Keleti Ujság, 1944. április (27. évfolyam, 75-97. szám)
1944-04-09 / 80. szám
I 1944. ÁPRILIS 9 7 KnmUjsKG JfeortKírcicIá Az HLSz határozata: Feltétlenül le kell játszani 9 kitűzött bajnoki mérkőzéseket Buarşest, április 8. Az Országos Sport Központ kívánságára az ML&z elnöksége kimondotta, hogy a kitűzött bajnoki mér- ; kőzéseket minden körülmények között le kell játszani. A mérkőzéseket legkésőbb délután 3 órakor meg kell kezdeni s a ke~~*si időponttól csak légi riadó esetén lehet eltérni. Az MLSz a rendkiviili helyzetre való tekintettel adta ki rendelkezését a mérkőzések lejátszására. A jövőben nem is fogad el semmiféle igazolást elmaradt mérkőzése ügyében, kivéve ha a mérkőzés elháríthatatlan utazási korlátozás, vagy légiveszély miatt maradt el. Nem kifogás a játékosok egyrészének esetleges másirányu elfoglaltsága, vagy más kényelmi szempontok előtérben tartása. A JT országos elnöksége ugyanakkor kimondotta, hogy ha a kijelölt játékvezető nem érkezik meg a mérkőzés idejére, úgy a partjelző, vagy esetleg a helyszínen kijelölt játékvezető vezeti le a mérkőzést. füstös d rigaija a KBC csatársorát az Újpest ellen Kolozsvár, április 8. A KAC labdarugó csapata pénteken délután elutazott Budapestre, ahol husvét vasárnapján az Újpesttel, husvét hétfőjén pedig a Vasas együttesével játsza le bajnoki mérkőzését. A kolozsvári csapatnak nem sok esélye van arra, hogy mindkét mérkőzését megnyerje. Meglepetésszámba menne már az is, ha a tartalékos csapat egy-egy pontot elrabolna budapesti ellenfelétől. Az Újpest ellen a KAC valószínűleg a következő összeállításban játszik: Márki — Szaniszló II., Vess — Bokor, Bonyhádi, Csákány — Farkas, Kovács ÍV. Füstös, Radnai, Váczi. A csapattal elutazott tartalékként Kozó és Kiss is, akik előreláthatólag a hétfői mérkőzésen szóhoz jutnak. Az Újpest a KAC éllen a következő összeállitásban játszik: Verseczi — Szabó, Biró '■— Kirádi, Nagymarosi, Balogh I. — Pozsonyi, Szusza. Várnai, Zsengellér, Magyar. Kolozsvár húsvéti labdarugóm» sora Kolozsvár, április 8. A husvét vasárnapi labdarugó műsoron két NB II-ős és három NB IÍI-as mérkőzés szerepel. A városi sportelepen vasárnap délután 1 órakor előbb a K. MÁV—Törekvés mérkőzést játszák le, 3 órai kezdettel a KEAC—NSE mérkőzés kerül sorra. A két mérkőzés igen érdekes küzdelmet Ígér. A ^Törekvés és az NSE a bajnokságért küzd, míg a két kolozsvári csapat a kiesési zónából szeretne kikerülni. A kolozsvári csapatok éppen erre való tekintettel, előreláthatólag teljes erőbedobással harcolnak, hogy megszerezzék az „üdvözítő“ pontokat. A két mérkőzésen a csapatok a következő összeállitásban szerepelnek: K. MÁV: Máthé — Znorovszky, Horváth — Kiss, Högye, Oláh — Nyári (Szednicsek), Csíki, Hódi, Szimcsák, Szegedi. Törekvés: Kiss I. — Lőrinczi, Szilassy — Halász, Kis V., Kiss Hl. — Kassay, Gaál, Kiss II., Németh, Deák. KEAC: Feldmüller -— Pünkösti, Szalóki — Illyés, Sebestyén, Török — Nagy István, Kovács, Nagy Béla (Martin), Jeszenszky, Kürthy. Az NSE csapatát közvetlenül a mérkőzés előtt állítják össze. • A ^városi kispályán vasárnap délelőtt kettős mérkőzés lesz. D. e. 9 órakor Kuszánk dr. vezetésével a KKASE—KAC II, 11 órakoor a K. MÁV II—KMTE NB III. mérkőzéseket játszák le. Az utóbbi mérkőzést Tóth Géza vezeti. A Bástyapályán délelőtt 10 órakor a Korvin—D. MÁV mérkőzés kerül sorra Lindász József vezetésével. MOZI-MŰSOROK ARPAD-filmszinház: Keresztnton. Főszerepben: To'nay, Ajtay, Perényi, Somlay. Vásámap és hétfőn d. e. % 12-kor: Matiné. „CORVIN-mozgó; . Forgószél. Vasárnap és ünnepnap d. c. 1412-tö' is! EGYETEM-mozgó: Machita. Fősz.: Karádi Katalin, Petrovich Szvetiszláv, Szabó . Sándor, Bihari József. ERDÉLY-mozgó: Hölgyek előnyben. Fősz.: Szilasi és Nagy Alice. MÁTYÁS KIRÁLY-mozgó: Fekete Hajnal. Röszerepekbén: Lukács Margit, Nagy István, Goi! Bea, Mihályi Ernő. Előtte a legújabb magyar, és Ufa híradók. Vasárnap és hétfőn délelőtt 11 órakor Is vetítve. RÁKöCZI-mozgó: Agrólszakadt urilány. Fősz.: Tolnay Klári, Hajmássy Miklós és Mihályi Ernő. Április 9-én és 10-én d. e. 10 órakor; matiné: Döntő mérkőzés. A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Apr. 9. Vasárnap d. u. 2 órakor: Mária főhadnagy. Rendes hely árak. Apr. 9. Vasárnap fél 6 órakor: Zsuzsó. Bemutató bérlet 23. sz. Bemutató helyárak.\ Apr. 10. Hétfő d. u. 2 órakor: Zsuzsó. Rendes helyárak. Apr. 10. Hétfő fél 6 órakor: Zsuzsó. Napi bérlet A. 24. sz. Rendes helyárak. Apr. 11. Kedd 4 órakor: Faust. Bérletszünet. Opera helyárak. Apr. 12. Szerda 5 órakor: Solness építőmester. Bemutatóbérlet 24. sz. Bemutató Gépírást, másolást, sokszorosítást kifogástalánul végez Görög iroda Deák Ferenc-utca 1. szám Telefon: 29-29. helyárak. Apr. 13. Csütörtök 5 órakor: Solness építőmester. Napi bérlet B. 25. sz. Rendes helyárak. ~ Apr. 14. Péntek 5 órakor: A Trubadur. Laczó István a M. Kir. Operaház tagjának vendégfellépésével. Bemutató bérlet 25. Sz. Mérsékelten emelt helyárak. Apr. 15. Szombat 5 órakor: Solness építőmester. Napibérlet A. 25. sz. Rendes helyárak. Apr. 16. Vasárnap d. u. 2 órakor: Csárdás. Rendes helyárak. Apr. 16. Vasárnap fél 6 órakor: Zsuzsó. :Napi bérlet B, 26. sz. Rendes helyárak. Apr. 17. Hétfő 5 órakor: Csárdás. A Tizes Szervezet, előadása. Bevezetőt mond: László Ferenc lg. fötizedes. Jegyeket a pénztár nem árusit. A SZÍNKÖR MŰSORA: Apr. 9. Vasárnap 5 óraikor: Csárdás. Rend,es helyárak. i Apr. 10. Hétfő d. u. 2 órakor: Csárdás. Rendes helyárak. Apr. 10. Hétfő fél 6 órakor: Csárdás. Rendes helyárak. APRÓHIRDETÉS EK Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2. „Cim a kiadóban“ jelzésű és „jeligés“ hirdetések külön kezelési dija hirdetésfeladásonként 30 fillér. Állást keresőknelyszavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér. I Házasság, levelezés rovatban szavanként | hétköznap 22 fillér, vasárnap 30 fillér, ! kapunk teszére hirdete sei le ndhatób at alább helyeken: Nag» t-ajos HSrdetöiroda •Moithy M.-u- 42. Deák Feimnc-u. 44. szám alatti iroda, helyiségben. „Ursus" sörcsarnők melletti újság, árus, Mátyás király tér Vashid maitetti újságárus Horthy-ut Szentháromságtér 12. írisz-telep. Lépcső-utca 13. Nyomozó itoda ERDßLYI MAG 4N NYOMOZÓ IRODA felvilágosítást ad, nyoirţoz. Informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós-utca 5. I. ein. Telefon: 17—38. 40 éves ÖSKERESZTÉNY bányavállalat adminisztrátora, 10 éves fásgyakorlattal ÁLLÁST VÁLTOZTATNÁ. Elhelyezkedne iparvállalatnál vagy falizemnél. Megkeresés „Mérlegképes könyvelő'“ jeligére ; a kiadóhivatalba kérek. Házasság HÁZASSÁGI ügyekben bizalommal forduljanak Méltóságos&sszouyhoz Budapest, Főpostafiók 304. Válaszboríték. Alkalmazás IPARVÁLLALAT . keres komoly, mérlegképes, gyakorlott KÖNYVELŐT. Ajánlatokat Nagy Lajos hirdetőbe Kolozsvár, Horthy-ut 42. KOVÁCSMESTERT azonnal felvesz Kolozsvár város Köztisztasági üzeme. Dézsma-u. 34. sz. Afiósf kara» KERESKEDELMI érettségivel rendelkező, gépírni tudó, több éves irodai gyakorlattal bíró, öskeresz- j tény fiatal leány elhelyez- j kedést keres. Ajánlatokat a kiadóba kér „Törekvő“ jeligére. ~ MÉRLEGKÉPES, őskeresztény, oklev. közgazda gyakorlattal állást keres. „Jó munkaerő“ jeligére. —1431 DEBjRECENrv központi fűtésé« egy szoba' fürdőszobás lakásomat ■ elcserélném hasonló kolozsvárival. „Debreceni garzo»lakás“ Jeligére a kiadóba ______—lilüS KERESZTÉNY házaspár szoba konyhás lakást keres azonnalra, esetleges költség hozzájárulással. Cün a kiadóban. —2183 Adás-vétel^ ZONGORA, Világmárkái, rövid kereszthüros, eladó. Király-u. 28., ajtó 4. —1412 I VASLEMEZBŐL készült . használt könyvszekrényt veszek. Bartha Árpád, Ma- * jális-utca 10., földszint 1. : ajtó jobbra. —1408 HÁLÓSZOBÁK egész finom kivitelű hajlított és olcsóbb dlófurniros, valamint kombinált szekrény, recainler, festett gyermekágy, olcsó íróasztal, konyhák, rádióasztalok nagy választékban | Wolff Sándor müasztalos ) butortermében. Deák Fe- j renc-u. 42. Telefon 86-46. j Keresztény cég. STRAFSZEIIÉR egylovas eladó- Horváth Pál kocsigyártó mester, Zug-u. 5. sz. » MINDEN elfogadható árért eladó kombinált szekrény, gyerekágy, asztal székekkel, könyvszekrény, gyapjupokróc (cserge). Unió-u. 20., hátulsó udvar, balra, utolsó ajtó. ■■ ~~ KOMBINÁLT szobák, j ebédlők, hálók, konyhák, . festett kombinált szobák, : hálók és modern gyerek ágyak állandóan raktáron Újvári károly müasztalosnál. üzlet Horthy Miklósát 29. Műhely: Horthy-ut 34. Telefon: 28-76. EGY uj női kerékpár eladó. Porond-utca: 6. szám. ' —1425 ELADÓ egy ,100 cm: nagy utazó bőrönd biztonsági zárokkal* inpregnălţ. nem törékeny. Ara P 350. Szent egyház-utca 11., házfelügyelőnél. —1429 FÜRDŐSZOBA berendevést és jókarban'levő kisebb konyhakemencét veszek. (Esetleg darabonként.) Cim: Bartha Miklós-u. 25.. Papirüzlft. . _ . —1430 . 9 ■'----------------------------HÁLÓSZOBA, konyha ! és egyébb bútorok eladók. ■ Horthy-ut 81.* II. 11. —B ___fagaVÍan POSTA-UTCABAN uj, háromszobás, Összkomfortos ház sürgősen eladó 80.000.— pengőért. KAJANTÖI-UT elején négyszer egy szoba, konyhás ház, dupla parcella, saroktelek, eltávozás miatt sürgősen eladó, 40.000.-— pengőért. VÁGÓHÍD MELLETT két szoba, konyha, előszoba és .egyszer egy szoba, konyha 60.000.— pengőért eladó, 85.000.—pengővel átvehető. — RAKÓCZI-UT elején emeletes ház 130.000.— pengőért eladó. — Kisebb-nagyobb,. családi házak, házas és üres telkek, gyümölcsösök jutányosán eladók. Kizárólagos megbízott LATZINGER INGATLANFORGALMI IRODÁJA, Kolozsvári Bartha Mlklós-utca 5. Telefon 'L°R. Üzlettárs KOMOLY úzitulpz keresek 30 év körüli olyan társnőt, aki távollétemben az üzletet vezetné, házasság Is lehet, jelige, a kiadóba . —1426 SÜRGŐSEN eladó 36-os fekete bőrtalpú antilop cipő. Mussdlini-ut 58. EEHÉR konyhai ágyasztal eladó. Magyar-u. 37. —1433 KENDER feldolgozóüzemhez szükséges fonógép vásárlásához társat keresek. 40.000-rel. D. Nagy Árpád, Bajza 30. —1431 wr ss» -w Leveíezás ÜD\ OZLÖl i: -i„c kedjen, fogadja el a felét mert. nincs több. Adjon módot a továbbításra. —1386 ALLAMI tanítónő meleg otthon után vágyik. Levelezne komoly szándékú 30 —40 év közötti úrral. Leveleket „Nagykunsági“ jeligére a kiadóba. —1427 Padlástér lánnmenfesítását r ! vállalom (a fa-szerkezet gyujtóbombák elleni Moregnálását oly módon, hogy az ne azonnal, hanem csak huzamosabb idő után foghasson lángot.) A munkát a jelentkezés sorrendjében végeztetem el. „OLAJÉRDEK“ olajiregeneráló és vegyitermék feldolgozó v< I alat Kolozsvár, Rózsa-u.1. Te:e.on: 34-69. I Múdió-mttsor Hétfő, április 10. BUDAPEST I. 8: Szózat, reggeli zene. „8.45: Hirek. 9: Unitárius istentisztelet a Kohári-utcai templomból. 10: Egyházi ének és szentbeszéd a Koronázó Főtemplomból. 11.15: Egyházi ének és szentbeszéd a Rözsák-terén levő görögkatolikus magyar plébániatemplomból. 12.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 12.30: Szórakoztató zene az Operaház zenekarának műsorából. 13.45: Hirek. 14: Müvészlemszek. 15: Magyar nóták. Utry Anna és Vattai Szabó Gyula énekel. 15.30: Legkedvesebb verseim. Elmondja Somogyi Erzsi. 16.10: Antuş. Hertelendy István csevegése. 16.25: Magyar zeneszerzők félórája. 17: A magyar rádió megemlékezése Horvátországról, a független horvát állam feltámadásának évfordulóján. 17.10: Anda Géza zongorázik hanglemezről. 17.30: „Moziban • voltain“. „A jókedvű ember“. Undi Imre csevegése. 17.45: „Filmről-filmre‘U 18.50: Hirek. 19: Hangképek a husvét sportjáról. 19.20: Hallgassák meg kérem uj műsoromat. Solthy György énekel. 19.40: „Az uj rokon“. Vígjáték három felvonásban. 21.40: Hirek, sport- és léversenyeredmények. 22.10: Hirek német, angol és francia nyelven. 22.40: Szórakoztató muzsika. 23.45: Hirek. BUDAPEST II. 8,30: Hirek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 15.30: Hirek német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven. 22.10: Beethoven: II. szimfónia. Kedd, április 11. BUDAPEST I. 6: Üzen az otthon. 6.25: Ébresztő, torna. 6.45: Reggeli zene. 7: Hírek, közlemények. 8: Hírek német, román, şzlovâk, ruszin és szerb nyelven. 8.35: Hanglemezek. 10: Hirek. 10.15: Szórakoztató Zene. 11.10: Nemzetközi vizjelzöszolgálat. 11.15: Székesfővárosi Tüzoltózenekar. 11.40: Az ébresztőóra. Simonfy Margit előadása. 12: Harangszó, Himnusz, fohász. Utána: • Roósz Emil szalonegyüttese. 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: Honvédeink üzennek. 14: Boros Lajos Cigány- Zenekara ’ muzsikál. 14,30: Hirek, műsorismertetés. 15: Rádiózenekar műsorából. 16: Gyermekdélután. „Husvét az erdőben“, 16.30: Saint-Saens: Haláltánc — szimfónlkus költemény. 16.45: Időjelzés, hírek. 17: így történt... bágyoni Váró Andor beszél a Maginot-vonalról. 17.10: A bécsi Légierők fúvószenekarénak hangversenyé. 17.50: Fiatal Erdély. 18.10: Részlet a Filharmóniai Társaság február 18-1 hangversenyéből. 18.30: Akiket mindig szívesen hallgatunk. 18.40: Brahms: esz-moll scherzo. 18.50: Hirek. 19: Könnyű zené — könnyű percek. 19.55: „öt perc múlva felmegy a függöny“. 20.50: Magyar zeneszerzők félórája. 21.20: Müteremsarok. 21.30: Beethoven: Egmont — nyitány. 21.40: Hirek. 22.10: Hirek német, angol és francia nyelven. 22.40: Géczy Barnabás zenekarának műsorából. 23.25: Táncoló billentyűk. 28.45: Hirek. BUDAPEST II. 17: Hirek német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven. 17.30: A Földművelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. 22.10: Szórakoztató muzsika. F“traktorokat, szerszám gépekéi, gőzgépeket sz, J: Vilii.SK>: e!fl CSIGER, BURA. I PEST, VRC21.UT 60. non ;0'-243 JÁVOR GÉZA, i>. miniszteri t tk^r, v. parlagyorsíró, a gyorsírás egyetemi előadója gyorsíró- és gépíróiskolája "lozsvár, Deák Ferenc-utca 45. Telei.; 17-77. Díjtalan állásközvetítés.