Keleti Ujság, 1944. március (27. évfolyam, 49-73. szám)

1944-03-29 / 71. szám

1944. MÁRCIUS 29. s ma KiietiUjsXG /pofthíreidá A debreceni Farkas Iván vezeti a vasárnapi KAC—SalBTC mérkőzést Kolozsvár, március 28. A vasárnapi csonka bajnoki forduló után, az összes NB X-es csapatok nagyban készülnek a vasár­napi április 2-i fordulóra. A KAC, mely vasárnap Kolozsváron a SalBTC ellen ját­szik, kedden erőnléti edzést tartc*t, mig ma délután kétkapus edzést tart. A csa­patban több változás várható. Nem lehe­tetlen, hogy vasárnap á középfedezet poszt­ján Bonyhádi játszik, míg a csatársorban helyet kap Tolnai és Kovács II. Mindez azonban csak a pénteki edzés után fog el­dőlni, hogy milyen összeállításban állnak ki a piros-fehérek a kitűnő játékerőt kép­viselő SalBTC ellen. A vasárnapi NB I-es mérkőzésekre a JT országos központja egyébként a következő játékvezetőket küldte ki: Budapesten: Cse­pel—NAC: Székely Árpád. Gamma—Fe­rencváros: Emődy. Kispest—BSzKRT: Kiss M. Ernő. Elektromos—Újpest: Lázár. DcDr reeenben: DVSC—Vasas: Ujváry. Diósgyőr­ben: DiMAVAG—Tisza: Rudas. Újvidékén: tljvldék—Szolnok: Endrődy. A Kolozsvárra kitűzött KAC—SalBTC mérkőzést a debreceni Farkas Iván vezeti le. A két határjelző Varga András és Désí Imre lesz. A vasárnapról elmaradt NB I. és NB Il-őe mérkőzések sorsáról Barcsai János, az MLSz ügyvezető elnöke a következőket nyilatkozta: — Az elmaradt mérkőzések ném okoznak különös gondot a szövetségnek. Úgy Igyek­szünk megállapítani az uj időpontokat, hogy a* egyesületek ne legyenek túl eről­tetve és hogy az ne veszélyeztesse a baj­nokság menetét. Igyekszünk egyes mérkő­zéseket olyan időpontra kitűzni, hogy az részben költségmegtakarítást is jelentsen az utazó egyesületnek. Természetesen a szö­vetség tíem áll utjának abban sem, ha az érdekeltek közös mgegyeiéssel kérik az uj mérkőzés kitűzését. Kolozsváron a KAC vezetősége egyéb­ként úgy döntött, hogy a vasárnapról e - maradt Vasás elleni bajnoki mérkőzésének lejátszását az eredetileg kitűzött időpontra, junius 25-ére kéri, mert ezt a mérkőzést eredetileg is a fennti időpontra tűzték ki. Tettes forduló lesz vasárnap az NB II. keleti csopertiibao Kolozsvár, március 28. Az NB n. keleti csoportjának első tavaszi fordulójában, csak öt mérkőzést játszottak le, mert az MSE—Törekvés és a SzÁC—MNMitTE mérkőzéseket csak későbbi időpontban ját- czák le. Budapesten s BVSC 2:0 arányban győzött a Hungária ellen, mig a Bethlen Gábor ugyancsak 2:0-ra győzött a Kábel ÉC ellen. A vasárnapi második tavaszi for­dulóban Kolozsváron dr. Juhász Attila já­tékvezetése mellett a Bástya a BVSC e'len játszik. A KEAC Marosvásárhelyen az SzMAV csapatával küzd meg a bajnoki pontokért Kuszalik dr. vezetésével, míg a KMAV Budapesten a Kábel SC ellen ját­szik. A mérkőzés játékvezetője Szepezdi lősz. április 23-án iítszák le s vasárnapról elmaradt válogatott mérkőzéseket Budapest, március 28. A vasárnap élma­radt Bécs—Budapest és Zágráb—Magyar Vidék válogatott mérkőzések uj időpontjául az MLSz április 23-át jelölte ki, mig a visszavágó mérkőzések az ddigi tervek szerint junius 18-án lenne. Erre az idő­pontra eredetileg a svéd-magyar mérkőzést tűzték ki, melyet azonban a mai viszonyok között aligha lehet lejátszani és ezért a fenti időpontokat ajánlotta az MLSz az ér­dekelt szövetségeknek. Désen vasárnap kettős NB HI-as mérkő­zés volt. A DSE 4:1 (4:1) arányban győ­zött a KEAC II. ellen Demeter, Nagy, Fo- garasi és Barabás góljaival. A KEAC lö­széről Juhász volt eredményes. A DMAV nagy küzdelem után 5:3 (3:1) arányban győzött a Bástya II. ellen. Góllövö: Avrám 3, Jánosi és Márki, illetve Bakos 2 és Má- téffy II. A DVSC azzal a kéréssel fordult az MLSz-hez, hogy a vasárnapról elmaradt Kispest elleni bajnoki mérkőzését csütör­tökön szeretne lejátszani, mivel még az Újvidék el en elmaradt mérkőzését is le kell játszania a közel jövőben. Szabó Miklós, a MAC kiváló távfutója bejelentette a Magyar Atlétikai Szövetség­ben, hogy megkísérli a közeli hetekben megdöntení Csapiár 20 ki ométeres világ­csúcsát. Szabó Miklós egyébként már ja­nuár eleje óta megkezdte edzéseit á Margit­szigeten. Husvett io,<L.esto (levonós) i Deik f.-u. 18. Borosnál Fél évszázadom külföldi összeköttetéseim lehetővé teszik, hogy linóm solingeni acélárukban és szemüvegekben még mindig a legjobbat és viszonylag olcsón tudom nagyrabecsült vevőimnek nyújtani. A világhírűi. A. Henkels solingeni iker«]»gyU zsebkések, ollök, borotvák, be tieszhözök, vUamint örboretválö«^engék gyári lerakaía Kun Mátyás Fia KS”** rag? ■mm— 11rniiiiMiMiIiiiiiiij j,mií,iFU!iijrn—-re ■■■■HnHBHun Dz épílle átalakítással és övékeivel létesítésével kapeso’atos adókedvezmények uj tendele ének fontos részlete! Kolozsvár, március 28. A hivatalos lap szombati száma, mint röviden jelentettük, közölté á pénzügyminiszter 118.000/1944. számú rendeletét az épületátalákitással és légoltalmi óvóhelyek létesítésével kapcso­latban engedélyezhető adókedvezmények tár­gyában. A rendeletet, fontosságára való te­kintettel, ezúttal részletesen ismertetjük: A rendelet szerint azok után az épületek után, amelyek a házadőnak tárgyai, adó- kedvezmény engedélyezésének van helye abban az esetben, ha azokat legkésőbb 1945 december 31-ig oly módon alakítják át, hogy az átalakítás következtében állandóan adómentes épület adókötelessé válik, a kü­lönben még használható állapotban levő adóköteles épület a korszerű Igényeknek jobban megfelel, az egyes, bérbeadás utján hasznosított adóköteles bérlemények (laká­sok, üzlétek, irodák, szállodák, penziók) korszerű bérleményekké alakulnak át, adó­köteles épületben, vagy annak udvarterén légoltalmi óvóhely létesül és végül adókö­teles épület tüzmentes födém készítés foly­tán tüzmentessé válik. Az adókedvezmény nem engedélyezhető az olyan épületek, titán, amelyejr a jóváhagyott városszabályozási terven megállapított sza­bályozási vonalriál kijjebb vagy beljebb ál­lanak, kivéve, ha a jóváhagyott szabályo­zási terv csupán az épületsarkok letompitá- sát írja elő, anélkül, hogy az uj 'szabályo­zási vonal az épületek határfalalt bármilyen vonatkozásban érintené. Nem engedélyez­hető adókedvezmény az olyan épületek után sem, amelyek, az épitési szabályrendeletben megállapított kivételektől eltekintve, az utca szintjénél magasabb, vagy alacsonyabb talajszinten épültek. A visszacsatolt területen A rendelet ezután részletesen szabályoz­za, hogy a visszacsatolt felvidéki, kárpát­aljai, keleti és erdélyi, valamint a délvidéki országrészeken átalakítási adókedvezményre a következő munkálatok nyújtanak Igényt az adókedvezményre: gáz, villany, vízveze­ték, csatorna bevezetése, vezetékeknek a falba süllyesztése, fürdőszoba, cselédszoba, vlzöbíltéses klozet, lift, központi (etázs) fűtés berendezése, függőfolyosók megszün­tetése, a falak és födémek hő- és nedvesség­szigetelése, irodának lakássá (vagy viszont) való átlalakitása, az elavult padlók kemény- faiemezes átalakítása, kisméretű ablakok korszerű méretűre átalakítása, égethető fö­démeknek tüzmentessé alakítása. Az adó­kedvezményre alapot adó óvóhelyépités fel­tételeit részletesen közli a rendelet. Ki kaphat adókedvezményt Adókedvezmény csak abban az esetben engedélyezhető, ha az elfogadott átalakítási és tatarozás! költségek együttes összege az állandóan adómentes épületnek átalakítása esetében az épület belső köbtartalmához Viszonyítva köbméterenként az 5 pengőt, APRÓHIRDETÉSEK Szavanként hétköznap 16 fillér, vasárnap 20 fillér. Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2.— . „Óim m kiadóban" Jelzésű és „Jeligés" hir­detések külön kezelési dija hirdetésfeladá­sonként 80 fillér. Állást keresőknek szavan­ként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 22 fillér, Vasárnap 30 fillér. I sin—p—W—1 Lapunk részére bildete- sek feladhatók az alábbi helyeken: Beik Ferenc«u. 4Î. szám alatti Iroda« helyiségben. „Ursus“ sörcsrr« nők írellettl ufsí •»« árus, hityis király tér ttashld melletti új­ságárus Hnrthy-ut Szentháromság­tér 12. írisz-telep. Uépcsö-uica 13. |~V ' Elveszett ELVI.a' lő-én Ma­gyar-utca és Honvéd-utcai 1 útvonalon egy fél pár jobb j lábra való bakancs. Becsű- j ietes megtalálója Honvéd- i utca 50. szám, ajtó 6 alá j adja le, hol 1118 jutalomba j részesül. Alkalmazás GYERMEK szerető min- j denest jó fizetéssel felve- 1 szék. Cím Végh Sándor, Mátyás király-tér 29. —1826 Afíásf keres GÉPÍRNI tudó nő dél- I utánra bármily állást vál­lal. Cím: Deák Ferenc 42. Hirde tőiroda. lakás LAKÁSÜGYÉT ponto­san, lelkiismeretesen intézi el (csere, kiadás, al- és fő­bérlet). Nagy hlrdetőlroda, Berde Mózes-utca 2. GYÜMÖLCSÖSKERTET keresek bérbe nyári la­kással. Clip: Kötő-utca 8., füszerüzlet. Adás vétet MENYASSZONYI ke­lengyéhez 12 és 6 szemé- j lyes használatlan komplett | damasztabrosz eladó. Weisz, 1 Arpád-ut 9. —1234 FÉNYKÉPEZŐGÉP fil­mes, olcsón eladó. Corvin- filmszinház büííéjében. eladom üzletet, vendéglőjét, korcsmáját elő- költség nélkül. Nagy iroda, Kolozsvár, Berde Mózes- utca 2. B ARMIL YEN GÜPÉT, vagy egyéb értékeit kocká- ’ zat nélkül adhatja el, ha j Nagy hirdetőirodához for­dul. Berde Mózes 2» I MINDEN elfogadható árért eladó kombinált szekrény, gyerekágy, asz­tal székekkel, könyvszek­rény, gyapjupokróc (cser- ge). Unló-u. 20., hátulsó udvar, balra, utolsó ajtó. ELADOK: különféle tár­gyak női kabát és ruha, mérnöki fölszerelés, jég­szekrény, villanyresók, sza­lon garnitúra, stb. Wesse- lényi-ütca 16. Br. Sárdlné- nál. —1388 STRAFSZEKÉR egy- lovas eladó. Horváth Pál kocsigyártó mester, Zug-u. 5. sz. EGÉSZ finom kivitelű fekete kombinált lengőru- gcs gyermekkocsi eladó. Deák Ferenc 46. Szabó üzlet. fngatTan mmas' i;- - gamssf KOLOZSVÁRON, Vásár­helyen családiházat, telket vennék 60.000-ig. Tar Do­mokos, Fiátfalva-Udvar­hely. —1824 Oktatás É.tZÉ.ISZEBVI fogya­tékosok oktatását, valamint beszédhibások kezelését el­vállalja Kábán József gyógy pedagógiai tanár, Ko­lozsvár, Gyártás Jeaő-u. %■ családi házaknál a házadőalap 30%-át, bér- házajtnái, úgyszintén szállodáknál a munká­latok befejezésének évére megállapított házadóalap 15%-át, egyes, bérbeadás utján hasznosított bérlemények átalakítása eseté­ben az átalakított bérlemény belső köbtar­talmához Viszonyítva köbméterenként az 5 pengőt és végül légoltalmi szükségóvóhe- lyeknél a létesítés évére megállapított ház­adóalap 10%-át eléri. Az adókedvezmény mérve Ha az adóhatóság által elfogadott átala­kítási és tatarozást költségek az igy meg­állapított mértéket elérik, a házbirtokost az a kedvezmény illeti meg, hogv az átalakí­tott épület után kivetett háza óból, a ház­adó után járó álk.irl pótadóból és községi pótadóból az áta'al.i'.' i és tatarozást költ­ségeknek aránylago: részét levonásba kell hozni. A levonás a hozandó összegek az adókedvezményre jogalapot szolgáltató át­alakítási költségek 50%-a, az átalakítások­kal egyidejűleg végzett tatarozásl költsé­geknek 50%-a, a légoltalmi munkálatokkal kapcsolatban az igazolt költségek 50%-a. Hogyan kell kérni az adókedvezményt Aki az átalakításokra biztosított adóked­vezményt igénybe akarja venni, köteles leg­alább nyolc nappal az átalakítási munká­latok megkezdése előtt a pontos méretekkel ellátott kiviteli terveket és az átalakítási munkálatokról szóló részletes költségvetést két-két példányban, városokban a város polgármesterénél, községekben a járási fő­szolgabíróhoz leendő továbbítás végett a községi elöljáróságnál, Budapesten pedig egy-egy példányban a kerületi adófelügyelő­ségnél benyújtani és egyúttal bejelenteni á kedvezmény iránti igényét is. A rendelet szombaton már életbe is lépett és az 1944 január 1-e után megkezdett épületátalakitásokra alkalmazandó. 52 millióval emelkedett az Ipari Munkaszervező Intézet hitelfolyósítása az elmúlt évben Budapest, márc. 28. Az Ipari Munkaszer­vező Intézet március 30-án a GyOSz tanács­termében tartja 11. évi rendes közgyűlését. Az általa végrehajtott hiteltranzakciók ered­ményét ml sem bizonyítja jobban, minthogy a keleti országrész visszatérése után az er­délyi ipar hitelellátásának és talpraállltásá- nak végrehajtására hasonló intézmény ala­kult, az Erdélyi Ipari Munkaszervező Inté­zet, amely máris nagyarányú teljesítmények­re tekinthet vissza az országrész elektrifi- kálása és természeti kincseinek feltárása terén. Az IMI most közzétett mérlege arról számol be, hogy az Intézet váltókihelyezései 198 millió pengőről 250.2 millió pengőre emelkedtek. Ennek megfelelően a vállalat által visszleszámitolt váltók állománya Is 207.4 millió pengőre emelkedett a tavaly ki­mutatott 155.5 millió pengőről. Az Erdélyi IMI a Székelyföldi Villamos- müvek alapításában és más jelentős iparvál- alatok finanszírozásában való részvétellel \ áltókihelyezésének összegét 9.4 millió pen­gőről 21 millióra növelte, érdekeltségvállalá­sai révén pedig értékpapírtárcájának állo­mánya 4.6 millió pengőről 5.3 millióra emel­kedett. Az intézet 370.000 pengő kamat- és jutalékjövedelem után 202.000 pengő tiszta nyereséggel zárta mérlegét. A KOE küldöttsége a cukorkáló elismer«. sét kérte. A cukorárusitásra kijelölt keres« kedőknek már hosszú évek óta súlyos sé­relme az, hogy a cukorleszámolásnál por­tásra és elmérésre nincs lehetőségük bizo­nyos százalékot felszámolni. A káló előáll azáltal is, hogy a cukorkereskedő a gyártól nem kap egy egész mázsát, holott neki 100 kg-ról kell elszámolnia. A gyárak ugyanis 50 kg-onként, tehát két papírzsákba csoma­golva szállítják a cukrot, egy-egy zsák sú­lya cca 40 dkg., a kereskedő tehát 1 q. he­lyett 99.20 dg. cükrot kap. Természetesen tehát, hogy nem tud egy teljes mázsával el­számolni. A közelmúltban Halla Aurél or­szágos elnök vezetésével a KOE küldöttsége kereste fel Szász Lajos akkori közellátási minisztert, és kérte, hogy végre hozzon meg­nyugtató döntést ebben az ügyben. T4 0 71« M"SOROK ARPAD-mozgó: A király bolondja. Fős».« Michel Simon, Rossano Brazzl, Doris Durántl, Mária Mercader. Vasárnap d. ®. %12-kor: Matiné olcsó helyárakkal. CORVIN: Kettesben. Vígjáték. Szereplők: Páger, Slmor, Kovács Károly, v. Bánky Róbert, Kökény Hona, Legenyey József, Makláry. Minden vasárnap és ünnepnap d. e. %12-kor: Matiné. EGYETEM: Egy nap a világ. (Páger, Mu- ráti.) Vasárnap d. e. 11-kor és d. u. ţ42- kor két matiné e'öadás: Egy nap a vuftg. ERDSLY-mozgó: Mexikói futár. Főszerep­lők: Lupita Calardo, Arturo de Cordova. Előadások kezdete: 3, 5, 7. Szombaton és vasárnap d. e. 11 órakor: Matiné. MÁTYÁS: Fény és árnyék. Fősz.: Buila Elma, Ajtay és Nagykovácsi Ilona. Elő­adások: 3, 5, 7 és vasárnap d. e. 11 RÁKÓCZI filmszínház: Gentry Fészek. Fősz. Tolnay Klári, Hajmássy, Csortos, Vaszary Piri, Pethes. Legújabb híradók. 16 ÁRU ÉS Jó HIRDETÉS ALAPJA A Jó ÜZLETMENETNEK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents