Keleti Ujság, 1944. április (27. évfolyam, 75-97. szám)

1944-04-27 / 94. szám

KtlZTlUjStCG

2

1944. ÁPRILIS 27.

sában Dittmar altábornagy, a nagy német rádió katonai hírmagyarázója. Megállapította, hogy a szovjet előrehaladása a legutóbbi hetekben jelentősen meglassubbodott s a német és szövetséges ellentámadások fontos telekrészeket szereztek vissza. Az eddigi hadműveletek tehát lezártnak tekinthetők és a .szovjetnek uj rohamaihoz uj alapokat kell megteremtenie. A német és szövetséges ellenállás tehát eró^Jibnek bizonyult az ellenség támadó akaratánál. Moszkvában kétségtelenül feltették azt a kérdést, hogy hol maradtak az angolok és amerikaiak, amikor a szovjet támadó sereg a Kárpátok keleti szegélyéig nyomult előre. A válasz erre bizonyára elég keserű. Mindent egybevetve, keleten és nyugaton a döntések elhalasztása következett be. Nyitott kérdés, hogy milyen soká tart ez a viszonylagos nyugalom. A függő állapot is jelentős fontossági! tényező. A harctér,Hat határai közelébe került délkeleteurópai térségnek teljesen csak most kibontakozó hadi teljesítő képessége mindenesetre a németek

számára támadó és elhárító erejű növekedését jelenti. Ebben a tekintetben — mon dotta Dittmar altábornagy — a magyar szövetségesnek a Dnyeszter felső vidékén elért kitűnő harci teljesítményei éppen olyan meggyőző erejűek, mint a románoknak a legnehezebb helyzetekben is bevált helytállása.

A szerdai német hadijelentés is megemlékezik a magyar csapatok harcairól. Közli, hogy a honvédek a Kárpátok és a Dnyeszter felső folyása között ellenséges ellentámadásokat vertek vissza. Az Interinf. távirati iroda közli, hogy a legutóbbi magyar és németi hadműveletek során elért tetemes terepnyereségek az újonnan kivívott záróvonalakat mélyen és lépcsőzetesen tagozottakká tették. így a bolsevisták ellentámadásaik során erős páncélos és lövéo?,csapataikkal nem tudták sehol se megvetni lábukat. A legutóbbi órákban a magyar és riémet csapatok több ponton újabb területet nyertek és tovább építették állásaikat.

B Dnyeszter alsó folyásánál megindított szovjet támadást elháritottáK a német csapatok

Berlin, április 26. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati irodának:

A véderő főparancsRoksága közli:

A Szovjet Szebasztopol térségében kedien a legutóbbi napokban elszenvedett veszteségei következtében helyi támadásokra szorítkozott. Ezeket azonban viszszavertük. A bolsevisták a Dnyeszter alsó folyásánál széles arcvonalon támadásba kezdtek. Csapataink súlyos harcokban a légi fegyvernem kötelékeinek hatásos támogatásával teljes elhárító sikert értek el. A helyi betöréseket felfogtuk, vagy pedig lendületes ellentámadásokkal megtisztogattuk. Az ellenség számos páncélost vesztett. E harcokban különösen bevált a brandenburgi 257. gyalogos hadosztály Mauchenheim-Dechtolsheim báró altábornagy vezetésével. Német és román csapatok Jasitól északnyugatra meglepetésszerűen előretörtek és az ellenségnek súlyos veszteségeket okoztak emberben és anyagban. Á bolsevisták 22 páncélost, 70 löveget és több mint 600 foglyot vesztettek.

Magyar csapatok a Kárpátok és a Dnyeszter felső folyása között visszavertek ellenséges ellentámadásokat. Támadó vállalkozásaink Lucktól délnyugatra és északnyugatra terepnyereségre vezettek.

lizenkél szovjet Hadosztály Terzett el Tiraspol és TiţpBiina között

Berlin, ápr. 26. (MTI) Az Interinf jelenti a keleti harctéri helyzetről:

A Kárpátok előterében a német és a magyar csapatoknak sikerült arcvonalukat kelet felé tovább előretolniok, jóllehet a bolsevisták erősítések odahozásával igyekeztek megakadályozni a német és magyar erőmező további kiterjesztését.

A Dnyeszter alsó folyásánál kedden kifejlődött harcok túlhaladták a legutóbbi napok rendszerint helyileg korlátozott harci cselekményeinek kereteit. A bolsevisták itt — mint már jelentették — nagyobb erőket vontak össze, hogy széles arcvonalon a Dnyeszter torkolatvidéke és Orhei térsége között áttörjék a német—román elhárító arcvonalat. A bolsevisták kedden erős tüzérségi előkészítés után és nagy csatarepülőgépkötelékek harcbavetése közben 12 lövészezreddel és több páncélosdandárral indultak

támadásra, amelynek súlypontja a Tiraspol és Tighina közötti folyamvidék volt. Itt a legelső vonalba négy hadosztályt vetettek harcba és ezeket követte, mint második hullám, két szovjet lövészhadosztály. A bolsevisták sürü tömegekben támadó erői, noha súlyos és véres veszteségeket szenvedtek, egész napon át folytatták rohamukat a mélyentagozott német—román vonalak ellen, de lendületes ellentámadásokkal az egész arcvonalon visszavertük őket. Estig újra megtisztítottuk a Dnyeszter kanyarulataiban elért összes szórványos helyi betöréseket*. A bolsevisták igyekeztek Grigoriopolnál is égy másik súlypontot kialakítani, de itt is kiinduló állásaikig vetették vissza őket, miközben igen súlyos veszteségeket szenvedtek emberben és anyagban. A két harciszakaszon a bolsevisták kedden 40-nél több harckocsit vesztettek.

A nettunói hídfőnél meghiúsullak az angolszász előretörések

Berlin, április 26. (MTI) A német véderő főparancsnoksága jelenti:

A nettunói hídfőben véresen visszavertünk ellenséges előretöréseket.

Az olaszországi déli arcvonalon, egy gyalogos hadosztály szakaszán rohamcsapatok a március 1-től április 24-ig terjedő időben 30 ellenséges páncélost, több löveget, valamint számos földerödöt robbantottak fel.

A felsöolaszarszági térségben német és olasz vadászok 13 ellenséges repülőgépet lőttek le, túlnyomórészt négymotoros bombázókat. Könnyű német tengerészeti haderők eredményesen lőtték Korzika szigeten Bastiát.

Egy német hajókiséret biztositó jármüvei az északnorvégiai partok előtt Bodoe tengerrészén lelőttek 3 támadó ellenséges repülőgépet. A megszállt nyugati területek felett kedden 16 északamerikai repülőgépet semmisítettünk meg.

Ellenséges zavarórepülögépek az elmúlt éjjel bombákat dobtak nyugatnémetországi helységekre. Nehéz harcikötelékeink az elmúlt éjjel Anglia délkeleti partjain lévő kikötőiében eredményesen támadtak hajógyülekezéseket.

Az angol déli partokig portyáznak a német gyorsnaszádok

Berlin, április 26. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda értesülése szerint a szerdára virradó éjszaka a St. Malo öböl nyugati szélén kemény harcokra kerüli sor könnyű német és ango! tengeri erők között.Ugyanakkor német gyorsnaszádok az angol déli partokig nyomultak előre s a Vigrt szigetétől keletre eső tengerrészen harcba keveredtek az angol rombolókkal.

Boszniában eredményesen folyik a tisztogatás

Berlin, április 26. (MTI.) Az Interinf. jelenti:

Boiznia keleti részén a német 'biztositó csoportok széleskörű tisztogató műveletet hajtottak végre a banditák ellen. 392 terrorista holttestét számolták össze és csaknem ugyanennyi került fogságba. Ezenkívül rendkívül nagymennyiségű különféle fegyvert, hadianyagot és élelmiszert zsákmányoltak a tisztogató csapatok.

Repülőszerencsétlenség átdozata lett Hube német vezérezredes

Berlin, április 26 (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: *

Hube vezérezredes, egy páncélos hadsereg főparancsnoka április 21-én repülőszerencsétlenség áldozata lett. A Führer Hube vezérezredes halála alkalmából a hadsereghez a következő napiparancsot intézte:

1944 április 21-én Hube vezérezredes repülőgépbaleset alkalmával életét vesztette. Bátorságával és a győzelembe vetett rendíthetetlen hitével katonáinak a legsúlyosabb harcokban fényesen ragyogó példaképe és hazájának pajzsa volt minden arcvonalon. A harcoknak mindenkor a gyújtópontjában és a legnehezebb feladatok végrehajtásában Hube vezérezrédes halhatatlan hírnevet szerzett a hadseregben és a német nép körében. A hadsereg meghajtja a Birodalom 'hadilobogóját e nagy katona előtt, aki csak a népért és Nagynémetország jövőjéért élt. Neve vitéz hadseregében, haderőnkben és az egész német népben felejthetetlen marad.

Bomba érte a bukaresti magyar templomokat

Bukarest, április 26. (MTI.) A román főváros ellem angolszász megfélemlítő támadások alkalmával a bukaresti magyarságnak is voltak veszteségei. Bomba érte többi között a bukaresti magyar evangélikus és református templomot. A Brassó elleni támadásnak is megfélemlítő jellege volt. A munkásnegyedeket érte főleg a támadás. Az odavaló magyar munkások körében halottak és sebesültek voltak. A bombakárosultak segélyezését, valamint egyes veszélyeztetett helyekről a magyarság kiköltöztetését a romániai magyar egyházak nyomban megkezdték. ________________

H1£B1

HIRDESSEN A KELETI ÚJSÁGBAN

?

Mert ezt a lapot az ORSZÁG EGES? VEVÓKÉPES KÖZÖNSÉGE olvassa

„Szabad valaszlas“ szovjet szuronyok között

Genf, ápr. 26. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: Londonból jelentik: A londoni lengyel menekült körökhöz közelálló „Free „Európa" cimü folyóirat vázolja a keletlengyelország tartományok sorsát, amikor 1939-ben bekövetkezett a szovjet megszállás. Hat héttel a bevonulás után a bolsevisták által felállított parlament, melyet a lap által képmutatónak nevezett néphatározat előzött meg, Kelet-Lengyelországnak a Szovjetunióba való beolvasztását határozta el. Ez a népképviselet négy jellemző határozatot fogadott el egyhangúlag:

1. A kommunista rendszert vezette be.

2. A területeket a Szovjetunióhoz csatolta és a másik kettő a földbirtokokat, názakat, bankokat, ipari üzemeket és bányákat a bolsevista állam javára kisajátította. A lap megállapítja, hogy a választások, amelyeken ezt a népképviseletet létrehozták, egyáltalán nem voltak szabadok, hanem a szovjet rendőrség legerősebb nyomása alatt hajtották végre. A kommunista hatóságok állították a jelölteket és a választások előtt mindenkit, akit bolsevistaellenesnek találtak, a legkisebb gyanú alapján letartóztattak, elszállítottak és ezzel megfosztották szavazati jogától.

Manuilszki elvtárs a Szovjet „bámulatramélti méltányosságáról“ nyilatkozott

Lisszabon, ápr. 26. (MTI) Az angol híriroda szerint Dimitri Manuilszki, a kommunista párt központi bizottságának tagja, kedden este a rádióban a következőket mondta: A németeknek nem sikerült a lengyel kérdésben zavart teremteniök, mert a szovjet kormány a Lengyelország és szovjet közti határkérdésben közölte, hogy a Curzon-vonal megtartásával elintézi a határkérdést. Ezt a szovjet közlést Szovjetoroszország szövetségesei megelégedéssel fogadták. Az 1943 december 12-én kötött szovjet —cseh szerződéssel a szovjet bebizonyította, hogy a háború befejeztével határai közelében barátokat akar látni, nem pedig rablókat, mint amilyen Beck volt és Besk lengyelországa, amely az antibolsevtzmus főfészke volt. „A szovjet lépések sokat jelentettek abban, hogy Moszkva és London, illetve Washington között a kapcsolat egyre inkább elmélyült."

A finn kérdésről igy nyilatkozott: A Finnországnak tett szovjet békefeltételek méltányosságukkal bámulatba ejtették az egész világot. A szovjet kormány a feltételekkel véglegesen meghazudtolta azokat, akik azt akarták elhitetni a kis nemzetekkel, hogy a szovjet fel akarja használni őket. A kis népek számára már csak egyetlen lehetőség van, ha azonnal megszakítják a kapcsolatot Németországgal,

Az angolszász-semleges diplomáciai háború

fejleményei

Berlin, április 26. (MTI) Illetékes német helyről közük tájékoztatásul:

A külügyi hivatal szerdal sajtóértekezletén Schmidt dr. követ, a sajtóosztály vezetője, egy felvetett kérdésre válaszolva kijelentette, rövidesen hivatalos állásfoglalás várható a török krómszállitások beszüntetésének kérdésében. További kérdésre Schmidt követ kijelentette, hogy a közlemény közzétételének időpontját még nem állapították meg.

Amszterdam, április 26. (MTI) A Német Távirati Iroda közli:

A brit hírszolgálat jelentése szerint Kdén

szerdán az alsóházban közölte, Törökország világosan kijelentette, hogy tovább folytatja a krómszállitásokat Nagybrilanniának.

Lisszabon, április 26. (MTI) A brit hírszolgálat jelentése szerint Dinglefoot, a hadigazdálkodási minisztérium parlamenti titkára az alsóházban szerdán bejelentette, hogy a Németországnak szállított svéd golyóscsapágykivitel kérdésében közölt svéd választ nem lehet kielégítőnek tekinteni. A brit kormány és az Egyesült Államok kormánya most foglalkozik a svéd válasszal, de egészen biztos, hogy a kérdést nem tekinti lezártnak.

Siettinius többször tárgyalt

a londoni szovjet nagykövettel, de nem utazik Moszkvába

Amszterdam, április 26. (MTI) A Német Távirati Iroda közü:

A brit hírszolgálat jelentése szerint a Szovjetuniót pontosan tájékoztatták a Londonban folyó angol—amerikai tárgyalásokról. Kedden az Eden külügyminiszter, Stettinius amerikai helyettes külügyminiszter, Winant amerikai nagykövet és Cadogan brit áüandó külügyi államtitkár között megtartott tárgyaláson Guszev szovjet

nagykövet is résztvett. Stettinius Londonba érkezése óta eltelt több, mint két hét alatt háromszor, vagy négyszer találkozott Guszevvél.

Amszterdam, április 26. (MTI) Á Német Távirati Iroda közü:

Mint a brit híriroda jelenti Washingtonból, Hull külügyminiszter kijelentette, hogy értesülése szerint Stettinius Londoniból nem utazik tovább Moszkvába.

Az angol adózókat rendkívül megterhelik a háborús kiadások

Lisszabon, április 26. Stanley Burch neves angol közíró a brit hírszolgálat jelentése szerint Anglia háborús kiadásairól a következőket irja:

Minden egyes száz fontból, amelybe a háború az elözömlés esztendejében kerülni fog, az angolok 52 fontot saját zsebükből fognák kifizetni. Nagybritánnia történelmében az adófizetők pénzéből először fogják előteremteni a kétezermilüó fontot kitevő hatalmas összeget abból az összesen 3102 millió fontra tervezett bevételből, amely az egész, összesen csaknem hatezermillió fontról szóló széditöen magas költ-; ségvetés felét fogja fedezni. A költségekhez való hozzájárulások uj aránya az adózás utján á legmagasabb, amely ebben, vagy bármely előző háborúban volt, mégpedig 52 százalék.

Az angol közvéleményt aggasztja » támaszpontok kérdése

Amszterdam, április 26. (MTI.) A Német Távirati iroda közli:

A brit hírszolgálat jelentése szerint az alsóházban szerdán kérdést intéztek Churchillhez az amerikai képviselöház egyik bizottságának ama javaslata tárgyában, hogy Amerika vegye állandóan birtokába az Angliától bérelt területeket. Az alsóház

meggyőződhetett róla — válaszolta Chur« chill —, hogy nem következett be semmi olyan fejlemény, amely e tekintetben szükségessé tenné az alsóház részéről á jelenlegi helyzet valamely módosítását. Semmiképpen sem lehet szó angol területek bármilyen átengedéséről — mondotta végül.

Rooserelt le^oalaltatott egy chikagói nagyáruházát

Lisszabon, április 26. (MTI) Mint a brit híriroda közli, Roosevelt parancsot adott a chikagói Montgomery Ward üzem lefoglalására, úgyhogy a kereskedelmi minisztérium valószínűleg szerdán délután már át is veszi az üzemet.

A Montgomery Ward chikagói nagyáruház az angol híriroda szerint Rooseveltriek annak a felhívására, hogy kössön megegyezést sztrájkoló alkalmazottaival, igy felelt: Az országgyűlés nem adott teljes hatalmat az elnöknek arra, hogy a nem hadifontosságu üzemet lefoglalja. A cég tulajdonbavetele teljes semmibevevését jelentené annak az alkotmánynak, amelynek megtartására és védelmére az elnök felesküdött.

•

Bz angol anarchisták nagy propagandát fejtenek ki

Genf, április 26. (MTI! A Német lávirati Iroda közli:

Londonból jelentik: Az anarcnisíck mint a „Daily Express“ irja, folytatják bomlasztó és aknarrr i-kájukat a fegyverkezési gyárak munkásai között. Külön folyóiratuk is van „Az anarchizmus háborús kommentáljál" aramelf amelyet a lőszergyárak

kapuinál árusítanak, amikor a munkások müszakváltása történik. Ez a folyóirat, amelyet Londonban a „Szabadság“ sajtóvállalat nyomtat, kéthetenként jelenik meg. Legutóbbi számának egyik cikke a következő jellemző címmel jelent meg: „Bewin hadatüzen a bányászoknak“. A cikk szerint az angol munkásság rabszolgákhoz méltó viszonyok között kénytelen élni. A legtöbb áldozatot a bányászok viselik. Churchillt ez a folyóirat „a bányamunkások ősi ellenségének“ nevezi.