utca környékén 8 szoba, élés­kamra, 1 szoba, konyha, éléskamra 48.000 P; Ko­lozsvár környékén 3 szoba komfortos lakás, egy szesz­főzde teljes felszereléssel, telek félhold 160.000 P; Barnaszén bánya eladó, vagy bérbeadó. Eladási ára 150.000 P. Eladás alatt még több klsebb-nagyobb családi ház, házhelyek. Gö­rög Ingatlanforgalmi Iro­da, Deák F. 1. sz. Telefon: 29-29. NÉMET NYELV okta­tását vállalom kezdőknek és haladóknak. Perfekt német jeligére. —1747 KülonféU NAPONTA friss hal kapható Sallay Lajos hal- ; csarnokába Tlmár-u. 36. sz. alatt, Berde Mózes és Timár-u. sarok. TARTÓS ONDOLLA- LAS krémmel, szebb, jobb, tartósabb. Baler női fod­rásznál, Jókai-utca 5. sz. Divatos frizurák. ÍZLETES házikoszt, ki­hordásra is kapható (fő­képpen étlap szerint) köz­ismert, Farkas-étteremben, Kossuth Lajos-utca 4-, em. 1. KÉZI KÖTÖTT puló­ver, kabát és ruha készíté­sét vállaljuk. Nagy Nővé­rek, Pap-u. 38. sz. —1760 Levelezés PAPÍRZACSKÓÜZEM . nagykereskedői iparenge- ! déllyel jól bevezetve, áru- j készlettel teljes felszere- , léssel betegség miatt azon- I nal átadó. Mussolini 14. ■ —2166 f * TAVASZ van stop. Rossz egyedül stop. Szőke kislány jelentkezzen stop. Buskomorok ne Írjanak stop. Jeligém .jStop." a ld- —1761

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents