Keleti Ujság, 1944. március (27. évfolyam, 49-73. szám)

1944-03-05 / 53. szám

10H. MÁRCIUS 5.

11

KuetiUjsxg

Szavanként hétkftsnap is fillér, vasárnapi 20 fillér,

Legkisebb hirdeSés hétkSznap» 1.6©, vasárnap 2.— .

„Cím a kiadóban* Jelzésű és „Jeligés“ hirdetést* külön kezdési dija hirdetésfeladá- sonként 30 fillér. ÁHást keresőknek szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér.

Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 28 fillér, vasárnap 80 fi Hér.

i

üopunh részére hirdetések íeladhalőfc az alábbi helyeken;

Deák Ferenc-u. 43. szám alatti írotté- helyiségben.

„Ursus" sörc*ar- nők melletti ujsée. árus, Mátyás király tér

VáShid met’etti újságárus Herthy-ut

Szentháromság- tér 12. írisz-telep.

Lépcső-utca Iá.

I~T~

Házassági--------------1—r irr *“hist

NöSüLNI szeretnék! Keresem'1 csinos, házias, okos, katolikus urileány ismeretségét, aki élet- és luunkasorsomat megosztaná velem mindhalálig. Magam 27 éves, magas, barna, érettségizett. önálló kereskedő vagyok. Leveleket „ Szamos Völgy-1“ jeligére kérek. Magán hirdetés. —1073

DÚSGAZDAG!, fess özvegyet nőüladnék nyugdij- jogos ötvenes úriemberhez. Méltóságosasszony. Budapest, Főpostafiók 304. Válaszboríték. —1119

Elveszett

ELVESZEM’ az A. M. 371-es autórendszámtábla. Megtaláló a Vármegyeháza kapusánál, jutalom ellenében adja le.

Alkalmazás

•ii..v«.i/.HATO maga- | nyos hölgyet keresek, aki I két férfi mellett, főzési, háromszobás lakásuk és fehérneműik rendbe tartását vállalja, f im a kiadóban. —-1070

„MUNKASOKAT" ÉS VIUNKASNŐKET ÁLLANDÓ MUNKÁRA, MAGAS FIZETÉSSEL AZONNAL FELVESZ MAGYAR

Acélárugyár r. t.

FIÓKTELEPE, KOLOZSVÁR, KORVIN-TÉR 3. SZÁM.“

RUHÁK férceléséhez két komoly nőt azonnal felvesz Czink, Dézsrna- utca 5. —1037

mellé keresek egy fiatalnőt. Cím Munkácsy-utca 8.

VARRÖLEANYOKAT felveszek. Kardos né, Fataki-ut 3. —2170

AHást keres

MAGÁN* és közhivatali adminisztrációban jártas- , Sággal bíró, 29 éves, érettségizett, őskercsztény, állást keres „Felelős munkaerő“ jeligére. -—1078 j

FATISZT VISELŐ, er- j Jászét! képesítéssel, őske- * 1 resztény, idősebb — meg- í felelő állást keres. Fazekas Sándor, Kieső-Körös- i peste», i

(ÓKERESZTÉNY flatalembcr, kereskedelmi érettségivel állást keres. Szives megkeresést „Egyetemista“ jeligére kiadóba.

lakás

VAROS bármely részében egy szobakonyhás lakást bérbe keresek, bármilyen összegért. Közvetítő 200 P. jutalomban részesül. Lilíom-u. 19. Fém öntöde. —1090

LAKÁSÜGYÉT pontosan, lelkiismeretesen intézi el (csere, kiadás, al- és főbérlet). Nagy hirdetőiroda, Berde Mózes-utca 2, '

„IBUSZ“ Szállítási Vál- lalat 2—3 szobából álló raktár és iroda lieljdséget keres. Központ, vagy állomás közelében. Istállót 3 lő részére. Csomagkézbesítőt garanciával felveszünk. Mátyás király-tér 4—5. —1124

Adás-vétet

ORVOSI mtiszerszek- rény és műszerek eladók. Borsai, Erzsébet-ut 30. Telefon: 32-84. —1083

ELADÓ sürgősen és olcsón egy fényezett kombinált szobaberendezés. IV. Nagy Lajos ldrály-ut 68. sz. —1074

ELADOM ÜZLETÉT, vendéglőjét, korcsmáját elő- kiiltség nélkül. Nagy iroda, Kolozsvár, Berde Mózes- utca 2.

~BARM1LYEN GÉPÉT, vagy egyéb értékéit kockázat nélkül adhatja el, ha' Nagy hlrdetőlrodához fordul. Berde Mózes 2.

MENY ASSZONYOK figyelem! Békebeli kelengye, uj, férfiruha, varrógép eladó. Mussolini-ut 77.

ELADÓ 2000 drb. fenyőfa szőllőkaró. Makkay Ernő vaskereskedőnél. —1117

„ELADÓ: egy Koch— Korsóit gyártmányú Pianínó. Unió-utca 27. sz., IV. em., 12. ajtó.“ —1128

Oktatás

EBÉDLöBERENDEZÉS diófából, teljesen uj, modern, komplett, sürgősen eladó. „BÚTOR", ,fóliái-. utca 17.

ELADö damaszt abrosz, fehér, 13 és 6 személyes, komplett, használatlan. Weisz, Arpád-ut 9.

—1104

KOMBINÁLT szobák, ebédlők, hálók, konyhák, festett kombinált szobák, hálók és modem gyerek ágyak állandóan raktárón Újvári Károly müasztalos- nál. Üzlet Horthy Miklós- ut 29. Műhely: Hortliy-ut 34. Telefon: 28-70.

ELADÓ EGÉSZ FINOM KIVITELŰ, 1 modem teli háló berendezések, kombinált szekrények, recamie, modern fotelek. Dávid Fc- renc-u. 0. Münsztalos.

VILLANYMOTOR 6 H.

P. HÍDMÉRLEG 35 mázsás és egy kézi szivattyú eladó. Cím a kiadóban.

ELADÓ 120X160 rollós szekrény. Dávid Ferenc 6., müasztalos.

CSINCSILLA, belga és törzskönyvezett nngoranyu- lakat veszek. Cim a kiadóban.

ELADÖ: Egy fekete

tölgyfa, tömör ebédlő, 8 darab kárpitozott székkel. Cim: Szondy-Utea 14.

MEGék..—*ESÉT biztosítja, ha megtanul könyvelni. 6 hét alatt felelősség mellett megtanítom. Für- dő-u. 7. Délután 1—4-$g.

—11Ó4

KÖNYVELÉSÉT, magyar-német levelezését vállalom, elkészítem mérlegét, adóvallomását, megtanítom könyvelni. Cim Hienz- irodában, Horthy-ut 17. Telefon: 1128. —1105

Uzfeftőrs

RÉGI bevezetett, jó forgalmú üzlethez 40.—50.000 pengővel csendes társat keresek. „Társ“ jeligére a kiadóba. —1083

FOLYÓIRATHOZ pénzes társat keresünk. Címeket kiadóba „Kultúra“ jeligéibe.

FÜSZERÜZLETBE működő társat kérést* iparengedéllyel. Nagy, Honvédutca 18. —1120

Különféle

ERDÉLYI MAG NYOMOZÓ IRODA felvilágosítást ad, nyomoz, Informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Mlklós-utca

5. I. em. Telefon: 17—38.

ELADÖ üzletbe is alkalmas 2 méter magas, 1 >/2 méter szélességű gyök- mentes deszkából készült, hátas, massziv polc és egy 36-os fekete, tiszta uj bőrtalpú női cipő. Mussolini- ut 58. Házfelügyelő.

KÉT ÉVES kisfiámat örökbe adnám, lehetőleg jobb református családhoz. Címeket a kiadóba kérek.

—1127

fogatlan

30 DARAB TENGERI MALAC azonnal eladó, Lázár Márton hirlapblzomá- nyosnál, Székelykeresztur,

Postafiók 20.

V ALÓDI Berndorfi alpakka evőkészlet, 6 személyes, eladó. Kornis-U. 2„

I. 6:

_______—1112

BILGERI csizma negy- vennégyes eladó, Wesselé- nyi-utea 9., emelet. Kertay.

—1086

vágóhíd közelében háromszobás, összkomfortos családi ház

150.000 pengőért. — PAPUTCA környékén jövedelmező béíiiáz, tőkebefektetésre alkalmas 170.000. — MAJALIS-UT tetején emeletes, uj villa 150.000. — SZIGLIGETI-UTCÁNÁL uj modern ház, 120 méteres gyümölcsöskerttel 100,000. — KÖVARY LASZLÖ-Ut- cánál szép ház 60.000. —

a

SAKK

201. SZÁMÚ FELADVÁNY Mendes de Moraestől (Brazilia)

Világos: Kh7, Vffi, Bd6, Bd8, Fel, Ffl, Ha7, gy: a2, d2 (9 darab).

Sötéti Kb4, Fc2, Ha3, Hd3, gy: al, a5, b7 (7 darab).

Matt 2 lépésben.

A január 30-án közölt 196. sz. feladvány (Pedersen) megfejtése: 1. Vh7—e".

A Kolozsvári Sakkozó Társaság végre megoldotta a f. évi sakkbajnokság már régebben tervbe vett ügyét- Itt közöljük az érdekesnek igi'trkező versenyre a hivatalos felszólításit, illetve a teljes tervezetet.

Kiegészítésül megemlítjük, hogy az előirt gondolkozási idő óránként minimálisan 20 lépés.

Sakkverseny

. Kolozsvár 1944- évi bajnokságáért .

A Kolozsvári Sakkozó Társaság versenyt rendez Kolozsvár ezévi egyéni bajnokságáért. A verseny színhelye a Kolozsvári Sakkozó Társaság Szentegyház-utcai (6, sz. II. em.) helyisége.

1. A versenyre benevezhet mindefi kolozsvári játékos, aki valamelyik egyesületnek leigazolt tagja. . ,

2. A nevezés elfogadásáról egy erre a célra alakult 5 tágu bizottság dönt.

3- A versenyen legfeljebb 16 játékos játszhatok- ,

4. A nevezési dij 10 pengő, a bánatpénz 10 pengő. A bánatpénzt a játékos a verseny szabályszerű befejezése után visszakapja,

5. A verseny kezdete f. évi március hó 12-én délelőtt fél 10 óra.

6. A versenyén az 1943. évi kolozsvári „Mátyás“-emlékversenyen érvényben volt játékszabályok lesznek irányadók.

7. Játékidő minden kedden, csütörtökön és

prmssa «a.

jávor géza,

i . miniszteri t lkár, v. paria-1

menti gyorsíró, a gyorsírás egye- § iemí előadója

gyorsíró- és gépíróiskolája |

olozsvár, Deák Ferenc-utca 45.® Telei.: 17-77. J

Dí.jtalau állásközvetítés.

Hibás

traktorokat, szerszám- gépeket, gőzgépeket

vesz, c vitatta bot elad CSiGESI, BUPA. P£H, VÍ.CZÍ-Uf 60-. it.e.ow z9i-2I(3 ____'______ _______ ■

szombaton délután 7—10-ig (szükség esetén 6—10-ig) és vasárnap délelőtt fél 10-—fél 2-ig,

8. Versenydijak: 1- dij 200 P. II, dij 100 P. III. dij 70 P. IV. dij 40 P.

9. Nevezési határidő 1941 március 8.

10. A versenyre benevezni lehet a Kolozsvári Sakkozó Társaság Szentegyház-utca 6- sz- II. em. helyiségében minden délután 3—7 óráig K’opot házgondnoknál. A címmel ellátott nevezéssel egyidejűleg a nevezési dij és a bánatpénz is befizetendő.

A versenyrendezőség.

A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ HETI MŰSORA:

Március 5. Vasárnap d. u. fél 3-kor: A szökött katona. Rendes helyárak.

Márc. 5. Vasárnap 6 órakor: Elérhetetlen asszony. Bérletszünet. Rendes helyárak,

Márc. 6. Hétfő 6 órakor: Viharlámpás. A Ti2es Szervezet előadása. Bevezetőt mond Nagy Ferenc unitárius lelkész, főtizedes. Jegyeket a pénztár nem árusít.

Március 7. Kedd 6 órakor: Fösvény. Napi bérlet Á. 18. szám. Rendes helyárak.

Március 8. Szerda 6 órakor: FatornyoK. Tasnády Fekete Mária vendégfellépésével és Mihályfi Béla fellépésével. Bemutató bérlet 20. szám. Bemutató helyárak. '

Március 9. Csütörtök 6 órakor: FatornyoK. Tasnády Fekete Mária vendégfellépésével és Mihályfi Béla fellépésével. Napi bérlet A. 19. szám. Bemutató helyárak.

Március 10. Péntek 5 órakor: Faust. Napi bérlet B. 19. szám. Opera helyárak.

Március 11. Szombat d. u. %3 órakor: A sevillai borbély. Ifjúsági előadás. Jegyeket a pénztár nem árusít.

Március 11. Szombat 6 órakor: Fatornyok. Tasnády Fekete Mária vendégfellépésével \és Mihályfi Béla fellépésével. Bérletszünet. Bemutató helyárak.

Március 12. Vasárnap d. u. %3 órakor: Fatornyok. Tasnády Fekete Mária vendégfellépésével és Mihályfi Béla fellépésével. Bemutató helyárak.

Március 12. Vasárnap 6 órakór: Fatornyok. Tasnády Fekete Mária Vendégfellépésével és Mihályfi Béla fellépésével. Bérletszünet. Bemutató helyárak.

Március 13. Hétfő 0 órakor: Fatornyoit. Tasnády Fekete Mária vendégféllépé- sével és Mihályfi Béla fellépésével. Napi bérlet B. 20. szám. Bemutató hélyárak.

A SZÍNKÖR MŰSORA:

Március 12. Vasárnap d. u. %3 órakor: A mosoly országa. Rendes helyárak.

Március 12. Vasárnap 6 órakor: Fekete Péter. Rendes helyárak.

Rasssstőssailag

és hozzávaló gép beszerezhető BOROS-náE,

Dná: Ferenc utca 18.

NAGY LAJOS király-utcában családi ház, fél hold termőgyümö’,esőssel 40.000. —- SÉTATÉR mellett üzleti ház 40.000, — ugyanott szoba-konyhás ház

18.000. — KAJANTÖI- uton családi ház, 12.000. — SÖRGYÁR mellett 2 szép csa'ádi ház 20.000 és

25.000. —- KEREKBOMB- NAL szép családi házak, gyümölcsöskertekke! 20.000 —40.000, — gyümölcsösök 4.000—16.000 pengő között. — BANFFYHUNYA- DÖN négyszobás sarokház üzlettel, ugyanott háromszobás, fürdőszobás ház nagy kerttel és Öthoidas szántó sürgősen eladó. — APAK1DAN 800 négyszögöl területen felszerelt szeszfőzde, irodahelyiséggel, , kétszobás, összkomfortos lakással, engedély- lyel együtt sürgősen eladó.

— DEBRECENBEN 100 hold prima szántóföld, bel- r őséggel és teljes felszereléssel sürgősen eladó. —* PANCÉLCSEH és HID- , ALMAS között 29 hold szálltó és kaszáló, belsőség és Bzőllő, sürgősen eladó.

— Kolozsváron, SZIGLI- GETl-utcában 1 hold faj- gyümölcsös bérbeadó. — DEBRECENBEN, város belsejében, emeletes bérház, négy üzlethelyiség és négy lakással S30.0ÖO.— pengőért, — közvetlen piac mellett földszintes bérház, öt üzlethelyiséggel, sok lakással, iparvállalattal, 12.000 pengő bérjövedelemmel 500.ÖÖ0.— pengőért, *— uj, emeletes, adómentes pazar Villa, legszebb helyen, kétszer 3 szoba, egyszer 2 szoba, teljes komfortos lakásokkal, nagy területen 280.000.— pengőért sürgősen eladó. — Kizárólagos megbízott LA- TZINGER INGATLAN- FORGALMI IRODÁJA, Kolozsvár, Bartha Miklós- ntca 5. Telefon: 17-38.

ELADÖ 2 szoba konyha gyümölcsös 20.000.— P; 4 külön szobából álló két utcára nyiló nagy telek

24.000. -— P; 2 szoba kony- hás családi ház 35,000.— P; Állomás környékén uj ház, saroktelek, üzlethelyiségnek is igeit alkalmas

26.000. — P; 3 szoba konyha, vendéglő'ielyiség, 1 hóid kert 80.000.— P; Pil- langötelepe.n uj villa, 3X1 szöba konyha, fürdőszoba, külön 1 szoba konyha

90.000. — P; Kővári telepen 5X1 szoba konyha, 4x1 szoba és mellékhelyiségek, az épület alatt vasbetonos

mám —»»■ --'-i-t—TiiT—^—n

pince, 600 nm. telek 120.000 P; Ipartelepnek igen alkalmas nagy telek az állomás mellett 14X1 szoba és mellékhelyiségek, uj ház 140.Ö90.— P; Attila- uti villanegyedben 2X1 szoba, 1 szoba komfort és szuterin 130.000.— P; Központban 1 szoba komfort, 1 szoba konyha, 1 garszonlakás és mellék- helyiségek és külön 1 szoba komfort, nagy telek 180.00Ö.-— P; Görög ingatlanforgalmi iroda, Deák Ferenc-utca 1. sz. Telefon: 29-29.

FŐÚTVONALON ipartelepnek kiválóan alkalmas 1000 négyzetdles telek 3 Szoba konyhás lakással, családi okok miatt sürgősen eladó. Görög ingatlanforgalmi iroda Deák Ferenc-utca 1. Telefon:

29-29,

BÉKÁSBAN 1 hold szántóföld sürgősen eladó. Görög ingatlanforgalmi iroda, Deák Ferenc-u. 1. sz. Telefon: 29-29.

NEMZETI Színház közelében 3 szoba konyhás családi ház sürgősen eladó

60.000

__P. ‘ Görög ingatlanforgalmi iroda, Deák Ferenc-u. 1. Telefon: 29-29»