Keleti Ujság, 1944. április (27. évfolyam, 75-97. szám)

1944-04-04 / 76. szám

I

1944. ÁPRILIS 4.

Közös templomot és temetkezési helyet akarnak a nagyváradi tűzharcosok

Nagyvárad, április 3. A Magyar Tűzharcos Szövetség nagyváradi főcsoportja indítványt fogadott el, hogy építsenek Nagyváradon, lehetőleg a Kálvária-hegyen egy templomot, amelyben a magyar tűzharcosok, katolikusok és protestánsok közösen, minden felekezeti különbség nélkül járjanak imádkozni és a templom alatt katakomSbaszerüen temetkezési hely fogadja be a két világháború Nagyváradon elhalt katonáit. A főcsoport elhatározta, hogy az elnökség az indítványba foglaltak megvalósításáról tárgyal az illetékes körökkel.

A KOLOZSVÁRI NEMZETI S'/INHAZ HETI MŰSORA:

Apr. 4. Kedd 5 órakor: I. Parasztbecsület.

II. Operagyöngyök., Uj műsorral. Napi bérlet B. 23. sz. és Opera bérlet 15. sz. Opera helyárak.

Apr. 5. Szerda 5 órakor: Uram Irgalmazz! Bemutató bérlet 22. sz. Bemutató helyárak.

Apr. 6. Csütörtök 5 órakor: Uram irgalmazz! Napi bérlet A. 23. sz. Rendes helyárak.

Apr. 7. Péntek. Nincs előadás!

Apr. 8. Szombat 5 órakor: Uram Irgalma/! Napi bérlet B. 24. sz. Rendes helyárak

Apr. 9. Vasárnap d. u. 2 órakor: Mária főhadnagy. Rendes helyárak.

Apr. 9. Vasárnap fél 6 órakor: Zsuzsó. Bemutató bérlet 23. sz. Bemutató helyárak.

Apr. 10. Hétfő d. u. 2 órakor: Zsuzsó. Rendes helyárak.

Apr. 10. Hétfő fél 6 órakor: Zsuzsó. Napi bérlet A. 24. sz. Rendes helyárak.

A SZÍNKÖR MŰSORA:

Apr. 9. Vasárnap 5 örsikor: Csárdás. Rendes helyárak.

Apr. 10. Hétfő d. u. 2 órakor: Csárdás, Rendes helyárak.

Apr. 10. Hétfő fél 6 órakor: Csárdás. Rendes helyárak.

Rádió-mii sói

Szerda, április 5.

BUDAPEST I. 6: Üzen az otthon. 6.25: Ébresztő, torna. 6.45: Reggeli zene. 7: Hírek, közlemények. 8: Hirek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 8.35: Zenekari muzsika. 10: Hirek. 10.15: Roósz Emil szalonzenekara játszik. 11.10: Nemzetközi vizjelzöszolgálat. 11.15: Balettzene. 11.40: Himes tojások. Móricz Zsigmond elbeszélése. 12: Harangsz X Himnusz. Utána: A rádiózenekar műsorából. 12.40: Hirek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: Honvédeink üzennek. 14: Mtivészlemezek. 14.30: Hidek, műsorismertetés. 15: Budapesti Kamarakórus. 15.30: Goethe és Arany János. 15.50: Szalonötös. 16.30: J. S. Bach: III. brandenburgi verseny G-dur (Berlini Filharmónikusok). 16.45: Időjelzés, hirek. 17: „Keresztények sírjatok.,.“ 17.30: „A végső győzelem“. Vajta Ferenc előadása. 17.50: Honvédek műsora. 18.40: Világpolitikai kérdések — vélemények. 18.50: Hirek. 19: Magyar zeneszerzők félórája. 19.30: A megfoghatatlan költő. 20: Berlicz: Római karnevál — nyitány. 20.10: Müteremsarok. 20.20: Meseország a muzsikában. 21.40: Hirek. 22.10: Hirek német, angol és francia nyelven. 22.40: Farkas Béla cigányzenekara muzsikál. 23.25: Halk melódiák. 23.45: Hírek.

BUDAPEST II. 17: Hirek nemet, román, szlovák, ruszin és horvát nyelveli. 19: Olasz nyelvoktatás. 19.30: Az Optra ház műsorából. 21.10: „A költő feltámadása“. 21.40: Roósz Emil szalonzenekara játszik. 22.10: Mozart: Jupiter szimfónia (Filharmonikus zenekar). 22.40: Hirek.

Csütörtök, április 6.

BUDAPEST I. 6: Üzen az otthon. 6.25: Ébresztő, torna. 6.45: Reggeli zene. 7: Hírek, közlemények. 8: Hirek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 8.35: Zenekari müvek. 10: Hirek. 10.15: A RádiOzenekar műsorából. 11.10: Nemzetközi viz jelzőszolgálat. 11.15: A rádió kamaraegyüttese.

11.40: Külföldi híradó, felolvasás. 12: Himnusz. Utána: Müvészlemezek. 12.40: Hirek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: Honvédeink üzennek. 14: Sovinszky László szalonzenekara. 14.30: Hirek, müsorisipeitetés. 15: A jeruzsálemi Golgotán — útirajz. 15.20: A rádiózenekar műsorából. 16: Kónyi János, a magyar haza együgyű szolgája. 16.20: Vivaldi: Versenymű kát hegedűre és zongorára. 16.35: A Rádió diákhtrei. 16.45: Időjelzés, hírek. 17: Mozart: Nyitány olasz stílusban. 17.10: A Földmivelésügyi Minisztérium radióelöadássorozata. 17.05: Magyar zeneszerzők félórája. 18.05: A Honvédelmi Minisztérium Légoltalmi Csoportfőnökségének közleménye. 18.20: Liszt-zsoltárok. 18.50: Hirek. 19: „Az áhitat percei“. 20: Marschalkó Lajos időszerű előadása. 20.20: „Husvét“, modern misztérium három felvonásban. 21.40: Hirek. 22.40: Hirek német, angol és francia nyelven. 22.40: Zenekari müvek. 23.45: Hirek.

BUDAPEST H. 17: Hirek német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven. 19: Francia nyelvoktatás. 19.30: Sibelius: Finlandia. 19.40: Mezőgazdasági főiskola a kolozsvári fellegvárban. 20: Kíssházy Sári énekel. 20.20: J. S. Bach: Máté-Passio. 22.40: Hírek,

KntnUjsKG

II KCC óriási küzdelem után 2:1 (1:0) arányban győzőit a SalBTC ellen

Kolozsvár, április 3. Vasárnap délután 1500 főnyi közönség előtt játszották le a városi sporttelepen a KAC—Sa’BTC NB

I-es mérkőzést, melyet a hazai csapat hatalmas küzdelem után 2:1 (1:0) arányban nyert meg. A két csapat a debreceni Farkas Iván játékvezetése mellett a következő összeállításban állt ki:

KAC: Márki — Szaniszló II., Vass — Bokor, Bo-' tiá'li, Csákány — Farkas, Kovács IV., Füstös, Radnai, Tolnai.

SalBTC: Nádasdl — Simonyl VI.. Kiss — Marosi, Debreczeni, Kovács — Kanyó, Csuberda. Vincze, Laczkó, Trenka.

A nagy szélviharban lejátszott mérkőzésen a sorso'ás az e’ső félidőben'a KAC-nak kedvezett, mely már a második percben megszerezte a vezetést. Csákáhy pompásan iveit szabadrúgását Füstös közelről a hálóba továbbította. 1:0. A váratlan gól után a SalBTC is fe’jön, de Márki bravúrosan védi kapuját. A KAC, mely a széltől támogatva nagy fölénybe kerül, többször van alkalma újabb gól megszerzésére is, de csatárainak nincs szerencséje a kitünően védekező Sa'BTC védelemmel szemben.

Szünet után változik a játék képe. A Sa'BTC keiül fölénybe, Laczkónak, majd

Vinczének számos alkalma van az egyenlítésre, de Márki kapuja azonban bevehetetlen. A 39. percben a KAC újabb gólt ér e'. Farkas remekül középre adott labdáját Füstös kapja, aki r breczenit Is kicselezve, köze'ről Nádasdi hálójába lövi a KAC második gólját. 2:0.

Az utolsó parcekben újra a salgótarjáni csapat támad, majd két perccel a befejezés e’ött szépítenek az eredményen, mikor is Kanyó beadását Kovács közelről gólba rúgta. 2:1.

A mérkőzés mindvégig Igen érdekes és vá'tozatos volt. A salgótarjáni csapat bebizonyította, hogy megérdemelten áll a legjobb csapatok között, de a hatalmas lelkesedéssel játszó kolozsvári csapattal szemben csatársora nem tudott érvényesülni. A KAC-ból Márki, Csákány, Bonyhádi, Far* kas, Szaniszló II. és Radnai, mi.g a vendégcsapatból Debreczeni, Nádasdi és a Laczkó, Vlncze, C.suberda belsöhármas magas'.ott ki.

A mérkőzést a debreceni Farkas Iván nagyon gyengén vezette le. ítélkezéseivel egyformán sújtotta mindkét csapatot.

AZ NB I. 21-IK FORDULÓJÁNAK EREDMÉNYEI:

NAC—Csepel 3:1 (1:0). Gó lövök: a 30.

gna ma yaj n iiftw i m.

APRÓHIRDETÉS EK

Szavanként hétk&znöp 16 fillér, vasárnap 20 fillér. Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2.-,

„Cim a kiadóban“ jelzésű és „jeligés“ hír- ként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér, detések külön kezelési dija hirdetésfeladá- Házasság, levelezés rovatban szavanként

sónként 80 fillér. A Sást keresőknek szavan- hétköznap 22 fillér, vasárnap 30 fillér.

ö I

liupunu teszére h id l. sek le adhatók az alábbi helyeken:

Defk Ferenc.ii. 4?.

siém alatti irada* helyiségben.'

„Ursus" sörcser. nők n ellett! ujsáo. árus, Kátyás király tér

Vashid mai etti uj» sásárus Hcrthy.ut

Szentháromság, tér 1i. írisz.telep.

lépc3Ö-utca 13.

Elveszett

ELV LoLE «i avi.1 „an bőrnótesz, megtalálója jutalomban részesül. Jordán, Türr-u. 16.

Házasság

VIHARBAN lelket keresek. Nőt, aki ember is. Házasság lehetséges. Címmel (titoktartás biztosítva) levelet kiadóba kérek „Tisztaság“ jeligére.

Alkalmazás

LABORATÓRIUMI munkában jártas, jólrásu lányokat felvesz nagyvállalat. Ajánlatokat „Nagyvállalat“ jeligére a kiadóba.

INTELLIGENS kiszolgáló lányok azonnal alkalmazást nyerhetnek. Ajánlkozást fizetési igények megjelölésével ..Azonnal“ jeligére a kiadóba kérünk.

ŐSKEKESZTÉNY számolásban és pénztárke'relésben gyakorlott NŐI munkát rőt délelőtti elfoglaltságra azonnal felveszek. Gaál István, Kossuth L.-U. 30- "=-131)4

UTCASEPRŐKET azonnal felvesz (nőket is). Kolozsvár város köztisztasági üzeme. Dézsma-u. 34.

NÉGY KÖZÉPISKOLÁT végzett ifjakat gyakornoknak felvesz magas fi- i zetéssel az EMKE gyógy- J árunagykereskedés és dro- j géria.

HELYŐRSÉGI Kórház

közétkezési bizottsága azon- j nali belépésre keres irodai 1 jártassággal rendelkező férfi, vagy női alkalmazóttat. I

STRAFSZEKÉR egylovas eladó. Horváth Pál kocsigyártó mester, Zug-u.

5. sz. °

MINDEN elfogadható árért eladó kombinált szekrény, gyerekágy, asztal székekkel, könyvszekrény, gyapjupokróc (cserge). Unió-u. 20..' hátulsó udvar, balra, utolsó ajtó.’

EGÉSZ finom kivitelű fekete kombinált lengőrugós gyermekkocsi eladó. Deák Ferenc 46. Szabó üzlet.

AHást keret 1

KÖZGAZDASÁG tudó- j mánykari egyetemi hallgató bármilyen irodai állást vállal. Ajánlatokat „Megbízható“ jeligére a kiadóhivatalba kérek.

KERESKEDELMI érettségivel rendelkező, gépirul tudó, több éves irodai gyakorlattal bíró, őskeresztény fiatal leány elhelyezkedést keres. Ajánlatokat a kiadóba kér „Törekvő“ jeligére.

fngaftan

PERFEKT magyar-német tisztviselőnő, számfejtésben, könyvelésben, levelezésben jártas, állást ke\ rés. Szives meghívást I „Tiszta árja“ jeligére kér

a kiadóba.

—1397

lakás

UTCAI két ablakos szó- ! Imi bútorral átadó azonnal. Cím a kiadóba értekezni délután 4 órától. —18C6 ]

■■■KEIBlSMBaBBBnHBHBHBMI i

f

Adás vótef •

KOMBINÁLT Szobák, j ebédlők, hálók, konyhák, j festett kombinált szobák, I hálók és modern gyerek | ágyak állandóan raktáron Újvári Károly miiasztalosnál. Üzlet Horthy Mi klósut 29. Műhely: Horthy-ut 3L 'Eeleíon: 38-7fi,

KAJANTöI-UT elején egy szoba, konyha, négyszer egy szoba, sarokház két utcára nyíló, 40.(700 pengőért. HOLDVILAG- utcában egy szoba, konyha, gyümölcsöskert, 30.000 pengőért. KEREKDOMBON az autóbuszmegállónál egy üzlet és két szoba konyha, 35.000 pengőért, UGYANOTT háromszor egy ssoba konyha, nagy gyümölcsöskert, 35.000 pengőért, FÜTöíIAZ mellett nagy házhely és gyümölcsöskert, 10.000 pengőért. BELVÁROSBAN több bérház sürgősen eladó. TISZTVISELŐTELEPEN házhely viz, villany, csatornázva sürgősen eladói Kizárólagos megbízott: LATZÍNGER INGATLANFORGALMI IRODÁJA, B^rtha Miklós-u. 5. Telefon: 17-38.

VILLANEGYEDBEN 820 négyzetméter bekerített házhely sürgősen eladó. GÖRÖG Ingatlanforgalmi iroda, Deák Ferenc-u. 1.

Külön ;*!«

EÉUMÜVELÉSRE kisebb vagy nagyobb gyümölcsös és veteményes kertet keresek. Cím: Deák Fér. rene 42. TOrdetőLroda,

percben. Tóth ül. (1:0). Szünet után a 26. percben Sárvári (2:0), a 28. percben Keszthelyi 2:1 és a 45. percben Barna 3:1.

Újpest—Elektromos 3:0 (2:0). Góllövök: a 12. percben Várnai 1:0, a 25. percben Várnai 2:0. Szünet után a 38, percben Pozsonyi 3:0.

Ferencváros—Gamma 1:0 (0:0). Góllövö: a második félidő 28. percében 11-esből Sárosl IH. 30.000 néző!

Kisjiest—BSzKRT 3:1 (1:1). Góllövők: á

30. percben Jakab 0:1, a 34. percben Nemes 1:1. Szünet után a 22. percben Egeres! 2:1, a 35. percben Olajkár I. 3:1.

Szolnoki MÁV—Újvidék AC 1:1 (1:0). Góllövök: a 27. percben Laborcz 1:0. Szünet után a 30. percben Takács 1:1.

Vasas—DVSC 3:2 (2:2). Góllövök: a 11. percben Szilágyi 0:1, a 21. percben Tóth II. 1:1, a 25. percben Jenöfi 2:1. a 28. percben Anocskai 2:2 Szünet után a 3. percben Sarovszki 3:2.

DiMAVAG—Szegedi Tisza 2:1 (0:1). Góllövők: a 2. percben Fábián 0:1. Szünet után a 15. percben Fazekas (1:1), a 36. percben Csepregi 2:1.

AZ NB I. ALL AS A A KŐVETKEZŐI

1.

NAC

20

17

—

3

45:20

34

2.

Ferencváros

21

12

2

7

43:28

26

3.

Gamma

21

10

5

6

39:29

25

4.

KAC

20

10

5

5

36:30

25

5.

Újpest

21

10

3

8

68:44

23

6.

SalBTC

21

9

3

9

50:42

21

7.

Kispest

20

8

6

7

47:43

21

8.

Szolnok

21

9

3

9

39:37

21

9. Csepel

21

8

4

9

43:42

20

10.

Vasas

20

5

9

6

33:37

19

11.

Elektronul

21

8

2

11

47:55

18

12.

Újvidék

20

6

6

8

29:38

18

13.

DiMAVAG

21

6

4

11

31:46

16’

14.

DVSC

19

5

6

8

28:48

16

15.

Tisza

20

5

4.

11

29:45

14

16.

BSzKRT

21

3

5

13

34:62

11

A BVSC könnyen győzött a ‘tartalékos Bástya elten

BVSC-Báslya 4 1 (4:0)

Kolozsvár, ápr. 3. Vasárnap délelőtt 10 órakor hatalmas szél- és hóviharban játszották le a Bástya-pályán a Bástya—BVSC NB II-ös mérkőzést, melyet a budapesti vasutascsapat megérdemelten nyert meg 4:1 (4:0) arányban, az erősen tarta'ékolt börgyári csapat ellen.

A nagy szélviharban, gyérszámu közönBég előtt a sorsolás a BVSC-nek kedvezett és Így a Bástya széllel szemben játszó csapata nem tudott megbirkózni és nem tudta megakadályozni a BVSC kitűnő csatársorának támadásait. Már az első negyedórában a kitünően játszó Nagy két góljával 2:0-ra vezetett a vendégcsapat. Lassanként a Bástya is fölénybe kerül, de Pálffy kétszer is legjobb helyzetben hibázik. A- 25-ik és a

28-ik percben Moór góljaival 4:0-ás vezetésre tesz szert a BVSC, melyet súlyos védelmi hibából ért el a vendégcsapat. A 38-ik percben Pálffynak újabb alkalma van gólszerzésre, de öt lépésről fölé lő.

Szünet után teljesen egyoldalú a játék. A Bástya nyomasztó fölénybe kerül és 15 szögletrugást Is elér a játéknak ebben a’ részében, de a BVSC moát 11 emberrel védekezik, hogy az eredményt megtarthassa. A 26-ik percben Szamosi kézzel üti le a labdát a 10-oson belül. Oroszi 11-böl lövi a Bástya egyetlen gólját. 4:1.

A BVSC csapata, mely a mérkőzés előtt egy órával éikezett meg Kolozsvárra hálókocsin, megérdemelten szerezte meg a mérkőzés két pontját a nagy balszerencsével játszó Bástyával szemben. A vendégcsapatból Nagy, Gáspár és Szamosi, a Bástyából Marosán és Nobel emelkedett ki.

A mérkőzést Juhász dr. jól vezette le.

A KEAC ÉS A KMAV NEM UTAZTAK EL NB II-ŐS MÉRKŐZÉSEIKRE

Kolozsvár, ápr, 3. Az NB II. keleti csoportjában játszó két kolozsvári csapat, a KEAC és a KMAV a vasúti korlátozások miatt nem utaztak el kitűzött mérkőzéseikre. Az elmaradt mérkőzések ügyében az országos egyesbiró. fog dönteni.

ELMARADTAK AZ ÖSSZES NB III-as MÉRKŐZÉSEK

Kolozsvár, ápr. 3. Az NB III. erdélyi csoportjában vasárnapra kitűzött és elmaradt mérkőzéseket — amint az időjárás engedi, — még ezen a héten le fogják játszani.

^OZI-HDSOROK

ÁRPAD-mozgő: A király bolondja. Fősz.:

Michel Simon, Rossano Brazzi, Doris Duránti, Mária Mercader. Vasárnap d. e. %12-kor: Matiné olcsó helyárakkal.

CORVIN-mozgó: Forgószél. Vasárnap és ünnepnap d. e. (412-től is!

EGYETEM: Egy nap a világ. (Páger, Mtiráti.) Vasárnap d. e. 11-kor és d. u. (42- kor két matiné előadás: Egy nap a vuag.

ERDBLY-mozgó: A láp virága. Fősz.: Jávor Pá\ Fényes Aliz.

MÁTYÁS: Fény és árnyék. Fősz.: Bulla Elma, Ajtay és Nagykovácsi Ilona. Előadások: 3, 5, 7 és vasárnap d. e. 11

RAKöCZI-fiímszinház: Szép csillag. Fényes Aliz, Páger Antal, Mály Gerő, Kökény Ilona, Csiky Mária. Vasárnap d. e, 11 órakort Matiné.