Keleti Ujság, 1944. május (27. évfolyam, 98-121. szám)

1944-05-18 / 112. szám

1944. MÁJUS 18.

KeietiUjsxg

yportKIraJA

Kikapcsolják a sport«leiből a gyenge idegzetű egyesületi vezetőket is!

Kolozsvár, május 17. Az Országos Sport Központ már korábban elhatározta, hogy bevezeti a sportolók kötelező orvosi ellenőrzését. A sportolók orvosi felülvizsgálása '-az egész országban megkezdődött. A jövö évtől kezdve etak azok sportolhatnak, akiket a sportorvosi vizsgálat erre alkalmasnak tart. Az orvosi ellenőrzést kiterjesztik a sportegyesületi vezetőkre is. Az a cél, hogy eltávolítsák a sportéletből a gyenge idegzetű s beteges vezetőket. Ezzel az intézkedéssel megszűnik az Ide-oda futkárózó, lármázó vezető is a magyar sportban, aki csillapítás helyett csak idegesítette a játékosokat. Mert gyengeidegzetü egyleti vezetők, akik eddig főleg a pályákon járultak hozzá a sportszerűtlenségek megszti ütésért ez, a jövőben felelős szerepet nem tölthetnek be egyeletelkhen!

Kolozsvár vasárnapi labdarugó műsora;

A. Bástya-pályán délelőtt 11 órakor; Bástya —Nagybányai SE NB II. mérkőzés. Az egyetemi pályán délután 3 órakor KEAC—MSE, a városi kispályán délután 3 órakor KMTE ■—Dési SE, délben 1 órakor Postás—KKASE NB in-as mérkőzések szerepelnek a műsoron.

TOVÁBBJUT-E A KAC A MAOTAR KUPÁBAN? A Magyar Kupa áldozócsütörtöki fordulójában a KAC együttese Nagybányán játszik a Nagybánya csapatával. A mérkőzésre a piros-fehérek ÍZ játékossal utaztak a bányavárosba s valószínűleg Ugyanabban az összeállításban veszik fel a harcot a jóképességü nagybányai csapattál, mint a Kispest ellen. Egyetlen ponton lehet változás a csapatban: Tolnai helyett esetleg Bokor játszik. A kolozsvári csapatnak nem jelent nagy feladatot a győzelem kivívása, bár nem lekicsinylendő ellenfél a Nagybánya együttese, amely az utóbbi időben igen szép eredményeket ért el az NB III.-ban. Valószínű, hogy a KAC kétgólos győzelemmel biztosítja további szereplését a Magyar Kupában. A kupáért folyó küzdelmek során egyébként csütörtökön ä következő mérkőzések szerepelnek a műsoron: Budapesten: Ferencváros- Debreceni VSC és Vl. Kér. SC—Újvidéki AC, Szombathelyen: Szombathelyi FC—Csepel,

Salgótarjánban: SalBTC—Qa,,.. i, Dorogon: Dorogi AC—Székesfehérvári MÁV. Jóslatunk: a KAC mellett a Ferencváros, Újvidék, Csepel, Gamma és a Dorogi AC jut tovább a kupában.

VÉGLEGESEN ÖSSZEÁLLÍTOTTÁK A NÉMETEK ELLEN SZEREPLŐ KATOXA- VALOGATOTT CSAPATOT. Áldozócsütörtök legnagyobb labdarugóeseménye a Budapesten eldöntésre kerülő magyar—német katonaválogatott mérkőzés lesz. A nagy érdeklődéssel várt mérkőzésre a következőképpen állították össze a magyar csapatot: Soiymosi (Kaposvár)—Nádas (Kinizsi), Balogh II. (Újpest)—Tánczos (BSzKRT), Balogh (BSzKRT), Széphegyi (Újpest)—Lukács (Ferencváros), Tóth n. (Kinizsi), Je- nőfi (Kinizsi). Vörös (Szeged), Juhász (Kinizsi). *

A NEGYEDIK. . . A nemzeti bajnokság befejezéshez közeledik s a bajnolcság utolsó helyezettjei közölt nagy küzdelem indult meg: mindegyik szabadulni igyekszik a kieséstől. Az már elintézett dolog, hogy négy csapat esik ki s helyettük az NB II. négy csoportjának győztesei kerülnek az NB I.-be. A BSzKRT, Elektromos és a T'.'za sorsa már beteljesedett. Ezek a csapatok a bajnoki rangsor végén kullognak s emberi számítás szerint a hátralévő három fordulóban annyit nem javíthatnak helyzetükön, hogy a kiesést elkerüljék. Hogy ki lesz a, negyedik kieső, az egyelőre tisztázatlan. A kiesés szomorú sorsára a Kispest DiMA- VAG, Csepel és a DVSC egyenlő eséllyel „pályázhatnak“. Papírforma? alapján köny- nyen lehetséges, hogy a négy csapat egyenlő pontszámmal fejezi be a bajnokságot és ebben az esetben a gólarány dönti el majd, melyik lesz a negyedik kieső!

ÍGY ALL AZ NB III. KOLOZSVÁRI CSOPORTJA:

1.

Kolozsvári MTE

22

18

2

2

74:26

Cb

2.

Dési MÁV

22

16

5

1

66:20

37

3.

KAC H.

23

17

2

1

102:24

30

4.

Dési SE

20

14

3

3

67 28

51

5.

Bástya II.

23

14

2

7

56:44

30

6.

KKASE

22

13

2

7

43:38

7.

Besztercei MSE

22

13

1

8

61.43

27

8.

K. Postás

23

12

3

8

47:13

27

9.

Korvin

22

8

1

13

28.58

1.'

10.

Naszódi LE

22

6

2

14

18:89

14

11.

KMAV II.

23

6

1

16

29:90

13

12.

Bethleni STE*

20

2

4

20

19:41

8

13.

KEAC II.*

26

3

2

21

23:62

8

14.

*

Sz.-ujvári TSE* Visszalépett.

26

4

0

22

6:27

8

Oldalági fiel

Nagyszabású munkáimét dolgezlak ki a magyar tervgazdálkodás teljes negvattsitására

Budapest, május 17. (MTI) Jiircsek Béla földmivelésügyi miniszter megadta azokat az alapelveket, amelyek szerint a mezőgazdálkodást irányítani kell. A mai idők legfontosabb parancsa a magyar föld erejének a lehető legnagyobb mértékben a termelés szolgálatába való állitása. Folyamatban van

a nagyszabású munkaterv kidolgozása, amelynek első része a közelebbi teendőkre vonatkozik, mig a második c tervgazdálkodás teljes megvalósítását szolgálja a magyarországi termelés és értékesítés jövö viszonyainak figyelembevételével.

A lezárt zs;dó üzletek, váítagatok, műhelye' keresztény alkalma' nStj&i i Jet meny elkért a Mun^akamanhoz forduljanak!

Kolozsvár, május 17. Az elsőfokú iparhatóság ezúton kö li az érdekeltekkel, hogy a lezárt zsidó üzletek, vállalatok, műhelyek és irodák keresztény alkalmazottai részére a fizetést, munkabért 19il május 31-ig számítva fogja folyósittatni. A felmondás kezdő időpontja 1944 junius 1. lesz, tehát minden ilyen, alkalmazási viszony 1944 május 31-ével megszűntnek tekintendő. A zsidó tulajdonosok által eszközölt felmondások érvényben maradnak.

Felhívja az elsőfokú iparhatóság rmokat, akik kéréseiket még nem adták be az iparhatósághoz, hogy fizeté«, munkabér, felmondás és esetleges egyéb illetmény iránti kéréseiket legkésőbb 19Í4 május 31-ig közvetlenül a Munkakamarához (Mussolini-ut 4. sz.) adják be, ahol a fizetések és esetleges egyéb illetmények kiszámítása és elbírálása 19-li május 19-én kezdetét veszi. Az elbírált kérések alapján a pglgármesteri hivatal a már erre a célra rendelkezésére álló összegből a járandóságokat minden késedelem nélkül azonnal kifizetteti.

Az I. fokú iparhatóság a hozzá már

benyújtott kéréseket áttette a Munkakamarához elbírálás céljából, akik tehát ij az T. fokú iparhatósághoz már adtak be } kérést, azok a Munkakamarához nem 1 kell újabb kérést beadjanak.

Mggjß’ent a zsidók jopsffvánvait msgszünető rendelt végrehatási utasítása

Budapest, május 17. (MTI) A hivatalos lap szerdai száma több közérdekű rendeletet közöl. Ezek között van a tüzifavám átmeneti felfüggesztésének újabb meghosszabbítása, a vármegyei, vároSi és községi tisztviselőknek, valamint egyéb alkalmazottaknak állásukban való visszatartása, a pénzügyminiszter rendelete a zsidók hasznot hajtó hatósági jogosítványainak meg-' szüntetéséről szóló rendelet végrehajtásáról.Végelértek a növényegészségügy! szaktanfolyamok. A vidék; m. kir. növényegészségügyi körzetek a földmivelésügyi minisztérium megbízásából az idei tavaszon 27 helységben

APROHIRDETESEK

Szavanként hétköznap 16 fillér, vasárnap 20 fillér, Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2.

/

„Cím a kiadóban“ jelzésű és ..jeligét“ hirdetések külön kezelési dija birdetcsfeladá- sonkéni 30 riliéz. állást keresőknek szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 38 fillér, vasárnap 30 fillér.

kopunk tészére hirdető sek le'adhotók az alább<

helyeken :

wag» * rjes hlrtteUÜrrda Ho-thy M.-u 42,

Deák Ferenc-u. 4 nln alatti iroda« helyiségben,

„Iüíus" sörcsrr- rok íretletU újságárus, Mátyás király tér

Vsshid m: l etti Újságárus Hcrthy-ut

Szratháremsán- tér 12. Iríszdelcplé’ccsC-uica 13i ®

FIATAL segéd víz- és csa .orna munkára felvétetik, ugyancsak tanulók is. Fábián Károly, Mátyás jdr.-tér 13, —-1700

UJSAGARUS1TO téT fiakat és nőket magas jutalékkal azonnal felveszünk. Jelentkezni reggel J 7-töl 10-ig a kiadóhivatal- ben.

A Kést fror»»

MÉRLEGKÉPES keresztény könyvelő délutánra órás könyvelést v 'al. Cím a kiadóban.

—1*06

VESZEK ócska ruhát, fehérneműt. Rácz Mátyás, kir.-tér 12. —1707

JÓKAIIBAN levő férfi kerékpár eladó. Pap-utca

13. —1705

lakás

Alkafrocrrós

MAGANTANiiCl' KERESEK német nye'visme- rettcl, III. ghnn. fiam tanyására. Cim a kiadóban.

— 1330

MEGBIZHATÖ bejárónőt keresek délelőttre 1—3 ómi takarításhoz. Cim a kiadóban.

MAGÁNYOS nő lakásért takarítást vállal. Wessclé- nyi-utca 7., I., első ajtó jobra. d. u. 1—4. —1704

GYERMEKTELEN házaspár, házmestert állást vagy fűzésért, lakást keres, jun'us 1-re. Chn a kiadó sn. —10'«I

TRICIKLIT,-v. jó karban lévőt, teherhordásra alkalmast megvételre keresünk. Ajánlatokat: Mezőgazdasági Főiskola diákmenzája, Kolozsvár, Monostoriul 3. sz. alá kérünk. —1703

GUMICSŐ 30 m. 30 cm. hosszú eladó. Zerbesz 1st- vánné, Akácfa-ut 25. £r-. deklődni d. e. 8-tól d. u.

3-ig.

AZONNALI belépésre mérlegképes főkönyvelőt

keresünk. Husárugyár, Krl- za-u, 14, —319»

Adás-vét®!

Elsőrendű kivi- . ) dióíunvros, hajlított hálószoba, olcsóbb hálószobák, kombinált dioiurntros szakák szén, lestett lakóit jnyliáU, rádió, dohány tó és Íróasztalok jó kivitelbe! kaphatók. Wolff butorter- rae, Deák Ferenc 43, Telefon 36-46,

VESZEK, eladok használt ruhát, fehérneműt. Húsz László, Petöfi-ut 13.

—1708

Oktatás

ZONGORA tanárnőt kéréséit, akinél gyakorolni is lehet. Cimeket a kiadóba kérek. —1633

"" Küii^U*""

KÖTÖTT pulover, ruha és kabát .készítését vállaljuk, Nagy Nővérek, Pap-u. 38. sz., ugyanott- egy összecsukható vaságy eladó.

—1683

10-ÉN e-te Czeílben felejtettem fehér keretes szemüvegemet, kérem a becsületes megtalálót, adja le jutalom ellenében, Mussolini-ut 58, Téglás.

tarüották növény egészségügyi szaktanfolyamok A tanfolyamok tananyaga níinden ; esetben alkalmazkodott' a helyi visrzotiyokhTfz, vagyis azokon elsősorbafi'annak'a UöVénytertneszSési ágnak a?/ állati és HuVényí- kártevőivel és -ér ellenük való védekezés módjával, a síkéire! használható növény védőszerekkel, továbbá az ilyen gépek és.eszközök megismertetésével foglalkoztak, amely növénytermesztési ág (gyümölcs, szőlő, szántóföld, stb.) a tanfolyam helyén és környékén uralkodó jellegű. A tanfolyamok résztvevői nemcsak elméleti, hanem gyakorlati oktatásban is részesültek és egy-egy tanfolyam 20—30 tanítási órára tierjedt. Az ország különböző részein rendezett tanfolyamokat az idén 1050 gazda végezte el. A tanfolyamok záróvizsgáin, amelyeken a alyi gazdaérdekelfségek és a hatóságok képviselőinek jelenlétében tartottak, beigazoló-, dott, hogy a tanfolyamokra a gazdáknak nagy szi'’:sé<nik volt és hogy az ilyen tanfolyamok sikerrel szolgálják a sznkotatás fejlesztésének üeyét. Ennek folytán a jövő évben még nagyobb számban fognak hasonló tanfolyamokaj rendezni. - ,

A szent/áno-kenyérmagliszt, ihlnt a gyön>51c.:izek kocsonyásító anyaga. A földmivelésügyi miniszter 1944 december hó 3t-ig terjedő időre megengedte, hogy a szentjános- kenyérmaglisztet a gyümölcsizek és gyümölcs- kocsonyák gyártásánál kocsonyásító anyagnak használhassák. A Vonatkozó miniszteri rendelet a hivatalos lap keddi számában jeleni meg.

reMbi''ás

a munkanélküli cipészekhez és férfiszabókfaoz

KOLOZSVÁR, május 16. Felhívjuk az ösz- szes munkanélküi lévő cipész- és szabómunkásokat (férfiszabó), hogy hosszabb időre való alkalmaztatásuk céljából haladéktalanul jelentkezzenek a M. Kir. Állami Munkaközvetítő Hivatal férftosztályánál, (Hitler Adolí-tér 5.) Állami Munkaközvetítő Hivatal. /

* Árverési hirdetmény. 6093/1944. fksz.

Dr. Szathmári János kolozsvári ügyvéd által képviselt mágyarlónai termelő, értékesítő, fogyasztási szövetkezet javára 2617 P. 60 f. töke és jár. iránti Pk. 22000 1944. sz. végrehajtási ügyben 1944. május hó 30. napjának d. u.. 4 órájában Magyarlóna község 147 h. sz. alatt ingósági árverést fogok tartani, mely alkalommal 1 piros paripa Kese'y nevű, 1 piros paripa Pista nevű. 1 lószekér, 2 lóliám kerül eladásra 3600 P ktk’áltáfel árban. 1 piros paripa Kesely nevű, 1 piros paripá Pista nevű, 1 lö- szekér, 2 lóhám bőrből. A kikiáltási árnak 2 3-án alul el nem adha tó. Kolozsvár, 1944. május 16. Felszegi, kir. bír. végrehajtó.

A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ HETI MŰSORA:

Május 18. Csütörtök d. u. fél 3-kor: Zsuzsó. Rendes helyárak.

Május 18. Csütörtök 6 órakor: Az ördög nem alszik. Bérletszünet. Rendes hely- árak. 1 .

Május 19. Péntek 5 órakor: Szöktetés a sze- rályból. Opera-bérlet 18. sz. Opera helyárak.

Május 20. Szombat 5 órakor: Én és a kis öcsém. Béylatszünet. Bemutató helyárak. A Bemutató bérlök helyeit május 18, csütörtök déli 12 óráig tartja fenn az elővételi jegypénztár.

Május 21. Vasárnap d. u. fél 3 órakor: Én és a kis öcséin. Rendes helyárak.

Május 21. Vasárnap 6 órakor: fin és a kis öcsém. Bér etszünet. Rendes helyárák.

Május 22. Kétfö 5 ólakor: Három a kislány. A Tizes Szervezet előadása. Jegyeket a pénztár nem árusít.

MO SEU-M "»SOROK

——— iii—g-"—T»—

ARPAD-mozgó:Az erénycsősz. Fősz.: Heinz Rühmann. Előadások d. u. 3, 5, 7 órakor. Vasárnap d. e. fél 12-kor matiné.

CORVIN-mozgó: Csókparádé. Főszerepben: Johannes Heesters,, Hans Moser, Dora Komar, Dorit Kreysler. Előadások kezdete: 144, 146, »48 órakor. Áldozócsütörtökön 1412 órakor: Matiné.

EGY®TEM-mozgó: János vitéz. Dajka Margit, Pal'ó Imre, Kiss Ferenc, Csortos, Simor E., Bilicsi, stb.

ERDÉLY-mozgó: „Zenélő malom." Főszereplők: Szeleczky Zita, Sztlassy László, Latabár Ká’mán, Vaszary Piri.

MÁTYÁS KIRALY-mozgó: Tonern. Izgalmas, rendkívül nagy rendezésű artistafilm. Fősz.: Ferdinand Marian, Winnie Markus, Mady Rahl.

RÁKóCZI-mozgó műsora: Félvér,